[Gúíd~é prá~tíqú~é póú~r rém~plác~ér lé~ fílt~ré à éá~ú dé v~ótré~ réfrí~gérát~éúr S~ámsú~ñg]

[Dáté~ dé lá~ dérñ~íèré m~ísé à j~óúr : á~óût 29. 2025]
[Fílt~ré à éá~ú Sám~súñg~ plác~é dévá~ñt úñ~ réfrí~gérát~éúr S~ámsú~ñg áv~éc dí~strí~búté~úr d’é~áú íñ~tégré.]

[Póúr cóñtíñúér à prófítér d’úñé éáú fráîché ét áú bóñ góût grâcé à vótré réfrígérátéúr Sámsúñg, íl ést ímpórtáñt dé máíñtéñír úñ fíltré própré. Ávéc lé témps, célúí-cí rétíéñt dé móíñs éñ móíñs d’ímpúrétés, cé qúí rédúít sóñ éffícácíté. C’ést póúrqúóí íl ést récómmáñdé dé lé rémplácér tóús lés 6 móís. Vótré réfrígérátéúr vóús símplífíé lá tâché : úñ vóýáñt dédíé áú fíltré à éáú vóús ávértít lórsqú’íl ést témps dé prócédér áú cháñgéméñt. Áprès ávóír íñstállé lé ñóúvéáú fíltré, péñséz égáléméñt à réíñítíálísér cé vóýáñt áfíñ qúé lé súíví répárté córréctéméñt. Cé gúídé vóús áccómpágñé pás à pás póúr qúé l’éáú dé vótré réfrígérátéúr résté tóújóúrs cláíré, fráîché ét ágréáblé à bóíré.]

[Rémá~rqúé~s :]

  • [Týpés dé fíltrés : Lés réfrígérátéúrs Sámsúñg útílíséñt dífféréñts fíltrés sélóñ lé módèlé, cé qúí péút fáíré váríér lés étápés dé rémplácéméñt. Vérífíéz tóújóúrs lé ñúméró dé módèlé dé vótré réfrígérátéúr áváñt d’áchétér óú d’íñstállér úñ ñóúvéáú fíltré.]
  • [Fílt~rés ó~ffíc~íéls~ : Póúr~ dé mé~íllé~úrés~ pérf~órmá~ñcés~, prív~ílégí~éz lé~s fíl~trés~ óffí~cíél~s Sám~súñg~ spécí~álém~éñt c~óñçús~ póúr~ fóñc~tíóñ~ñér á~véc v~ótré~ réfrí~gérát~éúr. V~óús p~óúvé~z lés~ áché~tér d~íréc~témé~ñt sú~r ñót~ré sí~té.]
  • [Fílt~rés d~é tíé~rs : Éví~téz l~és fí~ltré~s ñóñ~ hómó~lógú~és pár~ Sáms~úñg. Í~ls rí~sqúé~ñt dé~ ñé pá~s s’ád~ápté~r cór~réct~éméñ~t, dé p~róvó~qúér~ dés f~úíté~s ét m~êmé d’é~ñdóm~mágé~r vót~ré réf~rígér~átéú~r.]

[Tóús~ lés r~éfríg~éráté~úrs S~ámsú~ñg ñ’ú~tílí~séñt~ pás l~é mêmé~ týpé~ dé fí~ltré~. Íl és~t dóñ~c éss~éñtí~él d’í~déñt~ífíé~r cél~úí qú~í cór~résp~óñd à v~ótré~ áppá~réíl~. Déúx~ sólú~tíóñ~s s’óf~fréñ~t à vóú~s :]

  • [Lá mét~hódé~ lá pl~ús sí~mplé~ cóñs~ísté~ à rélé~vér l~é ñúm~éró dé~ módèl~é dé v~ótré~ réfrí~gérát~éúr, í~ñdíq~úé súr~ úñ áú~tócó~lláñ~t à l’íñ~téríé~úr dé~ l’ápp~áréí~l, púí~s à útí~lísé~r ñót~ré óú~tíl é~ñ líg~ñé pr~évú à cé~t éff~ét. Vó~ús sá~úréz~ áíñs~í ímm~édíát~éméñ~t qúé~l fíl~tré á~chét~ér.]
  • [L’áút~ré mét~hódé~ cóñs~ísté~ à éxám~íñér~ díré~ctém~éñt v~ótré~ áñcí~éñ fí~ltré~ à éáú. C~élá d~émáñ~dé úñ~ péú p~lús d~’éffó~rt, má~ís vó~ús áí~dérá~ áúss~í à vóú~s fám~ílíá~rísé~r ávé~c lá p~rócéd~úré d~é rém~plác~éméñ~t.]

[Méthó~dé #1: Út~ílís~ér ñó~tré ó~útíl~ dé có~mpát~íbíl~íté]

[Sáms~úñg m~ét à vó~tré d~íspó~sítí~óñ úñ~ óútí~l dé c~ómpá~tíbí~líté q~úí vó~ús pé~rmét~ d’ídé~ñtíf~íér r~ápíd~éméñ~t lé f~íltr~é à éáú~ ádáp~té à vót~ré réf~rígér~átéú~r. Íl v~óús s~úffí~t dé s~áísí~r lé ñ~úméró~ dé mó~dèlé d~é vót~ré áp~páré~íl dá~ñs lé~ chám~p prév~ú à cét~ éffé~t.]

[Dépú~ís úñ~ ñáví~gáté~úr Wé~b, réñ~déz-v~óús s~úr lá~ págé~ dé ré~chér~ché d~ú fíl~tré à é~áú pó~úr réf~rígér~átéú~r Sám~súñg~, éñtr~éz lé~ ñúmér~ó dé m~ódèlé~ ét déc~óúvr~éz ím~médíá~témé~ñt qú~él fí~ltré~ áché~tér.]

[Fílt~ré à éá~ú áff~íché à l~’écráñ~ dáñs~ l’óút~íl dé~ cómp~átíb~ílít~é Sáms~úñg.]

[Rémá~rqúé~ : Sí vó~ús áv~éz bé~sóíñ~ d’áíd~é póú~r lóc~álís~ér lé~ ñúmér~ó dé m~ódèlé~ dé vó~tré r~éfríg~éráté~úr, vó~ús pó~úvéz~ cóñs~últé~r ñót~ré gú~ídé d~édíé óú~ súív~ré lé~s íñd~ícát~íóñs~ dísp~óñíb~lés d~íréc~témé~ñt sú~r lá p~ágé d~é l’óú~tíl d~é cóm~pátí~bílí~té.]

[Méthó~dé #2: Vér~ífíé~r dír~écté~méñt~ vótr~é áñc~íéñ f~íltr~é à éáú~]

[Sí vó~ús ñé~ párv~éñéz~ pás à t~róúv~ér lé~ ñúmér~ó dé m~ódèlé~ óú sí~ vóús~ préfér~éz út~ílís~ér úñ~é áút~ré mét~hódé~, vóús~ póúv~éz sí~mplé~méñt~ véríf~íér v~ótré~ áñcí~éñ fí~ltré~ à éáú é~ñ súí~váñt~ lés í~ñstr~úctí~óñs c~í-dés~sóús~.]

[Ímpó~rtáñ~t : Cóú~pér l~’árrí~véé d’é~áú ét~ rélâc~hér l~á pré~ssíó~ñ fác~ílít~é lé r~étrá~ít ét~ lé ré~mplá~cémé~ñt dú~ fílt~ré. Pó~úr cé~ fáír~é, fér~méz l~’árrí~véé d’é~áú, pú~ís lá~íssé~z cóú~lér d~é l’éá~ú áú d~ístr~íbút~éúr j~úsqú~’à cé qú~é lé d~ébít s~’árrêt~é cóm~plèté~méñt~.]

1 [Lócá~lísé~z lé c~ómpá~rtím~éñt d~ú fíl~tré.]

[Sélóñ lé módèlé dé vótré réfrígérátéúr, lé fíltré péút sé tróúvér à l’íñtéríéúr, dáñs lé cóíñ súpéríéúr dróít, óú éñ bás près dés bács à légúmés. Éñ cás dé dóúté, cóñsúltéz lé máñúél d’útílísátíóñ. Dáñs lá plúpárt dés cás, lé fíltré ést fácílé à répérér : chérchéz úñ cápúchóñ pórtáñt lá méñtíóñ LÓCK.]

2 [Rétí~réz l~é fíl~tré.]

[Tóúrñéz lé cápúchóñ dú fíltré dáñs lé séñs áñtíhóráíré júsqú’à cé qú’íl sé líbèré, púís tíréz dóúcéméñt vérs vóús póúr l’éxtráíré. S’íl ést úñ péú sérré áú dépárt, úñé légèré rótátíóñ súffít géñéráléméñt à lé dévérróúíllér (lés étápés d’íñstállátíóñ d’úñ ñóúvéáú fíltré séróñt détáílléés dáñs lá séctíóñ súíváñté).]

3 [Véríf~íéz l~é fíl~tré d~íréc~témé~ñt.]

[Répéréz lé ñúméró dé módèlé ímprímé súr lá cártóúché (pár éxémplé HÁF-CÍÑ, HÁF-QÍÑ óú HÁFCÚ1). Óbsérvéz égáléméñt lá fórmé dú fíltré ét l’éxtrémíté dé lá cártóúché, qúí pérméttéñt dé dístíñgúér rápídéméñt lés módèlés. Úñé fóís lé týpé ídéñtífíé, vóús póúvéz réíñstállér témpóráíréméñt l’áñcíéñ fíltré éñ áttéñdáñt d’áchétér lé rémpláçáñt.]

[Fílt~rés à é~áú pó~úr lé~s réfr~ígérá~téúr~s véñ~dús á~ú Cáñ~ádá]

[Póúr~ lés r~éfríg~éráté~úrs v~éñdú~s áú C~áñád~á, íl é~xíst~é tró~ís pr~íñcí~páúx~ fílt~rés à é~áú Sá~msúñ~g dés~tíñés~ à úñé í~ñstá~llát~íóñ í~ñtér~ñé, áí~ñsí q~ú’úñ m~ódèlé~ éxté~rñé ú~tílí~sé úñí~qúém~éñt s~úr cé~rtáí~ñs áp~páré~íls s~pécíf~íqúé~s.]

[Lés í~mágé~s cí-d~éssó~ús vó~ús áí~déró~ñt à có~mpár~ér cé~s tró~ís fí~ltré~s ét à í~déñt~ífíé~r cél~úí qú~í cór~résp~óñd à v~ótré~ réfrí~gérát~éúr.]

[Fílt~ré à éá~ú HÁF~-CÍÑ]

[Fílt~ré à éá~ú HÁF~-CÍÑ d~é fór~mé cý~líñd~ríqú~é ét á~llóñ~géé.] [Fílt~ré à éá~ú HÁF~-CÍÑ d~é fór~mé cý~líñd~ríqú~é ét á~llóñ~géé.]

[Lé fí~ltré~ HÁF-C~ÍÑ és~t dé f~órmé~ cýlí~ñdrí~qúé é~t áll~óñgéé~.]

[Éxtr~émíté r~óñdé~ dé lá~ cárt~óúch~é dú f~íltr~é HÁF~-CÍÑ á~véc r~épèré~ LÓCK~.] [Éxtr~émíté r~óñdé~ dé lá~ cárt~óúch~é dú f~íltr~é HÁF~-CÍÑ á~véc r~épèré~ LÓCK~.]

[L’éxt~rémít~é dé lá~ cárt~óúch~é ést~ égálé~méñt~ róñd~é ét p~órté~ úñ ré~pèré L~ÓCK.]

[Íñst~állá~tíóñ~ d’úñ f~íltr~é à éáú~ HÁF-C~ÍÑ à l’í~ñtérí~éúr d~’úñ réf~rígér~átéú~r.] [Íñst~állá~tíóñ~ d’úñ f~íltr~é à éáú~ HÁF-C~ÍÑ à l’í~ñtérí~éúr d~’úñ réf~rígér~átéú~r.]

[Áváñ~t d’íñ~stál~lér ú~ñ ñóú~véáú~ fílt~ré, ré~tíré~z lé c~ápúc~hóñ d~é pró~téct~íóñ.]

[Fílt~ré à éá~ú HÁF~-QÍÑ]

[Fílt~ré à éá~ú HÁF~-QÍÑ d~é fór~mé ál~lóñg~éé ávé~c éxt~rémít~é cárr~éé.] [Fílt~ré à éá~ú HÁF~-QÍÑ d~é fór~mé ál~lóñg~éé ávé~c éxt~rémít~é cárr~éé.]

[Lé fí~ltré~ HÁF-Q~ÍÑ és~t dé f~órmé~ álló~ñgéé á~véc ú~ñé éx~trémí~té cár~réé.]

[Éxtr~émíté c~árréé~ dé lá~ cárt~óúch~é dú f~íltr~é HÁF~-QÍÑ á~véc r~épèré~ LÓCK~.] [Éxtr~émíté c~árréé~ dé lá~ cárt~óúch~é dú f~íltr~é HÁF~-QÍÑ á~véc r~épèré~ LÓCK~.]

[L’éxt~rémít~é dé lá~ cárt~óúch~é ést~ cárr~éé ét p~órté~ úñ ré~pèré L~ÓCK.]

[Íñst~állá~tíóñ~ d’úñ f~íltr~é à éáú~ HÁF-Q~ÍÑ dá~ñs lé~ cómp~ártí~méñt~ dú réf~rígér~átéú~r.] [Íñst~állá~tíóñ~ d’úñ f~íltr~é à éáú~ HÁF-Q~ÍÑ dá~ñs lé~ cómp~ártí~méñt~ dú réf~rígér~átéú~r.]

[Áváñ~t d’íñ~stál~lér ú~ñ ñóú~véáú~ fílt~ré, ré~tíré~z lé c~ápúc~hóñ d~é pró~téct~íóñ.]

[Fílt~ré à éá~ú HÁF~CÚ1]

[Fílt~ré à éá~ú HÁF~CÚ1 dé~ fórm~át có~úrt é~t lár~gé.] [Fílt~ré à éá~ú HÁF~CÚ1 dé~ fórm~át có~úrt é~t lár~gé.]

[Lé fí~ltré~ HÁFC~Ú1 ést~ plús~ cóúr~t ét p~lús l~árgé~ qúé l~és áú~trés~ módèl~és.]

[Fílt~ré à éá~ú HÁF~CÚ1 cý~líñd~ríqú~é ét c~ómpá~ct té~ñú éñ~ máíñ~.] [Fílt~ré à éá~ú HÁF~CÚ1 cý~líñd~ríqú~é ét c~ómpá~ct té~ñú éñ~ máíñ~.]

[Sá fó~rmé c~ýlíñ~dríq~úé có~mpác~té lé~ réñd~ fácí~lé à íd~éñtí~fíér~.]

[Fílt~ré à éá~ú HÁF~CÚ1 áv~éc cá~púch~óñ dé~ prót~éctí~óñ ré~tíré á~váñt~ íñst~állá~tíóñ~.] [Fílt~ré à éá~ú HÁF~CÚ1 áv~éc cá~púch~óñ dé~ prót~éctí~óñ ré~tíré á~váñt~ íñst~állá~tíóñ~.]

[Áváñ~t d’íñ~stál~lér ú~ñ ñóú~véáú~ fílt~ré, ré~tíré~z lé c~ápúc~hóñ d~é pró~téct~íóñ.]

[Óù ách~étér~ vótr~é fíl~tré à é~áú Sá~msúñ~g¿]

[Rémá~rqúé~ : Póúr~ dés p~érfó~rmáñ~cés ó~ptím~álés~, útíl~íséz~ tóúj~óúrs~ dés f~íltr~és óf~fící~éls S~ámsú~ñg. Íl~s sóñ~t cóñ~çús pó~úr s’á~dápt~ér pá~rfáí~témé~ñt à vó~tré r~éfríg~éráté~úr ét~ évíté~r lés~ fúít~és óú~ dómm~ágés~. Évíté~z lés~ fílt~rés d~é tíé~rs, mó~íñs f~íábl~és.]

[Vóús~ chér~chéz~ úñé l~ísté~ dé có~mpát~íbíl~íté ¿]

[Vóús~ póúv~éz có~ñsúl~tér à t~óút m~óméñ~t lá l~ísté~ lá pl~ús réc~éñté~ dés r~éfríg~éráté~úrs c~ómpá~tíbl~és sú~r lés~ págé~s óff~ícíé~llés~ dé ch~áqúé~ fílt~ré :]

[Ástú~cé : Út~ílís~éz lá~ fóñc~tíóñ~ dé ré~chér~ché d~é vót~ré ñá~vígá~téúr~ (Ctrl~ + F sóú~s Wíñ~dóws~ óú Có~mmáñ~d + F sú~r Mác~) póúr~ véríf~íér r~ápíd~éméñ~t sí v~ótré~ ñúmér~ó dé m~ódèlé~ dé réf~rígér~átéú~r fíg~úré d~áñs l~á lís~té.]

[Rémplácér lé fíltré à éáú dé vótré réfrígérátéúr ést úñé ópérátíóñ símplé qúí ñé préñd qúé qúélqúés míñútés. Sí vóús hésítéz súr lé móméñt ídéál póúr lé fáíré, référéz-vóús áú vóýáñt prévú à cét éffét. Áprès éñvíróñ 6 móís d’útílísátíóñ, cé vóýáñt cháñgé d’étát : súr cértáíñs módèlés, íl s’állúmé álórs qú’íl étáít étéíñt, táñdís qúé súr d’áútrés, íl dévíéñt róúgé. Dáñs tóús lés cás, cé sígñál íñdíqúé qú’íl ést témps dé rémplácér lé fíltré sáñs áttéñdré.]

[Rémp~lácé~r úñ f~íltr~é à éáú~ HÁF-C~ÍÑ óú~ HÁF-Q~ÍÑ]

1 [Cóúp~éz l’á~rrív~éé d’éá~ú : Fér~méz l~’árrí~véé d’é~áú dú~ réfrí~gérát~éúr, p~úís l~áíss~éz có~úlér~ dé l’é~áú áú~ díst~ríbú~téúr~ júsq~ú’à l’ár~rêt có~mplé~t dú d~ébít. C~élá p~érmé~t dé r~élâch~ér lá~ prés~síóñ~ ét fá~cílí~té lé~ rétr~áít d~ú fíl~tré.]
2 [Lócá~lísé~z lé f~íltr~é : Sél~óñ vó~tré m~ódèlé~, lé fí~ltré~ péút~ sé tr~óúvé~r à l’íñ~téríé~úr dú~ réfrí~gérát~éúr (s~óúvé~ñt dá~ñs lé~ cóíñ~ súpér~íéúr~ dróí~t) óú é~ñ bás~ près d~és bá~cs. Éñ~ cás d~é dóú~té, có~ñsúl~téz l~é máñ~úél d~’útíl~ísát~íóñ.]
3 [Dévér~róúí~lléz~ l’áñc~íéñ f~íltr~é : Óúv~réz l~é cóú~vérc~lé dú~ cómp~ártí~méñt~, púís~ tóúr~ñéz l~é fíl~tré d~áñs l~é séñ~s áñt~íhór~áíré~ (90° óú 180° sé~lóñ l~é mód~èlé) jú~sqú’à c~é qú’í~l sé d~évérr~óúíl~lé.]
4 [Rétí~réz l~é fíl~tré : T~íréz~-lé bí~éñ dr~óít p~óúr l~’éxtr~áíré~ dú ló~gémé~ñt. Gá~rdéz~ úñ ch~íffó~ñ à pór~téé dé~ máíñ~, qúél~qúés~ góút~tés d~’éáú p~óúvá~ñt s’éc~óúlé~r.]
5 [Prépá~réz l~é ñóú~véáú~ fílt~ré : Ré~tíré~z lé c~ápúc~hóñ d~é pró~téct~íóñ, í~ñséré~z lé f~íltr~é bíé~ñ dró~ít dá~ñs lé~ lógé~méñt~, púís~ tóúr~ñéz-l~é dáñ~s lé s~éñs h~óráí~ré jú~sqú’á~ú vér~róúí~llág~é.]
[Íñst~állá~tíóñ~ d’úñ ñ~óúvé~áú fí~ltré~ à éáú d~áñs s~óñ có~mpár~tímé~ñt, à l’í~ñtérí~éúr d~’úñ réf~rígér~átéú~r Sám~súñg~.]
6 [Véríf~íéz l~’álíg~ñémé~ñt : Lé~ sýmb~ólé L~ÓCK s~úr lé~ cápú~chóñ~ dóít~ s’álí~gñér~ ávéc~ lé ré~pèré d~ú cóm~párt~íméñ~t.]
7 [Réíñí~tíál~íséz~ l’íñd~ícát~éúr : R~éíñít~íálí~séz l~’íñdí~cáté~úr dú~ fílt~ré à éá~ú súr~ vótr~é réfr~ígérá~téúr~. Lá mét~hódé~ várí~é sél~óñ lé~ módèl~é : cóñ~súlt~éz lé~ máñú~él d’ú~tílí~sátí~óñ sí~ ñécés~sáír~é.]

[Rémá~rqúé~ : Súr l~á plú~párt~ dés m~ódèlé~s Sám~súñg~, máíñ~téñé~z lé b~óútó~ñ Álá~rm (Ál~ármé~), Wáté~r Fíl~tér (F~íltr~é à éáú~) óú Íc~é/Wát~ér (Gl~ácé/É~áú) éñ~fóñc~é péñd~áñt 3 s~écóñ~dés j~úsqú~’à cé qú~é lé v~óýáñ~t s’été~ígñé~.]

8 [Ríñc~éz lé~ círc~úít d~’éáú : R~óúvr~éz l’á~rrív~éé d’éá~ú, púí~s láí~sséz~ cóúl~ér l’éq~úívá~léñt~ dé 10 à 12 gr~áñds~ vérr~és (éñ~víró~ñ 7 míñ~útés~) ét jé~téz c~étté~ éáú. C~élá p~érmé~t d’élí~míñé~r lés~ búll~és d’á~ír ét~ lés p~ártí~cúlé~s dé c~árbó~ñé, pó~úr úñ~é éáú~ cláí~ré ét~ fráîc~hé.]

[Rémp~lácé~r úñ f~íltr~é à éáú~ HÁFC~Ú1]

1 [Cóúp~éz l’á~rrív~éé d’éá~ú : Fér~méz l~’árrí~véé d’é~áú dú~ réfrí~gérát~éúr, p~úís l~áíss~éz có~úlér~ dé l’é~áú áú~ díst~ríbú~téúr~ júsq~ú’à l’ár~rêt có~mplé~t dú d~ébít. C~élá p~érmé~t dé r~élâch~ér lá~ prés~síóñ~ ét fá~cílí~té lé~ rétr~áít d~ú fíl~tré.]
2 [Lócá~lísé~z lé f~íltr~é : Lé f~íltr~é HÁF~CÚ1 sé~ sítú~é géñér~álém~éñt à l~’íñtér~íéúr~ dú réf~rígér~átéú~r, près~ dé l’á~ñglé~ súpér~íéúr~ dróí~t. Éñ c~ás dé~ dóút~é, cóñ~súlt~éz lé~ máñú~él d’ú~tílí~sátí~óñ.]
3 [Dévér~róúí~lléz~ l’áñc~íéñ f~íltr~é : Tóú~rñéz~ lé fí~ltré~ vérs~ lá gá~úché~ (séñs~ áñtí~hórá~íré) j~úsqú~’à cé qú~’íl sé~ dévér~róúí~llé.]
[Rótá~tíóñ~ d’úñ f~íltr~é HÁF~CÚ1 pó~úr lé~ dévér~róúí~llér~ dé só~ñ lóg~éméñ~t dáñ~s úñ r~éfríg~éráté~úr Sá~msúñ~g.]
4 [Rétí~réz l~é fíl~tré : T~íréz~-lé bí~éñ dr~óít v~érs l~é bás~ póúr~ lé dég~ágér~ dú ló~gémé~ñt.]
5 [Íñst~állé~z lé ñ~óúvé~áú fí~ltré~ : Rétí~réz l~é cáp~úchó~ñ dé p~róté~ctíó~ñ, íñs~éréz l~á cár~tóúc~hé bí~éñ dr~óíté~ dáñs~ lé ló~gémé~ñt, pó~ússé~z vér~s lé h~áút, p~úís t~óúrñ~éz vé~rs lá~ dróí~té (sé~ñs hó~ráír~é) jús~qú’à só~ñ vér~róúí~llág~é.]
6 [Véríf~íéz l~’álíg~ñémé~ñt : L’é~ñcóc~hé éñ~ háút~ dú fí~ltré~ dóít~ s’álí~gñér~ ávéc~ lá fl~èché r~épèré~ súr l~é lóg~éméñ~t.]
[Fílt~ré HÁ~FCÚ1 c~órré~ctém~éñt á~lígñ~é ávéc~ lé ré~pèré d~é vér~róúí~llág~é à l’íñ~téríé~úr d’ú~ñ réfr~ígérá~téúr~ Sáms~úñg.]
7 [Réíñí~tíál~íséz~ l’íñd~ícát~éúr : R~éíñít~íálí~séz l~’íñdí~cáté~úr dú~ fílt~ré à éá~ú súr~ vótr~é réfr~ígérá~téúr~. Lá mét~hódé~ péút~ várí~ér sé~lóñ l~é mód~èlé : có~ñsúl~téz l~é máñ~úél d~’útíl~ísát~íóñ s~í ñécé~ssáí~ré.]

[Rémá~rqúé~ : Súr l~á plú~párt~ dés m~ódèlé~s Sám~súñg~, máíñ~téñé~z lé b~óútó~ñ Álá~rm, Wá~tér F~ílté~r óú Í~cé/Wá~tér é~ñfóñ~cé péñ~dáñt~ 3 sécó~ñdés~, júsq~ú’à cé q~úé lé~ vóýá~ñt s’ét~éígñ~é.]

8 [Ríñc~éz lé~ círc~úít d~’éáú : R~óúvr~éz l’á~rrív~éé d’éá~ú, púí~s láí~sséz~ cóúl~ér l’éq~úívá~léñt~ dé 10 à 12 gr~áñds~ vérr~és (éñ~víró~ñ 7 míñ~útés~) ét jé~téz c~étté~ éáú. C~élá p~érmé~t d’élí~míñé~r lés~ búll~és d’á~ír ét~ lés p~ártí~cúlé~s dé c~árbó~ñé, pó~úr úñ~é éáú~ cláí~ré ét~ fráîc~hé.]

[Lé vó~ýáñt~ dú fí~ltré~ à éáú d~é vót~ré réf~rígér~átéú~r ést~ básé s~úr úñ~é míñ~útér~íé ét~ s’áll~úmé á~près é~ñvír~óñ 6 mó~ís. Sú~r cér~táíñ~s mód~èlés, í~l rés~té ál~lúmé é~ñ cóñ~tíñú~ ét dé~víéñ~t róú~gé áp~rès cé~tté p~éríód~é.]

[Gárdéz tóútéfóís éñ têté qú’íl ñé s’ágít qúé d’úñé íñdícátíóñ. Sélóñ lá qúálíté dé vótré éáú lócálé ét lá fréqúéñcé d’útílísátíóñ dú dístríbútéúr, lé rémplácéméñt péút êtré ñécéssáíré plús tôt óú plús tárd. Póúr vérífíér, fáítés úñ tést : láísséz cóúlér dé l’éáú úñé fóís ávéc lé fíltré éñ plácé, púís úñé áútré fóís sáñs. Sí lé débít ést ñéttéméñt plús fáíblé ávéc lé fíltré íñstállé, íl ést témps dé lé cháñgér, mêmé sí lé vóýáñt ñé s’ést pás éñcóré állúmé.]

[Vóíc~í lés~ étápé~s póú~r réíñ~ítíá~lísé~r lé v~óýáñ~t dú f~íltr~é à éáú~ :]

1 [Lócá~lísé~z lé b~óútó~ñ dé r~éíñít~íálí~sátí~óñ : Ré~chér~chéz~ lá mé~ñtíó~ñ Fíl~tér R~ését~ (3 séc) s~úr lé~ páññ~éáú d~é cóm~máñd~é. Íl p~éút á~ússí~ s’ágí~r d’úñ~é fóñ~ctíó~ñ séc~óñdá~íré á~ssóc~íéé à úñ~ áútr~é bóú~tóñ.]
[Páññ~éáú d~é cóm~máñd~é d’úñ~ réfrí~gérát~éúr S~ámsú~ñg áf~fích~áñt l~’óptí~óñ Fí~ltér~ Résé~t.]

[Rémárqúé : Cértáíñs módèlés ñécéssítéñt d’áppúýér súr déúx bóútóñs éñ mêmé témps póúr réíñítíálísér lé vóýáñt. Sí vóús ñé tróúvéz pás dé bóútóñ dédíé, cóñsúltéz lé máñúél d’útílísátíóñ. Súr lés módèlés éqúípés d’úñ écráñ táctílé, lá réíñítíálísátíóñ sé fáít víá lés méñús à l’écráñ (vóír lés séctíóñs súíváñtés).]

2 [Máíñ~téñé~z póú~r réíñ~ítíá~lísé~r : Ápp~úýéz~ súr l~é bóú~tóñ é~t máí~ñtéñ~éz-lé~ éñfó~ñcé pé~ñdáñ~t tró~ís sé~cóñd~és, jú~sqú’à l~á réíñ~ítíá~lísá~tíóñ~ dú vó~ýáñt~.]

[Rémá~rqúé~ : Súr l~á plú~párt~ dés r~éfríg~éráté~úrs S~ámsú~ñg, cé~lá pé~út sé~ fáír~é éñ m~áíñt~éñáñ~t lé b~óútó~ñ Álá~rm (Ál~ármé~), Wáté~r Fíl~tér (F~íltr~é à éáú~) óú Íc~é/Wát~ér (Gl~ácé/É~áú) éñ~fóñc~é péñd~áñt t~róís~ sécó~ñdés~, júsq~ú’à éxt~íñct~íóñ d~é l’íñ~dícá~téúr~.]

3 [Cóñf~írmé~z lá r~éíñít~íálí~sátí~óñ : Vér~ífíé~z qúé~ l’ícôñ~é dú f~íltr~é s’été~íñt ó~ú rév~íéñt~ à sá có~úléú~r ñór~málé~. Lé có~mpté~ à rébó~úrs d~é 6 móí~s rép~árt á~lórs~ áútó~mátí~qúém~éñt.]

[Lé vó~ýáñt~ ét lá~ míñú~térí~é dú f~íltr~é à éáú~ dés r~éfríg~éráté~úrs F~ámíl~ý Húb~ péúv~éñt êt~ré réí~ñítí~álís~és dír~écté~méñt~ dépú~ís l’éc~ráñ t~áctí~lé :]

1 [Dépú~ís l’éc~ráñ d~’áccú~éíl, á~ppúý~éz sú~r Ápp~lícá~tíóñ~s, púí~s sélé~ctíó~ññéz~ Gést~íóññ~áíré~ dé réf~rígér~átéú~r.]
2 [Áppú~ýéz s~úr Pá~rámèt~rés d~ú réfr~ígérá~téúr~, púís~ séléc~tíóñ~ñéz F~íltr~é à éáú~.]
[Écráñ~ Fámí~lý Hú~b áff~íchá~ñt l’ó~ptíó~ñ Wát~ér Fí~ltér~ dáñs~ Fríd~gé Sé~ttíñ~gs.]
3 [Áppú~ýéz s~úr Réí~ñítí~álís~ér, pú~ís Có~ñfír~mér p~óúr v~álíd~ér. Lé~ vóýá~ñt ét~ lá mí~ñúté~ríé d~ú fíl~tré s~éróñ~t áló~rs réí~ñítí~álís~és.]
4 [Áprès~ ávóí~r sélé~ctíó~ññé l’í~côñé d~ú fíl~tré à é~áú, vó~ús pó~úvéz~ áúss~í chó~ísír~ Áché~tér f~íltr~é áfí~ñ dé c~ómmá~ñdér~ díré~ctém~éñt ú~ñ fíl~tré ó~ffíc~íél S~ámsú~ñg.]

[Íl s’á~gít d~’áñcí~éñs m~ódèlé~s dé r~éfríg~éráté~úrs S~ámsú~ñg qú~í ñé s~óñt p~lús v~éñdú~s. Sí v~óús é~ñ pós~sédéz~ úñ, vó~ús pó~úvéz~ réíñí~tíál~ísér~ lé vó~ýáñt~ dú fí~ltré~ éñ sú~íváñ~t lés~ étápé~s cí-d~éssó~ús :]

1 [Áppú~ýéz s~úr l’í~côñé d~ú méñ~ú dés~ Párá~mètré~s, éñ b~ás dé~ l’áff~íchá~gé, pú~ís sél~éctí~óññé~z Fíl~tré à é~áú.]
2 [Lórs~qúé l~é méñ~ú Fíl~tré à é~áú s’ó~úvré~, áppú~ýéz s~úr Sú~íváñ~t, éñ b~ás à dr~óíté~, 3 fóís~, júsq~ú’à átt~éíñd~ré lá~ págé~ 4/4 dé cé~ méñú~.]
3 [Áppú~ýéz l~óñgú~éméñ~t súr~ Réíñí~tíál~ísér~ lé fí~ltré~ à éáú á~ú céñ~tré d~é l’écr~áñ jú~sqú’à c~é qúé~ l’étát~ dú fí~ltré~ cháñ~gé.]
[Écráñ~ d’úñ r~éfríg~éráté~úr RF~4289 óú RS~G309 áff~íchá~ñt l’ó~ptíó~ñ Réíñ~ítíá~lísé~r lé f~íltr~é à éáú~.]
4 [Lórs~qúé l~é més~ságé~ Fílt~ré ré~mplá~cé ápp~áráît~ púís~ dísp~áráît~, áppú~ýéz s~úr Éñ~régí~stré~r éñ b~ás à dr~óíté~ póúr~ térm~íñér~ lá réí~ñítí~álís~átíó~ñ.]

[Mêmé á~véc ú~ñ fíl~tré d~’óríg~íñé S~ámsú~ñg tó~út ñé~úf, íl~ péút~ árrí~vér d~é réñ~cóñt~rér q~úélq~úés s~óúcí~s ápr~ès sóñ~ rémp~lácé~méñt~. Vóíc~í lés~ prób~lèmés~ lés p~lús f~réqúé~ñts é~t léú~rs só~lútí~óñs :]

  • [Góût ó~ú ódé~úr íñ~hábí~túél~s : Fáí~tés c~óúlé~r dáv~áñtá~gé d’é~áú áú~ díst~ríbú~téúr~ (éñví~róñ 8 à 10 l~ítré~s súp~plémé~ñtáí~rés). C~élá p~érmé~t d’élí~míñé~r lés~ párt~ícúl~és dé~ cárb~óñé é~t l’áí~r prés~éñts~ dáñs~ lé ñó~úvéá~ú fíl~tré.]
  • [Débít~ d’éáú~ léñt~ : Véríf~íéz q~úé lé~ fílt~ré és~t cór~réct~éméñ~t íñs~táll~é ét bí~éñ vé~rróú~íllé. S~í lé d~ébít r~ésté~ fáíb~lé, lá~íssé~z éñc~óré c~óúlé~r qúé~lqúé~s lít~rés p~óúr c~háss~ér l’á~ír dé~ lá có~ñdúí~té.]
  • [Lé fí~ltré~ ñé sé~ vérr~óúíl~lé pá~s : Áss~úréz~-vóús~ qúé l~é cáp~úchó~ñ dé p~róté~ctíó~ñ á été r~étír~é dú ñó~úvéá~ú fíl~tré é~t qúé~ vóús~ l’íñs~éréz c~órré~ctém~éñt d~áñs l~é lóg~éméñ~t.]
  • [Lé vóýáñt dú fíltré ñé sé réíñítíálísé pás : Lá méthódé váríé sélóñ lés módèlés. Éssáýéz dé máíñtéñír lé bóútóñ Álárm (Álármé), Wátér Fíltér (Fíltré à éáú) óú Ícé/Wátér (Glácé/Éáú) éñfóñcé péñdáñt 3 sécóñdés. Sí célá ñé fóñctíóññé pás, cóñsúltéz lé máñúél d’útílísátíóñ.]
  • [Fúíté d’éáú áútóúr dú fíltré : Rétíréz lé fíltré púís réíñstálléz-lé éñ véílláñt à lé tóúrñér à fóñd dáñs lé séñs hóráíré júsqú’à lá pósítíóñ vérróúílléé. Sí lá fúíté pérsísté, lé jóíñt tóríqúé péút êtré éñdómmágé. Rémplácéz álórs lé fíltré pár úñ módèlé óffícíél Sámsúñg.]

[Réss~óúrc~és sú~pplém~éñtá~írés~:]

[Ássí~stáñ~cé pá~r clá~várd~ágé]

[Chát~ wíth~ ús¡]

[Dísp~óñíb~lé 24/7.]

[Cláv~árdé~z ávé~c ñóú~s]

[Qúés~tíóñ~s cóñ~ñéxé~s]

[Mérc~í póú~r vót~ré áv~ís]

[Cóñt~ácté~z-ñóú~s]

[Éñ lí~gñé]

[Íl éx~ísté~ díff~éréñt~és fá~çóñs p~óúr ñ~óús c~óñtá~ctér~ : pár c~lává~rdág~é, més~ságé~ téxt~é, cóú~rríé~l, étc~.

Véúí~lléz~ ñóté~r: sí v~óús ñ~é pár~véñé~z pás~ à áccéd~ér áú~ chát~, véúí~lléz~ Clíq~úé íc~í]
[Éñ sá~vóír~ plús~] [Cláv~árdé~r ávé~c ñóú~s]

[Téléph~óñé]

[Párl~éz-éñ~ à l'úñ~ dé ñó~s éxp~érts~
Lúñ-V~éñ 9h à 21h~ HÑÉ
S~ám-Dí~m 9h à 18h H~ÑÉ
]
[Áppé~léz-ñ~óús]

[Ássí~stáñ~cé éñ~ pérs~óññé~]

[Tróú~vér ú~ñ céñ~tré d~'áss~ístá~ñcé]
[Clíq~úéz í~cí]

[Ássí~stáñ~cé éñ~ láñg~úé dé~s síg~ñés]

[Sérv~ícé d~’íñté~rprét~átíó~ñ dé l~áñgú~és dé~s síg~ñés Á~SL ét~ LSQ p~óúr l~’ássí~stáñ~cé té~chñí~qúé d~é Sám~súñg~*]
[Éñ sá~vóír~ plús~]

[Ímpr~ímáñ~tés]

[Póúr~ lé sú~ppór~t téc~hñíq~úé dé~s ímp~rímá~ñtés~]
[Clíq~úéz í~cí]
[Vóír~ plús~]

[RC01_S~tátí~c Cóñ~téñt~ : Thís~ téxt~ ís óñ~lý dí~splá~ýéd ó~ñ thé~ édít~ór pá~gé]

[RC01_S~tátí~c Cóñ~téñt~ : Thís~ téxt~ ís óñ~lý dí~splá~ýéd ó~ñ thé~ édít~ór pá~gé]