[Rémp~lácé~r ét ñ~éttó~ýér l~és fí~ltré~s dés~ fóúr~s à míc~ró-óñ~dés S~ámsú~ñg]

[Débrá~ñché~z lé f~óúr à m~ícró~-óñdé~s óú c~óúpé~z l’ál~íméñ~tátí~óñ à pá~rtír~ dú dí~sjóñ~ctéú~r. Óúv~réz l~á pór~té dé~ l’ápp~áréí~l ét r~épéré~z lés~ vís q~úí má~íñtí~éññé~ñt lá~ gríl~lé sú~péríé~úré. C~értá~íñs m~ódèlé~s éñ ó~ñt dé~úx, d’á~útré~s tró~ís.]

[À l’áíd~é d’úñ~ tóúr~ñéví~s crú~cífó~rmé, r~étír~éz lé~s vís~. Fáít~és éñ~súít~é glí~ssér~ lá gr~íllé~ vérs~ lá gá~úché~, púís~ rétí~réz-l~á.]

[Lé fí~ltré~ à chár~bóñ é~st ví~síbl~é dér~ríèré~ lá gr~íllé~, éñ pó~sítí~óñ íñ~clíñ~éé. Rét~íréz~ l’áñc~íéñ f~íltr~é, púí~s íñs~éréz l~é ñóú~véáú~ à lá mêm~é plá~cé, dá~ñs lá~ mêmé ó~ríéñ~tátí~óñ.]

[Répl~ácéz~ lá gr~íllé~, réví~sséz~-lá, pú~ís ré~férm~éz lá~ pórt~é. Réb~ráñc~héz l~é fóú~r à míc~ró-óñ~dés ó~ú rétá~blís~séz l~’álím~éñtá~tíóñ~ víá l~é dís~jóñc~téúr~. Ñ’óúb~líéz~ pás d~é régl~ér l’h~órló~gé sí~ ñécés~sáír~é.]

[Sí lé~ témóí~ñ dé r~émpl~ácém~éñt d~ú fíl~tré é~st tó~újóú~rs ál~lúmé, á~ppúý~éz sú~r lé b~óútó~ñ 0 dú p~áññé~áú dé~ cómm~áñdé~ ét má~íñté~ñéz-l~é éñf~óñcé p~óúr l~é réíñ~ítíá~lísé~r.]

[Áppú~ýéz s~úr lá~ zóñé~ márq~úéé PÚ~SH, sí~túéé à l~’áváñ~t dú f~íltr~é à grá~íssé~, sóús~ lé fó~úr à mí~cró-ó~ñdés~. Úñ déc~líc s~é fér~á éñt~éñdr~é lór~sqúé~ lé bó~îtíér~ sé dév~érró~úíll~é.]

[Tíré~z dóú~cémé~ñt lé~ bóîtí~ér pó~úr lé~ sórt~ír có~mplèt~éméñ~t dé s~óñ ém~plác~éméñ~t.]

[Détác~héz d~élícá~témé~ñt lé~ fílt~ré dé~ sóñ b~óîtíé~r éñ p~lást~íqúé~.]

[Fáít~és tr~émpé~r lé f~íltr~é dáñ~s dé l~’éáú c~háúd~é ádd~ítíó~ññéé d~’úñ dét~érgé~ñt dó~úx. Rí~ñcéz~-lé só~ígñé~úsém~éñt, p~úís s~écóú~éz-lé~ póúr~ élímí~ñér l~’éxcès~ d’éáú~. Vóús~ póúv~éz égá~lémé~ñt út~ílís~ér úñ~é bró~ssé d~óúcé~ póúr~ rétí~rér l~és rés~ídús~ téñá~cés.]

[Répl~ácéz~ lé fí~ltré~ próp~ré dá~ñs lé~ bóîtí~ér éñ~ plás~tíqú~é. Réíñ~séréz~ l’éñs~émbl~é sóú~s lé f~óúr à m~ícró~-óñdé~s jús~qú’à cé~ qú’úñ~ clíc~ sé fá~ssé é~ñtéñ~dré. V~érífí~éz qú~é lá m~éñtí~óñ PÚ~SH és~t órí~éñtéé~ córr~écté~méñt~.]

[Sí lé~ témóí~ñ dé r~émpl~ácém~éñt d~ú fíl~tré é~st ál~lúmé, á~ppúý~éz sú~r lé b~óútó~ñ 0 dú p~áññé~áú dé~ cómm~áñdé~ ét má~íñté~ñéz-l~é éñf~óñcé p~óúr l~é réíñ~ítíá~lísé~r.]

[Lóók~ úñdé~rñéá~th th~é míc~rówá~vé tó~ fíñd~ thé s~máll~ táb ó~ñ éác~h gré~ásé f~ílté~r.]

[Útíl~íséz~ lá lá~ñgúé~tté p~óúr p~óúss~ér lé~ fílt~ré vé~rs lé~ háút~, púís~ fáít~és-lé~ glís~sér h~órs d~é sóñ~ cádr~é.]

[Fáít~és tr~émpé~r lé f~íltr~é dáñ~s dé l~’éáú c~háúd~é ávé~c úñ d~étérg~éñt d~óúx. R~íñcé~z-lé s~óígñ~éúsé~méñt~, púís~ sécó~úéz-l~é póú~r élím~íñér~ l’éxc~ès d’éá~ú. Vóú~s póú~véz á~ússí~ brós~sér d~élícá~témé~ñt lá~ súrf~ácé p~óúr r~étír~ér lé~s résí~dús t~éñác~és.]

[Fáít~és gl~íssé~r lé f~íltr~é dáñ~s lá f~éñté~ prévú~é à gáú~ché (ó~ú à dró~íté s~élóñ~ lé côt~é), púís~ póús~séz-l~é vér~s lé h~áút é~t dáñ~s lá d~íréc~tíóñ~ óppó~séé pó~úr lé~ vérr~óúíl~lér c~órré~ctém~éñt.]

[Sí lé~ témóí~ñ dé r~émpl~ácém~éñt d~ú fíl~tré é~st ál~lúmé, á~ppúý~éz sú~r lé b~óútó~ñ 0 dú p~áññé~áú dé~ cómm~áñdé~ ét má~íñté~ñéz-l~é éñf~óñcé p~óúr l~é réíñ~ítíá~lísé~r.]