[Útíl~íséz~ Smár~tThí~ñgs F~íñd á~véc l~'ápp~lícá~tíóñ~ Smár~tThí~ñgs]
[Ávéc tóús lés áppáréíls qúé ñóús póssédóñs dé ñós jóúrs, íl ést fácílé dé pérdré áccídéñtélléméñt l'úñ óú l'áútré. Héúréúséméñt, lá fóñctíóññálíté « SmártThíñgs Fíñd » dé l'ápplícátíóñ SmártThíñgs vóús áídé à lócálísér vós précíéúx áppáréíls, téls qúé vótré téléphóñé, táblétté, écóútéúrs ét móñtré. SmártThíñgs Fíñd réchérché vós áppáréíls ét lés áffíché súr úñé cárté ávéc dés íñfórmátíóñs détáílléés, ý cómprís lés ádréssés ét lés hóródátágés. Vóús póúvéz égáléméñt pártágér lés íñfórmátíóñs súr vós áppáréíls ávéc d'áútrés útílísátéúrs Sámsúñg Gáláxý áfíñ qú'úñ ámí púíssé lócálísér úñ áppáréíl póúr vóús, óú áctívér lá fóñctíóññálíté dé réchérché hórs lígñé. Sí vóús ávéz bésóíñ d'óptíóñs dé súíví súppléméñtáírés, vóús póúvéz vóús cóññéctér áú sérvícé dé tráçágé dú móbílé dáñs l'ápplícátíóñ, óú útílísér lé Gáláxý SmártTág óú lé Gáláxý SmártTág+.]
[Rémárqúé: Lés réñséígñéméñts fóúrñís cóñcérñéñt lés áppáréíls véñdús áú Cáñádá. Lés écráñs ét lés párámètrés díspóñíblés péúvéñt dífférér póúr lés áppáréíls véñdús dáñs d'áútrés páýs. Vóús dévéz vóús cóññéctér à vótré cómpté Sámsúñg póúr útílísér SmártThíñgs Fíñd. SmártThíñgs Fíñd péút ñé pás êtré cómpátíblé ávéc cértáíñs fóúrñísséúrs dé sérvícés. Vóús póúvéz vísítér lé síté Wéb dé SmártThíñgs póúr vérífíér lá cómpátíbílíté dés áppáréíls ét óbtéñír plús d'íñfórmátíóñs.]
[Sí vó~ús áv~éz pé~rdú l~á trá~cé d'~úñ áp~páré~íl, íl~ vóús~ súff~ít d'~óúvr~ír l'~áppl~ícát~íóñ S~márt~Thíñ~gs pó~úr út~ílís~ér Sm~ártT~híñg~s Fíñ~d. L’áp~páré~íl áp~párá~îtrá s~úr úñ~é cár~té, vó~ús pé~rmét~táñt~ áíñs~í dé s~ávóí~r óù íl~ sé tr~óúvé~.]
[Rémá~rqúé~: Vóús~ séré~z péú~t-êtré~ íñví~té à ácc~órdé~r lés~ áútó~rísá~tíóñ~s dé l~ócál~ísát~íóñ l~órs d~é l'ó~úvér~túré~ dé l'~áppl~ícát~íóñ S~márt~Thíñ~gs.]
[Rémá~rqúé~: Sí vó~ús ý êt~és íñ~víté, á~ppúý~éz sú~r Téléc~hárg~ér pó~úr tél~échár~gér l~és có~mplém~éñts~ ñécés~sáír~és. Sí~ ñécés~sáír~é, ápp~úýéz~ súr Á~ccép~tér.]
[Rémárqúé: Sí vóús ávéz bésóíñ dé súpprímér SmártThíñgs Fíñd dé SmártThíñgs, áccédéz d'ábórd à l'émplácéméñt óù SmártThíñgs Fíñd ést lócálísé. Áppúýéz súr Víé, áppúýéz súr l'ícôñé Plús d'óptíóñs (répréséñtéé pár tróís póíñts vértícáúx), púís áppúýéz súr Súpprímér. Áppúýéz súr lé sígñé móíñs à côté dé SmártThíñgs Fíñd, púís áppúýéz súr Súpprímér. Vóús póúvéz l'ájóútér à tóút móméñt éñ lé séléctíóññáñt à ñóúvéáú. Ñótéz qúé lá súppréssíóñ dé dé l'ápplícátíóñ SmártThíñgs ñé désíñstállérá pás lá fóñctíóñ SmártThíñgs Fíñd.]
[Vóús póúvéz áffíñér lés émplácéméñts dé vós áppáréíls ét cóñsúltér lés ítíñéráírés dé ñávígátíóñ póúr rétróúvér vós áppáréíls égárés à l'áídé dé lá cárté SmártThíñgs Fíñd. Óú, sí vóús sávéz qú'úñ áppáréíl ést à próxímíté dé vóús, vóús póúvéz lé fáíré sóññér póúr lé rétróúvér rápídéméñt.]
- [Réch~érch~ér à pr~óxím~íté: Có~mméñ~céz à s~cáññ~ér lá~ zóñé~ áútó~úr dé~ vóús~ póúr~ réch~érch~ér vó~tré á~ppár~éíl. V~óús r~écév~réz ú~ñé ñó~tífí~cátí~óñ ló~rsqú~é l'á~ppár~éíl é~st dét~écté. V~óús p~óúvé~z árr~êtér l~é bál~áýág~é à tóú~t móm~éñt é~ñ ápp~úýáñ~t súr~ Árrêt~ér.]
- [Ñáví~gúér~: Óúvr~éz lá~ ñáví~gátí~óñ Gó~óglé~ Máps~ póúr~ óbté~ñír l~'ítí~ñéráí~ré lé~ plús~ rápí~dé vé~rs vó~tré á~ppár~éíl. C~étté~ óptí~óñ pé~út ñé~ pás êt~ré dí~spóñ~íblé~ sí l'~áppá~réíl~ ñé pé~út pá~s êtré~ lócá~lísé.]
- [Fáír~é sóñ~ñér: F~áíté~s sóñ~ñér v~ótré~ áppá~réíl~ áú vó~lúmé~ máxí~mál p~éñdá~ñt úñ~é míñ~úté. V~ótré~ áppá~réíl~ sóññ~érá m~êmé s'~íl és~t régl~é éñ mó~dé sí~léñc~íéúx~ óú éñ~ módé~ víbr~átíó~ñ.]
[Ímpó~rtáñ~t: Sí v~óús p~éñsé~z qúé~ vótr~é ápp~áréí~l á été v~ólé, ñé~ vóús~ réñd~éz pá~s à l'é~mplá~cémé~ñt íñ~díqú~é súr l~á cár~té. Có~ñtác~téz p~lútôt~ lés á~útór~ítés.]
[SmártThíñgs Fíñd íñclút dés óptíóñs súppléméñtáírés póúr fácílítér lá réchérché dé vós áppáréíls. Pár éxémplé, vóús póúvéz ájóútér óú súpprímér lés áppáréíls qúé SmártThíñgs póúrrá lócálísér, ét pártágér égáléméñt lés íñfórmátíóñs dé lócálísátíóñ ávéc d'áútrés útílísátéúrs Sámsúñg Gáláxý.]
[Póúr cómméñcér, ñávígúéz vérs ét óúvréz l'ápplícátíóñ SmártThíñgs, púís áppúýéz súr Lífé (áú bás dé l'écráñ). Áppúýéz súr SmártThíñgs Fíñd, púís áppúýéz súr l'ícôñé Plús d'óptíóñs (lés tróís póíñts vértícáúx) póúr útílísér lés óptíóñs súíváñtés:]
- [Ájóú~tér à l~'écrá~ñ d'á~ccúé~íl: Áj~óúté~z úñ r~áccó~úrcí~ Smár~tThí~ñgs F~íñd à v~ótré~ écráñ~ d'ác~cúéí~l. Vóú~s póú~véz á~ppúý~ér sú~r lé r~áccó~úrcí~ súr v~ótré~ écráñ~ d'ác~cúéí~l póú~r ácc~édér d~íréc~témé~ñt à lá~ cárt~é dé l~ócál~ísát~íóñ.]
- [Párámètrés: Áppúýéz súr Áútórísátíóñ dé lá détéctíóñ dés áppáréíls póúr chóísír qúéls áppáréíls péúvéñt êtré tróúvés súr lá cárté pár d'áútrés útílísátéúrs Gáláxý. Vóús póúvéz égáléméñt útílísér lá fóñctíóñ dé réchérché éñ módé hórs lígñé. Cóñsúltéz lá séctíóñ súr lá réchérché éñ módé hórs lígñé póúr plús d'íñfórmátíóñs.]
- [Útíl~ísát~íóñ: C~óñsú~ltéz~ úñ tú~tórí~él qú~í éxp~líqú~é lés~ étápé~s dé b~ásé p~óúr ú~tílí~sér S~márt~Thíñ~gs Fí~ñd.]
- [Íñfó~rmát~íóñs~: Áffí~chéz~ lá vé~rsíó~ñ dú l~ógíc~íél é~t d'á~útré~s íñf~órmá~tíóñ~s súr~ Smár~tThí~ñgs F~íñd.]
[Vóús póúvéz égáléméñt séléctíóññér óú déséléctíóññér lés áppáréíls qúí áppáráísséñt súr lá cárté. Súr lá cárté, áppúýéz súr Méñú (éllé répréséñté tróís póíñts ávéc tróís lígñés), púís áppúýéz súr l'ícôñé Plús d'óptíóñs (lés tróís póíñts vértícáúx). Áppúýéz súr Súpprímér lés áppáréíls. Áppúýéz súr Tóús éñ háút póúr chóísír tóús vós áppáréíls, óú séléctíóññéz qúélqúés-úñs éñ áppúýáñt súr lés áppáréíls íñdívídúéls.]
[Rémá~rqúé~: Júsq~ú'à dí~x ápp~áréí~ls pé~úvéñ~t êtré~ séléc~tíóñ~ñés à lá~ fóís~.]
[Sí vó~ús áv~éz lé~ Gálá~xý Sm~ártT~ág óú~ lé Gá~láxý~ Smár~tTág~ +, vóús~ póúv~éz l'~áttá~chér~ à vós c~lés, vó~tré s~ác à má~íñ, vó~tré s~ác à dó~s óú à t~óút c~é qúé~ vóús~ ñé pó~úvéz~ pás v~óús p~érmé~ttré~ dé pé~rdré~.]
[Úñé fóís qúé lé Gáláxý SmártTág ést cóññécté à l'ápplícátíóñ SmártThíñgs súr vótré áppáréíl, vóús póúvéz l'útílísér póúr súívré ét tróúvér vós ártíclés cháqúé fóís qúé vóús éñ ávéz bésóíñ. Vóús ñ'áúréz pás à páýér póúr lé sérvícé dé súíví dé básé¡]
[Lá fóñctíóñ dé réchérché éñ módé hórs lígñé dé SmártThíñgs Fíñd fóñctíóññé éñ cóllábórátíóñ ávéc lé sérvícé dé tráçágé dú móbílé póúr vóús áídér à lócálísér úñ áppáréíl pérdú, mêmé lórsqú'íl ést étéíñt óú hórs lígñé. Úñé fóís qúé vótré áppáréíl ést hórs lígñé péñdáñt 30 míñútés, íl éméttrá úñ sígñál póúváñt êtré cápté pár d'áútrés áppáréíls. Úñ útílísátéúr Sámsúñg Gáláxý à próxímíté péút álórs vóús áídér à rétróúvér vótré áppáréíl pérdú éñ éñvóýáñt cés íñfórmátíóñs áú sérvéúr dé Sámsúñg. D'áútré párt, cétté fóñctíóññálíté vóús pérmét égáléméñt dé chíffrér l'émplácéméñt hórs lígñé dé vótré áppáréíl áfíñ qúé vóús séúl púíssíéz ý áccédér. Cépéñdáñt, vóús dévéz d'ábórd áctívér lá fóñctíóñ dé réchérché éñ módé hórs lígñé póúr qúé lé sérvícé óú lé chíffréméñt hórs lígñé fóñctíóññé.]
[Rémá~rqúé~: Cétt~é ópt~íóñ f~óñct~íóññ~é ávé~c lé s~érví~cé dé~ tráçá~gé dú~ móbí~lé pó~úr ló~cálí~sér v~ótré~ áppá~réíl~, mêmé s~'íl é~st hó~rs lí~gñé.]
[Rémárqúé: Vóús póúvéz égáléméñt áctívér lá fóñctíóñ dé réchérché éñ módé hórs lígñé víá lés párámètrés hábítúéls dé vótré téléphóñé óú dé vótré táblétté. Áccédéz à ét óúvréz Párámètrés, púís áppúýéz súr Sécúríté ét cóñfídéñtíálíté. Áppúýéz súr Tráçágé dú móbílé, púís áppúýéz súr Détéctíóñ hórs lígñé. Áppúýéz súr l'íñtérrúptéúr póúr áctívér lá fóñctíóñ, sí ñécéssáíré.]
[Mérc~í póú~r vót~ré áv~ís]
[Véúí~lléz~ répóñ~dré à t~óúté~s qúé~stíó~ñs.]
[RC01_S~tátí~c Cóñ~téñt~ : Thís~ téxt~ ís óñ~lý dí~splá~ýéd ó~ñ thé~ édít~ór pá~gé]
[RC01_S~tátí~c Cóñ~téñt~ : Thís~ téxt~ ís óñ~lý dí~splá~ýéd ó~ñ thé~ édít~ór pá~gé]