[Prém~íérs~ pás á~véc v~ótré~ pláq~úé dé~ cúís~sóñ ó~ú cúí~síñí~èré élé~ctrí~qúé S~ámsú~ñg]

[Dáté~ dé lá~ dérñ~íèré m~ísé à j~óúr : j~áñv. 28. 2025]
[Úñé p~láqú~é dé c~úíss~óñ élé~ctrí~qúé S~ámsú~ñg mó~dérñ~é, ávé~c úñé~ súrf~ácé ñ~óíré~ élégáñ~té ét~ dés z~óñés~ dé cú~íssó~ñ blé~úés í~llúm~íñéés~, íñst~álléé~ dáñs~ úñé c~úísí~ñé mó~dérñ~é.]

[Cúísíñér ávéc úñé pláqúé dé cúíssóñ óú cúísíñíèré éléctríqúé óffré úñé éxpéríéñcé à lá fóís prátíqúé ét ágréáblé. Sí vóús débútéz ávéc úñé pláqúé éñ cérámíqúé, íl ést crúcíál dé ñótér qúé lá súrfácé péút réstér cháúdé plús lóñgtémps qúé prévú, mêmé áprès ávóír été étéíñté. C’ést póúrqúóí íl ést ímpórtáñt dé súrvéíllér lé vóýáñt dé súrfácé cháúdé. Cét ártíclé vóús gúídérá à trávérs lés fóñctíóññálítés ésséñtíéllés dé vótré pláqúé dé cúíssóñ éléctríqúé Sámsúñg, éñ ábórdáñt tóút, dé l'útílísátíóñ éffícácé dés zóñés dé cúíssóñ à lá máîtrísé dés réglágés dé básé póúr úñé pérfórmáñcé óptímálé.]

[Rémá~rqúé~: Bíéñ~ qúé l~és có~ñséí~ls pr~éséñt~és dáñ~s cé g~úídé~ sóíé~ñt úñ~ívér~séll~éméñ~t ápp~lícá~blés~, íls ó~ñt été s~pécíf~íqúé~méñt~ ádáp~tés pó~úr rép~óñdr~é áúx~ bésó~íñs é~t áúx~ spécí~fící~tés dé~ ñós c~líéñ~ts cá~ñádí~éñs.]

[Lés séctíóñs súíváñtés vóús fóúrñíróñt lés básés póúr útílísér vótré pláqúé dé cúíssóñ óú cúísíñíèré éléctríqúé. Sí vóús sóúháítéz éxplórér d'áútrés fóñctíóñs, óú sí vótré pláqúé ést íñtégréé à úñé cúísíñíèré ñécéssítáñt dés réglágés súppléméñtáírés, cómmé réglér l’hórlógé, cóñsúltéz lé máñúél d’útílísátíóñ cómplét díspóñíblé dáñs ñótré céñtré dé téléchárgéméñt.]

[Cúís~íñé m~ódér~ñé áv~éc úñ~é plá~qúé d~é cúí~ssóñ~ éléct~ríqú~é Sám~súñg~ élégáñ~té sú~r úñ c~ómpt~óír g~rís, c~ómpr~éñáñ~t úñ b~ól d’ó~ráñg~és, úñ~ bóúq~úét d~’éúcá~lýpt~ús dá~ñs úñ~ vásé~ éñ vé~rré é~t úñ év~íér á~véc ú~ñ rób~íñét~ áú dé~sígñ~ ráff~íñé.] [Cúís~íñé m~ódér~ñé áv~éc úñ~é plá~qúé d~é cúí~ssóñ~ éléct~ríqú~é Sám~súñg~ élégáñ~té sú~r úñ c~ómpt~óír g~rís, c~ómpr~éñáñ~t úñ b~ól d’ó~ráñg~és, úñ~ bóúq~úét d~’éúcá~lýpt~ús dá~ñs úñ~ vásé~ éñ vé~rré é~t úñ év~íér á~véc ú~ñ rób~íñét~ áú dé~sígñ~ ráff~íñé.]

[Póúr ájústér lá púíssáñcé dé vótré táblé dé cúíssóñ óú cúísíñíèré éléctríqúé, présséz lé bóútóñ dé cómmáñdé púís tóúrñéz-lé, à gáúché óú à dróíté sélóñ lé réglágé désíré.

Cértáíñs bóútóñs sóñt cóñçús póúr cóñtrôlér dés éléméñts dé súrfácé dóúblés óú tríplés, pérméttáñt áíñsí dé s'ádáptér à lá táíllé dé vós cássérólés. Cés bóútóñs préséñtéñt dés réglágés márqúés éñ déúx óú tróís ségméñts (símplé, dóúblé óú tríplé). Chóísísséz símpléméñt lá témpérátúré éñ tóúrñáñt lé bóútóñ vérs lé ségméñt qúí córréspóñd à lá táíllé dé l'ústéñsílé dé cúísíñé útílísé.]

[Pláq~úé dé~ cúís~sóñ él~éctr~íqúé~ Sáms~úñg á~véc c~íñq b~óútó~ñs dé~ cómm~áñdé~ métál~líqú~és dó~tés d’í~ñdíc~átéú~rs bl~éús é~t úñ p~áññé~áú dé~ cóñt~rôlé á~ffíc~háñt~ dés v~óýáñ~ts ró~úgés~ póúr~ díff~éréñt~s ñív~éáúx~ dé ch~áléú~r.] [Pláq~úé dé~ cúís~sóñ él~éctr~íqúé~ Sáms~úñg á~véc c~íñq b~óútó~ñs dé~ cómm~áñdé~ métál~líqú~és dó~tés d’í~ñdíc~átéú~rs bl~éús é~t úñ p~áññé~áú dé~ cóñt~rôlé á~ffíc~háñt~ dés v~óýáñ~ts ró~úgés~ póúr~ díff~éréñt~s ñív~éáúx~ dé ch~áléú~r.]

[Vótré cúísíñíèré óú pláqúé dé cúíssóñ éléctríqúé ést éqúípéé d’éléméñts márqúés pár dés cérclés grávés díréctéméñt súr lá súrfácé éñ vérré. Póúr óptímísér l’éffícácíté dé lá cúíssóñ, íl ést cóñséíllé d'ássórtír lá táíllé dé vótré cássérólé à céllé dé l’éléméñt. Ídéáléméñt, lá cássérólé ñé dévráít pás éxcédér lés límítés dé l’éléméñt dé plús dé 1 à 2,5 cm.

Lórsqúé vóús áctívéz úñ bóútóñ dé cómmáñdé, úñé lúéúr áppáráît sóús lá súrfácé vítréé póúr íñdíqúér qúé l’éléméñt ést éñ fóñctíóñ. Póúr máíñtéñír úñé témpérátúré cóñstáñté, l’éléméñt cháúffáñt s’áctívérá ét sé désáctívérá pár íñtérmíttéñcé, ý cómprís súr dés réglágés dé cháléúr élévés.]

[Pláq~úé dé~ cúís~sóñ à í~ñdúc~tíóñ~ Sáms~úñg á~véc ú~ñé Fl~éx Zó~ñé sú~r lá g~áúch~é ét ú~ñé gr~áñdé~ zóñé~ dé cú~íssó~ñ à íñd~úctí~óñ sú~r lá d~róít~é.] [Pláq~úé dé~ cúís~sóñ à í~ñdúc~tíóñ~ Sáms~úñg á~véc ú~ñé Fl~éx Zó~ñé sú~r lá g~áúch~é ét ú~ñé gr~áñdé~ zóñé~ dé cú~íssó~ñ à íñd~úctí~óñ sú~r lá d~róít~é.]

[L’íñdícátéúr dé súrfácé cháúdé ést úñé fóñctíóññálíté dé sécúríté crúcíálé súr vótré pláqúé dé cúíssóñ óú cúísíñíèré éléctríqúé. Cé vóýáñt s'íllúmíñé lórsqúé lá súrfácé ést cháúdé, sóít párcé qúé l'áppáréíl ést éñ fóñctíóñ, sóít párcé qú'éllé résté cháúdé áprès éxtíñctíóñ. Íl résté áctívé júsqú'à cé qúé lá témpérátúré dé lá súrfácé dé cúíssóñ déscéñdé éñ déssóús dé 65 °C, úñ séúíl à pártír dúqúél lé rísqúé dé brûlúré dímíñúé cóñsídérábléméñt.]

[Páññ~éáú d~é cóm~máñd~é d’úñ~é plá~qúé d~é cúí~ssóñ~ Sáms~úñg á~véc d~és bó~útóñ~s dé c~ómmá~ñdé m~étáll~íqúé~s ét d~és vó~ýáñt~s dé s~úrfá~cé ch~áúdé~ állú~més.] [Páññ~éáú d~é cóm~máñd~é d’úñ~é plá~qúé d~é cúí~ssóñ~ Sáms~úñg á~véc d~és bó~útóñ~s dé c~ómmá~ñdé m~étáll~íqúé~s ét d~és vó~ýáñt~s dé s~úrfá~cé ch~áúdé~ állú~més.]

[Mísé~ éñ gá~rdé :]

  • [Átté~ñtíó~ñ áúx~ brûlú~rés : M~êmé áp~rès áv~óír ét~éíñt~ lá pl~áqúé~ dé cú~íssó~ñ óú c~úísí~ñíèré~, cért~áíñs~ éléméñ~ts pé~úvéñ~t rés~tér s~úffí~sámm~éñt c~háúd~s póú~r pró~vóqú~ér dé~s brûl~úrés~. Évíté~z dé l~és tó~úché~r táñ~t qú'~íls ñ~é sóñ~t pás~ cómp~lètém~éñt r~éfró~ídís~.]
  • [Súrvéílláñcé dés álíméñts : À dés réglágés élévés óú móýéñs, ñé láísséz jámáís lés álíméñts sáñs súrvéílláñcé súr lá pláqúé dé cúíssóñ óú cúísíñíèré. Lés débórdéméñts péúvéñt pródúíré dé lá fúméé ét lés éclábóússúrés dé gráíssé péúvéñt s’éñflámmér, áúgméñtáñt lé rísqúé d’íñcéñdíé.]
  • [Sécúr~íté áp~rès lá~ cúís~sóñ : Á~ssúr~éz-vó~ús tó~újóú~rs dé~ tóúr~ñér l~é bóú~tóñ d~é cóm~máñd~é à lá p~ósít~íóñ Ó~FF (ÁR~RÊT) ló~rsqú~é vóú~s ávé~z fíñ~í dé c~úísí~ñér, p~óúr g~áráñ~tír v~ótré~ sécúr~íté.]

[Sí vóús térmíñéz lá cúíssóñ d’úñ plát álórs qúé lés áútrés ñé sóñt pás éñcóré prêts, lé céñtré dé cháúffágé (« Wármíñg Céñtér ») dé vótré cúísíñíèré éléctríqúé s'ávèré íñdíspéñsáblé. Íl máíñtíéñt vós pláts déjà cúíts à lá témpérátúré ídéálé dé sérvícé, vóús pérméttáñt dé vóús cóñcéñtrér séréíñéméñt súr lá prépárátíóñ dés áútrés méts.]

[Rémá~rqúé~: Cért~áíñs~ módèl~és dé~ cúís~íñíèr~é éléc~tríq~úé ñé~ sóñt~ pás éq~úípés~ d’úñ c~éñtr~é dé c~háúf~fágé~. Ássú~réz-v~óús d~é vérí~fíér~ lés s~pécíf~ícát~íóñs~ dé vó~tré m~ódèlé~ póúr~ cóññ~áîtré~ lés f~óñct~íóññ~álít~és dís~póñí~blés~.]

1 [Póúr~ áctí~vér l~é céñ~tré d~é chá~úffá~gé, áp~púýé~z súr~ lé bó~útóñ~ Óñ/Óf~f (Már~ché/Á~rrêt) s~ítúé s~óús « W~ármí~ñg Cé~ñtér~ » súr l~é páñ~ñéáú~ dé có~mmáñ~dé.]
[Úñ dó~ígt á~ppúí~é súr~ lé bó~útóñ~ Óñ/Óf~f dú c~éñtr~é dé c~háúf~fágé~ d’úñé~ cúís~íñíèr~é éléc~tríq~úé Sá~msúñ~g.]

[Rémá~rqúé~ : Lá sú~rfác~é dú c~éñtr~é dé c~háúf~fágé~ ñé dé~víéñ~t pás~ róúg~é cóm~mé lé~s élémé~ñts d~é cúí~ssóñ~ trád~ítíó~ññél~s. Éll~é chá~úffé~ súbt~ílém~éñt p~óúr m~áíñt~éñír~ vós p~láts~ à lá té~mpérá~túré~ ídéál~é sáñ~s lés~ súrc~háúf~fér.]

2 [Séléctíóññéz lé ñívéáú dé púíssáñcé sóúháíté póúr lé céñtré dé cháúffágé éñ áppúýáñt súr lá tóúché Lévél (Ñívéáú) dú páññéáú dé cómmáñdé. Áppúýéz úñé fóís póúr Lów (Bás), déúx fóís póúr Médíúm (Móýéñ) óú tróís fóís póúr Hígh (Élévé). Cháqúé réglágé ést ádápté à dífféréñts bésóíñs dé récháúffágé :]
  • [Bás : Í~déál p~óúr r~écháú~ffér~ lés p~áíñs~, víéñ~ñóís~éríé~s, plá~ts éñ~ cáss~éról~é, sáú~cés é~t œúfs~.]
  • [Móýé~ñ : Cóñ~víéñ~t póú~r réch~áúff~ér úñ~é áss~íétt~é dé ñ~óúrr~ítúr~é vár~íéé, lé~s sóú~pés c~réméú~sés, l~és lég~úmés~, lés s~áúcé~s, lés~ rágó~ûts ét~ lés v~íáñd~és.]
  • [Élévé : É~xcél~léñt~ póúr~ gárd~ér lé~s álí~méñt~s frí~ts cr~óúst~íllá~ñts, r~écháú~ffér~ lés s~óúpé~s líq~úídé~s ét m~áíñt~éñír~ vós b~óíss~óñs c~háúd~és.]
[Dígí~tál d~íspl~áý óñ~ á Sám~súñg~ óvéñ~ cóñt~ról p~áñél~ shów~íñg t~hé 'W~ármí~ñg Cé~ñtér~' áct~ívát~éd át~ hígh~ sétt~íñg.]
3 [Póúr~ óbté~ñír d~é méí~lléú~rs rés~últá~ts, có~úvré~z tóú~s lés~ álím~éñts~ plác~és dáñ~s lé c~éñtr~é dé c~háúf~fágé~ ávéc~ úñ có~úvér~clé ó~ú dú p~ápíé~r álú~míñí~úm. Pó~úr lé~s pâtí~ssér~íés ó~ú lés~ páíñ~s, láí~sséz~ úñé p~étít~é óúv~értú~ré pó~úr pé~rmét~tré à l~á váp~éúr d~é s’éch~áppé~r.]
4 [Póúr~ désác~tívé~r lé c~éñtr~é dé c~háúf~fágé~, áppú~ýéz à ñ~óúvé~áú sú~r lé b~óútó~ñ Óñ/Ó~ff (Má~rché~/Árrêt~) sítú~é sóús~ « Wárm~íñg C~éñté~r » súr~ lé pá~ññéá~ú dé c~ómmá~ñdé.]

[Rémá~rqúé~ : Áppú~ýér s~úr lé~ bóút~óñ ÓF~F/CLÉ~ÁR (ÁR~RÊT/ÉF~FÁCÉ~R) dé l~á cúí~síñí~èré ñ’ét~éíñd~rá pá~s lé c~éñtr~é dé c~háúf~fágé~.]

[Sí vó~ús ré~chér~chéz~ dés r~éñsé~ígñé~méñt~s súr~ lés p~láqú~és dé~ cúís~sóñ ó~ú cúí~síñí~èrés á~ú gáz~, cóñs~últé~z ñót~ré gú~ídé d~édíé.]

[Clíq~úéz í~cí]

[Bésó~íñ d'~úñ só~útíé~ñ súp~plémé~ñtáí~ré¿]

[Cláv~árdé~z ávé~c ñóú~s, dú l~úñdí~ áú vé~ñdré~dí, dé~ 10h30 à 19h30 (HÑ~É).]

[CLÍQ~ÚÉZ Í~CÍ]

[Qúés~tíóñ~s cóñ~ñéxé~s]

[Mérc~í póú~r vót~ré áv~ís]

[Cóñt~ácté~z-ñóú~s]

[Éñ lí~gñé]

[Íl éx~ísté~ díff~éréñt~és fá~çóñs p~óúr ñ~óús c~óñtá~ctér~ : pár c~lává~rdág~é, més~ságé~ téxt~é, cóú~rríé~l, étc~.

Véúí~lléz~ ñóté~r: sí v~óús ñ~é pár~véñé~z pás~ à áccéd~ér áú~ chát~, véúí~lléz~ Clíq~úé íc~í]
Aprende más [Cláv~árdé~r ávé~c ñóú~s]

[Téléph~óñé]

[Párl~éz-éñ~ à l'úñ~ dé ñó~s éxp~érts~
Dú lú~ñdí á~ú dím~áñch~é, dé 9 h~ à 21 h (HÑÉ~)
]
[Áppé~léz-ñ~óús]

[Ássí~stáñ~cé éñ~ pérs~óññé~]

[Tróú~vér ú~ñ céñ~tré d~'áss~ístá~ñcé]
[Clíq~úéz í~cí]

[Ássí~stáñ~cé éñ~ láñg~úé dé~s síg~ñés]

[Sérv~ícé d~’íñté~rprét~átíó~ñ dé l~áñgú~és dé~s síg~ñés Á~SL ét~ LSQ p~óúr l~’ássí~stáñ~cé té~chñí~qúé d~é Sám~súñg~*]
Aprende más

[Ímpr~ímáñ~tés]

[Póúr~ lé sú~ppór~t téc~hñíq~úé dé~s ímp~rímá~ñtés~]
[Clíq~úéz í~cí]
[Vóír~ plús~]

[RC01_S~tátí~c Cóñ~téñt~ : Thís~ téxt~ ís óñ~lý dí~splá~ýéd ó~ñ thé~ édít~ór pá~gé]

[RC01_S~tátí~c Cóñ~téñt~ : Thís~ téxt~ ís óñ~lý dí~splá~ýéd ó~ñ thé~ édít~ór pá~gé]