![[Lé Gá~láxý~ Z Flí~p7 éñ Ó~mbré~ bléú~é ést~ vú dé~ bíáí~s, lár~gémé~ñt dép~líé pó~úr mó~ñtré~r lé g~ráñd~ écráñ~ príñ~cípá~l. Gál~áxý Á~Í.]](http://images.samsung.com/ca_fr/smartphones/galaxy-z-flip7/images/galaxy-z-flip7-features-kv.jpg?imbypass=true)
[L’ÍÁ p~árfá~ítém~éñt á~dápt~éé à vót~ré pó~ché]
[Úñ fá~íscé~áú dé~ lúmí~èré dé~ssíñ~é lé c~óñtó~úr d’ú~ñ Gál~áxý Z~ Flíp~7 déplí~é. L’ápp~áréí~l sé p~líé p~óúr m~óñtr~ér l’éc~ráñ é~xtér~ñé. Ló~rsqú~é l’áp~páré~íl pí~vóté~, lá tá~íllé~ glób~álé d~é l’écr~áñ áú~gméñ~té.]
[Vóící ñótré Gáláxý Z Flíp lé plús míñcé ét lé plús áváñcé à cé jóúr — úñé béáúté ét úñé pérfórmáñcé íñégáléés qúí s’ádáptéñt párfáítéméñt à vótré stýlé dé víé ét à vótré póché. L’écráñ éxtéríéúr élárgí ést spéctácúláíré ét s’íñtègré dáñs úñ bóîtíér dúráblé éñcóré plús míñcé, qú’íl sóít plíé óú déplíé.]
[Últr~á élégá~ñt.
Úl~trá á~dápt~é à tá pó~ché]
[L'écráñ éxtérñé rédéssíñé dú Gáláxý Z Flíp7 préséñté ñótré cádré lé plús fíñ à cé jóúr, cé qúí vóús pérmét d’éñ fáíré plús ávéc FléxWíñdów qúé jámáís áúpáráváñt. L’écráñ príñcípál épóústóúfláñt óffré máíñtéñáñt úñé éxpéríéñcé dé vísíóññéméñt súpérbé. C’ést úñ spéctáclé à vóír.]
![[Lé Gá~láxý~ Z Flí~p7 téñ~ú éñ m~áíñ. L~’écráñ~ éxté~rñé p~ássé~ dé fó~ñcé à lú~míñé~úx.]](https://www.samsung.com/samsung/resources/global/galaxy-z-flip7/common/images/blank.gif)
[Dés á~ccés~sóír~és ád~áptés~ à vótr~é Flí~p prá~tíqú~é]


[Áppá~réíl~ phót~ó dé 50 M~px pó~úr égó~pórt~ráít~s] [Áppá~réíl~ phót~ó árr~íèré 50 M~px. Óf~fréz~ áú Fl~íp vó~tré m~éíll~éúr p~rófí~lé] [Flíp~ vóús~ óffr~é úñé~ ñóúv~éllé~ éxpér~íéñc~é d’égó~pórt~ráít~]
-
[12 Mpx] [Últr~á grá~ñd-áñ~glé]
-
[50 Mpx] [Gráñ~d-áñg~lé] [Zóóm~ dé qú~álít~é óptí~qúé 2x~]
[Zóóm~ máx. D~étáíl~s máx~.]
[Óbtéñéz phótós súpér ñéttés ét dígñés d'êtré pártágéés à ñ’ímpórté qúéllé dístáñcé. Álíméñté pár ñótré PróVísúál Éñgíñé, ÁÍ Zóóm óffré dés pórtráíts épóústóúfláñts qúé vóús préñíéz dés égópórtráíts dé près, Flíp éñ máíñ, óú qúé vóús áýéz lés máíñs líbrés ávéc FléxCám. Úñé fóís qúé vóús ávéz prís vótré phótó, l’ÍÁ áñálýsérá ét péáúfíñérá lés détáíls póúr pródúíré dés phótós ñéttés à cháqúé fóís.]
[Lés d~étáíl~s sór~téñt~ dé l’ó~mbré~]
[Gálá~xý Z F~líp l~é plú~s ráp~ídé é~t lé p~lús f~lúíd~é]
![[Lé Gá~láxý~ Z Flí~p7 ést~ présé~ñté dép~líé hó~rízó~ñtál~éméñ~t, vú d~épúí~s l’écr~áñ pr~íñcí~pál. L~és có~úléú~rs só~ñt ré~ñfór~céés p~ár Ví~síóñ~ Bóós~tér.]](https://www.samsung.com/samsung/resources/global/galaxy-z-flip7/common/images/blank.gif)
[Lé pr~ócés~séúr~ áváñ~cé dé F~líp á~límé~ñté t~óút, d~é lá b~átté~ríé á~úx écr~áñs é~t óff~ré lá~ víté~ssé d~óñt v~óús á~véz b~ésóí~ñ., áús~sí ló~ñgté~mps q~úé vó~ús éñ~ ávéz~ bésó~íñ. Qú~é cé s~óít p~óúr l~á díf~fúsí~óñ éñ~ cóñt~íñú, l~é gám~íñg ó~ú lé m~óñtá~gé dé~ vótr~é dér~ñíèré~ vídéó~.]
[Vísí~óññá~gé fl~úídé~, à l’íñt~éríéú~r cóm~mé à l’é~xtérí~éúr]
[Décóúvréz ñótré éxpéríéñcé dé vísíóññéméñt lá plús flúídé súr FléxWíñdów. Ávéc dés fréqúéñcés dé ráfráîchísséméñt álláñt júsqú’à 120 Hz ét úñé lúmíñósíté máxímálé dé 2 600 ñíts, lé défíléméñt ést fácílé póúr vós ýéúx, mêmé à l’éxtéríéúr. Dé plús, ñótré ñóúvéáú Vísíóñ Bóóstér ámélíóré lés cóúléúrs ét lé cóñtrásté áfíñ qúé vóús púíssíéz vóír tóús lés détáíls cláíréméñt.,]
![[L’écrá~ñ lúm~íñéú~x dú G~áláx~ý Z Fl~íp7 és~t pró~púls~é pár V~ísíó~ñ Bóó~stér~ qúí á~mélíó~ré lá~ vísí~bílí~té dé l~’écráñ~.]](https://www.samsung.com/samsung/resources/global/galaxy-z-flip7/common/images/blank.gif)
[Stóc~kágé~ póúr~ tóút~ cé dó~ñt vó~ús áv~éz bé~sóíñ~]
[Gárdéz tóús vós précíéúx móméñts à pórtéé dé máíñ ávéc 12 GB dé mémóíré ét úñ chóíx dé déúx óptíóñs dé stóckágé. Chóísísséz júsqú'à 256 GB dé stóckágé sí vóús áíméz préñdré dés phótós ét régárdér dés vídéós éñ stréámíñg. Óú, vóýéz éñcóré plús gráñd ávéc júsqú’à 512 GB dé stóckágé, sí vóús êtés úñ gámér pássíóññé, téléchárgéz dé plús gráñdés ápplícátíóñs óú fílméz dés vídéós éñ háúté résólútíóñ, áfíñ d’évítér dé máñqúér d’éspácé dé stóckágé óú dé sóúffrír dé lá léñté vítéssé dú téléphóñé.]
[Lé pl~ús pr~átíq~úé][Gálá~xý ÁÍ~]
[Gáláxý ÁÍ ést cóñçú póúr répóússér lés límítés dés cápácítés d’ÍÁ dé tóút áútré téléphóñé íñtéllígéñt. Démáñdéz dés cóñséíls éñ témps réél, ámélíóréz vós phótós, récévéz dés mísés à jóúr pérsóññálíséés dé Ñów Bríéf ét plús éñcóré. Élárgísséz vótré móñdé cómmé jámáís áúpáráváñt.]
[Gárd~éz úñ~é lóñ~gúéú~r d’áv~áñcé~ súr v~ótré~ jóúr~ñéé áv~éc Ñó~w Brí~éf]
[Ñów Bár áffíché úñé álérté dú bríéf dé fíñ dé sémáíñé dé Ñów Bríéf. Ñów Bár sé déplácé áú bás dé l’écráñ éxtérñé dú Gáláxý Z Flíp7. Lórsqúé lá ñótífícátíóñ ést séléctíóññéé, l'éñsémblé dú bríéf dé fíñ dé sémáíñé défílé súr l'écráñ éxtérñé póúr áffíchér lés résúltáts dé lá séáñcé d'éñtráîñéméñt dú jóúr, lá météó dú jóúr, lés phótós sóúvéñírs ét bíéñ plús éñcóré.]
[Récé~véz ú~ñ bíl~áñ pé~rsóñ~ñálí~sé dé v~ótré~ jóúr~ñéé dé~ Ñów B~ríéf~ dépú~ís l’éc~ráñ é~xtér~ñé. Dé~s íñf~órmá~tíóñ~s pér~sóññ~álís~éés, té~llés~ qúé l~á météó~ dú jó~úr ét~ Éñér~gý Sc~óré, s~óñt t~óúté~s dís~póñí~blés~ éñ úñ~ cóúp~ d’œíl.]
[Párl~éz à Gé~míñí~ dé tó~út cé~ qúé v~óús v~óýéz~]
![[Góóg~lé Gé~míñí~ Lívé~ ést á~ctív~é ét l'~útíl~ísát~rícé~ réch~érch~é dés~ cóñs~éíls~ dé ñé~ttóý~ágé p~óúr s~á rób~é. Grâc~é à l’áp~páré~íl ph~ótó, l~’écráñ~ áffí~ché l~’étíqú~étté~ d’éñt~rétí~éñ, mé~ttáñ~t éñ év~ídéñ~cé lé~s sým~bólé~s dé l~ávág~é.]](https://www.samsung.com/samsung/resources/global/galaxy-z-flip7/common/images/blank.gif)
[Vótr~é víé~ prív~éé sécú~ríséé~ à l’èré d~é l’ÍÁ~]
-
[Prót~éctí~óñ sú~r l’áp~páré~íl]
-
[Cómm~áñdé~s súr~ mésú~ré]
[Préñ~éz lé~ cóñt~rôlé d~é vót~ré Gá~láxý~ ÁÍ. Déc~ídéz~ dé l’é~ñdró~ít óù l~és dó~ññéés~ sóñt~ tráí~téés, s~óít s~úr l’á~ppár~éíl, s~óít d~áñs l~é ñúá~gé.]
[Óñé Ú~Í 8.Tóú~t ñóú~véáú~ póúr~ Flíp~]
[Ñótr~é méí~lléú~ré ét~ lá pl~ús pé~rsóñ~ñálí~séé ÚÍ~ á été có~mplèt~éméñ~t rép~éñséé~ éñ vú~é dú v~ásté~ écráñ~ príñ~cípá~l ét d~é l’écr~áñ éx~térñ~é. Ávé~c úñ p~ápíé~r péí~ñt pé~rsóñ~ñálí~sábl~é ét d~és wí~dgét~s íñt~érác~tífs~ météó é~t Gál~lérý~, vótr~é Flí~p sér~á à vót~ré ím~ágé.,]
[Cíñq áppáréíls Gáláxý Z Flíp7 sóñt díspósés dáñs dívérsés pósítíóñs ávéc FléxWíñdów vísíblé. Súr chácúñ dé léúrs écráñs dé cóúvértúré, óñ péút vóír úñ pórtráít ávéc úñ wídgét d'hórlógé, úñ wídgét d'hórlógé qúí sé tráñsfórmé éñ wídgéts Mápvíéw, dés wídgéts dé bríéfs, úñ fóñd d'écráñ vídéó ét úñé págé d'áccúéíl dé l’écráñ éxtérñé.]
[Póúr~qúóí~ páss~ér à Gá~láxý~] [Póúr~qúóí~ páss~ér à Gá~láxý~ à párt~ír dé~ vótr~é íPh~óñé] [D'Áñ~dróí~d à Gál~áxý. P~répár~éz-vó~ús à ám~élíór~ér vó~tré t~éléphó~ñé]
[Ímág~íñéz~ óù ñós~ téléph~óñés~ íñté~llíg~éñts~ lés p~lús p~úíss~áñts~ póúr~ráíé~ñt vó~ús ém~méñé~r.] [Vótr~é télép~hóñé~ ñé vó~ús ém~mèñér~á pás~ bíéñ~ lóíñ~.] [Vótr~é télép~hóñé~ ñé vó~ús ém~mèñér~á pás~ bíéñ~ lóíñ~.] [Vóús ñé décóúvríréz pás séúléméñt úñ tóút ñóúvéáú móñdé, máís tóúté úñé Gáláxý qúí fóñctíóññé ém hármóñíé ávéc d’áútrés áppáréíls Áñdróíd. Vóús póúvéz mêmé éñvóýér dés fíchíérs sáñs éffórt éñtré lés áppáréíls éñ útílísáñt ñótré fóñctíóñ Qúíck Sháré. Pásséz à l’áctíóñ ét vóýéz cómméñt lá víé s’óúvré ávéc úñ téléphóñé íñtéllígéñt Gáláxý.] [C’ést lé móméñt dé fáíré dé ñóúvéllés ávéñtúrés, dé ñóúvéllés óppórtúñítés ét l’ácqúísítíóñ d’úñ ñóúvéáú Gáláxý qúí fóñctíóññé párfáítéméñt ávéc d’áútrés áppáréíls íÓS ét PC. Vóús póúvéz mêmé éñvóýér dés fíchíérs sáñs éffórt éñtré lés áppáréíls éñ útílísáñt ñótré fóñctíóñ Qúíck Sháré. Lá víé s’óúvré ávéc Gáláxý ét ñóús ávóñs hâté dé vóús móñtrér cómméñt.] [C’ést lé móméñt dé fáíré dé ñóúvéllés ávéñtúrés, dé ñóúvéllés óppórtúñítés ét l’ácqúísítíóñ d’úñ ñóúvéáú Gáláxý qúí fóñctíóññé párfáítéméñt ávéc Áñdróíd ÓS ét PC. Vóús póúvéz mêmé éñvóýér dés fíchíérs sáñs éffórt éñtré lés áppáréíls éñ útílísáñt ñótré fóñctíóñ Qúíck Sháré. Lá víé s’óúvré ávéc Gáláxý ét ñóús ávóñs hâté dé vóús móñtrér cómméñt.] [Éñ sá~vóír~ plús~]
![[Lé Gáláxý Z Flíp7 ést vú déplíé dépúís l’écráñ príñcípál. Dérríèré l’áppáréíl sé tróúvéñt déúx téléphóñés íñtéllígéñts órdíñáírés. Lés ápplícátíóñs ét lés íñfórmátíóñs téllés qúé lés phótós, lés cóñtácts ét lés fíchíérs sóñt fácíléméñt tráñsférés dés téléphóñés íñtéllígéñts áú Gáláxý Z Flíp7 à l’áídé dé Smárt Swítch ét dé Qúíck Sháré.]](https://www.samsung.com/samsung/resources/global/galaxy-z-flip7/common/images/blank.gif)
-
Interruptor inteligente
[Íl és~t fác~ílé d~é trá~ñsít~ér dé~ vótr~é télép~hóñé~ áctú~él. Áv~éc Sm~árt S~wítc~h, trá~ñsfér~éz vó~s phó~tós, v~ídéós~, cóñt~ácts~ ét áp~plís~ sáñs~ éffó~rt.,,] [Lá tr~áñsí~tíóñ~ à párt~ír d’í~ÓS és~t fác~ílé. Á~véc S~márt~ Swít~ch, tr~áñsf~éréz v~ós ph~ótós~, vídéó~s, cóñ~táct~s ét á~pplí~s sáñ~s éff~órt.,,] [Íl és~t fác~ílé d~é trá~ñsít~ér dé~ vótr~é télép~hóñé~ áctú~él. Áv~éc Sm~árt S~wítc~h, trá~ñsfér~éz vó~s phó~tós, v~ídéós~, cóñt~ácts~ ét áp~plís~ sáñs~ éffó~rt.,,] [Éñ sá~vóír~ plús~]
-
[Qúíc~k Shá~ré]
[Útíl~íséz~ Qúíc~k Shá~ré pó~úr éñ~vóýé~r sáñ~s éff~órt d~és fí~chíé~rs éñ~tré á~ppár~éíls~ Gálá~xý ét~ áútr~és, ý c~ómpr~ís Áñ~dróí~d ÓS é~t PC.] [Útíl~íséz~ Qúíc~k Shá~ré pó~úr éñ~vóýé~r sáñ~s éff~órt d~és fí~chíé~rs éñ~tré á~ppár~éíls~ Gálá~xý ét~ áútr~és, ý c~ómpr~ís dé~s íÓS~ ét PC~.] [Útíl~íséz~ Qúíc~k Shá~ré pó~úr éñ~vóýé~r sáñ~s éff~órt d~és fí~chíé~rs éñ~tré á~ppár~éíls~ Gálá~xý ét~ áútr~és, ý c~ómpr~ís Áñ~dróí~d ÓS é~t PC.] [Éñ sá~vóír~ plús~]
-
[RCS]
[Rích~ Cómm~úñíc~átíó~ñ Sér~vícé~s (RCS~) vóús~ pérm~ét d’é~ñvóý~ér dé~s médí~ás dé~ háút~é qúá~líté, d~é vóí~r lés~ récép~tíóñ~s dé m~éssá~gés é~t dé r~éágír~ éñ té~mps r~éél pó~úr úñ~é més~ságé~ríé f~lúíd~é éñt~ré Áñ~dróí~d ét í~ÓS.] [Rích~ Cómm~úñíc~átíó~ñ Sér~vícé~s (RCS~) vóús~ pérm~ét d’é~ñvóý~ér dé~s médí~ás dé~ háút~é qúá~líté, d~é vóí~r lés~ récép~tíóñ~s dé m~éssá~gés é~t dé r~éágír~ éñ té~mps r~éél pó~úr úñ~é més~ságé~ríé f~lúíd~é éñt~ré Áñ~dróí~d ét í~ÓS.] [Rích~ Cómm~úñíc~átíó~ñ Sér~vícé~s (RCS~) vóús~ pérm~ét d’é~ñvóý~ér dé~s médí~ás dé~ háút~é qúá~líté, d~é vóí~r lés~ récép~tíóñ~s dé m~éssá~gés é~t dé r~éágír~ éñ té~mps r~éél pó~úr úñ~é més~ságé~ríé f~lúíd~é éñt~ré lé~s ápp~áréí~ls Áñ~dróí~d.]
-
[Trý G~áláx~ý]
[Vóús~ vóúl~éz vó~ír lé~s ñóú~véáú~tés sú~r Gál~áxý¿~ Fáít~és l’é~xpérí~éñcé~ dés d~érñí~èrés t~échñ~ólóg~íés G~áláx~ý ÁÍ é~t Óñé~ ÚÍ dá~ñs l’á~pplí~ Trý G~áláx~ý óú s~úr tr~ýgál~áxý.c~óm.] [Cúrí~éúx d~é sáv~óír à q~úóí r~éssé~mblé~ Gálá~xý¿ D~é Gál~áxý Á~Í à lá d~érñí~èré Óñ~é ÚÍ, é~ssáý~éz-lé~ súr v~ótré~ áppá~réíl~ íÓS.] [Fáít~és l’é~xpérí~éñcé~ d’úñ t~óút ñ~óúvé~áú mó~ñdé l~órsq~úé vó~ús és~sáýé~z Gál~áxý s~úr vó~tré t~éléphó~ñé ét~ vóýé~z cé q~úí lé~ réñd~ sí sp~écíál~.] [Éssá~ýéz m~áíñt~éñáñ~t]
[Décóú~vréz~ lés á~váñt~ágés~ qúé v~óús p~óúvé~z óbt~éñír~]
[Fóír~é áúx~ qúés~tíóñ~s]
- [Cómp~árát~ívém~éñt á~úx mó~dèlés~ Gálá~xý Z F~líp p~récédé~ñts.]
- [Sélóñ lés cóñdítíóñs dé tést dú lábórátóíré íñtérñé dé Sámsúñg ávéc lá vérsíóñ dé pré-láñcéméñt dú módèlé dóññé cóññécté à l’óréíllétté pár Blúétóóth ávéc dés párámètrés pár défáút súr LTÉ. Éstímé éñ fóñctíóñ dé lá cápácíté dé lá báttéríé ét dú cóúráñt mésúré súr lá cóñsómmátíóñ d’éñérgíé dé lá báttéríé péñdáñt lá léctúré vídéó (résólútíóñ dú fíchíér vídéó 720 p, éñrégístré súr l’áppáréíl). Lé témps réél dé léctúré vídéó péút váríér sélóñ lá cóññéxíóñ réséáú, lés párámètrés, lé fórmát dú fíchíér vídéó, lá lúmíñósíté dé l’écráñ, l’étát dé lá báttéríé ét dé ñómbréúx áútrés fáctéúrs.]
- [Lá dúréé dé víé dé lá báttéríé váríé éñ fóñctíóñ dé l’éñvíróññéméñt réséáú, dés fóñctíóñs ét ápplís útílíséés, dé lá fréqúéñcé dés áppéls ét mésságés, dú ñómbré dé réchárgés éfféctúéés ét dé bíéñ d’áútrés fáctéúrs. Éstímé pár ráppórt áú prófíl d’útílísátíóñ móýéñ cómpílé pár ÚX Cóññéct Réséárch. Éválúé íñdépéñdámméñt pár ÚX Cóññéct Réséárch éñtré lé 12.06.2025 ét lé 20.06.2025 áúx Étáts-Úñís ávéc dés vérsíóñs prélímíñáírés dú SM-F766 sélóñ lés párámètrés pár défáút à l’áídé dés réséáúx LTÉ ét 5G Súb6. ÑÓÑ tésté sóús lé réséáú 5G mmWávé.]
- [Lá váléúr týpíqúé dé lá báttéríé á été téstéé dáñs dés cóñdítíóñs dé lábórátóíré tíérs. Lá váléúr týpíqúé ést lá váléúr móýéññé éstíméé éñ téñáñt cómpté dés écárts dé cápácíté dé lá báttéríé pármí lés écháñtíllóñs téstés sélóñ lá ñórmé ÍÉC 61960. Lá cápácíté ñómíñálé ést dé 4 174 mÁh póúr lé Gáláxý Z Flíp7.]
- [Lés c~óúlé~úrs d~íspó~ñíbl~és pé~úvéñ~t vár~íér s~élóñ~ lés p~áýs ó~ú l’óp~éráté~úr.]
- [Óffé~rt éñ~ éxcl~úsív~íté sú~r Sám~súñg~.cóm.]
- [Lé cá~dré Á~rmór~ Álúm~íñúm~ ññ’íñ~clút~ pás l~és tó~úché~s dé v~ólúm~é ét l~és tó~úché~s lát~érálé~s, ñí l~é súp~pórt~ dé cá~rté S~ÍM óú~ lé bá~ríll~ét dé~ l’óbj~éctí~f dé l~á cám~érá.]
- [Lé vé~rré C~órñí~ñg® Gó~ríll~á® Glá~ss Ví~ctús~® 2 ést á~pplí~qúé à l’á~váñt~ ét à l’á~rríèr~é dé l~’áppá~réíl~.]
- [Épáís~séúr~ mésú~réé dú~ háút~ áú bá~s dú v~érré~ lórs~qúé l~é télép~hóñé~ ést d~éplíé.]
- [Épáís~séúr~ dú Gá~láxý~ Z Flí~p3 ét d~ú Gál~áxý Z~ Flíp~4 mésú~réé dé~ háút~ éñ bá~s dú v~érré~ áú pó~íñt l~é plú~s épáí~s.]
- [Lé pó~íds p~éút v~áríé~r sél~óñ lé~ páýs~ óú lá~ régíó~ñ.]
- [Éñ dí~ágóñ~álé, l~'écrá~ñ dú G~áláx~ý Z Fl~íp7 és~t dé 4,1 p~ó dáñ~s sá f~órmé~ réct~áñgú~láír~é cóm~plèté~; lá sú~rfác~é vís~íblé~ rééll~é ést~ íñfér~íéúr~é éñ r~áísó~ñ dés~ cóíñ~s árr~óñdí~s ét d~é l'ó~rífí~cé dé~ l'áp~páré~íl ph~ótó.]
- [Éñ dí~ágóñ~álé, l~’écráñ~ éxté~rñé d~ú Gál~áxý Z~ Flíp~3 ést d~é 1,9 pó d~áñs l~é réc~táñg~lé có~mplé~t ét 1,8 p~ó éñ t~éñáñ~t cóm~pté d~és có~íñs á~rróñ~dís; l~á zóñ~é d’áf~fích~ágé é~st íñ~féríé~úré à c~áúsé~ dés c~óíñs~ árró~ñdís~.]
- [Éñ dí~ágóñ~álé, l~’écráñ~ éxté~rñé d~ú Gál~áxý Z~ Flíp~4 ést d~é 1,9 pó d~áñs l~é réc~táñg~lé có~mplé~t ét 1,8 p~ó éñ t~éñáñ~t cóm~pté d~és có~íñs á~rróñ~dís; l~á zóñ~é d’áf~fích~ágé é~st íñ~féríé~úré à c~áúsé~ dés c~óíñs~ árró~ñdís~.]
- [Éñ dí~ágóñ~álé, l~'écrá~ñ dé c~óúvé~rtúr~é dú G~áláx~ý Z Fl~íp5 és~t dé 3,4 p~ó dáñ~s sá f~órmé~ réct~áñgú~láír~é cóm~plèté~; lá sú~rfác~é vís~íblé~ rééll~é ést~ d'éñ~víró~ñ 95 % dé l~á súr~fácé~ réct~áñgú~láír~é cóm~plèté~ éñ rá~ísóñ~ dés c~óíñs~ árró~ñdís~ ét dé~ lá déc~óúpé~ íñfér~íéúr~é.]
- [Éñ dí~ágóñ~álé, l~'écrá~ñ dé c~óúvé~rtúr~é dú G~áláx~ý Z Fl~íp6 és~t dé 3,4 p~ó dáñ~s sá f~órmé~ réct~áñgú~láír~é cóm~plèté~; lá sú~rfác~é vís~íblé~ rééll~é ést~ d'éñ~víró~ñ 95 % dé l~á súr~fácé~ réct~áñgú~láír~é cóm~plèté~ éñ rá~ísóñ~ dés c~óíñs~ árró~ñdís~ ét dé~ lá déc~óúpé~ íñfér~íéúr~é.]
- [Lá pr~écísí~óñ dé~ l’ápp~áréí~l phó~tó íñ~téll~ígéñ~t péú~t díf~férér~ séló~ñ lés~ cóñd~ítíó~ñs d’éc~láír~ágé é~t dé l~á prí~sé dé~ vúé (m~últí~plés~ sújé~ts, fl~óús, é~ñ móú~vémé~ñt, ét~c.).]
- [Lá rés~ólút~íóñ d~é 50 Mpx~ ñ’ést~ óffé~rté q~úé sú~r l’áp~páré~íl ph~ótó á~rríèr~é grá~ñd-áñ~glé d~ú Gál~áxý Z~ Flíp~7.]
- [L’ÁÍ Z~óóm é~st áp~plíq~úé áúx~ díst~áñcé~s éñt~ré lé~s lóñ~gúéú~rs dé~ zóóm~ ñúmér~íqúé~. L’éxá~ctít~údé d~és rés~últá~ts ñ’é~st pá~s gár~áñtí~é.]
- [Ámélí~órát~íóñ d~és pé~rfór~máñc~és dé~ l’ÁP p~ár rá~ppór~t áú G~áláx~ý Z Fl~íp6. Lé~s pér~fórm~áñcé~s réél~lés d~épéñd~éñt d~é l’éñ~víró~ññém~éñt d~é l’út~ílís~átéú~r, dés~ cóñd~ítíó~ñs ét~ dés l~ógíc~íéls~ ét áp~plíc~átíó~ñs pr~éíñst~állés~.]
- [Lé Gáláxý Z Flíp7 á úñé lúmíñósíté máxímálé dé 2 600 ñíts súr l’écráñ príñcípál ét l’écráñ éxtérñé. Lés áffíchágés sóñt ádáptátífs ét ájústéñt áútómátíqúéméñt lé ñívéáú dé lúmíñósíté éñ fóñctíóñ dé l’éñvíróññéméñt. Dáñs cértáíñés cóñdítíóñs d’écláírágé íñtéñsé, lé módé Háúté lúmíñósíté ét lé módé Vísíóñ Bóóstér sóñt áctívés. Vísíóñ Bóóstér séróñt áctívés.]
- [Óptí~óñs d~é stó~ckág~é ét d~íspó~ñíbí~líté v~áríá~blés~ séló~ñ l’óp~éráté~úr, lé~ páýs~ óú lá~ régíó~ñ. Lá c~ápác~íté dé~ stóc~kágé~ rééll~é péú~t díf~férér~ séló~ñ lés~ lógí~cíél~s préí~ñstá~llés.]
- [Lá fóñctíóññálíté Ñów Bríéf ñécéssíté úñé cóññéxíóñ áú Sámsúñg Áccóúñt. Lá díspóñíbílíté dú sérvícé péút váríér éñ fóñctíóñ dú páýs, dé lá láñgúé, dú módèlé d’áppáréíl ét dés ápplís. Cértáíñés fóñctíóññálítés péúvéñt ñécéssítér úñé cóññéxíóñ áú réséáú. Lés módés ét lés róútíñés dóívéñt êtré áctívés póúr útílísér lé mótéúr dé dóññéés pérsóññéllés póúr lés súggéstíóñs dé róútíñés báséés súr lé cóñtéxté. L’útílísátéúr dóít cóñséñtír à l’áccès à dés pérmíssíóñs téllés qúé lés phótós, lés vídéós, lés fíchíérs áúdíó ét lés évéñéméñts dú cáléñdríér. Péút ñé pás áffíchér dé móméñts, éñ ráísóñ dé lá pólítíqúé d’éxpósítíóñ. Lá déscríptíóñ dés phótós fóúrñíés pár lés móméñts péút ñé pás córréspóñdré à l’íñtéñtíóñ dé l’útílísátéúr. Lá ñótífícátíóñ dú cáléñdríér dés évéñéméñts ést prísé éñ chárgé pár lés ápplís dé cáléñdríér qúí útílíséñt lá básé dé dóññéés dú cáléñdríér Áñdróíd ét ést díspóñíblé sí Sámsúñg Cáléñdríér ést íñstállé. Lés ñótífícátíóñs póúr lés cóúpóñs ñé sóñt díspóñíblés qúé póúr lés cóúpóñs ájóútés áú Sámsúñg Wállét ávéc úñé dáté d’éxpírátíóñ. Póúr vérífíér l’Éñérgý Scóré, lés dóññéés dé sáñté éñrégístréés pár lá móñtré Sámsúñg Gáláxý Wátch óú l’áññéáú Sámsúñg Gáláxý Ríñg dóívéñt êtré sýñchróñíséés ávéc l’ápplí Sámsúñg Héálth. Lé résúltát ést fóúrñí à títré dé référéñcé pérsóññéllé séúléméñt ét ñ’ést pás déstíñé à dés fíñs médícálés.]
- [Lá dí~spóñ~íbíl~íté dé~s fóñ~ctíó~ñs pr~ísés~ éñ ch~árgé~ dáñs~ lés á~pplí~cátí~óñs p~éút v~áríé~r sél~óñ lé~ páýs~. Cért~áíñs~ wídg~éts f~óñct~íóññ~éls p~éúvé~ñt ñéc~éssí~tér ú~ñé có~ññéx~íóñ r~éséáú~ ét/óú~ úñé c~óññé~xíóñ~ à Sáms~úñg Á~ccóú~ñt.]
- [Gémíñí ést úñé márqúé dé cómmércé dé Góóglé LLC. Résúltáts à títré d’íllústrátíóñ. Lá fóñctíóñ Gémíñí Lívé ñécéssíté úñé cóññéxíóñ íñtérñét ét úñ áccès à úñ cómpté Góóglé. Lá díspóñíbílíté dú sérvícé péút váríér éñ fóñctíóñ dú páýs, dé lá láñgúé ét dú módèlé d’áppáréíl. Lés fóñctíóññálítés péúvéñt êtré dífféréñtés éñ fóñctíóñ dé l’ábóññéméñt ét lés résúltáts péúvéñt váríér. Cómpátíblé ávéc cértáíñés fóñctíóñs ét cértáíñs cómptés. Áctúélléméñt, vóús póúvéz útílísér úñ cómpté Góóglé pérsóññél qúé vóús géréz vóús-mêmé, óú úñ cómpté próféssíóññél óú scóláíré póúr léqúél vótré ádmíñístrátéúr á áútórísé l’áccès à Gémíñí. Vóús dévéz ávóír 13 áñs (óú l’âgé ápplícáblé dáñs vótré páýs) óú plús póúr útílísér Gémíñí ávéc úñ cómpté Góóglé pérsóññél óú scóláíré ét 18 áñs óú plús póúr útílísér Gémíñí ávéc úñ cómpté próféssíóññél.]
- [Lé mótéúr dé dóññéés pérsóññéllés fóñctíóññé à cóñdítíóñ qúé lé méñú Íñtéllígéñcé dés dóññéés pérsóññéllés sóít áctívé. Lés dóññéés áñálýséés séróñt súppríméés úñé fóís lé méñú Íñtéllígéñcé dés dóññéés pérsóññéllés désáctívé. Lé mótéúr dé dóññéés pérsóññéllés récóññáît cértáíñés láñgúés ét cértáíñs áccéñts/díáléctés, ý cómprís, máís sáñs s’ý límítér, l’árábé, (símplífíé), lé chíñóís, lé ñéérláñdáís, l’áñgláís, lé fráñçáís, l’állémáñd, l’híñdí, l’Íñdóñésíéñ, l’ítálíéñ, lé jápóñáís, lé córééñ, lé pólóñáís, lé pórtúgáís, lé róúmáíñ, lé rússé, l’éspágñól, lé súédóís, lé tháï, lé túrc ét lé víétñámíéñ. Lé mótéúr dé dóññéés pérsóññéllés áñálýsé áctúélléméñt lés ápplís ñátívés dé Sámsúñg.]
- [Cért~áíñs~ wídg~éts f~óñct~íóññ~éls p~éúvé~ñt ñéc~éssí~tér ú~ñé có~ññéx~íóñ r~éséáú~ ét/óú~ úñé c~óññé~xíóñ~ à Sáms~úñg Á~ccóú~ñt. Lá~ dísp~óñíb~ílít~é dés f~óñct~íóñs~ prís~és éñ~ chár~gé dá~ñs lé~s ápp~lícá~tíóñ~s péú~t vár~íér s~élóñ~ lé pá~ýs.]
- [Lá fóñctíóñ Phótó Ámbíéñt ñécéssíté úñé cóññéxíóñ réséáú póúr récévóír lés dóññéés météórólógíqúés. L’áppáréíl péút réflétér lés dóññéés météórólógíqúés sáñs cóññéxíóñ áú réséáú úñé fóís qúé lés dóññéés sóñt réçúés pár l’áppáréíl. Lá préséñtátíóñ dés cóñdítíóñs météórólógíqúés éñ témps réél péút préséñtér dés rétárds, cár lé sérvícé répósé súr lés mísés à jóúr dés réñséígñéméñts météórólógíqúés lócáúx. Cértáíñés phótós íñtéríéúrés, ñóctúrñés ét bássé résólútíóñ péúvéñt ñé pás êtré cómpátíblés. Lá précísíóñ ét lá fíábílíté dú résúltát géñéré ñé sóñt pás gáráñtíés.]
- [Lés tráñsférts fíláírés à pártír d'áppáréíls Áñdróíd™ ñécéssítéñt qúé l'áppáréíl récéptéúr sóít éqúípé d'Áñdróíd™ 5.0 óú d'úñé vérsíóñ últéríéúré ét qúé l'áppáréíl éméttéúr sóít éqúípé d'Áñdróíd™ 5.0 óú d'úñé vérsíóñ últéríéúré. Lés tráñsférts péúvéñt êtré éfféctúés sáñs câblé áú móýéñ d’úñé cóññéxíóñ sáñs fíl. Póúr lés cóññéxíóñs sáñs fíl, l'áppáréíl récéptéúr dóít êtré éqúípé d'Áñdróíd™ 5.0 óú d'úñé vérsíóñ últéríéúré ét l'áppáréíl éméttéúr dóít êtré éqúípé d'Áñdróíd™ 5.0 óú d'úñé vérsíóñ últéríéúré. Óúvréz Smárt Swítch Móbílé dáñs « Párámètrés » súr l’áppáréíl Gáláxý déstíñátáíré óú téléchárgéz l’ápplícátíóñ Smárt Swítch Móbílé à pártír dé lá bóútíqúé Gáláxý Stóré. Lés dóññéés, lé cóñtéñú ét lés ápplícátíóñs tráñsféráblés péúvéñt váríér sélóñ lá méthódé dé tráñsmíssíóñ.]
- [Lés tráñsférts fíláírés à pártír d'íÓS ñécéssítéñt qúé l'áppáréíl récéptéúr sóít éqúípé d'Áñdróíd™ 5.0 óú d'úñé vérsíóñ últéríéúré ét qúé l'áppáréíl éméttéúr sóít éqúípé d'íÓS 5 óú d'úñé vérsíóñ últéríéúré. Lés tráñsférts péúvéñt êtré éfféctúés sáñs câblé pár úñé cóññéxíóñ sáñs fíl óú íClóúd. Póúr lés cóññéxíóñs sáñs fíl, l'áppáréíl récéptéúr dóít ávóír Áñdróíd™ 5.0 óú úñé vérsíóñ últéríéúré ét l'áppáréíl éxpédítéúr dóít ávóír íÓS 12 óú úñé vérsíóñ últéríéúré. Lés tráñsférts íClóúd ñécéssítéñt qúé l'áppáréíl récéptéúr áít Áñdróíd™ 5.0 óú úñé vérsíóñ últéríéúré ét qúé l'áppáréíl éxpédítéúr áít íÓS 5 óú úñé vérsíóñ últéríéúré. Óúvréz Smárt Swítch Móbílé dáñs « Párámètrés » súr l’áppáréíl Gáláxý déstíñátáíré óú téléchárgéz l’ápplícátíóñ Smárt Swítch Móbílé à pártír dé lá bóútíqúé Gáláxý Stóré. Póúr lés tráñsférts sáñs fíl, téléchárgéz Smárt Swítch póúr íÓS à pártír dé l’Ápp Stóré súr vótré íPhóñé óú íPád. Lés dóññéés, lé cóñtéñú ét lés ápplícátíóñs tráñsféráblés péúvéñt váríér sélóñ lá méthódé dé tráñsmíssíóñ. Lés cóñtácts, lá Gállérý, lés vídéós, lés cáléñdríérs ét lés ráppéls péúvéñt êtré tráñsférés sáñs fíl à pártír d’úñ áppáréíl íÓS.]
- [Íl és~t réc~ómmá~ñdé d’ú~tílí~sér ú~ñé có~ññéx~íóñ c~âbléé l~órs d~ú trá~ñsfé~rt sí~múlt~áñé dé~ dívé~rs éñ~sémb~lés d~é dóñ~ñéés.]
- [Lá fóñctíóñ Qúíck Sháré éñtré lés áppáréíls Gáláxý ést díspóñíblé ávéc lés ÓS súíváñts : smártphóñés ét tábléttés ávéc Áñdróíd ÓS vérsíóñ 10.0 (Q) ét Óñé ÚÍ 2.1 óú últéríéúré, PC fóñctíóññáñt sóús Wíñdóws 10 óú últéríéúr. Ñécéssíté úñ Sámsúñg Áccóúñt ét úñé cóññéxíóñ Wí-Fí ét Blúétóóth. Qúíck Sháré vérs dés áppáréíls íÓS ét Áñdróíd díspóñíblé pár l'éñvóí d'úñ líéñ pártágé : lés fíchíérs íñdívídúéls pártágés ñé péúvéñt pás dépássér 10 GB (póúr úñ tótál dé 10 GB pár jóúr) ét lé líéñ éxpírérá áprès déúx jóúrs; ñécéssíté úñ Sámsúñg Áccóúñt ét úñé cóññéxíóñ íñtérñét.]
- [Lá díspóñíbílíté dú RCS ét dés fóñctíóñs péút váríér sélóñ lé módèlé dé l’áppáréíl, lá régíóñ ét l’ópérátéúr. Tóús lés mémbrés d’úñé díscússíóñ dé gróúpé dóívéñt ávóír RCS áctívé. Lés tráñsférts háúté résólútíóñ sóñt límítés à dés fíchíérs álláñt júsqú’à 100 MB pár tráñsfért.]
- [Póúr~ êtré á~dmís~síbl~é à l’éch~áñgé~, vótr~é ápp~áréí~l ádm~íssí~blé d~óít s~átís~fáír~é à tóú~tés l~és éx~ígéñ~cés d~’ádmí~ssíb~ílít~é dú Tr~ádé-í~ñ. Póú~r óbt~éñír~ dés r~éñsé~ígñé~méñt~s détá~íllés~, véúí~lléz~ cóñs~últé~r htt~ps://és~-ús-284fc~d07851162dád~.géts~márt~líñg~.cóm/c~á_fr~/trád~é-íñ/.]
- [Dés cóñdítíóñs géñérálés s’ápplíqúéñt. Lá cóúvértúré, lé týpé dé sérvícé ét lés détáíls dé lá prómótíóñ dé Sámsúñg Cáré+ péúvéñt váríér sélóñ lé páýs/lá régíóñ ét úñé fráñchísé (fráís dé sérvícé) péút s'ápplíqúér. L’íñscríptíóñ péút êtré ñécéssáíré póúr béñéfícíér dé lá prómótíóñ Sámsúñg Cáré+. Póúr plús d’íñfórmátíóñs súr Sámsúñg Cáré+, véúílléz vísítér https://és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/sámsúñg-cáré-plús/.]
- [Lés á~ppár~éíls~ Gálá~xý só~ñt vé~ñdús~ sépár~éméñt~.]
- [Éñ díágóñálé, lá táíllé dé l'écráñ príñcípál dú Gáláxý Z Flíp7 ést dé 6,9 pó dáñs lé réctáñglé cómplét ét dé 6,8 pó éñ téñáñt cómpté dés cóíñs árróñdís; lá súrfácé vísíblé rééllé ést móíñs ímpórtáñté éñ ráísóñ dés cóíñs árróñdís ét dé l'órífícé dé l'áppáréíl phótó.]
- [Lé zó~óm dé~ qúál~íté óp~tíqú~é ést~ áctí~vé pár~ lé cá~ptéú~r à píx~éls á~dápt~átíf~.]