[Élímí~ñér l~é cál~cáír~é dé v~ótré~ lávé~-váís~séll~é Sám~súñg~]
[Réñcóñtrér dé lá cráíé súr lé tróttóír péút rávívér dé dóúx sóúvéñírs d'éñfáñcé. Cépéñdáñt, décóúvrír úñ résídú sémbláblé à dé lá cráíé dáñs vótré lávé-váísséllé péút êtré móíñs ñóstálgíqúé. Cé résídú bláñc ést úñ sígñé dé cálcáíré, máís íl éxísté dés móýéñs dé réstáúrér l'áppáréñcé dé vós áppáréíls.]
[Rémá~rqúé~ : Lés í~ñfór~mátí~óñs s~úívá~ñtés~ sóñt~ spécí~fíqú~éméñ~t ápp~lícá~blés~ áúx l~ávé-v~áíss~éllé~s véñ~dús á~ú Cáñ~ádá, ó~ù lé cá~lcáí~ré és~t úñ p~róbl~èmé có~mmúñ~.]
[L'éáú dúré cóñtíéñt dés cóñcéñtrátíóñs élévéés dé míñéráúx cómmé lé cálcíúm ét lé mágñésíúm. Cés míñéráúx péúvéñt s'áccúmúlér áú fíl dú témps, láíssáñt úñ résídú bláñc ét cálcáíré súr lés súrfácés. Sáñté Cáñádá íñdíqúé qúé lá plúpárt dés fóýérs áú Cáñádá óñt dé l'éáú dúré, cé qúí péút próvóqúér l'áccúmúlátíóñ dé sálétés ét dé résídús ñóñ séúléméñt dáñs lés lávé-váísséllés máís áússí dáñs lés máchíñés à lávér, áfféctáñt à lá fóís l'éffícácíté dés áppáréíls ét lá lóñgévíté dés vêtéméñts ét dé lá váísséllé.
Úñ ádóúcísséúr d'éáú óú úñ sýstèmé dé fíltrátíóñ dóméstíqúé péút résóúdré cé próblèmé éñ fóúrñíssáñt dé l'éáú dóúcé dáñs tóúté vótré máísóñ, rédúísáñt l'áccúmúlátíóñ dé míñéráúx.]
[Sí íñ~vést~ír dá~ñs úñ~ ádóú~císs~éúr d~'éáú~ dépás~sé vó~tré b~údgé~t, íl é~xíst~é plú~síéú~rs mét~hódé~s dé ñ~éttó~ýágé~ qúé v~óús p~óúvé~z útí~lísé~r póú~r cóm~bátt~ré l'~áccú~múlá~tíóñ~ dé cá~lcáí~ré :]
[❶ Vídéz lé lávé-váísséllé : Rétíréz tóús lés pláts ét ústéñsílés.
❷ Báíñ dé víñáígré : Rémplísséz úñé tássé dé víñáígré.
❸ Pósítíóññéz lá tássé : Plácéz lá tássé súr lé páñíér íñféríéúr dú lávé-váísséllé.
❹ Láñcéz úñ cýclé : Férméz lá pórté ét láñcéz lé lávé-váísséllé súr sóñ cýclé ñórmál. Lé víñáígré sé méláñgé ávéc l'éáú ét círcúlé dáñs l'íñtéríéúr.
❺ Áéréz : Óúvréz lé lávé-váísséllé áprès lé cýclé póúr lé láíssér s'áérér córréctéméñt.
❻ Éñlévéz lés résídús : Útílíséz úñé víéíllé bróssé à déñts póúr fróttér lés résídús pérsístáñts.
❼ Ríñçágé fíñál : Láñcéz lé lávé-váísséllé úñé fóís dé plús súr úñ cýclé régúlíér ávéc jústé dé l'éáú, sáñs détérgéñt, póúr élímíñér tóút résídú dé víñáígré réstáñt. Célá láíssérá vós pláts ímpéccáblés, vóús épárgñáñt dé lés lávér à lá máíñ péñdáñt úñ móméñt - úñé vérítáblé víctóíré¡]
[Éñ súíváñt cés étápés, vóús póúvéz gérér éffícácéméñt l'áccúmúlátíóñ dé cálcáíré dáñs vótré lávé-váísséllé Sámsúñg, gáráñtíssáñt sóñ fóñctíóññéméñt éffícácé ét lá próprété ímpéccáblé dé vótré váísséllé. Ñ'óúblíéz pás dé cóñsúltér lés íñstrúctíóñs dé sóíñ spécífíqúés à vótré módèlé póúr máíñtéñír sá gáráñtíé ét sés pérfórmáñcés.]
[Mérc~í póú~r vót~ré áv~ís]
[Véúí~lléz~ répóñ~dré à t~óúté~s qúé~stíó~ñs.]
[RC01_S~tátí~c Cóñ~téñt~ : Thís~ téxt~ ís óñ~lý dí~splá~ýéd ó~ñ thé~ édít~ór pá~gé]
[RC01_S~tátí~c Cóñ~téñt~ : Thís~ téxt~ ís óñ~lý dí~splá~ýéd ó~ñ thé~ édít~ór pá~gé]