![[Répr~ísé S~ámsú~ñg]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/ca/trade-up/212x43_trade-up.png?$LazyLoad_Home_Main_PNG$)
[Cháñ~géz d~é fóú~rñís~séúr~ ét écó~ñómí~séz 200 $ d~é plú~s]
[Válá~blé d~ú jáñ~v. 01. 2025 áú m~árs 31. 2025]
[Lés p~ródú~íts él~ígíb~lés]
[Lá ré~prís~é éñ 3 ét~ápés~ fácí~lés]
[Étápé~ 1]
[Áché~téz v~ótré~ ñóúv~éáú m~óñít~éúrs~ à príx~ rédúí~t :]
[Tróúvéz vótré ñóúvéáú móñítéúrs ét séléctíóññéz Óúí áú récýclágé súr lá págé dú pródúít, áváñt dé chóísír lá táíllé dé l'écráñ. Íl vóús súffít éñsúíté d'ídéñtífíér vótré áñcíéñ móñítéúrs , d'ápplíqúér lá rédúctíóñ ét dé pássér à lá cáíssé cómmé d'hábítúdé.]
![[Áché~téz v~ótré~ ñóúv~éáú m~óñít~éúrs~ à príx~ rédúí~t]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/ca/trade-up/570x145_TV.png?$LazyLoad_Home_PNG$)
![[Áché~téz v~ótré~ ñóúv~éáú m~óñít~éúrs~ à príx~ rédúí~t]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/ca/trade-up/570x145_TV.png?$570_N_PNG$)
[Étápé~ 2]
[Prépá~réz v~ótré~ áñcí~éñ mó~ñíté~úrs p~óúr l~á cól~léct~é :]
[Ássú~réz-v~óús q~úé vó~tré á~ñcíé~ñ móñ~ítéú~rs és~t prêt~ póúr~ lá có~lléc~té. Sí~ vótr~é áñc~íéñ m~óñít~éúrs~ ést f~íxé áú~ múr, v~éíll~éz à cé~ qú'í~l sóí~t éñt~íèrém~éñt d~émóñt~é áváñ~t l'é~ñlèvé~méñt~. Áúcú~ñ émb~állá~gé ñ'~ést ñ~écéss~áíré~.]
![[Prépá~réz v~ótré~ áñcí~éñ mó~ñító~r póú~r lá c~óllé~cté]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/ca/trade-up/570x145_precentage.png?$LazyLoad_Home_PNG$)
![[Prépá~réz v~ótré~ áñcí~éñ mó~ñító~r póú~r lá c~óllé~cté]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/ca/trade-up/570x145_precentage.png?$570_N_PNG$)
[Étápé~ 3]
[Ñóús~ récúp~éróñs~ vótr~é áñc~íéñ m~óñít~éúrs~:]
[Lórs~qúé ñ~óús v~óús l~ívró~ñs vó~tré ñ~óúvé~áú mó~ñíté~úrs él~ígíb~lé, ñó~ús réc~úpéró~ñs éñ~ mêmé t~émps~ vótr~é áñc~íéñ m~óñít~éúrs~ íséú~r ét l~é réc~ýcló~ñs gr~átúí~témé~ñt.]
![[Ñóús~ récúp~éróñs~ vótr~é áñc~íéñ m~óñít~éúrs~]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/ca/trade-up/570x145_box.png?$LazyLoad_Home_PNG$)
![[Ñóús~ récúp~éróñs~ vótr~é áñc~íéñ m~óñít~éúrs~]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/ca/trade-up/570x145_box.png?$570_N_PNG$)
[Póúr~qúóí~ lá ré~prís~é Sám~súñg~ ¿]
[Láís~séz-ñ~óús r~écýc~lér
p~óúr v~óús]
[Lórs~qúé ñ~óús v~óús l~ívró~ñs vó~tré ñ~óúvé~áú mó~ñíté~úrs, ñ~óús r~écúpér~óñs v~ótré~ áñcí~éñ mó~ñíté~úrs é~t lé r~écýc~lóñs~ grát~úíté~méñt~.]
![[Láís~séz-ñ~óús r~écýc~lér p~óúr v~óús]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/ca_fr/offer/ca_fr-publishing-assets/p-assets/FR_PC_Ark1_570x304.jpg?$LazyLoad_Home_JPG$)
![[Láís~séz-ñ~óús r~écýc~lér p~óúr v~óús]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/ca_fr/offer/ca_fr-publishing-assets/p-assets/FR_PC_Ark1_570x304.jpg?$570_N_JPG$)
[Óbté~ñír d~é l'á~rgéñ~t ímm~édíát~éméñ~t.]
[Lé ré~cýcl~ágé ñ~'áíd~é pás~ séúl~éméñ~t lá p~láñèt~é, íl á~ídé á~ússí~ vótr~é póc~hé, áv~éc úñ~é rédú~ctíó~ñ ímm~édíát~é súr~ vótr~é cóm~máñd~é.]
![[Óbté~ñír d~é l'á~rgéñ~t ímm~édíát~éméñ~t.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/ca_fr/offer/ca_fr-publishing-assets/p-assets/FR_PC_OdysseyG9_570x304.jpg?$LazyLoad_Home_JPG$)
![[Óbté~ñír d~é l'á~rgéñ~t ímm~édíát~éméñ~t.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/ca_fr/offer/ca_fr-publishing-assets/p-assets/FR_PC_OdysseyG9_570x304.jpg?$570_N_JPG$)
[Íl ñ'~ést p~ás ñéc~éssá~íré d~é lé j~étér~]
[Ñóús~ áccé~ptóñ~s lés~ móñí~téúr~s dé t~óúté~ márq~úé, dé~ tóút~ âgé ét~ dáñs~ ñ'ím~pórt~é qúé~l étát~. Vóús~ ñé l'~áímé~z péú~t-êtré~ plús~, máís~ ñóús~, ñóús~ l'áí~móñs~.]
![[Íl ñ'~ést p~ás ñéc~éssá~íré d~é lé j~étér~]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/ca_fr/offer/ca_fr-publishing-assets/p-assets/FR_PC_Ark2_570x304.jpg?$LazyLoad_Home_JPG$)
![[Íl ñ'~ést p~ás ñéc~éssá~íré d~é lé j~étér~]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/ca_fr/offer/ca_fr-publishing-assets/p-assets/FR_PC_Ark2_570x304.jpg?$570_N_JPG$)
[Póúr~qúóí~ áché~tér c~héz S~ámsú~ñg.có~m ¿]
[Ñóús~ ávóñ~s cé q~ú’íl v~óús f~áút]
[Próf~ítéz~ dé lá~ lívr~áísó~ñ grá~túít~é]
[ét Ré~tóúr~s grá~túít~s dáñ~s lés~ 15 jóúr~s.]
[Córr~éspó~ñdáñ~cé dé~s prí~x]
[Tróú~véz m~óíñs~ chér~ ét ñó~ús vó~ús ré~mbóú~rsóñ~s lá d~íffér~éñcé~.]
[Áché~téz m~áíñt~éñáñ~t, páý~éz pl~ús tá~rd]
[Táúx~ d’íñt~érêt dé~ 0 % péñd~áñt ú~ñé pér~íódé~ állá~ñt jú~sqú’à 36 m~óís s~úr áp~prób~átíó~ñ dé c~rédít~]
[Qúés~tíóñ~s fréq~úémm~éñt p~óséés~]
-
[Éñ qú~óí có~ñsís~té lé~ próg~rámm~é d’éch~áñgé~ dé mó~ñíté~úrs d~é Sám~súñg~¿][Lé prógrámmé d’écháñgé dé móñítéúrs dé Sámsúñg pérmét áúx clíéñts qúí áchètéñt úñ Ñóúvéáú móñítéúr d’écháñgér léúr áñcíéñ móñítéúr ét dé récévóír úñ crédít d’écháñgé prómótíóññél póúr l’áchát dé léúr Ñóúvéáú móñítéúr. Clíqúéz ící póúr cóñsúltér lés cóñdítíóñs géñérálés dú prógrámmé d’écháñgé dé móñítéúrs dé Sámsúñg.]
-
[Cómm~éñt f~óñct~íóññ~é lé p~rógr~ámmé~ d’échá~ñgé d~é móñ~ítéú~rs¿][Lórsqúé vóús áchétéz úñ Ñóúvéáú móñítéúr Sámsúñg súr https://és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/cá (« Ñóúvéáú móñítéúr ») ét qúé vóús décídéz d’écháñgér vótré móñítéúr úságé (« Áñcíéñ móñítéúr »), ñóús vóús óffróñs úñ crédít prómótíóññél d’écháñgé. Úñé fóís qúé vóús ávéz séléctíóññé l’óptíóñ d’écháñgé, lé crédít prómótíóññél d’écháñgé sérá ápplíqúé áú príx d’áchát dé vótré Ñóúvéáú móñítéúr áú móméñt dú páíéméñt. Áváñt l’éxpédítíóñ dé vótré Ñóúvéáú móñítéúr, ñóús vóús éñvérróñs úñ ráppél póúr prépárér vótré áñcíéñ móñítéúr éñ vúé dé lá cóllécté. Lá cóllécté dé l’Áñcíéñ móñítéúr sé féráít éñ mêmé témps qúé lá lívráísóñ dé vótré Ñóúvéáú móñítéúr.]
-
[Lórs~qúé j~é rém~éts m~óñ Áñ~cíéñ~ móñí~téúr~ à Sáms~úñg, d~óís-j~é égál~éméñ~t rét~óúrñ~ér lé~s ácc~éssó~írés~ fóúr~ñís á~véc l~’áñcí~éñ mó~ñíté~úr¿][Ñóñ, vóús dévéz úñíqúéméñt prépárér l’Áñcíéñ móñítéúr póúr lá cóllécté, ét sí vóús ñ’ávéz plús bésóíñ dés áccéssóírés l’áccómpágñáñt, vóús póúvéz lés jétér cóñfórméméñt à lá régléméñtátíóñ lócálé súr lé récýclágé. Vóús ñé récévréz áúcúñ crédít súppléméñtáíré póúr lé rétóúr dé l’émbállágé óú dés áccéssóírés.]
-
[Qúé s~é pás~sé-t-í~l sí m~óñ Áñ~cíéñ~ móñí~téúr~ ñ’ést~ pás p~rêt pó~úr lá~ cóll~écté~ à l’héú~ré dé~ lívr~áísó~ñ prév~úé¿ É~st-cé~ qúé d~és fr~áís m~é sér~óñt f~áctú~rés¿][Lá cóllécté dé l’áñcíéñ móñítéúr sérá éfféctúéé áú móméñt dé lá lívráísóñ dé vótré Ñóúvéáú móñítéúr. Sí vótré Áñcíéñ móñítéúr ñ’ést pás prêt óú préséñt áú móméñt dé lá lívráísóñ dé vótré Ñóúvéáú móñítéúr, ñóús ñé séróñs pás éñ mésúré dé vóús lé lívrér. Óñ vóús démáñdérá dé cómmúñíqúér ávéc lé sérvícé à lá clíéñtèlé dé Sámsúñg póúr répórtér lá lívráísóñ dé vótré Ñóúvéáú móñítéúr úñé fóís qúé vótré Áñcíéñ móñítéúr sérá prêt póúr lá cóllécté. Véúílléz ñótér qúé dés fráís dé ñóúvéllé téñtátívé dé lívráísóñ séróñt ápplíqúés pár Sámsúñg.]
-
[Qúé s~é pás~sé-t-í~l s’íl~ ý á úñ~ prób~lèmé á~véc m~óñ Ñó~úvéá~ú móñ~ítéú~r ét q~úé jé~ dóís~ réfú~sér l~á lív~ráís~óñ dé~ móñ Ñ~óúvé~áú mó~ñíté~úr¿][Sí vóús réfúséz lá lívráísóñ dé vótré Ñóúvéáú móñítéúr póúr qúéllé qúé ráísóñ qúé cé sóít, ñóús ñé séróñs pás éñ mésúré dé récúpérér vótré Áñcíéñ móñítéúr. Véúílléz cómmúñíqúér ávéc lé sérvícé à lá clíéñtèlé dé Sámsúñg áfíñ qúé ñóús púíssíóñs vóús gúídér dáñs lés prócháíñés étápés.]
-
[Qú’ár~rívé~-t-íl à m~óñ Áñ~cíéñ~ móñí~téúr~ úñé f~óís q~úé Sá~msúñ~g l’á r~ámás~sé¿][L’Áñc~íéñ m~óñít~éúr s~érá t~ráñs~pórt~é dáñs~ úñé í~ñstá~llát~íóñ á~ppró~príéé~ ét élí~míñé c~óñfó~rmémé~ñt áú~x régl~éméñ~tátí~óñs d~é réc~ýclá~gé.]
-
[Qúé s~é pás~sé-t-í~l sí j~é sóú~háít~é récú~pérér~ móñ Á~ñcíé~ñ móñ~ítéú~r ápr~ès l’áv~óír r~émís~ à Sáms~úñg¿~][Lórs~qúé v~óús ñ~óús r~émét~téz v~ótré~ Áñcí~éñ mó~ñíté~úr, íl~ sérá~ élímí~ñé cóñ~fórm~éméñt~ áúx r~églém~éñtá~tíóñ~s súr~ lé ré~cýcl~ágé é~t ñé p~óúrr~á pás~ vóús~ êtré r~éstí~túé pó~úr qú~éllé~ qúé r~áísó~ñ qúé~ cé só~ít.]
-
[Qúé s~é pás~sé-t-í~l sí j~é chá~ñgé d~’ávís~ áú sú~jét d~é l’éch~áñgé~¿][Dáñs l’évéñtúálíté óù vóús décídéríéz, áprès ávóír áchété vótré Ñóúvéáú móñítéúr, máís áváñt lá lívráísóñ dé célúí-cí, qúé vóús ñé sóúháítéz pás écháñgér vótré Áñcíéñ móñítéúr, Sámsúñg vóús fáctúrérá lé móñtáñt dú crédít prómótíóññél ássócíé à l’écháñgé (plús lés táxés ápplícáblés) qúí á été ápplíqúé à vótré cómmáñdé póúr vótré Ñóúvéáú móñítéúr. Ñóús dévróñs útílísér lé mêmé módé dé páíéméñt qúé célúí qúé vóús ávéz útílísé lórs dé lá cómmáñdé íñítíálé dé vótré Ñóúvéáú móñítéúr. Véúílléz cómmúñíqúér ávéc lé sérvícé à lá clíéñtèlé dé Sámsúñg póúr méttré à jóúr vótré cómmáñdé. Sí vóús décídéz qúé vóús ñé vóúléz pás écháñgér vótré Áñcíéñ móñítéúr áú móméñt dé lá lívráísóñ dé vótré Ñóúvéáú móñítéúr, ñóús ñé séróñs pás éñ mésúré dé vóús lívrér vótré Ñóúvéáú móñítéúr táñt qúé vótré cómmáñdé ñ’áúrá pás été mísé à jóúr. Ñóús vóús démáñdéróñs dé cómmúñíqúér ávéc lé sérvícé à lá clíéñtèlé dé Sámsúñg póúr méttré à jóúr vótré cómmáñdé. Sámsúñg vóús fáctúrérá lé móñtáñt dú crédít prómótíóññél ássócíé à l’écháñgé (plús lés táxés ápplícáblés) qúí á été ápplíqúé à vótré cómmáñdé póúr vótré Ñóúvéáú móñítéúr ét fíxérá úñ ñóúvéáú réñdéz-vóús póúr lá lívráísóñ dé vótré Ñóúvéáú móñítéúr. Véúílléz ñótér qúé dés fráís dé ñóúvéllé téñtátívé dé lívráísóñ séróñt ápplíqúés pár Sámsúñg.]
-
[Púís~-jé ré~tóúr~ñér m~óñ Ñó~úvéá~ú móñ~ítéú~r¿][Sí vóús sóúháítéz rétóúrñér vótré Ñóúvéáú móñítéúr, ñótré pólítíqúé dé rétóúr hábítúéllé s’ápplíqúé (díspóñíblé ící). Dáñs l’évéñtúálíté óù vóús rétóúrñéríéz vótré Ñóúvéáú móñítéúr, vótré Áñcíéñ móñítéúr ñé vóús sérá pás réstítúé póúr qúéllé qúé ráísóñ qúé cé sóít ét áúcúñé cómpéñsátíóñ ñé sérá fóúrñíé póúr vótré áñcíéñ móñítéúr.]
[Cóñd~ítíó~ñs géñ~érálé~s d'ú~tílí~sátí~óñ]
[Próm~ótíó~ñ dé r~éprí~sé : áp~pórt~éz vó~tré á~ñcíé~ñ móñ~ítéú~r ét éc~háñg~éz-lé~ cóñt~ré úñ~ móñí~téúr~ Sáms~úñg á~dmís~síbl~é]
[Cért~áíñé~s cóñ~dítí~óñs s~’áppl~íqúé~ñt. Óf~fré v~áláb~lé dú~ 1ér já~ñvíé~r 2025 áú 31 m~árs 2025 (« l~á pérí~ódé d~é l’óf~fré »). L~á pró~mótí~óñ és~t ácc~éssí~blé s~úr l’á~pplí~cátí~óñ Sá~msúñ~g Shó~p ét é~ñ líg~ñé à l’á~drés~sé és~-ús-284fc~d07851162dád~.géts~márt~líñg~.cóm/c~á_fr~.]
[Áché~téz ú~ñ móñ~ítéú~r Sám~súñg~ ádmí~ssíb~lé (té~l qú’í~ñdíq~úé dáñ~s lé t~áblé~áú cí~-déss~óús) é~t éff~éctú~éz l’éc~háñg~é d’úñ~ áñcí~éñ mó~ñíté~úr (« mó~ñíté~úr d'~écháñ~gé ád~míss~íblé~ ») póúr~ óbté~ñír ú~ñ ráb~áís í~ñstá~ñtáñ~é állá~ñt 200 $ sú~r lé P~DSF.]
[* Cétt~é óff~ré és~t lím~ítéé à ú~ñ (1) móñ~ítéú~r dé r~éprí~sé ád~míss~íblé~ pár m~óñít~éúr S~ámsú~ñg ád~míss~íblé~ áché~té.]
[Móñí~téúr~ Sáms~úñg á~dmís~síbl~és :]
[SKÚ] |
Descripción |
[PDSF~] |
[Écóñó~míés~ súr l~’écháñ~gé] |
[LS57CG~952ÑÑXZ~Á] |
[Sáms~úñg 57" Ó~dýss~éý Ñé~ó G9 Gá~míñg~ Móñí~tór G~95ÑC] |
[3 299,99 $] |
[200,00 $] |
[LS55CG~970ÑÑXG~Ó] |
[Sáms~úñg 55” Ó~dýss~éý Ár~k Gám~íñg M~óñít~ór G970] |
[3 999,99 $] |
[200,00 $] |
[Júsqú’à l’épúíséméñt dés stócks. Áúcúñé gáráñtíé-réclámé. Cétté prómótíóñ s’ádréssé úñíqúéméñt áúx résídéñts dú Cáñádá. Éllé ñ’á áúcúñé váléúr márcháñdé. Íl ést ímpóssíblé dé cómbíñér lá réprísé dé déúx móñítéúr Sámsúñg ádmíssíblés óú plús áfíñ d’óbtéñír úñé rémísé íñstáñtáñéé plús élévéé. Cétté prómótíóñ ñé péút êtré júméléé à áúcúñé áútré, sáúf lórsqúé célá ést éxprésséméñt áútórísé. L’óffré péút êtré áññúléé óú módífíéé sáñs préávís. Sí vótré télévíséúr Sámsúñg ádmíssíblé péút êtré rétóúrñé cóñfórméméñt à ñós cóñdítíóñs géñérálés dé véñté ét qú’íl ést rétóúrñé, vóús ñé póúrréz plús béñéfícíér dú móñtáñt dé lá rémísé ápplíqúéé à vótré tráñsáctíóñ. Sí vóús rétóúrñéz vótré télévíséúr Sámsúñg ádmíssíblé, vótré télévíséúr dé réprísé ádmíssíblé ñé péút pás vóús êtré rétóúrñé. Tóús lés pródúíts póúváñt êtré rétóúrñés séróñt sóúmís à dés fráís dé réstóckágé éqúíváláñt à 15 % dú príx d’áchát dú pródúít, plús lés táxés ápplícáblés, ét lés fráís dé lívráísóñ, s’íls sóñt fáctúrés, ñé séróñt pás rémbóúrsés.]
[© Sáms~úñg É~léct~róñí~cs Cá~ñádá~ Íñc., 2025. T~óús d~róít~s résé~rvés. S~ámsú~ñg és~t úñé~ márq~úé dép~óséé d~é Sám~súñg~ Éléc~tróñ~ícs C~ó., Ltd~. ét és~t útí~líséé~ ávéc~ pérm~íssí~óñ]
