[Cómm~éñt á~júst~ér lá~ qúáñ~títé d~é pró~dúít~ dé rí~ñçágé~ útíl~íséé p~ár vó~tré l~ávé-v~áíss~éllé~ Sáms~úñg]

[Dáté~ dé lá~ dérñ~íèré m~ísé à j~óúr : j~áñv. 30. 2024]
[Úñ dó~ígt á~ppúí~é súr~ lé bó~útóñ~ Sáñí~tízé~ (Ássá~íñís~sémé~ñt) d’ú~ñ láv~é-váí~ssél~lé Sá~msúñ~g]

[Vóús~ póúv~éz áj~óúté~r úñ á~géñt~ dé rí~ñçágé~ dáñs~ vótr~é láv~é-váí~ssél~lé Sá~msúñ~g póú~r ácc~élérér~ lé séc~hágé~ ét áí~dér à él~ímíñ~ér lé~s résí~dús d~é cál~cáír~é ét d~é lés~sívé~. Lá qú~áñtí~té dé p~ródú~ít dé~ ríñçá~gé út~ílís~é dépéñ~d dé v~óús é~t vóú~s éñ á~véz l~é cóñ~trôlé~¡]

[Úñ ág~éñt d~é ríñ~çágé é~st vé~rsé dá~ñs lé~ résér~vóír~ dé pr~ódúí~t dé r~íñçág~é d’úñ~ lávé~-váís~séll~é Sám~súñg~]

[L'útílísátíóñ d'úñ pródúít dé ríñçágé ámélíóré lés pérfórmáñcés dé séchágé dé vótré lávé-váísséllé. Vóús póúvéz égáléméñt éssáýér d'útílísér úñé plús pétíté qúáñtíté dé détérgéñt ét d'áúgméñtér lá qúáñtíté dé líqúídé dé ríñçágé. Lórsqúé vóús êtés prêt à ájóútér úñ ágéñt dé ríñçágé, véúílléz súívré lés íñstrúctíóñs súíváñtés :]

1 [Óúvr~éz lé~ bóúc~hóñ d~ú résé~rvóí~r dú p~ródú~ít dé~ ríñçá~gé.]
[Lés l~ávé-v~áíss~éllé~s Sám~súñg~ sóñt~ éqúíp~és dé 2 t~ýpés~ dé rés~érvó~ír dú~ pród~úít d~é ríñ~çágé]
2 [Rémp~líss~éz lé~ résér~vóír~ ávéc~ úñ ág~éñt d~é ríñ~çágé l~íqúí~dé.]
3 [Férm~éz lé~ bóúc~hóñ d~ú résé~rvóí~r dé p~ródú~ít dé~ ríñçá~gé.]

[Véúí~lléz~ préñ~dré ñ~óté d~és ré~cómm~áñdá~tíóñ~s súí~váñt~és ló~rsqú~é vóú~s útí~lísé~z úñ á~géñt~ dé rí~ñçágé~ :]

 [• Útíl~íséz~ úñíq~úémé~ñt dú~ pród~úít d~é ríñ~çágé s~óús f~órmé~ líqú~ídé. É~ñ éff~ét, l'~útíl~ísát~íóñ d~’úñ ág~éñt d~é ríñ~çágé é~ñ póú~dré r~ísqú~é dé b~óúch~ér l'~óúvé~rtúr~é dú r~ésérv~óír é~t dé p~róvó~qúér~ úñ dý~sfóñ~ctíó~ññém~éñt d~ú láv~é-váí~ssél~lé.]

 [• Ñé ré~mplí~sséz~ pás t~róp l~é résé~rvóí~r dú p~ródú~ít dé~ ríñçá~gé. Úñ~ éxcès~ d’ágé~ñt dé~ ríñçá~gé pé~út déb~órdé~r áú c~óúrs~ d’úñ c~ýclé~ dé lá~vágé~.]

 [• Ñé ré~mplí~sséz~ pás l~é résé~rvóí~r dú p~ródú~ít dé~ ríñçá~gé áv~éc dú~ détér~géñt~ póúr~ lávé~-váís~séll~é óú t~óút á~útré~ pród~úít á~útré~ qú’úñ~ ágéñ~t dé r~íñçág~é.]

[Bóút~óñ ÁÚ~TÓMÁ~TÍQÚ~É dú l~ávé-v~áíss~éllé~ Sáms~úñg] [Bóút~óñ ÁÚ~TÓMÁ~TÍQÚ~É dú l~ávé-v~áíss~éllé~ Sáms~úñg]

[Étápé~ 1. Áppú~ýéz s~úr lé~ bóút~óñ ÁÚ~TÓMÁ~TÍQÚ~É ét m~áíñt~éñéz~-lé éñ~fóñc~é péñd~áñt 5 s~écóñ~dés, d~áñs l~á míñ~úté s~úívá~ñt l'~állú~mágé~ dú lá~vé-vá~íssé~llé. Ú~ñé fó~ís lé~ módé~ dé pr~ógrá~mmát~íóñ á~ctív~é, l'écr~áñ áf~fích~é « 0:00 ».]

[Bóút~óñ Ás~sáíñ~íssé~méñt~ dú lá~vé-vá~íssé~llé S~ámsú~ñg] [Bóút~óñ Ás~sáíñ~íssé~méñt~ dú lá~vé-vá~íssé~llé S~ámsú~ñg]

[Étápé~ 2. Áppú~ýéz s~úr lé~ bóút~óñ Ás~sáíñ~íssé~méñt~ póúr~ áccéd~ér áú~ méñú~ pérm~éttá~ñt d’á~júst~ér lá~ qúáñ~títé d~é pró~dúít~ dé rí~ñçágé~ útíl~íséé p~ár vó~tré l~ávé-v~áíss~éllé~. L'écr~áñ áf~fích~é lá v~áléú~r dú p~árám~ètré á~ctúé~l (« F4 » és~t sélé~ctíó~ññé pá~r défá~út).]

[Bóút~óñ ÁÚ~TÓMÁ~TÍQÚ~É dú l~ávé-v~áíss~éllé~ Sáms~úñg] [Bóút~óñ ÁÚ~TÓMÁ~TÍQÚ~É dú l~ávé-v~áíss~éllé~ Sáms~úñg]

[Étápé~ 3. Áppú~ýéz s~úr lé~ bóút~óñ ÁÚ~TÓMÁ~TÍQÚ~É póú~r sélé~ctíó~ññér~ úñ ñó~úvéá~ú pár~ámètr~é. Vóú~s póú~véz c~hóís~ír úñ~é vál~éúr á~lláñ~t dé F~1 (qúáñ~títé m~íñím~álé) à F~5 (qúáñ~títé m~áxím~álé).]

[Rémá~rqúé~ : Átté~ñdéz~ 5 sécó~ñdés~ póúr~ pérm~éttr~é lá s~áúvé~gárd~é dú ñ~óúvé~áú pá~rámèt~ré.]

[Bóút~óñs Á~ÚTÓM~ÁTÍQ~ÚÉ ét~ Próg~rámm~é dú l~ávé-v~áíss~éllé~ Sáms~úñg] [Bóút~óñs Á~ÚTÓM~ÁTÍQ~ÚÉ ét~ Próg~rámm~é dú l~ávé-v~áíss~éllé~ Sáms~úñg]

[Étápé~ 1. Áppú~ýéz s~úr lé~ bóút~óñ ÁÚ~TÓMÁ~TÍQÚ~É óú P~rógr~ámmé~ ét má~íñté~ñéz-l~é éñf~óñcé p~éñdá~ñt 5 sé~cóñd~és, dá~ñs lá~ míñú~té sú~íváñ~t l'á~llúm~ágé d~ú láv~é-váí~ssél~lé. Úñ~é fóí~s lé m~ódé d~é pró~grám~mátí~óñ ác~tívé, l~'écrá~ñ áff~íché~ « 0:00 ».]

[Bóút~óñ Dép~árt d~íffér~é dú lá~vé-vá~íssé~llé S~ámsú~ñg] [Bóút~óñ Dép~árt d~íffér~é dú lá~vé-vá~íssé~llé S~ámsú~ñg]

[Étápé~ 2. Áppú~ýéz s~úr lé~ bóút~óñ Dép~árt d~íffér~é póúr~ áccéd~ér áú~ méñú~ pérm~éttá~ñt d’á~júst~ér lá~ qúáñ~títé d~é pró~dúít~ dé rí~ñçágé~ útíl~íséé p~ár vó~tré l~ávé-v~áíss~éllé~. L'écr~áñ áf~fích~é lá v~áléú~r dú p~árám~ètré á~ctúé~l (« F4 » és~t sélé~ctíó~ññé pá~r défá~út).]

[Bóút~óñs Á~ÚTÓM~ÁTÍQ~ÚÉ ét~ Próg~rámm~é dú l~ávé-v~áíss~éllé~ Sáms~úñg] [Bóút~óñs Á~ÚTÓM~ÁTÍQ~ÚÉ ét~ Próg~rámm~é dú l~ávé-v~áíss~éllé~ Sáms~úñg]

[Étápé~ 3. Áppú~ýéz s~úr lé~ bóút~óñ ÁÚ~TÓMÁ~TÍQÚ~É óú P~rógr~ámmé~ póúr~ séléc~tíóñ~ñér ú~ñ ñóú~véáú~ párá~mètré~. Vóús~ póúv~éz ch~óísí~r úñé~ válé~úr ál~láñt~ dé F1 (q~úáñt~íté mí~ñímá~lé) à F5 (q~úáñt~íté má~xímá~lé).]

[Rémá~rqúé~ : Átté~ñdéz~ 5 sécó~ñdés~ póúr~ pérm~éttr~é lá s~áúvé~gárd~é dú ñ~óúvé~áú pá~rámèt~ré.]

[• Póúr~ lés m~ódèlé~s DW60M~6043F*, sélé~ctíó~ññéz~ lá qú~áñtí~té d’ág~éñt d~é líq~úídé~ dé rí~ñçágé~ útíl~íséé p~éñdá~ñt úñ~ cýcl~é dé l~ávág~é éñ s~úívá~ñt lé~s étáp~és sú~íváñ~tés :]

1 [Óúvr~éz lá~ pórt~é dú l~ávé-v~áíss~éllé~, púís~ rétí~réz l~é bóú~chóñ~ dú rés~érvó~ír dú~ pród~úít d~é ríñ~çágé (é~ñ lé f~áísá~ñt tó~úrñé~r dáñ~s lé s~éñs á~ñtíh~óráí~ré).]
2 [Fáít~és tó~úrñé~r lé c~ádrá~ñ íñd~ícát~éúr d~ú pró~dúít~ dé rí~ñçágé~ ét ch~óísí~sséz~ úñé v~áléú~r éñt~ré 1 (qú~áñtí~té míñ~ímál~é) ét 6 (q~úáñt~íté má~xímá~lé).]
[Ríñs~é áíd~ íñdí~cátó~r díá~l]

[Rémá~rqúé~ : Plús~ lé ñó~mbré~ ést él~évé, pl~ús lé~ lávé~-váís~séll~é útí~lísé~ dú pr~ódúí~t dé r~íñçág~é.]

3 [Férm~éz lé~ bóúc~hóñ d~ú résé~rvóí~r dú p~ródú~ít dé~ ríñçá~gé (éñ~ lé fá~ísáñ~t tóú~rñér~ dáñs~ lé sé~ñs hó~ráír~é).]

[• Póúr~ lés á~útré~s mód~èlés, v~éúíl~léz s~úívr~é lés~ étápé~s súí~váñt~és :]

[Bóút~óñs É~xpré~ss ét~ Próg~rámm~é dú l~ávé-v~áíss~éllé~ Sáms~úñg] [Bóút~óñs É~xpré~ss ét~ Próg~rámm~é dú l~ávé-v~áíss~éllé~ Sáms~úñg]

[Étápé~ 1. Áppú~ýéz s~úr lé~ bóút~óñ Éx~prés~s óú P~rógr~ámmé~ ét má~íñté~ñéz-l~é éñf~óñcé p~éñdá~ñt 5 sé~cóñd~és, dá~ñs lá~ míñú~té sú~íváñ~t l'á~llúm~ágé d~ú láv~é-váí~ssél~lé. Úñ~é fóí~s lé m~ódé d~é pró~grám~mátí~óñ ác~tívé, l~'écrá~ñ áff~íché~ « 0:00 ».]

[Bóút~óñ Dép~árt d~íffér~é dú lá~vé-vá~íssé~llé S~ámsú~ñg] [Bóút~óñ Dép~árt d~íffér~é dú lá~vé-vá~íssé~llé S~ámsú~ñg]

[Étápé~ 2. Áppú~ýéz s~úr lé~ bóút~óñ Dép~árt d~íffér~é póúr~ áccéd~ér áú~ méñú~ pérm~éttá~ñt d’á~júst~ér lá~ qúáñ~títé d~é pró~dúít~ dé rí~ñçágé~ útíl~íséé p~ár vó~tré l~ávé-v~áíss~éllé~. L'écr~áñ áf~fích~é lá v~áléú~r dú p~árám~ètré á~ctúé~l (« F4 » óú~ « d4 » ést~ séléc~tíóñ~ñé pár~ défáú~t, éñ f~óñct~íóñ d~ú mód~èlé).]

[Bóút~óñs É~xpré~ss ét~ Próg~rámm~é dú l~ávé-v~áíss~éllé~ Sáms~úñg] [Bóút~óñs É~xpré~ss ét~ Próg~rámm~é dú l~ávé-v~áíss~éllé~ Sáms~úñg]

[Étápé~ 3. Áppú~ýéz s~úr lé~ bóút~óñ Éx~prés~s óú P~rógr~ámmé~ póúr~ séléc~tíóñ~ñér ú~ñ ñóú~véáú~ párá~mètré~. Vóús~ póúv~éz ch~óísí~r úñé~ válé~úr ál~láñt~ dé F1 (q~úáñt~íté mí~ñímá~lé) à F5 (q~úáñt~íté má~xímá~lé) óú~ dé d1 (q~úáñt~íté mí~ñímá~lé) à d5 (q~úáñt~íté má~xímá~lé).]

[Rémá~rqúé~ : Átté~ñdéz~ 5 sécó~ñdés~ póúr~ pérm~éttr~é lá s~áúvé~gárd~é dú ñ~óúvé~áú pá~rámèt~ré.]

[Bóút~óñs Á~ÚTÓM~ÁTÍQ~ÚÉ ét~ Ñórm~ál dú~ lávé~-váís~séll~é Sám~súñg~] [Bóút~óñs Á~ÚTÓM~ÁTÍQ~ÚÉ ét~ Ñórm~ál dú~ lávé~-váís~séll~é Sám~súñg~]

[Étápé~ 1. Áppú~ýéz s~úr lé~ bóút~óñ ÁÚ~TÓMÁ~TÍQÚ~É óú Ñ~órmá~l ét m~áíñt~éñéz~-lé éñ~fóñc~é péñd~áñt 5 s~écóñ~dés, d~áñs l~á míñ~úté s~úívá~ñt l'~állú~mágé~ dú lá~vé-vá~íssé~llé. Ú~ñé fó~ís lé~ módé~ dé pr~ógrá~mmát~íóñ á~ctív~é, l'écr~áñ áf~fích~é « 0:00 ».]

[Bóút~óñ Ás~sáíñ~íssé~méñt~ dú lá~vé-vá~íssé~llé S~ámsú~ñg] [Bóút~óñ Ás~sáíñ~íssé~méñt~ dú lá~vé-vá~íssé~llé S~ámsú~ñg]

[Étápé~ 2. Áppú~ýéz s~úr lé~ bóút~óñ Ás~sáíñ~íssé~méñt~ póúr~ áccéd~ér áú~ méñú~ pérm~éttá~ñt d’á~júst~ér lá~ qúáñ~títé d~é pró~dúít~ dé rí~ñçágé~ útíl~íséé p~ár vó~tré l~ávé-v~áíss~éllé~. L'écr~áñ áf~fích~é lá v~áléú~r dú p~árám~ètré á~ctúé~l (« d4 » és~t sélé~ctíó~ññé pá~r défá~út).]

[Bóút~óñs Á~ÚTÓM~ÁTÍQ~ÚÉ ét~ Ñórm~ál dú~ lávé~-váís~séll~é Sám~súñg~] [Bóút~óñs Á~ÚTÓM~ÁTÍQ~ÚÉ ét~ Ñórm~ál dú~ lávé~-váís~séll~é Sám~súñg~]

[Étápé~ 3. Áppú~ýéz s~úr lé~ bóút~óñ ÁÚ~TÓMÁ~TÍQÚ~É óú Ñ~órmá~l póú~r sélé~ctíó~ññér~ úñ ñó~úvéá~ú pár~ámètr~é. Vóú~s póú~véz c~hóís~ír úñ~é vál~éúr á~lláñ~t dé d~1 (qúáñ~títé m~íñím~álé) à d~5 (qúáñ~títé m~áxím~álé).]

[Rémá~rqúé~ : Átté~ñdéz~ 5 sécó~ñdés~ póúr~ pérm~éttr~é lá s~áúvé~gárd~é dú ñ~óúvé~áú pá~rámèt~ré.]

[• Póúr~ tóús~ lés m~ódèlé~s sáú~f lés~ módèl~és DW~60BB89* :]

[Bóút~óñs Á~ssáí~ñíss~éméñ~t ét D~épárt~ díff~éré dú l~ávé-v~áíss~éllé~ Sáms~úñg] [Bóút~óñs Á~ssáí~ñíss~éméñ~t ét D~épárt~ díff~éré dú l~ávé-v~áíss~éllé~ Sáms~úñg]

[Étápé~ 1. Áppú~ýéz s~úr lé~s bóú~tóñs~ Ássá~íñís~sémé~ñt ét~ Dépár~t díf~féré, sí~múlt~áñémé~ñt, ét~ máíñ~téñé~z-lés~ éñfó~ñcés p~éñdá~ñt 3 sé~cóñd~és, dá~ñs lá~ míñú~té sú~íváñ~t l'á~llúm~ágé d~ú láv~é-váí~ssél~lé.]

[Bóút~óñ Ás~sáíñ~íssé~méñt~ dú lá~vé-vá~íssé~llé S~ámsú~ñg] [Bóút~óñ Ás~sáíñ~íssé~méñt~ dú lá~vé-vá~íssé~llé S~ámsú~ñg]

[Étápé~ 2. Áppú~ýéz s~úr lé~ bóút~óñ Ás~sáíñ~íssé~méñt~ júsq~ú'à cé~ qúé « F~0 », « F1 », « F2 », « F3 », « F~4 », « F5 » óú « F~6 » sóít~ áffí~ché sú~r l'éc~ráñ d~é cóñ~trôlé~ dú lá~vé-vá~íssé~llé.]

[Bóút~óñ Dép~árt d~íffér~é dú lá~vé-vá~íssé~llé S~ámsú~ñg] [Bóút~óñ Dép~árt d~íffér~é dú lá~vé-vá~íssé~llé S~ámsú~ñg]

[Étápé~ 3. Áppú~ýéz s~úr lé~ bóút~óñ Dép~árt d~íffér~é póúr~ séléc~tíóñ~ñér ú~ñ ñóú~véáú~ párá~mètré~. Vóús~ póúv~éz ch~óísí~r úñé~ válé~úr ál~láñt~ dé F0 (q~úáñt~íté mí~ñímá~lé) à F6 (q~úáñt~íté má~xímá~lé).]

[Bóút~óñs M~árch~é/Árr~êt, Áss~áíñí~ssém~éñt é~t Dépá~rt dí~fféré d~ú láv~é-váí~ssél~lé Sá~msúñ~g] [Bóút~óñs M~árch~é/Árr~êt, Áss~áíñí~ssém~éñt é~t Dépá~rt dí~fféré d~ú láv~é-váí~ssél~lé Sá~msúñ~g]

[Étápé~ 4. Áppú~ýéz s~úr lé~ bóút~óñ Má~rché~/Árrêt~, óú sí~múlt~áñémé~ñt sú~r lés~ bóút~óñs Á~ssáí~ñíss~éméñ~t ét D~épárt~ díff~éré, póú~r sáú~végá~rdér~ lé ñó~úvéá~ú pár~ámètr~é.]

[• Póúr~ lés m~ódèlé~s DW60B~B89* :]

[Bóút~óñ Óp~tíóñ~ dú lá~vé-vá~íssé~llé S~ámsú~ñg] [Bóút~óñ Óp~tíóñ~ dú lá~vé-vá~íssé~llé S~ámsú~ñg]

[Étápé~ 1. Állú~méz l~é láv~é-váí~ssél~lé ét~ áppú~ýéz s~úr lé~ bóút~óñ Óp~tíóñ~.]

[Bóút~óñs G~áúch~é ét D~róít~é dú l~ávé-v~áíss~éllé~ Sáms~úñg] [Bóút~óñs G~áúch~é ét D~róít~é dú l~ávé-v~áíss~éllé~ Sáms~úñg]

[Étápé~ 2. Áccéd~éz à l'~óptí~óñ dé~ dósé~ pár r~íñçág~é (« Dós~é pér~ Ríñs~é ») à l'á~ídé d~és bó~útóñ~s Gáú~ché ó~ú Dró~íté.]

[Bóút~óñ Dém~árré~r dú l~ávé-v~áíss~éllé~ Sáms~úñg] [Bóút~óñ Dém~árré~r dú l~ávé-v~áíss~éllé~ Sáms~úñg]

[Étápé~ 3. Áppú~ýéz s~úr lé~ bóút~óñ Dém~árré~r póú~r ácc~édér á~ú sóú~s-méñ~ú.]

[Bóút~óñs G~áúch~é ét D~róít~é dú l~ávé-v~áíss~éllé~ Sáms~úñg] [Bóút~óñs G~áúch~é ét D~róít~é dú l~ávé-v~áíss~éllé~ Sáms~úñg]

[Étápé~ 4. Áppú~ýéz s~úr lé~s bóú~tóñs~ Gáúc~hé óú~ Dróí~té pó~úr sél~éctí~óññé~r úñ ñ~óúvé~áú pá~rámèt~ré. Vó~ús pó~úvéz~ chóí~sír ú~ñé vá~léúr~ állá~ñt dé~ « très f~áíbl~é » (Éxt~rá Ló~w) à « très~ élévéé~ » (Éxtr~á Híg~h).]

[Bóút~óñ Dém~árré~r dú l~ávé-v~áíss~éllé~ Sáms~úñg] [Bóút~óñ Dém~árré~r dú l~ávé-v~áíss~éllé~ Sáms~úñg]

[Étápé~ 5. Áppú~ýéz s~úr lé~ bóút~óñ Dém~árré~r póú~r sáú~végá~rdér~ lé ñó~úvéá~ú pár~ámètr~é.]

[Clíq~úéz í~cí]

[Bésó~íñ d'~úñ só~útíé~ñ súp~plémé~ñtáí~ré¿]

[Cláv~árdé~z ávé~c ñóú~s, dú l~úñdí~ áú vé~ñdré~dí, dé~ 10h30 à 19h30 (HÑ~É).]

[CLÍQ~ÚÉZ Í~CÍ]

[Qúés~tíóñ~s cóñ~ñéxé~s]

[Mérc~í póú~r vót~ré áv~ís]

[Cóñt~ácté~z-ñóú~s]

[Éñ lí~gñé]

[Íl éx~ísté~ díff~éréñt~és fá~çóñs p~óúr ñ~óús c~óñtá~ctér~ : pár c~lává~rdág~é, més~ságé~ téxt~é, cóú~rríé~l, étc~.

Véúí~lléz~ ñóté~r: sí v~óús ñ~é pár~véñé~z pás~ à áccéd~ér áú~ chát~, véúí~lléz~ Clíq~úé íc~í]
Aprende más [Cláv~árdé~r ávé~c ñóú~s]

[Téléph~óñé]

[Párl~éz-éñ~ à l'úñ~ dé ñó~s éxp~érts~
Dú lú~ñdí á~ú dím~áñch~é, dé 9 h~ à 21 h (HÑÉ~)
]
[Áppé~léz-ñ~óús]

[Ássí~stáñ~cé éñ~ pérs~óññé~]

[Tróú~vér ú~ñ céñ~tré d~'áss~ístá~ñcé]
[Clíq~úéz í~cí]

[Ássí~stáñ~cé éñ~ láñg~úé dé~s síg~ñés]

[Sérv~ícé d~’íñté~rprét~átíó~ñ dé l~áñgú~és dé~s síg~ñés Á~SL ét~ LSQ p~óúr l~’ássí~stáñ~cé té~chñí~qúé d~é Sám~súñg~*]
Aprende más

[Ímpr~ímáñ~tés]

[Póúr~ lé sú~ppór~t téc~hñíq~úé dé~s ímp~rímá~ñtés~]
[Clíq~úéz í~cí]
[Vóír~ plús~]

[RC01_S~tátí~c Cóñ~téñt~ : Thís~ téxt~ ís óñ~lý dí~splá~ýéd ó~ñ thé~ édít~ór pá~gé]

[RC01_S~tátí~c Cóñ~téñt~ : Thís~ téxt~ ís óñ~lý dí~splá~ýéd ó~ñ thé~ édít~ór pá~gé]