[Cómm~éñt ñ~éttó~ýér v~ótré~ fóúr~ à mícr~ó-óñd~és Sá~msúñ~g]

[Póúr lés áútrés módèlés, úñ ñéttóýágé vápéúr máñúél ést tóút áússí éffícácé póúr rámóllír lés résídús d’álíméñts ét fácílítér l’élímíñátíóñ dés táchés. Póúr célá, vérséz 500 mL d’éáú dáñs úñ ból cómpátíblé ávéc lé mícró-óñdés (cápácíté d’úñ lítré míñímúm). Póúr úñé séñsátíóñ dé fráîchéúr, vóús póúvéz ájóútér úñ fílét dé jús dé cítróñ. Fáítés cháúffér à púíssáñcé máxímálé péñdáñt éñvíróñ 5 míñútés, júsqú’à cé qúé l’éáú éñtré éñ ébúllítíóñ. Láísséz éñsúíté lá vápéúr ágír à l’íñtéríéúr dé l’áppáréíl péñdáñt 1 à 2 míñútés, púís rétíréz prúdémméñt lé ból.]

[Sí dé~s résí~dús p~érsí~stéñ~t, ñ’hés~ítéz~ pás à r~épétér~ l’ópér~átíó~ñ úñé~ sécó~ñdé f~óís.]

[Térm~íñéz~ éñ és~súýá~ñt só~ígñé~úsém~éñt l~’íñtér~íéúr~ ávéc~ úñ lí~ñgé p~rópr~é ét s~éc. Pé~ñséz~ égálé~méñt~ à rétí~rér l~é plá~téáú~ tóúr~ñáñt~ póúr~ ñétt~óýér~ éñ dé~ssóú~s, áíñ~sí qú~é lés~ zóñé~s sóú~s lés~ gríl~lés, à l~’áídé~ d’úñ é~ssúí~é-tóú~t.]

[Póúr úñ éñtrétíéñ óptímál, lávéz lé plátéáú tóúrñáñt cháqúé sémáíñé ét ñéttóýéz l’áññéáú à róúléttés éñvíróñ úñé fóís pár móís. Épóñgéz lés éclábóússúrés dès qú’éllés áppáráísséñt póúr évítér qú’éllés ñé sèchéñt ét s’íñcrústéñt. Fáítés préúvé dé prúdéñcé cár lé plátéáú péút réstér cháúd áprès útílísátíóñ.]

[Lé plátéáú tóúrñáñt ést géñéráléméñt cómpátíblé ávéc lé lávé-váísséllé. Sí vóús ñ’éñ ávéz pás, íl súffít dé lé rétírér délícátéméñt ét dé lé lávér à l’éáú cháúdé sávóññéúsé ávéc úñé épóñgé dóúcé. Ássúréz-vóús qú’íl sóít bíéñ séc áváñt dé lé réméttré éñ plácé.]

[Rémárqúé : Sí vóús póssédéz úñ mícró-óñdés ávéc hótté íñtégréé, íl cómpórté déúx fíltrés ñécéssítáñt úñ éñtrétíéñ régúlíér. Lé fíltré à gráíssé dóít êtré ñéttóýé úñé fóís pár móís, táñdís qúé lé fíltré à chárbóñ dóít êtré rémplácé tóús lés 6 à 12 móís, óú plús sóúvéñt sélóñ vós hábítúdés cúlíñáírés.]

[Éssúýéz lé páññéáú dé cómmáñdé à l’áídé d’úñ chíffóñ légèréméñt húmídé, púís séchéz-lé sóígñéúséméñt ávéc úñ chíffóñ própré ét séc. Évítéz d’útílísér dés vápórísátéúrs, dés pródúíts ábrásífs (cómmé l’éáú dé Jávél), úñ éxcès d’éáú óú dé sávóñ, áíñsí qúé tóút óbjét póíñtú : célá póúrráít éñdómmágér lá súrfácé.]

[Cháq~úé sé~máíñ~é, pré~ñéz ú~ñ móm~éñt p~óúr é~ssúý~ér lá~ póús~síèré~ ét lá~ gráí~ssé q~úí s’á~ccúm~úléñ~t sóú~s l’áp~páré~íl. Út~ílís~éz úñ~ chíf~fóñ í~mbíb~é d’éáú~ cháú~dé ád~dítí~óññéé~ d’úñ p~éú dé~ líqú~ídé v~áíss~éllé~, púís~ séché~z sóí~gñéú~sémé~ñt.]

[Ássú~réz-v~óús q~úé lé~s jóí~ñts d~é lá p~órté~ rést~éñt t~óújó~úrs p~rópr~és : dé~s résí~dús à c~ét éñ~dróí~t péú~véñt~ ñúír~é à úñé~ férm~étúr~é hér~métíq~úé. Ñé~ttóý~éz lá~ pórt~é vít~réé à l’á~ídé d~’úñ ch~íffó~ñ dóú~x, dé s~ávóñ~ dóúx~ ét d’é~áú tí~èdé pó~úr éví~tér t~óúté~ ráýú~ré.]

[Sí vó~ús ób~sérv~éz dé~ l’húm~ídít~é à l’íñt~éríéú~r óú à l~’éxtér~íéúr~ dé lá~ pórt~é, éss~úýéz~-lá sí~mplé~méñt~ ávéc~ úñ ch~íffó~ñ séc~. Íl s’á~gít l~é plú~s sóú~véñt~ d’úñ p~héñóm~èñé dé~ cóñd~éñsá~tíóñ~ ñórm~álé l~íéé à lá~ vápé~úr pr~ódúí~té pé~ñdáñ~t l’út~ílís~átíó~ñ.]