[Pás d~é rép~rísé~ – Écóñó~mísé~z jús~qú’à 200 $ sú~r úñé~ tábl~étté~ Sáms~úñg G~áláx~ý éñ ú~tílí~sáñt~ úñ có~dé pr~ómót~íóññ~él]

[Cóñd~ítíó~ñs géñ~érálé~s]

[Dés cóñdítíóñs s’ápplíqúéñt. Prómótíóñ váláblé dú 4 séptémbré 2025 à 5 h 00 HÑÉ ­áú 30 séptémbré 2025 à 23 h 59 HÑÉ (lá « péríódé prómótíóññéllé »). Lá prómótíóñ ñ’ést díspóñíblé qúé súr l’ápplícátíóñ Sámsúñg Shóp, éñ lígñé à http://és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/cá* ét dáñs lés bóútíqúés Éxpéríéñcé Sámsúñg.
]  

[Lés clíéñts qúí áchètéñt úñé táblétté Gáláxý  ádmíssíblé (cómmé íñdíqúé dáñs lé tábléáú cí-déssóús) péñdáñt lá péríódé prómótíóññéllé ét qúí ñ’óñt pás dé réprísé póúrróñt écóñómísér júsqú’à 200 $ (áváñt táxés) éñ útílísáñt lé códé prómótíóññél « S11LÁÚÑCH » (lé « Códé prómótíóññél ») áú móméñt dú páíéméñt, cómmé íñdíqúé súr lá págé dé lá prómótíóñ áú és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/cá_fr/.]

[Tábl~étté~ Gálá~xý ád~míss~íblé~ :]

[Póúr~ écháñ~gér l~é cód~é pró~mótí~óññé~l súr~ l’ápp~lícá~tíóñ~ Sáms~úñg S~hóp ó~ú éñ l~ígñé~ :]

• [Óúvr~éz l’á~pplí~cátí~óñ Sá~msúñ~g Shó~p óú v~ísít~éz és~-ús-284fc~d07851162dád~.géts~márt~líñg~.cóm/c~á_fr~ péñd~áñt l~á pérí~ódé p~rómó~tíóñ~ñéll~é.]
• [Ájóú~téz l~á táb~létt~é Gál~áxý á~dmís~síbl~é dé v~ótré~ chóí~x à vót~ré pá~ñíér~.]
• [Sáís~íssé~z lé c~ódé p~rómó~tíóñ~ñél d~áñs l~á cás~é « cód~é pró~mótí~óññé~l » dé v~ótré~ páñí~ér. Lé~ códé~ áppl~íqúé~rá lá~ rémí~sé áp~plíc~áblé~ áú pr~íx tó~tál á~váñt~ táxé~s dé v~ótré~ áchá~t.]
• [Térm~íñéz~ vótr~é ách~át có~mmé d~’hábí~túdé~ éñ sá~ísís~sáñt~ vós r~éñsé~ígñé~méñt~s d’éx~pédít~íóñ é~t dé p~áíém~éñt p~éñdá~ñt lá~ péríó~dé pr~ómót~íóññ~éllé~*.]

[Póúr~ útíl~ísér~ lé có~dé pr~ómót~íóññ~él dá~ñs úñ~é bóú~tíqú~é éxp~éríéñ~cé Sá~msúñ~g :]

• [Vísí~téz l~á bóú~tíqú~é éxp~éríéñ~cé Sá~msúñ~g Cáñ~ádá l~á plú~s pró~ché.]
• [Chóí~síss~éz l’á~ppár~éíl d~é lá g~ámmé~ Gálá~xý Tá~b S11/S11 Ú~ltrá~ ádmí~ssíb~lé só~úháí~té.]
• [Réñdéz-vóús à lá cáíssé éñ mágásíñ ét íñfórméz lé mémbré dé l’éqúípé Sámsúñg dé vótré códé prómótíóññél. Lé códé prómótíóññél ápplíqúérá lé rábáís prévú áú príx tótál hórs táxés dé vótré áchát*. Lé mémbré dé l’éqúípé Sámsúñg vóús áídérá à térmíñér vótré áchát éñ vóús gúídáñt à trávérs lés étápés súíváñtés. L’áchát dóít êtré éfféctúé péñdáñt lá péríódé prómótíóññéllé.]

[* Tóút móñtáñt súpéríéúr à lá váléúr dú códé prómótíóññél sérá páýáblé dáñs lé cádré dú cóût tótál dé vótré cómmáñdé ét sérá íñdíqúé dáñs lé tótál fíñál dé vótré cómmáñdé. Tóút móñtáñt ñóñ útílísé ñé péút pás êtré cóñsérvé ñí útílísé lórs d’úñé tráñsáctíóñ últéríéúré, ét sérá cóñsídéré cómmé íñútílísáblé úñé fóís vótré tráñsáctíóñ térmíñéé.]

[Límí~té d’ú~tílí~sátí~óñ d’ú~ñ (1) cód~é pró~mótí~óññé~l pár~ tráñ~sáct~íóñ. L~é cód~é pró~mótí~óññé~l ést~ à úság~é úñí~qúé, é~st ñó~ñ cés~síbl~é ét ñ~’á áúc~úñé v~áléú~r már~cháñ~dé.]

[Rémá~rqúé~ : Lé có~dé pr~ómót~íóññ~él éx~píré~ à 23 h 59 lé 30 s~épté~mbré~ 2025.]

[Júsqú’à épúíséméñt dés stócks. Lá séléctíóñ ét lá díspóñíbílíté péúvéñt váríér. Áúcúñé gáráñtíé-réclámé. Sí vótré táblétté Gáláxý ádmíssíblé péút êtré rétóúrñéé cóñfórméméñt à ñós cóñdítíóñs géñérálés dé véñté ét qú'éllé ést rétóúrñéé, vóús ñé póúrréz plús béñéfícíér dú móñtáñt dé lá rémísé ápplíqúéé à vótré tráñsáctíóñ ét cétté rémísé ñé sérá pás ápplíqúéé à úñé fútúré tráñsáctíóñ qúí séráít áútréméñt ádmíssíblé à cétté prómótíóñ. Úñíqúéméñt póúr lés résídéñts dú Cáñádá. Tóút pródúít ádmíssíblé à úñ rétóúr póúrráít êtré sóúmís à lá táxé ápplícáblé. Lés fráís dé lívráísóñ, s’íls sóñt fáctúrés, ñé séróñt pás rémbóúrsés. Sámsúñg sé résérvé lé dróít dé módífíér óú d’áññúlér lá prómótíóñ à tóút móméñt ét sáñs préávís.]

[© Sáms~úñg É~léct~róñí~cs Cá~ñádá~ Íñc., 2025. T~óús d~róít~s résé~rvés. S~ámsú~ñg és~t úñé~ márq~úé dép~óséé d~é Sám~súñg~ Éléc~tróñ~ícs C~ó., Ltd~. ét és~t útí~líséé~ ávéc~ pérm~íssí~óñ.]

[Récé~véz j~úsqú~’à 400 $ dé réá~ppró~vísí~óññé~méñt~ éñ ré~prís~é ávé~c lés~ tábl~étté~s Gál~áxý á~dmís~síbl~és (vé~rsíó~ñ cóú~rté)]

[Cóñd~ítíó~ñs géñ~érálé~s]

[*Cértáíñés cóñdítíóñs s’ápplíqúéñt. Prómótíóñ váláblé dú 4 séptémbré 2025 à 5h00 HÑÉ ­áú 30 séptémbré 2025 à 23h59 HÑÉ(lá « péríódé dé prómótíóñ »). Récévéz 400 $ dé crédít prómótíóññél dé réprísé, éñ plús dé lá váléúr dé réprísé, éñ écháñgéáñt vótré áñcíéññé táblétté cómmé défíñí cí-déssóús (lé « pródúít dé réprísé ádmíssíblé ») à l’áchát d’úñé táblétté dé lá gámmé Gáláxý ádmíssíblé (cómmé íñdíqúé dáñs lé tábléáú cí-déssóús) péñdáñt lá Péríódé prómótíóññéllé. Póúr êtré ádmíssíblé áú crédít prómótíóññél, vóús dévéz fáíré cé qúí súít péñdáñt lá Péríódé prómótíóññéllé :]

1. [Écháñ~géz v~ótré~ Pród~úít d~é rép~rísé~ ádmí~ssíb~lé.]
2. [Áché~téz ú~ñé tá~blét~té ád~míss~íblé~ Gálá~xý dá~ñs úñ~é bóú~tíqú~é éxp~éríéñ~cé Sá~msúñ~g áú C~áñád~á, súr~ l’ápp~lícá~tíóñ~ Sáms~úñg S~hóp ó~ú éñ l~ígñé~ súr h~ttps~://és-ús~-284fcd07851162d~ád.gé~tsmá~rtlí~ñg.có~m/cá/.]

[Póúr lés ácháts éñ lígñé, éxpédíér lé pródúít dé réprísé ádmíssíblé dáñs lés 21 jóúrs cívíls súíváñt lá récéptíóñ dú bórdéréáú d’éxpédítíóñ póúr térmíñér lé prócéssús dé réprísé*. Póúr lés ácháts éñ mágásíñ, vótré pródúít dé réprísé ádmíssíblé dóít êtré áppórté áú mágásíñ póúr l’écháñgé áú móméñt dé l’áchát dé lá táblétté Gáláxý ádmíssíblé.]

[* Póúr~ lés á~chát~s éff~éctú~és súr~ l’ápp~lícá~tíóñ~ Sáms~úñg S~hóp ó~ú éñ l~ígñé~, vóús~ dévé~z ápp~líqú~ér lá~ répr~ísé d~ú Pró~dúít~ dé ré~prís~é ádm~íssí~blé d~áñs l~é páñ~íér á~véc l~’óútí~l dé r~éprí~sé áv~áñt d~é pás~sér à l~á cáí~ssé.]

[Lé « pródúít dé réprísé ádmíssíblé » péút êtré úñé táblétté dé ñ’ímpórté qúél módèlé dé ñ’ímpórté qúél fábrícáñt, qúí fígúré súr lá lísté dés áppáréíls dé réprísé ádmíssíblés cí-déssóús, ét dáñs ñ’ímpórté qúél étát, à cóñdítíóñ : (í) qú’íl sóít vérífíáblé cóñfórméméñt à sóñ ñúméró dé séríé óú ÍÍÉM, (íí) qú’íl áít úñé váléúr dé réprísé míñímálé ádmíssíblé dé 0 $, (ííí) qú’íl sóít lá própríété dú clíéñt.]

[Lé cr~édít p~rómó~tíóñ~ñél d~é rép~rísé~ ést ó~ffér~t cóm~mé sú~ít :]

1. [Júsq~ú’à 400 $ sí v~óús é~fféc~túéz~ l’ách~át d’ú~ñé tá~blét~té Sá~msúñ~g Gál~áxý á~dmís~síbl~é ét éc~háñg~éz úñ~é táb~létt~é dés~ gámm~és Gá~láxý~ Táb S~ ádmí~ssíb~lé, té~l qúé~ défíñ~í dáñ~s lá l~ísté~ dés á~ppár~éíls~ dé ré~prís~é ádm~íssí~blés~ plús~ bás]

1. [Júsqú’à 150 $ sí vóús éfféctúéz l’áchát d’úñé táblétté Sámsúñg Gáláxý ádmíssíblé ét écháñgéz úñ pródúít dé réprísé ádmíssíblé (sáúf lés tábléttés dé lá séríé Gáláxý Táb S), tél qúé défíñí cómmé « Áútrés tábléttés » dáñs lá lísté dés áppáréíls dé réprísé ádmíssíblés plús bás;]

[Líst~é dés~ áppá~réíl~s dé r~éprí~sé ád~míss~íblé~s :]

• [Tóút~ áppá~réíl~ dé lá~ gámm~é Gál~áxý S~ ádmí~ssíb~lé íñ~díqú~é cí-dé~ssóú~s :]
  • [Gámm~és Gá~láxý~ Táb S~10 Últr~á, S10+]
  • [Gámm~és Gá~láxý~ Táb S~10 FÉ óú~ S10+ FÉ]
  • [Gámm~és Gá~láxý~ Táb S~9, S9+ óú S~9 Últr~á]
  • [Gámm~és Gá~láxý~ Táb S~9FÉ óú~ S9FÉ+]
  • [Gámm~é Gál~áxý T~áb S8, S~8+ óú S8 Ú~ltrá~]
  • [Gámm~és Gá~láxý~ Táb S~7 óú S7+]
  • [Gámm~é Gál~áxý T~áb S7F~É]
  • [Gámm~é Gál~áxý T~áb S6]
  • [Gámm~é Gál~áxý T~áb S6 L~íté]
  • [Gámm~é Gál~áxý T~áb S5É~]
  • [Gámm~é Gál~áxý T~áb S4]
  • [Gámm~é Gál~áxý T~áb S3]
  • [Gámm~é Gál~áxý T~áb S2]
• [Gámm~é Gál~áxý T~áb S]

 [« Áútr~és tá~blét~tés » – t~óúté~ áútr~é táb~létt~é ádm~íssí~blé f~ígúr~áñt d~áñs l~á lís~té cí~-déss~óús]

• [Gálá~xý Tá~b Á9+]
• [Gálá~xý Tá~b Á7 Lí~té]
• [Gálá~xý Tá~b Á8]
• [Gálá~xý Tá~b Á7]
• [Gálá~xý Tá~b Á8.4, Á10.1 ó~ú Á10.5]
• [Gálá~xý Tá~b É8]
• [Gálá~xý Tá~b Áct~ívé5 P~ró]
• [Gálá~xý Tá~b Áct~ívé5]
• [Gálá~xý Tá~b Áct~ívé4 P~ró]
• [Gálá~xý Tá~b Áct~ívé3]
• [Gálá~xý Tá~b Áct~ívé P~ró]
• [Gálá~xý Tá~b Áct~ívé2]
• [Pród~úíts~ dé lá~ gámm~é Ápp~lé ÍP~ÁD PR~Ó]
• [Gámm~é Ápp~lé ÍP~ÁD MÍ~ÑÍ]
• [Gámm~é Ápp~lé ÍP~ÁD ÁÍ~R]
• [Gámm~é Ápp~lé ÍP~ÁD]
• [Tábl~étté~s Ámá~zóñ]
• [Tábl~étté~s Góó~glé P~íxél~]
• [Tábl~étté~s Léñ~óvó]
• [Tábl~étté~s dé l~á gám~mé Mí~crós~óft S~úrfá~cé]

[Tábl~étté~s Gál~áxý á~dmís~síbl~és :]

[Lé chóíx ét lá díspóñíbílíté péúvéñt váríér. Júsqú’à l’épúíséméñt dés stócks. Áúcúñé gáráñtíé-réclámé. Áúcúñé váléúr márcháñdé. Lá váléúr dé réprísé míñímálé ádmíssíblé dú « Pródúít dé réprísé ádmíssíblé » dóít êtré dé 0 $, tél qúé détérmíñé pár lé lógícíél d’éválúátíóñ dés áppáréíls dú Fóúrñísséúr dé sérvícés. Lé crédít prómótíóññél dé réprísé dé 400 $ ést áccórdé à l’íssúé dé lá réprísé póúr l’áchát d’úñé táblétté Gáláxý ádmíssíblé fígúráñt dáñs lá lísté cí-déssús. Lá prómótíóñ péút êtré módífíéé óú áññúléé sáñs préávís, ñé péút êtré cómbíñéé à áúcúñé áútré, ét s’ádréssé úñíqúéméñt áúx résídéñts cáñádíéñs. Prómótíóñ dé Sámsúñg Éléctróñícs Cáñádá Íñc. Rémárqúé : póúr lés tráñsáctíóñs dé réprísé éñ lígñé à l’ádréssé sámsúñg.cóm/cá_fr/, sí vóús ñ’éñvóýéz pás vótré Pródúít dé réprísé ádmíssíblé dáñs lé déláí ímpártí, óú sí l’étát dé l’áppáréíl díffèré mátéríélléméñt dé célúí qúé vóús ávéz décláré éxáct à l’áídé dé l’óútíl dé réprísé, vótré tráñsáctíóñ dé réprísé péút fáíré l’óbjét d’úñé réfáctúrátíóñ, éñ tóút óú éñ pártíé, cóñfórméméñt áúx cóñdítíóñs géñérálés d’útílísátíóñ dú prógrámmé dé réprísé. Lé pródúít dé réprísé ádmíssíblé péút êtré écháñgé dáñs ñ’ímpórté qúél étát póúr pártícípér à cé prógrámmé à cóñdítíóñ qúé : (í) célúí-cí sóít vérífíáblé pár lé bíáís dé sóñ ñúméró dé séríé/ÍÍÉM; (íí) célúí-cí áít été áchété áú Cáñádá; (ííí) célúí-cí áít úñé váléúr dé réprísé ádmíssíblé míñímálé dé 0 $, tél qúé détérmíñé pár lé lógícíél d’éválúátíóñ dés áppáréíls dú fóúrñísséúr dé sérvícés; (ív) célúí-cí áppártíéññé áú clíéñt; (v) lé ñúméró dé séríé óú l’ÍÍÉM dé l’áppáréíl púíssé êtré válídé ét qú’íl ñ’áít pás été éñlévé, módífíé óú ábîmé; ét (ví) lé dýsfóñctíóññéméñt óú lé dómmágé dé l’áppáréíl, lé cás échéáñt, ñé sóít pás dû (Á) à l’íñstállátíóñ óú áú rétráít íñápprópríé óú íñtéñtíóññél dé píècés óú dé cómpósáñts, óú (B) à lá módífícátíóñ íñápprópríéé óú íñtéñtíóññéllé dé l’éqúípéméñt.]

[Récé~véz j~úsqú~’à 400 $ dé réá~ppró~vísí~óññé~méñt~ éñ ré~prís~é ávé~c lés~ tábl~étté~s Gál~áxý á~dmís~síbl~és (vé~rsíó~ñ lóñ~gúé)]

[Cóñd~ítíó~ñs géñ~érálé~s]

[Dés cóñdítíóñs s’ápplíqúéñt. Prómótíóñ váláblé dú 4 séptémbré 2025 à 5h00 HÑÉ ­áú 30 séptémbré 2025 à 23h59 HÑÉ(lá « péríódé dé prómótíóñ »). Récévéz 400 $ dé crédít prómótíóññél dé réprísé, éñ plús dé lá váléúr dé réprísé, éñ écháñgéáñt vótré áñcíéññé táblétté (lé « pródúít dé réprísé ádmíssíblé ») à l’áchát d’úñé táblétté dé lá gámmé Gáláxý ádmíssíblé (cómmé íñdíqúé dáñs lé tábléáú cí-déssóús) péñdáñt lá Péríódé prómótíóññéllé. Póúr êtré ádmíssíblé áú crédít prómótíóññél, vóús dévéz fáíré cé qúí súít péñdáñt lá Péríódé prómótíóññéllé :]

1. [Écháñ~géz v~ótré~ Pród~úít d~é rép~rísé~ ádmí~ssíb~lé.]
2. [Áché~téz ú~ñé tá~blét~té ád~míss~íblé~ Gálá~xý dá~ñs úñ~é bóú~tíqú~é éxp~éríéñ~cé Sá~msúñ~g áú C~áñád~á, súr~ l’ápp~lícá~tíóñ~ Sáms~úñg S~hóp ó~ú éñ l~ígñé~ súr h~ttps~://és-ús~-284fcd07851162d~ád.gé~tsmá~rtlí~ñg.có~m/cá/.]

[Póúr lés ácháts éñ lígñé, éxpédíér lé pródúít dé réprísé ádmíssíblé dáñs lés 21 jóúrs cívíls súíváñt lá récéptíóñ dú bórdéréáú d’éxpédítíóñ póúr térmíñér lé prócéssús dé réprísé*. Póúr lés ácháts éñ mágásíñ, vótré pródúít dé réprísé ádmíssíblé dóít êtré áppórté áú mágásíñ póúr l’écháñgé áú móméñt dé l’áchát dé lá táblétté Gáláxý ádmíssíblé.]

[* Póúr~ lés á~chát~s éff~éctú~és súr~ l’ápp~lícá~tíóñ~ Sáms~úñg S~hóp ó~ú éñ l~ígñé~, vóús~ dévé~z ápp~líqú~ér lá~ répr~ísé d~ú Pró~dúít~ dé ré~prís~é ádm~íssí~blé d~áñs l~é páñ~íér á~véc l~’óútí~l dé r~éprí~sé áv~áñt d~é pás~sér à l~á cáí~ssé.]

[Lé « pródúít dé réprísé ádmíssíblé » péút êtré úñé táblétté dé ñ’ímpórté qúél módèlé dé ñ’ímpórté qúél fábrícáñt, qúí fígúré súr lá lísté dés áppáréíls dé réprísé ádmíssíblés cí-déssóús, ét dáñs ñ’ímpórté qúél étát, à cóñdítíóñ : (í) qú’íl sóít vérífíáblé cóñfórméméñt à sóñ ñúméró dé séríé óú ÍÍÉM, (íí) qú’íl áít úñé váléúr dé réprísé míñímálé ádmíssíblé dé 0 $, (ííí) qú’íl sóít lá própríété dú clíéñt.]

[Lé cr~édít p~rómó~tíóñ~ñél d~é rép~rísé~ ést ó~ffér~t cóm~mé sú~ít :]

1. [Júsq~ú’à 400 $ sí v~óús é~fféc~túéz~ l’ách~át d’ú~ñé tá~blét~té Sá~msúñ~g Gál~áxý á~dmís~síbl~é ét éc~háñg~éz úñ~é táb~létt~é dés~ gámm~és Gá~láxý~ Táb S~ ádmí~ssíb~lé, té~l qúé~ défíñ~í dáñ~s lá l~ísté~ dés á~ppár~éíls~ dé ré~prís~é ádm~íssí~blés~ plús~ bás]

1. [Júsqú’à 150 $ sí vóús éfféctúéz l’áchát d’úñé táblétté Sámsúñg Gáláxý ádmíssíblé ét écháñgéz úñ pródúít dé réprísé ádmíssíblé (sáúf lés tábléttés dé lá séríé Gáláxý Táb S), tél qúé défíñí cómmé « Áútrés tábléttés » dáñs lá lísté dés áppáréíls dé réprísé ádmíssíblés plús bás;]

[Líst~é dés~ áppá~réíl~s dé r~éprí~sé Sá~msúñ~g ádm~íssí~blés~ :]

• [Tóút~ áppá~réíl~ dé lá~ gámm~é Gál~áxý S~ ádmí~ssíb~lé íñ~díqú~é cí-dé~ssóú~s :]
  • [Gámm~és Gá~láxý~ Táb S~10 Últr~á, S10+]
  • [Gámm~és Gá~láxý~ Táb S~10 FÉ óú~ S10+ FÉ]
  • [Gámm~és Gá~láxý~ Táb S~9, S9+ óú S~9 Últr~á]
  • [Gámm~és Gá~láxý~ Táb S~9FÉ óú~ S9FÉ+]
  • [Gámm~é Gál~áxý T~áb S8, S~8+ óú S8 Ú~ltrá~]
  • [Gámm~és Gá~láxý~ Táb S~7 óú S7+]
  • [Gámm~é Gál~áxý T~áb S7F~É]
  • [Gámm~é Gál~áxý T~áb S6]
  • [Gámm~é Gál~áxý T~áb S6 L~íté]
  • [Gámm~é Gál~áxý T~áb S5É~]
  • [Gámm~é Gál~áxý T~áb S4]
  • [Gámm~é Gál~áxý T~áb S3]
  • [Gámm~é Gál~áxý T~áb S2]
  • [Gmmé~ Gálá~xý Tá~b S]

[« Áútr~és tá~blét~tés » – t~óúté~ áútr~é táb~létt~é ádm~íssí~blé f~ígúr~áñt d~áñs l~á lís~té cí~-déss~óús]

• [Gálá~xý Tá~b Á9+]

• [Gálá~xý Tá~b Á7 Lí~té]
• [Gálá~xý Tá~b Á8]
• [Gálá~xý Tá~b Á7]
• [Gálá~xý Tá~b Á8.4, Á10.1 ó~ú Á10.5]
• [Gálá~xý Tá~b É8]
• [Gálá~xý Tá~b Áct~ívé5 P~ró]
• [Gálá~xý Tá~b Áct~ívé5]
• [Gálá~xý Tá~b Áct~ívé4 P~ró]
• [Gálá~xý Tá~b Áct~ívé3]
• [Gálá~xý Tá~b Áct~ívé P~ró]
• [Gálá~xý Tá~b Áct~ívé2]
• [Pród~úíts~ dé lá~ gámm~é Ápp~lé ÍP~ÁD PR~Ó]
• [Gámm~é Ápp~lé ÍP~ÁD MÍ~ÑÍ]
• [Gámm~é Ápp~lé ÍP~ÁD ÁÍ~R]
• [Gámm~é Ápp~lé ÍP~ÁD]
• [Tábl~étté~s Ámá~zóñ]
• [Tábl~étté~s Góó~glé P~íxél~]
• [Tábl~étté~s Léñ~óvó]
• [Tábl~étté~s dé l~á gám~mé Mí~crós~óft S~úrfá~cé]

[Tábl~étté~s Gál~áxý á~dmís~síbl~és :]

[Rémá~rqúé~ :]

1. [Úñé fóís qúé lé pródúít dé réprísé ádmíssíblé ést réprís, íl ñé péút êtré rétóúrñé áú clíéñt, mêmé sí lá táblétté Gáláxý ádmíssíblé á été rétóúrñéé pár lé clíéñt póúr qúélqúé ráísóñ qúé cé sóít, ý cómprís sí l’áchétéúr régrétté sóñ áchát. Sámsúñg ñ’ést pás réspóñsáblé dú pródúít dé réprísé ádmíssíblé úñé fóís qúé célúí-cí á été dóññé éñ réprísé à Sámsúñg pár lé clíéñt dáñs lé cádré dé cétté prómótíóñ.]

2. [Véúí~lléz~ ñóús~ éñvó~ýér ú~ñíqú~éméñ~t vót~ré Pr~ódúí~t dé r~éprí~sé ád~míss~íblé~. Tóút~ émbá~llág~é, órí~gíñá~l óú ñ~óúvé~áú, ét~ tóút~ áccé~ssóí~ré qú~é vóú~s chó~ísís~séz d~’éñvó~ýér á~véc v~ótré~ áppá~réíl~ séró~ñt élí~míñés~ ét ñé~ póúr~róñt~ pás v~óús êt~ré ré~tóúr~ñés.]

[Rémárqúé : Sí lá váléúr dé réprísé dú pródúít dé réprísé ádmíssíblé ét dú crédít prómótíóññél dé réprísé álláñt dé 400 $ (lé cás échéáñt) dépássé lé príx d’áchát dé vótré ñóúvéllé táblétté Gáláxý ádmíssíblé, vóús ñé séréz pás ádmíssíblé à pártícípér à cétté prómótíóñ (póúr lés ácháts éfféctúés éñ lígñé) ét lé sýstèmé áffíchérá úñ mésságé d’érréúr.]

1. [Í) Pró~céss~ús dé~ réclá~mátí~óñ pó~úr ác~háts~ éffé~ctúés~ súr l~’áppl~ícát~íóñ S~ámsú~ñg Sh~óp óú~ éñ lí~gñé á~ú] [http~s://és-ú~s-284fcd~07851162dád.g~étsm~ártl~íñg.c~óm/cá~_fr/]:

[Éñ cé qúí á tráít à l’áchát d’úñé táblétté Gáláxý ádmíssíblé éfféctúé súr l’ápplícátíóñ Sámsúñg Shóp óú éñ lígñé súr és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/cá_fr, lá vérífícátíóñ dú pródúít dé réprísé ádmíssíblé sérá éfféctúéé pár Ássúráñt Sérvícés Cáñádá Íñc. (lé « fóúrñísséúr dé sérvícés »).]

[Lé pr~ócés~sús é~st lé~ súív~áñt :]

1. [Ájóú~téz l~á táb~létt~é Gál~áxý á~dmís~síbl~és à vó~tré p~áñíé~r súr~ l’ápp~lícá~tíóñ~ Sáms~úñg S~hóp ó~ú éñ l~ígñé~ súr s~ámsú~ñg.có~m/cá_~fr/ pé~ñdáñ~t lá P~éríód~é pró~mótí~óññé~llé.]

2. [Útíl~íséz~ l’óút~íl dé~ répr~ísé d~áñs v~ótré~ páñí~ér éñ~ lígñ~é : íñs~crív~éz-vó~ús ét~ fóúr~ñíss~éz tó~útés~ lés í~ñfór~mátí~óñs d~émáñ~déés c~óñcé~rñáñ~t vót~ré Pr~ódúí~t dé r~éprí~sé ád~míss~íblé~, ý cóm~prís~ sóñ ñ~úméró~ dé sér~íé óú~ sóñ ñ~úméró~ ÍÍÉM~.]

3. [Lé cr~édít p~rómó~tíóñ~ñél d~é rép~rísé~ dé 400 $ sé~rá éñ~súít~é ápp~líqú~é áú pr~íx d’á~chát~ (áváñ~t táx~és) dé~ vótr~é ñóú~véll~é táb~létt~é Gál~áxý á~dmís~síbl~é áú m~óméñ~t dú p~áíém~éñt.]

4. [Péñd~áñt l~á pérí~ódé p~rómó~tíóñ~ñéll~é, fíñ~álís~éz l’á~chát~ éñ íñ~díqú~áñt l~és íñ~fórm~átíó~ñs ré~látí~vés á~ú páí~éméñ~t ét à l~’éxpéd~ítíó~ñ.]

5. [Úñ bórdéréáú d’éxpédítíóñ prépáýé sérá éñvóýé à vótré ádréssé cóúrríél éñrégístréé lórsqúé vótré ñóúvéllé táblétté Gáláxý ádmíssíblé sérá éxpédíéé. Lé cóúrríél próvíéñdrá dú fóúrñísséúr dé sérvícés ét cóñtíéñdrá lés détáíls dé l’échéáñcíér ét dú prócéssús líés à l’éñvóí dé vótré pródúít dé réprísé ádmíssíblé áú fóúrñísséúr dé sérvícés**.]

6. [Éñvó~ýéz v~ótré~ Pród~úít d~é rép~rísé~ ádmí~ssíb~lé à l’á~drés~sé íñ~díqú~éé súr~ lá fé~úíll~é dé r~óúté~ dáñs~ lés 21 j~óúrs~ cíví~ls sú~íváñ~t lá r~écépt~íóñ d~é lá f~éúíl~lé dé~ róút~é.]

7. [Lé Pr~ódúí~t dé r~éprí~sé ád~míss~íblé~ sérá~ récép~tíóñ~ñé ét év~álúé p~ár lé~ Fóúr~ñíss~éúr d~é sér~vícé~s áfí~ñ dé d~étérm~íñér~ lá vá~léúr~ dé ré~prís~é fíñ~álé.]

[** Véúílléz vérífíér lés dóssíérs póúrríéls/cóúrríérs íñdésíráblés dé vótré cómpté dé mésságéríé éléctróñíqúé sí vóús ñé vóýéz pás lé cóúrríél dáñs lés 48 héúrés súíváñt lá récéptíóñ dés íñfórmátíóñs rélátívés à l’éñvóí pár Sámsúñg. Sí vóús ñé tróúvéz pás lé cóúrríél cóñtéñáñt lá féúíllé dé róúté dé lá réprísé, cóñtáctéz lé sérvícé à lá clíéñtèlé dé Sámsúñg Cáñádá pár : (í) clávárdágé éñ díréct, (íí) téléphóñé : 1 800 SÁMSÚÑG (1 800 726-7864), óú (ííí) pár cóúrríél à l’ádréssé íñfó.sécá@sámsúñg.cóm.]

[Rémárqúé : Póúr lés tráñsáctíóñs dé réprísé éfféctúéés éñ lígñé à l’ádréssé https://és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/cá_fr/, sí vóús ñ’éñvóýéz pás vótré Pródúít dé réprísé ádmíssíblé dáñs lé déláí ímpártí, óú sí l’étát dé l’áppáréíl díffèré mátéríélléméñt dé célúí qúé vóús ávéz décláré éxáct à l’áídé dé l’óútíl dé réprísé, vótré tráñsáctíóñ dé réprísé péút fáíré l’óbjét dé fráís dé ñóñ-rétóúr, dé fráís d’étát dé l’áppáréíl óú dé fráís dé réjét dé l’étát dé l’áppáréíl, éñ tóút óú éñ pártíé, cóñfórméméñt áúx cóñdítíóñs géñérálés d’útílísátíóñ dú prógrámmé dé réprísé. Lé pródúít dé réprísé ádmíssíblé péút êtré écháñgé dáñs ñ’ímpórté qúél étát póúr pártícípér à cé prógrámmé à cóñdítíóñ qúé : (í) célúí-cí sóít vérífíáblé pár lé bíáís dé sóñ ñúméró dé séríé/ÍÍÉM; (íí) célúí-cí áít été áchété áú Cáñádá; (ííí) célúí-cí áít úñé váléúr dé réprísé ádmíssíblé míñímálé dé 0 $, tél qúé détérmíñé pár lé lógícíél d’éválúátíóñ dés áppáréíls dú fóúrñísséúr dé sérvícés; (ív) célúí-cí áppártíéññé áú clíéñt; (v) lé ñúméró dé séríé óú l’ÍÍÉM dé l’áppáréíl púíssé êtré válídé ét qú’íl ñ’áít pás été éñlévé, módífíé óú ábîmé; ét (ví) lé dýsfóñctíóññéméñt óú lé dómmágé dé l’áppáréíl, lé cás échéáñt, ñé sóít pás dû (Á) à l’íñstállátíóñ óú áú rétráít íñápprópríé óú íñtéñtíóññél dé píècés óú dé cómpósáñts, óú (B) à lá módífícátíóñ íñápprópríéé óú íñtéñtíóññéllé dé l’éqúípéméñt. Vísítéz https://és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/cá_fr/trádé-íñ-prógrám/ póúr cóññáîtré tóútés lés cóñdítíóñs géñérálés.]

1. [ÍÍ) Pr~ócés~sús d~é récl~ámát~íóñ p~óúr l~és ác~háts~ éffé~ctúés~ dáñs~ lés b~óútí~qúés~ éxpér~íéñc~é Sám~súñg~ áú Cá~ñádá~ :]

[L’ách~át d’ú~ñé tá~blét~té Gá~láxý~ ádmí~ssíb~lé ét~ lá vér~ífíc~átíó~ñ dú p~ródú~ít dé~ répr~ísé á~dmís~síbl~é sé f~éróñ~t sím~últá~ñéméñ~t áú p~óíñt~ d’ách~át dá~ñs úñ~é bóú~tíqú~é éxp~éríéñ~cé Sá~msúñ~g áú C~áñád~á. Lé p~rócé~ssús~ ést l~é súí~váñt~ :]

1. [Áú có~úrs d~é lá p~éríód~é dé p~rómó~tíóñ~, réñc~óñtr~éz úñ~ répr~éséñt~áñt d~é lá b~óútí~qúé É~xpérí~éñcé~ Sáms~úñg p~óúr p~rócéd~ér à úñ~é évál~úátí~óñ má~téríé~llé d~é vót~ré pr~ódúí~t dé r~éprí~sé ád~míss~íblé~.]

2. [Áché~téz ú~ñé tá~blét~té Gá~láxý~ ádmí~ssíb~lé ét~ térm~íñéz~ lá tr~áñsá~ctíó~ñ péñ~dáñt~ lá pér~íódé~ dé pr~ómót~íóñ.]

3. [Lé cr~édít p~rómó~tíóñ~ñél d~é rép~rísé~ dé 400 $ sé~rá áp~plíq~úé áú p~ríx d~’áchá~t (ává~ñt tá~xés) d~é vót~ré ñó~úvél~lé tá~blét~té Gá~láxý~ ádmí~ssíb~lé áú~ mómé~ñt dé~ l’ách~át.]

[Cétté prómótíóñ ést límítéé à lá réprísé d’úñ (1) pródúít dé réprísé ádmíssíblé pár táblétté Gáláxý ádmíssíblé áchétéé. Cétté prómótíóñ ñ’á áúcúñé váléúr márcháñdé. Lá váléúr dé réprísé míñímálé ádmíssíblé dú « Pródúít dé réprísé ádmíssíblé » dóít êtré dé 0 $, tél qúé détérmíñé pár lé lógícíél d’éválúátíóñ dés áppáréíls dú Fóúrñísséúr dé sérvícés. Lé crédít prómótíóññél dé réprísé dé 400 $ ést áccórdé à l’íssúé dé lá réprísé póúr l’áchát d’úñé táblétté Gáláxý ádmíssíblé fígúráñt dáñs lá lísté cí-déssús. Lá váléúr dé réprísé dé vótré Pródúít dé réprísé ádmíssíblé ést fíñálé ét ñóñ ñégócíáblé.]

[Lá díspóñíbílíté ét lá séléctíóñ péúvéñt váríér. Júsqú’à l’épúíséméñt dés stócks. Áúcúñé gáráñtíé-réclámé. Cétté prómótíóñ s’ádréssé úñíqúéméñt áúx résídéñts cáñádíéñs. Lá prómótíóñ ést éñ vígúéúr póúr úñé dúréé límítéé ét péút êtré módífíéé óú áññúléé sáñs préávís. Cétté prómótíóñ ést ñóñ cúmúláblé ávéc d’áútrés prómótíóñs, à móíñs qúé Sámsúñg ñ’ý cóñséñté éxprésséméñt pár écrít. Prómótíóñ fóúrñíé pár Sámsúñg Éléctróñícs Cáñádá Íñc. Sí vótré táblétté Gáláxý ‎ ádmíssíblé péút êtré rétóúrñéé cóñfórméméñt à ñós cóñdítíóñs géñérálés dé véñté ét qúéllé ést rétóúrñéé, vóús ñé póúrréz plús béñéfícíér dú crédít prómótíóññél dé réprísé qúí ést ápplíqúé à vótré tráñsáctíóñ ét cétté rémísé ñé sérá pás ápplíqúéé à úñé fútúré tráñsáctíóñ qúí séráít áútréméñt élígíblé à cétté prómótíóñ; Tóút pródúít ádmíssíblé à úñ rétóúr sérá sóúmís à lá táxé ápplícáblé. Lés fráís dé lívráísóñ, s’íls sóñt fáctúrés, ñé séróñt pás rémbóúrsés. Lés pródúíts péúvéñt êtré áchétés sépáréméñt áúx príx cóúráñts.]

[© Sáms~úñg É~léct~róñí~cs Cá~ñádá~ Íñc., 2025. T~óús d~róít~s résé~rvés. S~ámsú~ñg és~t úñé~ márq~úé dép~óséé d~é Sám~súñg~ Éléc~tróñ~ícs C~ó., Ltd~. ét és~t útí~líséé~ ávéc~ pérm~íssí~óñ.]

[Áché~téz ú~ñé tá~blét~té Gá~láxý~ ádmí~ssíb~lé ét~ óbté~ñéz 30 % d~é ráb~áís s~úr dé~s óré~íllé~ttés~ Gálá~xý Bú~ds ád~míss~íblé~s]

[Cóñd~ítíó~ñs géñ~érálé~s :]

[Dés c~óñdí~tíóñ~s s’áp~plíq~úéñt~. Próm~ótíó~ñ vál~áblé~ dú 4 sé~ptém~bré 2025 à 5h~00 HÑÉ ­á~ú 30 sép~témb~ré 2025 à 23h59 H~ÑÉ (lá~ « péríó~dé pr~ómót~íóññ~éllé~ »). Lá pr~ómót~íóñ é~st dí~spóñ~íblé~ súr l~’áppl~ícát~íóñ S~ámsú~ñg Sh~óp ét~ éñ lí~gñé à l~’ádré~ssé é~s-ús-284f~cd07851162dá~d.gét~smár~tlíñ~g.cóm~/cá.]

[Áchétéz úñé táblétté Gáláxý ádmíssíblé (cómmé íñdíqúé dáñs lé prémíér tábléáú cí-déssóús) péñdáñt lá Péríódé prómótíóññéllé ét écóñómíséz 30 % súr lé PDSF lórs dé vótré áchát d’óréílléttés Gáláxý Búds ádmíssíblés (cómmé íñdíqúé dáñs lé déúxíèmé tábléáú cí-déssóús).]

[Tábl~étté~s Gál~áxý á~dmís~síbl~és :]

[Óréí~llét~tés G~áláx~ý Búd~s ádm~íssí~blés~ :]

[Júsqú’à épúíséméñt dés stócks. Áúcúñé gáráñtíé-réclámé. Lá díspóñíbílíté ét lá séléctíóñ péúvéñt váríér. Cétté prómótíóñ ñé péút êtré júméléé à áúcúñé áútré, sáúf lórsqúé célá ést éxprésséméñt áútórísé. Cétté prómótíóñ s’ádréssé úñíqúéméñt áúx résídéñts dú Cáñádá. Lá táblétté Gáláxý ádmíssíblé ét lés óréílléttés Gáláxý Búds ádmíssíblés dóívéñt êtré áchétés éñsémblé póúr qúé lá prómótíóñ s’ápplíqúé. Lórsqúé vóús ñé rétóúrñéz qú’úñ séúl dés pródúíts dé lá prómótíóñ gróúpéé, lé rábáís ássócíé céssé dé s’ápplíqúér. Sí vótré táblétté Gáláxý ádmíssíblé ét vós óréílléttés Gáláxý Búds ádmíssíblés péúvéñt êtré rétóúrñés cóñfórméméñt à ñós cóñdítíóñs géñérálés dé véñté ét qú’íls sóñt rétóúrñés, vóús ñé séréz plús ádmíssíblé áú móñtáñt dé lá rédúctíóñ ápplíqúéé à vótré tráñsáctíóñ. Sí vóús sóúháítéz cóñsérvér lés óréílléttés Gáláxý Búds ádmíssíblés áchétéés dáñs lé cádré dé cétté prómótíóñ, máís pás lá táblétté Gáláxý ádmíssíblé, lá dífféréñcé éñtré lá váléúr áú détáíl áctúéllé ét lé príx prómótíóññél qúé vóús ávéz páýé póúr lés óréílléttés Gáláxý Búds ádmíssíblés sérá dédúíté dé vótré rémbóúrséméñt tótál. Tóút pródúít ádmíssíblé à úñ rétóúr sérá sóúmís à lá táxé ápplícáblé. Lés fráís dé lívráísóñ, s’íls sóñt fáctúrés, ñé séróñt pás rémbóúrsés. Lés pródúíts péúvéñt êtré áchétés sépáréméñt áúx príx cóúráñts. Lá prómótíóñ péút êtré áññúléé óú módífíéé à tóút móméñt sáñs préávís.]

[© Sáms~úñg É~léct~róñí~cs Cá~ñádá~ Íñc., 2025. T~óús d~róít~s résé~rvés. S~ámsú~ñg és~t úñé~ márq~úé dép~óséé d~é Sám~súñg~ Éléc~tróñ~ícs C~ó., Ltd~. ét és~t útí~líséé~ ávéc~ pérm~íssí~óñ.]

[Pás d~é rép~rísé~ – Écóñó~mísé~z 80 $ súr~ úñé t~áblé~tté d~é lá S~ámsú~ñg Gá~láxý~ S10 Lít~é éñ ú~tílí~sáñt~ úñ có~dé pr~ómót~íóññ~él]

[Cóñd~ítíó~ñs géñ~érálé~s]

[Dés cóñdítíóñs s’ápplíqúéñt. Prómótíóñ váláblé dú 4 séptémbré 2025 à 5 h HÑÉ ­áú 30 séptémbré 2025 à 23 h 59 HÑÉ (lá « Péríódé prómótíóññéllé »). L’óffré ñ’ést díspóñíblé qúé súr l’ápplícátíóñ Sámsúñg Shóp, éñ lígñé áú http://és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/cá_fr ét dáñs lés bóútíqúés éxpéríéñcé Sámsúñg.
 http://és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/cá ét dáñs lés bóútíqúés éxpéríéñcé Sámsúñg.
]  

[Lés clíéñts qúí áchètéñt úñé táblétté dé lá gámmé Gáláxý ádmíssíblé (cómmé íñdíqúé dáñs lé tábléáú cí-déssóús) péñdáñt lá Péríódé prómótíóññéllé ét qúí ñ’óñt pás dé réprísé póúrróñt écóñómísér 80 $ (áváñt táxés) éñ útílísáñt lé códé prómótíóññél « S10LÁÚÑCH » (lé « Códé prómótíóññél ») áú móméñt dú páíéméñt, cómmé íñdíqúé súr lá págé dé lá prómótíóñ áú és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/cá_fr/.]

[Tábl~étté~ Gálá~xý ád~míss~íblé~ :]

[Póúr~ écháñ~gér l~é cód~é pró~mótí~óññé~l súr~ l’ápp~lícá~tíóñ~ Sáms~úñg S~hóp ó~ú éñ l~ígñé~ :]

• [Óúvr~éz l’á~pplí~cátí~óñ Sá~msúñ~g Shó~p óú v~ísít~éz és~-ús-284fc~d07851162dád~.géts~márt~líñg~.cóm/c~á_fr~ péñd~áñt l~á pérí~ódé p~rómó~tíóñ~ñéll~é.]
• [Ájóú~téz l~á táb~létt~é Gál~áxý á~dmís~síbl~é dé v~ótré~ chóí~x à vót~ré pá~ñíér~.]
• [Sáís~íssé~z lé c~ódé p~rómó~tíóñ~ñél d~áñs l~á cás~é « cód~é pró~mótí~óññé~l » dé v~ótré~ páñí~ér. Lé~ códé~ áppl~íqúé~rá lá~ rémí~sé áp~plíc~áblé~ áú pr~íx tó~tál á~váñt~ táxé~s dé v~ótré~ áchá~t.]
• [Térm~íñéz~ vótr~é ách~át có~mmé d~’hábí~túdé~ éñ sá~ísís~sáñt~ vós r~éñsé~ígñé~méñt~s d’éx~pédít~íóñ é~t dé p~áíém~éñt p~éñdá~ñt lá~ péríó~dé pr~ómót~íóññ~éllé~*.]

[Póúr~ útíl~ísér~ lé có~dé pr~ómót~íóññ~él dá~ñs úñ~é bóú~tíqú~é éxp~éríéñ~cé Sá~msúñ~g (pró~mótí~óñ rés~érvéé~ áúx ét~údíá~ñts) :]

• [Vísí~téz l~á bóú~tíqú~é Éxp~éríéñ~cé Sá~msúñ~g Cáñ~ádá l~á plú~s pró~ché.]
• [Chóí~síss~éz lá~ tábl~étté~ Gálá~xý ád~míss~íblé~ dé vó~tré c~hóíx~.]
• [Réñdéz-vóús à lá cáíssé éñ mágásíñ ét íñfórméz lé mémbré dé l’éqúípé Sámsúñg dé vótré códé prómótíóññél. Lé códé prómótíóññél ápplíqúérá lé rábáís prévú áú príx tótál hórs táxés dé vótré áchát*. Lé mémbré dé l’éqúípé Sámsúñg vóús áídérá à térmíñér vótré áchát éñ vóús gúídáñt à trávérs lés étápés súíváñtés. L’áchát dóít êtré éfféctúé péñdáñt lá péríódé prómótíóññéllé.]

[* Tóút móñtáñt súpéríéúr à lá váléúr dú códé prómótíóññél sérá páýáblé dáñs lé cádré dú cóût tótál dé vótré cómmáñdé ét sérá íñdíqúé dáñs lé tótál fíñál dé vótré cómmáñdé. Tóút móñtáñt ñóñ útílísé ñé péút pás êtré cóñsérvé ñí útílísé lórs d’úñé tráñsáctíóñ últéríéúré, ét sérá cóñsídéré cómmé íñútílísáblé úñé fóís vótré tráñsáctíóñ térmíñéé.]

[Límí~té d’ú~tílí~sátí~óñ d’ú~ñ (1) cód~é pró~mótí~óññé~l pár~ tráñ~sáct~íóñ. L~é cód~é pró~mótí~óññé~l ést~ à úság~é úñí~qúé, é~st ñó~ñ cés~síbl~é ét ñ~’á áúc~úñé v~áléú~r már~cháñ~dé.]

[Rémá~rqúé~ : Lé có~dé pr~ómót~íóññ~él éx~píré~ à 23 h 59 lé 30 s~épté~mbré~ 2025.]

[Júsqú’à épúíséméñt dés stócks. Lá séléctíóñ ét lá díspóñíbílíté péúvéñt váríér. Áúcúñé gáráñtíé-réclámé. Sí vótré táblétté Gáláxý ádmíssíblé péút êtré rétóúrñéé cóñfórméméñt à ñós cóñdítíóñs géñérálés dé véñté ét qú’éllé ést rétóúrñéé, vóús ñé póúrréz plús béñéfícíér dú móñtáñt dé lá rémísé ápplíqúéé à vótré tráñsáctíóñ ét cétté rémísé ñé sérá pás ápplíqúéé à úñé fútúré tráñsáctíóñ qúí séráít áútréméñt élígíblé à cétté óffré. Úñíqúéméñt póúr lés résídéñts dú Cáñádá. Tóút pródúít ádmíssíblé à úñ rétóúr póúrráít êtré sóúmís à lá táxé ápplícáblé. Lés fráís dé lívráísóñ, s’íls sóñt fáctúrés, ñé séróñt pás rémbóúrsés. Sámsúñg sé résérvé lé dróít dé módífíér óú d’áññúlér lá prómótíóñ à tóút móméñt ét sáñs préávís.]

[© Sáms~úñg É~léct~róñí~cs Cá~ñádá~ Íñc., 2025. T~óús d~róít~s résé~rvés. S~ámsú~ñg és~t úñé~ márq~úé dép~óséé d~é Sám~súñg~ Éléc~tróñ~ícs C~ó., Ltd~. ét és~t útí~líséé~ ávéc~ pérm~íssí~óñ.]

[Récé~véz j~úsqú~’à 240 $ dé réá~ppró~vísí~óññé~méñt~ éñ ré~prís~é ávé~c lés~ téléph~óñés~ íñté~llíg~éñts~ Gálá~xý ád~míss~íblé~s S25FÉ~   (vérs~íóñ á~brégéé~)]

[Cóñd~ítíó~ñs géñ~érálé~s]

[*Cértáíñés cóñdítíóñs s’ápplíqúéñt. Prómótíóñ váláblé dú 4 séptémbré 2025 à 5h00 HÑÉ ­áú 30 séptémbré 2025 à 23h59 HÑÉ(lá « péríódé dé prómótíóñ »). Récévéz júsqú’à 240 $ dé crédít prómótíóññél dé réprísé, éñ plús dé lá váléúr dé réprísé, éñ écháñgéáñt vótré áñcíéñ téléphóñé íñtéllígéñt (lé « pródúít dé réprísé ádmíssíblé ») à l’áchát d’úñ téléphóñé íñtéllígéñt Gáláxý ‎S25FÉ ádmíssíblé (cómmé íñdíqúé dáñs lé tábléáú cí-déssóús) péñdáñt lá Péríódé dé prómótíóñ. Póúr êtré ádmíssíblé áú crédít prómótíóññél, vóús dévéz fáíré cé qúí súít péñdáñt lá Péríódé prómótíóññéllé :]

1. [Éffé~ctúé~z l’ác~hát d~’úñ tél~éphóñ~é íñt~éllí~géñt~ Gálá~xý ád~míss~íblé~ S25FÉ d~áñs ú~ñé bó~útíq~úé éx~péríé~ñcé S~ámsú~ñg áú~ Cáñá~dá, sú~r l’áp~plíc~átíó~ñ Sám~súñg~ Shóp~ óú éñ~ lígñ~é súr~ http~s://és-ú~s-284fcd~07851162dád.g~étsm~ártl~íñg.c~óm/cá~_fr/.]
2. [Écháñ~géz v~ótré~ Pród~úít d~é rép~rísé~ ádmí~ssíb~lé; ét~]
3. [Póúr lés ácháts éñ lígñé, éxpédíéz lé pródúít dé réprísé ádmíssíblé dáñs lés 21 jóúrs cívíls súíváñt lá récéptíóñ dú bórdéréáú d’éxpédítíóñ póúr térmíñér lé prócéssús dé réprísé*. Póúr lés ácháts éñ mágásíñ, vótré pródúít dé réprísé ádmíssíblé dóít êtré áppórté áú mágásíñ póúr l’écháñgé áú móméñt dé l’áchát dú téléphóñé íñtéllígéñt Gáláxý ádmíssíblé S25FÉ.]

[* Póúr~ lés á~chát~s éff~éctú~és súr~ l’ápp~lícá~tíóñ~ Sáms~úñg S~hóp ó~ú éñ l~ígñé~, vóús~ dévé~z ápp~líqú~ér lá~ répr~ísé d~ú Pró~dúít~ dé ré~prís~é ádm~íssí~blé d~áñs l~é páñ~íér á~véc l~’óútí~l dé r~éprí~sé áv~áñt d~é pás~sér à l~á cáí~ssé.]

[Téléph~óñé í~ñtél~lígé~ñt Gá~láxý~ S21FÉ á~dmís~síbl~é :]

[Lé « pródúít dé réprísé ádmíssíblé » péút êtré úñ téléphóñé íñtéllígéñt dé ñ’ímpórté qúél módèlé, dé ñ’ímpórté qúél fábrícáñt qúí fígúré súr lá lísté dés áppáréíls dé réprísé ádmíssíblés cí-déssóús ét dáñs ñ’ímpórté qúél étát, à cóñdítíóñ : (í) qú’íl sóít vérífíáblé cóñfórméméñt à sóñ ñúméró dé séríé óú ÍÍÉM, (íí) qú’íl áít été áchété áú Cáñádá, (ííí) qú’íl áít úñé váléúr dé réprísé ádmíssíblé míñímálé dé 0 $, téllé qúé détérmíñéé pár lé lógícíél d’éválúátíóñ dé l’áppáréíl dú fóúrñísséúr dé sérvícés, ét (ív) qú’íl sóít lá própríété dú clíéñt.]

[Lé cr~édít p~rómó~tíóñ~ñél d~é rép~rísé~ ést ó~ffér~t cóm~mé sú~ít :]

1. [240 $ sí vó~ús éf~féct~úéz l~’áchá~t d’úñ~ áppá~réíl~ Sáms~úñg á~dmís~síbl~é Gál~áxý S~25FÉ ét~ qúé v~óús éc~háñg~éz úñ~ áppá~réíl~ dé lá~ gámm~é Gál~áxý S~ ádmí~ssíb~lé, có~mmé d~éfíñí~ dáñs~ lá lí~sté d~és áp~páré~íls d~é rép~rísé~ ádmí~ssíb~lés c~í-dés~sóús~; óú]

1. [150 $ sí vóús éfféctúéz l’áchát d’úñ áppáréíl Sámsúñg Gáláxý S25FÉ ádmíssíblé ét écháñgéz úñ pródúít dé réprísé ádmíssíblé (sáúf lés áppáréíls dé lá séríé Gáláxý S), tél qúé défíñí cómmé « Áútré táblétté» dáñs lá lísté dés áppáréíls dé réprísé ádmíssíblés plús bás;]

[Líst~é dés~ áppá~réíl~s dé r~éprí~sé ád~míss~íblé~s :]

• [Tóút áppáréíl dé lá gámmé Gáláxý S ádmíssíblé fígúráñt dáñs lá lísté plús bás ét dáñs lé lógícíél óú l’óútíl d’éválúátíóñ dé l’áppáréíl dú fóúrñísséúr dé sérvícés, cómmé íñdíqúé súr lá págé dé réprísé à l’ádréssé https://és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/cá_fr/]
  • [Gámm~é Gál~áxý S~24FÉ]
  • [Gámm~é Gál~áxý S~23FÉ]
  • [Gámm~és Gá~láxý~ S22, S22+ óú~ S22 Últ~rá]
  • [Gámm~és Gá~láxý~ S21, S21+ óú~ S21 Últ~rá]
  • [Gámm~é Gál~áxý S~21FÉ 5G]
  • [Gámm~és Gá~láxý~ S20, S20+ óú~ S20 Últ~rá 5G]
  • [Gámm~é Gál~áxý S~20FÉ 5G]
  • [Gámm~és Gá~láxý~ S10, S10+ óú~ S10é]
  • [Gámm~és Gá~láxý~ S9 óú S~9+]
  • [Gámm~és Gá~láxý~ S8 óú S~8+]
  • [Gámm~é Gál~áxý S~7]
  • [Gámm~é Gál~áxý S~6]
  • [Gámm~é Gál~áxý S~5]

• [« Áútré téléphóñé íñtéllígéñt » sígñífíé tóút áútré téléphóñé íñtéllígéñt ádmíssíblé fígúráñt dáñs lé lógícíél óú l’óútíl d’éválúátíóñ dé l’áppáréíl dú fóúrñísséúr dé sérvícés, cómmé íñdíqúé súr lá págé dé réprísé à l’ádréssé https://és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/cá/_fr]
  • [Sáms~úñg G~áláx~ý Á16, Á36 ó~ú Á56 5G]
  • [Sáms~úñg G~áláx~ý Á15 óú~ Á35 5G]
  • [Sáms~úñg G~áláx~ý Á14 óú~ Á54 5G]
  • [Sáms~úñg G~áláx~ý Á13 óú~ Á53 5G]
  • [Sáms~úñg G~áláx~ý Á32 óú~ Á52 5G]
  • [Sáms~úñg G~áláx~ý Á11, Á21, Á~51 óú Á71]
  • [Sáms~úñg G~áláx~ý Á10, Á50 ó~ú Á70]
  • [Gámm~és Gó~óglé~ Píxé~l 6, 6Á óú~ 6 Pró]
  • [Gámm~é Góó~glé P~íxél~ 5]
  • [Gámm~és Gó~óglé~ Píxé~l 4, 4Á óú~ 4XL]
  • [Gámm~és Gó~óglé~ Píxé~l 3, 3Á, 3XL~ óú 3Á X~L]
  • [Gámm~é íPh~óñé 12 d~é Ápp~lé]
  • [Gámm~és íP~hóñé~ 11 dé Áp~plé]
  • [Gámm~é íPh~óñé X~, XR óú~ XS dé~ Áppl~é]
  • [Gámm~é íPh~óñé S~É3 dé Á~pplé~]
  • [Gámm~é íPh~óñé S~É2 dé Á~pplé~]
  • [Gámm~é íPh~óñé S~É1 dé Á~pplé~]
  • [Gámm~é íPh~óñé 8 d~é Ápp~lé]
  • [Gámm~és íP~hóñé~ 7 dé Áp~plé]
  • [Gámm~és íP~hóñé~ 6 dé Áp~plé]
  • [Gámm~é íPh~óñé 5 d~é Ápp~lé]
  • [Gámm~é íPh~óñé 4 d~é Ápp~lé]
  • [Gámm~é íPh~óñé 3 d~é Ápp~lé]
  • [Gámm~é íPh~óñé 1 d~é Ápp~lé]

[Lé chóíx ét lá díspóñíbílíté péúvéñt váríér. Júsqú’à l’épúíséméñt dés stócks. Áúcúñé gáráñtíé-réclámé. Áúcúñé váléúr márcháñdé. Lá váléúr dé réprísé míñímálé ádmíssíblé dú « Pródúít dé réprísé ádmíssíblé » dóít êtré dé 0 $, tél qúé détérmíñé pár lé lógícíél d’éválúátíóñ dés áppáréíls dú Fóúrñísséúr dé sérvícés. Lé crédít prómótíóññél dé réprísé álláñt júsqú’à 240 $ ést áccórdé à l’íssúé dé lá réprísé póúr l’áchát d’úñ téléphóñé íñtéllígéñt S25FÉ fígúráñt dáñs lá lísté cí-déssús. Lá prómótíóñ péút êtré módífíéé óú áññúléé sáñs préávís, ñé péút êtré cómbíñéé à áúcúñé áútré, ét s’ádréssé úñíqúéméñt áúx résídéñts cáñádíéñs. Prómótíóñ dé Sámsúñg Éléctróñícs Cáñádá Íñc. Rémárqúé : póúr lés tráñsáctíóñs dé réprísé éñ lígñé à l’ádréssé sámsúñg.cóm/cá_fr/, sí vóús ñ’éñvóýéz pás vótré Pródúít dé réprísé ádmíssíblé dáñs lé déláí ímpártí, óú sí l’étát dé l’áppáréíl díffèré mátéríélléméñt dé célúí qúé vóús ávéz décláré éxáct à l’áídé dé l’óútíl dé réprísé, vótré tráñsáctíóñ dé réprísé péút fáíré l’óbjét d’úñé réfáctúrátíóñ, éñ tóút óú éñ pártíé, cóñfórméméñt áúx cóñdítíóñs géñérálés d’útílísátíóñ dú prógrámmé dé réprísé. Lé pródúít dé réprísé ádmíssíblé péút êtré écháñgé dáñs ñ’ímpórté qúél étát póúr pártícípér à cé prógrámmé à cóñdítíóñ qúé : (í) célúí-cí sóít vérífíáblé pár lé bíáís dé sóñ ñúméró dé séríé/ÍÍÉM; (íí) célúí-cí áít été áchété áú Cáñádá; (ííí) célúí-cí áít úñé váléúr dé réprísé ádmíssíblé míñímálé dé 0 $, tél qúé détérmíñé pár lé lógícíél d’éválúátíóñ dés áppáréíls dú fóúrñísséúr dé sérvícés; (ív) célúí-cí áppártíéññé áú clíéñt; (v) lé ñúméró dé séríé óú l’ÍÍÉM dé l’áppáréíl púíssé êtré válídé ét qú’íl ñ’áít pás été éñlévé, módífíé óú ábîmé; ét (ví) lé dýsfóñctíóññéméñt óú lé dómmágé dé l’áppáréíl, lé cás échéáñt, ñé sóít pás dû (Á) à l’íñstállátíóñ óú áú rétráít íñápprópríé óú íñtéñtíóññél dé píècés óú dé cómpósáñts, óú (B) à lá módífícátíóñ íñápprópríéé óú íñtéñtíóññéllé dé l’éqúípéméñt.]

[Récé~véz j~úsqú~’à 240 $ dé réá~ppró~vísí~óññé~méñt~ éñ ré~prís~é ávé~c lés~ téléph~óñés~ íñté~llíg~éñts~ ádmí~ssíb~lés G~áláx~ý S25FÉ~ (vérs~íóñ l~óñgú~é)]

[Cóñd~ítíó~ñs géñ~érálé~s]

[*Cértáíñés cóñdítíóñs s’ápplíqúéñt. Prómótíóñ váláblé dú 4 séptémbré 2025 à 5h00 HÑÉ ­áú 30 séptémbré 2025 à 23h59HÑÉ (lá « péríódé dé prómótíóñ »). Récévéz júsqú’à 240 $ dé crédít prómótíóññél dé réprísé, éñ plús dé lá váléúr dé réprísé, éñ écháñgéáñt vótré áñcíéñ téléphóñé íñtéllígéñt (lé « pródúít dé réprísé ádmíssíblé ») à l’áchát d’úñ téléphóñé íñtéllígéñt Gáláxý ‎S25FÉ ádmíssíblé (cómmé íñdíqúé dáñs lé tábléáú cí-déssóús) péñdáñt lá Péríódé dé prómótíóñ. Póúr êtré ádmíssíblé áú crédít prómótíóññél, vóús dévéz fáíré cé qúí súít péñdáñt lá Péríódé prómótíóññéllé :]

1. [Éffé~ctúé~z l’ác~hát d~’úñ tél~éphóñ~é íñt~éllí~géñt~ Gálá~xý ád~míss~íblé~ S25FÉ d~áñs ú~ñé bó~útíq~úé éx~péríé~ñcé S~ámsú~ñg áú~ Cáñá~dá, sú~r l’áp~plíc~átíó~ñ Sám~súñg~ Shóp~ óú éñ~ lígñ~é súr~ http~s://és-ú~s-284fcd~07851162dád.g~étsm~ártl~íñg.c~óm/cá~_fr/.]
2. [Écháñ~géz v~ótré~ Pród~úít d~é rép~rísé~ ádmí~ssíb~lé; ét~]
3. [Póúr lés ácháts éñ lígñé, éxpédíéz lé Pródúít dé réprísé ádmíssíblé dáñs lés 21 jóúrs cívíls súíváñt lá récéptíóñ dú bórdéréáú d’éxpédítíóñ póúr térmíñér lé prócéssús dé réprísé*. Póúr lés ácháts éñ mágásíñ, vótré Pródúít dé réprísé ádmíssíblé dóít êtré áppórté áú mágásíñ póúr l’écháñgé áú móméñt dé l’áchát dú téléphóñé íñtéllígéñt Gáláxý Z Fóld7 | Z Flíp7]

[* Póúr~ lés á~chát~s éff~éctú~és súr~ l’ápp~lícá~tíóñ~ Sáms~úñg S~hóp ó~ú éñ l~ígñé~, vóús~ dévé~z ápp~líqú~ér lá~ répr~ísé d~ú Pró~dúít~ dé ré~prís~é ádm~íssí~blé d~áñs l~é páñ~íér á~véc l~’óútí~l dé r~éprí~sé áv~áñt d~é pás~sér à l~á cáí~ssé.]

[Téléph~óñé í~ñtél~lígé~ñt Gá~láxý~ S21FÉ á~dmís~síbl~é :]

[Lé « pródúít dé réprísé ádmíssíblé » péút êtré úñ téléphóñé íñtéllígéñt dé ñ’ímpórté qúél módèlé, dé ñ’ímpórté qúél fábrícáñt qúí fígúré súr lá lísté dés áppáréíls dé réprísé ádmíssíblés cí-déssóús ét dáñs ñ’ímpórté qúél étát, à cóñdítíóñ : (í) qú’íl sóít vérífíáblé cóñfórméméñt à sóñ ñúméró dé séríé óú ÍÍÉM, (íí) qú’íl áít été áchété áú Cáñádá, (ííí) qú’íl áít úñé váléúr dé réprísé ádmíssíblé míñímálé dé 0 $, téllé qúé détérmíñéé pár lé lógícíél d’éválúátíóñ dé l’áppáréíl dú fóúrñísséúr dé sérvícés, ét (ív) qú’íl sóít lá própríété dú clíéñt.]

[Lé cr~édít p~rómó~tíóñ~ñél d~é rép~rísé~ ést ó~ffér~t cóm~mé sú~ít :]

• [240 $ sí vó~ús éf~féct~úéz l~’áchá~t d’úñ~ áppá~réíl~ Sáms~úñg á~dmís~síbl~é Gál~áxý S~25FÉ ét~ qúé v~óús éc~háñg~éz úñ~ áppá~réíl~ dé lá~ gámm~é Gál~áxý S~ ádmí~ssíb~lé, có~mmé d~éfíñí~ dáñs~ lá lí~sté d~és áp~páré~íls d~é rép~rísé~ ádmí~ssíb~lés c~í-dés~sóús~; óú]

1. [150 $ sí vóús éfféctúéz l’áchát d’úñ áppáréíl Sámsúñg Gáláxý S25FÉ ádmíssíblé ét écháñgéz úñ pródúít dé réprísé ádmíssíblé (sáúf lés áppáréíls dé lá séríé Gáláxý S), tél qúé défíñí cómmé « Áútré táblétté» dáñs lá lísté dés áppáréíls dé réprísé ádmíssíblés plús bás;]

[Líst~é dés~ áppá~réíl~s dé r~éprí~sé ád~míss~íblé~s :]

• [Tóút áppáréíl dé lá gámmé Gáláxý S ádmíssíblé fígúráñt dáñs lá lísté plús bás ét dáñs lé lógícíél óú l’óútíl d’éválúátíóñ dé l’áppáréíl dú fóúrñísséúr dé sérvícés, cómmé íñdíqúé súr lá págé dé réprísé à l’ádréssé https://és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/cá_fr/]
  • [Gámm~é Gál~áxý S~24FÉ]
  • [Gámm~é Gál~áxý S~23FÉ]
  • [Gámm~és Gá~láxý~ S22, S22+ óú~ S22 Últ~rá]
  • [Gámm~és Gá~láxý~ S21, S21+ óú~ S21 Últ~rá]
  • [Gámm~é Gál~áxý S~21FÉ 5G]
  • [Gámm~és Gá~láxý~ S20, S20+ óú~ S20 Últ~rá 5G]
  • [Gámm~é Gál~áxý S~20FÉ 5G]
  • [Gámm~és Gá~láxý~ S10, S10+ óú~ S10é]
  • [Gámm~és Gá~láxý~ S9 óú S~9+]
  • [Gámm~és Gá~láxý~ S8 óú S~8+]
  • [Gámm~é Gál~áxý S~7]
  • [Gámm~é Gál~áxý S~6]
  • [Gámm~é Gál~áxý S~5]

• [« Áútré téléphóñé íñtéllígéñt » sígñífíé tóút áútré téléphóñé íñtéllígéñt ádmíssíblé fígúráñt dáñs lé lógícíél óú l’óútíl d’éválúátíóñ dé l’áppáréíl dú fóúrñísséúr dé sérvícés, cómmé íñdíqúé súr lá págé dé réprísé à l’ádréssé https://és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/cá/_fr]
  • [Sáms~úñg G~áláx~ý Á16, Á36 ó~ú Á56 5G]
  • [Sáms~úñg G~áláx~ý Á15 óú~ Á35 5G]
  • [Sáms~úñg G~áláx~ý Á14 óú~ Á54 5G]
  • [Sáms~úñg G~áláx~ý Á13 óú~ Á53 5G]
  • [Sáms~úñg G~áláx~ý Á32 óú~ Á52 5G]
  • [Sáms~úñg G~áláx~ý Á11, Á21, Á~51 óú Á71]
  • [Sáms~úñg G~áláx~ý Á10, Á50 ó~ú Á70]
  • [Gámm~és Gó~óglé~ Píxé~l 6, 6Á óú~ 6 Pró]
  • [Gámm~é Góó~glé P~íxél~ 5]
  • [Gámm~és Gó~óglé~ Píxé~l 4, 4Á óú~ 4XL]
  • [Gámm~és Gó~óglé~ Píxé~l 3, 3Á, 3XL~ óú 3Á X~L]
  • [Gámm~é íPh~óñé 12 d~é Ápp~lé]
  • [Gámm~és íP~hóñé~ 11 dé Áp~plé]
  • [Gámm~é íPh~óñé X~, XR óú~ XS dé~ Áppl~é]
  • [Gámm~é íPh~óñé S~É2 dé Á~pplé~]
  • [Gámm~é íPh~óñé 8 d~é Ápp~lé]
  • [Gámm~é íPh~óñé 7 d~é Ápp~lé]

[Rémá~rqúé~ :]

1. [Úñé fóís qúé lé pródúít dé réprísé ádmíssíblé ést écháñgé, íl ñé péút êtré rétóúrñé áú clíéñt, mêmé sí lé téléphóñé íñtéllígéñt ádmíssíblé Gáláxý S25FÉ áchété á été rétóúrñé pár lé clíéñt póúr qúélqúé ráísóñ qúé cé sóít, ý cómprís sí l’áchétéúr régrétté sóñ áchát. Sámsúñg ñ’ést pás réspóñsáblé dú Pródúít dé réprísé ádmíssíblé úñé fóís qúé célúí-cí á été dóññé éñ réprísé à Sámsúñg pár lé clíéñt dáñs lé cádré dé cétté prómótíóñ.]

2. [Véúí~lléz~ ñóús~ éñvó~ýér ú~ñíqú~éméñ~t vót~ré Pr~ódúí~t dé r~éprí~sé ád~míss~íblé~. Tóút~ émbá~llág~é, órí~gíñá~l óú ñ~óúvé~áú, ét~ tóút~ áccé~ssóí~ré qú~é vóú~s chó~ísís~séz d~’éñvó~ýér á~véc v~ótré~ áppá~réíl~ séró~ñt élí~míñés~ ét ñé~ póúr~róñt~ pás v~óús êt~ré ré~tóúr~ñés.]

[Rémárqúé : Sí lá váléúr dé réprísé dú pródúít dé réprísé ádmíssíblé ét dú crédít prómótíóññél dé réprísé álláñt júsqú’à 240 $ (lé cás échéáñt) dépássé lé príx d’áchát dé vótré ñóúvéáú téléphóñé íñtéllígéñt dé lá gámmé Gáláxý Z Fóld7 | Z Flíp7, vóús ñé séréz pás ádmíssíblé à pártícípér à cétté prómótíóñ (póúr lés ácháts éfféctúés éñ lígñé) ét lé sýstèmé áffíchérá úñ mésságé d’érréúr.]

1. [Í) Pró~céss~ús dé~ réclá~mátí~óñ pó~úr lé~s ách~áts é~fféc~túés s~úr l’á~pplí~cátí~óñ Sá~msúñ~g Shó~p óú é~ñ líg~ñé à l’á~drés~sé] [http~s://és-ú~s-284fcd~07851162dád.g~étsm~ártl~íñg.c~óm/cá~_fr/]:

[Póúr l’áchát d’úñ téléphóñé íñtéllígéñt Gáláxý S25FÉ ádmíssíblé éfféctúé víá l’ápplícátíóñ Sámsúñg Shóp óú éñ lígñé à l’ádréssé https://és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/cá_fr/, lá vérífícátíóñ dú pródúít dé réprísé ádmíssíblé sérá éfféctúéé pár Ássúráñt Sérvícés Cáñádá Íñc. (lé « fóúrñísséúr dé sérvícés »).]

[Lé pr~ócés~sús é~st lé~ súív~áñt :]

1. [Ájóú~téz ú~ñ télép~hóñé~ íñté~llíg~éñt G~áláx~ý S25FÉ~ ádmí~ssíb~lé à vó~tré p~áñíé~r víá~ l’ápp~lícá~tíóñ~ Sáms~úñg S~hóp ó~ú éñ l~ígñé~ à l’ádr~éssé~ http~s://és-ú~s-284fcd~07851162dád.g~étsm~ártl~íñg.c~óm/cá~_fr/ p~éñdá~ñt lá~ péríó~dé dé~ próm~ótíó~ñ.]

2. [Útíl~íséz~ l’óút~íl dé~ répr~ísé d~áñs v~ótré~ páñí~ér éñ~ lígñ~é : íñs~crív~éz-vó~ús ét~ fóúr~ñíss~éz tó~útés~ lés í~ñfór~mátí~óñs d~émáñ~déés c~óñcé~rñáñ~t vót~ré Pr~ódúí~t dé r~éprí~sé ád~míss~íblé~, ý cóm~prís~ sóñ ñ~úméró~ dé sér~íé óú~ sóñ ñ~úméró~ ÍÍÉM~.]

3. [Lé cr~édít p~rómó~tíóñ~ñél d~é rép~rísé~ d’úñ m~óñtá~ñt ál~láñt~ júsq~ú’à 240 $ sér~á éñs~úíté~ áppl~íqúé á~ú prí~x d’ác~hát (á~váñt~ táxé~s) dé v~ótré~ ñóúv~éáú t~éléphó~ñé íñ~téll~ígéñ~t S25FÉ~ ádmí~ssíb~lé áú~ mómé~ñt dú~ páíé~méñt~.]

4. [Péñd~áñt l~á pérí~ódé p~rómó~tíóñ~ñéll~é, fíñ~álís~éz l’á~chát~ éñ íñ~díqú~áñt l~és íñ~fórm~átíó~ñs ré~látí~vés á~ú páí~éméñ~t ét à l~’éxpéd~ítíó~ñ.]

5. [Úñ bórdéréáú d’éxpédítíóñ prépáýé sérá éñvóýé à vótré ádréssé cóúrríél éñrégístréé lórsqúé vótré ñóúvéáú téléphóñé íñtéllígéñt Gáláxý S25FÉ ádmíssíblé sérá éxpédíé. Lé cóúrríél próvíéñdrá dú Fóúrñísséúr dé sérvícés ét cóñtíéñdrá lés détáíls dé l’échéáñcíér ét dú prócéssús líés à l’éñvóí dé vótré Pródúít dé réprísé ádmíssíblé áú Fóúrñísséúr dé sérvícés**.]

6. [Éñvó~ýéz v~ótré~ Pród~úít d~é rép~rísé~ ádmí~ssíb~lé à l’á~drés~sé íñ~díqú~éé súr~ lá fé~úíll~é dé r~óúté~ dáñs~ lés 21 j~óúrs~ cíví~ls sú~íváñ~t lá r~écépt~íóñ d~é lá f~éúíl~lé dé~ róút~é.]

7. [Lé Pr~ódúí~t dé r~éprí~sé ád~míss~íblé~ sérá~ récép~tíóñ~ñé ét év~álúé p~ár lé~ Fóúr~ñíss~éúr d~é sér~vícé~s áfí~ñ dé d~étérm~íñér~ lá vá~léúr~ dé ré~prís~é fíñ~álé.]

[** Véúílléz vérífíér lés dóssíérs póúrríéls/cóúrríérs íñdésíráblés dé vótré cómpté dé mésságéríé éléctróñíqúé sí vóús ñé vóýéz pás lé cóúrríél dáñs lés 48 héúrés súíváñt lá récéptíóñ dés íñfórmátíóñs rélátívés à l’éñvóí pár Sámsúñg. Sí vóús ñé tróúvéz pás lé cóúrríél cóñtéñáñt lá féúíllé dé róúté dé lá réprísé, cóñtáctéz lé sérvícé à lá clíéñtèlé dé Sámsúñg Cáñádá pár : (í) clávárdágé éñ díréct, (íí) téléphóñé : 1 800 SÁMSÚÑG (1 800 726-7864), óú (ííí) pár cóúrríél à l’ádréssé íñfó.sécá@sámsúñg.cóm.]

[Rémárqúé : Póúr lés tráñsáctíóñs dé réprísé éfféctúéés éñ lígñé à l’ádréssé https://és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/cá_fr/, sí vóús ñ’éñvóýéz pás vótré Pródúít dé réprísé ádmíssíblé dáñs lé déláí ímpártí, óú sí l’étát dé l’áppáréíl díffèré mátéríélléméñt dé célúí qúé vóús ávéz décláré éxáct à l’áídé dé l’óútíl dé réprísé, vótré tráñsáctíóñ dé réprísé péút fáíré l’óbjét dé fráís dé ñóñ-rétóúr, dé fráís d’étát dé l’áppáréíl óú dé fráís dé réjét dé l’étát dé l’áppáréíl, éñ tóút óú éñ pártíé, cóñfórméméñt áúx cóñdítíóñs géñérálés d’útílísátíóñ dú prógrámmé dé réprísé. Lé pródúít dé réprísé ádmíssíblé péút êtré écháñgé dáñs ñ’ímpórté qúél étát póúr pártícípér à cé prógrámmé à cóñdítíóñ qúé : (í) célúí-cí sóít vérífíáblé pár lé bíáís dé sóñ ñúméró dé séríé/ÍÍÉM; (íí) célúí-cí áít été áchété áú Cáñádá; (ííí) célúí-cí áít úñé váléúr dé réprísé ádmíssíblé míñímálé dé 0 $, tél qúé détérmíñé pár lé lógícíél d’éválúátíóñ dés áppáréíls dú fóúrñísséúr dé sérvícés; (ív) célúí-cí áppártíéññé áú clíéñt; (v) lé ñúméró dé séríé óú l’ÍÍÉM dé l’áppáréíl púíssé êtré válídé ét qú’íl ñ’áít pás été éñlévé, módífíé óú ábîmé; ét (ví) lé dýsfóñctíóññéméñt óú lé dómmágé dé l’áppáréíl, lé cás échéáñt, ñé sóít pás dû (Á) à l’íñstállátíóñ óú áú rétráít íñápprópríé óú íñtéñtíóññél dé píècés óú dé cómpósáñts, óú (B) à lá módífícátíóñ íñápprópríéé óú íñtéñtíóññéllé dé l’éqúípéméñt. Vísítéz https://és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/cá_fr/trádé-íñ-prógrám/ póúr cóññáîtré tóútés lés cóñdítíóñs géñérálés.]

1. [ÍÍ) Pr~ócés~sús d~é récl~ámát~íóñ p~óúr l~és ác~háts~ éffé~ctúés~ dáñs~ lés b~óútí~qúés~ éxpér~íéñc~é Sám~súñg~ áú Cá~ñádá~ :]

[L’ách~át d’ú~ñ télép~hóñé~ íñté~llíg~éñt G~áláx~ý S25FÉ~ ádmí~ssíb~lé ét~ lá vér~ífíc~átíó~ñ dú p~ródú~ít dé~ répr~ísé á~dmís~síbl~é sé f~éróñ~t sím~últá~ñéméñ~t áú p~óíñt~ d’ách~át dá~ñs úñ~é bóú~tíqú~é éxp~éríéñ~cé Sá~msúñ~g áú C~áñád~á. Lé p~rócé~ssús~ ést l~é súí~váñt~ :]

1. [Áú có~úrs d~é lá p~éríód~é pró~mótí~óññé~llé, r~éñcó~ñtré~z úñ r~éprés~éñtá~ñt dé~ lá bó~útíq~úé éx~péríé~ñcé S~ámsú~ñg pó~úr pr~ócédé~r à úñé~ éválú~átíó~ñ mát~éríél~lé dé~ vótr~é Pró~dúít~ dé ré~prís~é ádm~íssí~blé.]

2. [Áché~téz ú~ñ télép~hóñé~ íñté~llíg~éñt G~áláx~ý S25FÉ~ ádmí~ssíb~lé ét~ térm~íñéz~ lá tr~áñsá~ctíó~ñ péñ~dáñt~ lá pér~íódé~ dé pr~ómót~íóñ.]

3. [Lé cr~édít p~rómó~tíóñ~ñél d~é rép~rísé~ d’úñ m~óñtá~ñt ál~láñt~ júsq~ú’à 240 $ sér~á éñs~úíté~ áppl~íqúé á~ú prí~x d’ác~hát (á~váñt~ táxé~s) dé v~ótré~ ñóúv~éáú t~éléphó~ñé íñ~téll~ígéñ~t Gál~áxý S~25FÉ ád~míss~íblé~ áú mó~méñt~ dé l’á~chát~.]

[Cétté prómótíóñ ést límítéé à lá réprísé d’úñ (1) pródúít dé réprísé ádmíssíblé pár téléphóñé íñtéllígéñt Gáláxý S25FÉ ádmíssíblé áchété. Cétté prómótíóñ ñ’á áúcúñé váléúr márcháñdé. Lá váléúr dé réprísé míñímálé ádmíssíblé dú « Pródúít dé réprísé ádmíssíblé » dóít êtré dé 0 $, tél qúé détérmíñé pár lé lógícíél d’éválúátíóñ dés áppáréíls dú Fóúrñísséúr dé sérvícés. Lé crédít prómótíóññél dé réprísé álláñt júsqú’à 240 $ ést áccórdé à l’íssúé dé lá réprísé póúr l’áchát d’úñ téléphóñé íñtéllígéñt S25FÉ fígúráñt dáñs lá lísté cí-déssús. Lá váléúr dé réprísé dé vótré Pródúít dé réprísé ádmíssíblé ést fíñálé ét ñóñ ñégócíáblé.]

[Lá díspóñíbílíté ét lá séléctíóñ péúvéñt váríér. Júsqú’à l’épúíséméñt dés stócks. Áúcúñé gáráñtíé-réclámé. Cétté prómótíóñ s’ádréssé úñíqúéméñt áúx résídéñts cáñádíéñs. Lá prómótíóñ ést éñ vígúéúr póúr úñé dúréé límítéé ét péút êtré módífíéé óú áññúléé sáñs préávís. Cétté prómótíóñ ést ñóñ cúmúláblé ávéc d’áútrés prómótíóñs, à móíñs qúé Sámsúñg ñ’ý cóñséñté éxprésséméñt pár écrít. Prómótíóñ fóúrñíé pár Sámsúñg Éléctróñícs Cáñádá Íñc. Sí vótré téléphóñé íñtéllígéñt Gáláxý S25FÉ ádmíssíblé péút êtré rétóúrñé cóñfórméméñt à ñós cóñdítíóñs géñérálés dé véñté ét qú’íl ést rétóúrñé, vóús ñé póúrréz plús béñéfícíér dú crédít prómótíóññél dé réprísé qúí ést ápplíqúé à vótré tráñsáctíóñ. Tóút pródúít ádmíssíblé à úñ rétóúr sérá sóúmís à lá táxé ápplícáblé. Lés fráís dé lívráísóñ, s’íls sóñt fáctúrés, ñé séróñt pás rémbóúrsés. Lés pródúíts péúvéñt êtré áchétés sépáréméñt áúx príx cóúráñts.]

[© Sáms~úñg É~léct~róñí~cs Cá~ñádá~ Íñc., 2025. T~óús d~róít~s résé~rvés. S~ámsú~ñg és~t úñé~ márq~úé dép~óséé d~é Sám~súñg~ Éléc~tróñ~ícs C~ó., Ltd~. ét és~t útí~líséé~ ávéc~ pérm~íssí~óñ.]