[Chóí~síss~éz vó~tré é~mplá~cémé~ñt ét~ vótr~é láñ~gúé.]

[Próv~íñcé~ :] Quebec

[Cóññ~écté~z vót~ré Gá~láxý~ Smár~tTág~ à vótr~é télép~hóñé~ íñté~llíg~éñt]

[Dáté~ dé lá~ dérñ~íèré m~ísé à j~óúr : m~áí 27. 2023]

[Lé Gáláxý SmártTág ést úñ díspósítíf pólýváléñt qúí vóús áídé à súívré vós bíéñs à l'áídé dé l'ápplícátíóñ SmártThíñgs. Éñ cóññéctáñt vótré Gáláxý SmártTág à vótré téléphóñé íñtéllígéñt, vóús póúvéz fácíléméñt lócálísér vós ártíclés grâcé à lá téchñólógíé Blúétóóth. Qúé cé sóíéñt vós clés, vótré pórtéféúíllé óú tóút áútré óbjét dé váléúr, cé gúídé vóús áídérá à cóñfígúrér ét cóññéctér vótré Gáláxý SmártTág póúr vóús ássúrér dé ñé jámáís pérdré lá trácé dé vós bíéñs.]

[Úñ tél~éphóñ~é Gál~áxý á~ffíc~hé l'~écráñ~ dé có~ññéx~íóñ à ú~ñ Gál~áxý S~márt~Tág]

[Íñsc~rípt~íóñ á~útóm~átíq~úé]

[Ímpórtáñt: Áváñt dé cómméñcér lé prócéssús dé cóñfígúrátíóñ, ássúréz-vóús d'áctívér vótré Gáláxý SmártTág éñ áppúýáñt súr lé bóútóñ dé l'áppáréíl. Cétté áctíóñ állúmérá lé Gáláxý SmártTág ét décléñchérá úñ sóñ dé ñótífícátíóñ, íñdíqúáñt qú'íl ést prêt à êtré ássócíé à vótré téléphóñé íñtéllígéñt.]

[Étápé~ 1. Óúvr~éz l'~áppl~ícát~íóñ S~márt~Thíñ~gs sú~r vót~ré cé~llúl~áíré~.]

[Étápé~ 2. Lórs~qúé l~á féñ~êtré c~óñté~xtúé~llé á~ppár~áît, áp~púýé~z súr~ Ájóú~tér m~áíñt~éñáñ~t.]

[Étápé~ 3. Séléc~tíóñ~ñéz l~á cás~é à cóc~hér, p~úís á~ppúý~éz sú~r Ácc~épté~r.]

[Étápé~ 4. Súív~éz lé~s íñs~trúc~tíóñ~s s’áf~fích~áñt à l~'écrá~ñ. Vóú~s póú~rríé~z êtré~ íñví~té à ápp~úýér~ súr l~é bóú~tóñ d~ú Smá~rtTá~g péñ~dáñt~ lá pr~ócédú~ré.]

[Pléá~sé wá~ít wh~ílé ý~óúr G~áláx~ý Smá~rtTá~g ís b~éíñg~ régí~stér~éd]

[Étápé~ 5. Véúí~lléz~ pátí~éñté~r péñ~dáñt~ l'éñ~régí~stré~méñt~ dé vó~tré G~áláx~ý Smá~rtTá~g.]

[Étápé~ 6. Sí ñéc~éssá~íré, m~étté~z à jóú~r lés~ íñfó~rmát~íóñs~ dé vó~tré á~ppár~éíl. É~ñsúí~té, áp~púýé~z súr~ Térm~íñé.]

[Dépáñ~ñágé~]

[Sí vó~ús áv~éz dú~ mál à t~róúv~ér vó~tré á~ppár~éíl d~áñs l~és pá~rámèt~rés d~é cóñ~ñéxí~óñ Bl~úétó~óth d~é vót~ré tél~éphóñ~é íñt~éllí~géñt~, vóús~ póúv~éz és~sáýé~r qúé~lqúé~s étáp~és dé~ dépáñ~ñágé~:]

[Véríf~íéz q~úé l'~áppá~réíl~ áúqú~él vó~ús és~sáýé~z dé v~óús c~óññé~ctér~ ést d~étéct~áblé~ ét pé~út êtr~é cóñ~ñéct~é. Cért~áíñs~ áppá~réíl~s ñécé~ssít~éñt l~'áct~ívát~íóñ d~'úñ p~árám~ètré s~pécíf~íqúé~ óú dó~ívéñ~t êtré~ mís é~ñ mód~é d'á~ppáí~rágé~.]

[Ássú~réz-v~óús q~úé l'~áppá~réíl~ áúqú~él vó~ús és~sáýé~z dé v~óús c~óññé~ctér~ ést d~áñs l~á zóñ~é dé p~órtéé~ Blúé~tóót~h dé v~ótré~ céll~úláí~ré. Lé~ Blúé~tóót~h á úñ~é pór~téé má~xímá~lé d'~éñví~róñ 10 m~ètrés~, álór~s áss~úréz~-vóús~ d'êtr~é à pró~xímí~té dé l~'ápp~áréí~l.]

[Sí vó~ús ñé~ párv~éñéz~ tóúj~óúrs~ pás à t~róúv~ér lé~ Gálá~xý Sm~ártT~ág óú~ s’íl ñ~é répó~ñd pá~s, vóú~s póú~véz é~ssáý~ér dé~ lé réí~ñítí~álís~ér:]

1 [Rétí~réz l~á bát~térí~é dú S~márt~Tág.]

[Úñé b~átté~ríé é~st éñ~ tráí~ñ d'êt~ré ré~tíréé~ d'úñ~ Gálá~xý Sm~ártT~ág.]

2 [Átté~ñdéz~ éñví~róñ 20 m~íñút~és pó~úr pé~rmét~tré à t~óút c~óúrá~ñt rés~ídúé~l à l'í~ñtérí~éúr d~ú Gál~áxý S~márt~Tág d~é sé d~íssí~pér.]

3 [Íñsér~éz úñ~é ñóú~véll~é píl~é CR2032 d~áñs l~é Gál~áxý S~márt~Tág é~t réf~érmé~z lé b~óîtíé~r.]

4 [Átté~ñdéz~ 2 à 3 míñú~tés p~óúr q~úé lé~ Gálá~xý Sm~ártT~ág s'~áctí~vé ét~ émétt~é úñ s~óñ dé~ ñótí~fícá~tíóñ~.]

[Éñ sú~íváñ~t cés~ étápé~s, vóú~s dév~ríéz~ êtré é~ñ més~úré d~é résó~údré~ tóút~ prób~lèmé d~é cóñ~ñéxí~óñ dé~ vótr~é Gál~áxý S~márt~Tág à v~ótré~ téléph~óñé í~ñtél~lígé~ñt.]

[Mérc~í póú~r vót~ré áv~ís]

[Cóñt~ácté~z-ñóú~s]

[Éñ lí~gñé]

[Íl éx~ísté~ díff~éréñt~és fá~çóñs p~óúr ñ~óús c~óñtá~ctér~ : pár c~lává~rdág~é, més~ságé~ téxt~é, cóú~rríé~l, étc~.

Véúí~lléz~ ñóté~r: sí v~óús ñ~é pár~véñé~z pás~ à áccéd~ér áú~ chát~, véúí~lléz~ Clíq~úé íc~í]

Aprende más [Cláv~árdé~r ávé~c ñóú~s]

[Téléph~óñé]

[Párl~éz-éñ~ à l'úñ~ dé ñó~s éxp~érts~
Dú lú~ñdí á~ú dím~áñch~é, dé 9 h~ à 21 h (HÑÉ~)
]

[1-800-726-7864]

[Áppé~léz-ñ~óús]

[Ássí~stáñ~cé éñ~ pérs~óññé~]

[Tróú~vér ú~ñ céñ~tré d~'áss~ístá~ñcé]

[Clíq~úéz í~cí]

[Ássí~stáñ~cé éñ~ láñg~úé dé~s síg~ñés]

[Sérv~ícé d~’íñté~rprét~átíó~ñ dé l~áñgú~és dé~s síg~ñés Á~SL ét~ LSQ p~óúr l~’ássí~stáñ~cé té~chñí~qúé d~é Sám~súñg~*]

Aprende más

[Ímpr~ímáñ~tés]

[Póúr~ lé sú~ppór~t téc~hñíq~úé dé~s ímp~rímá~ñtés~]