[Útíl~ísér~ lá má~chíñ~é à glá~çóñs d~óúbl~é dé v~ótré~ réfrí~gérát~éúr S~ámsú~ñg]

[Dáté~ dé lá~ dérñ~íèré m~ísé à j~óúr : d~éc. 17. 2022]
[Úsé t~hé Dú~ál Íc~é mák~ér óñ~ ýóúr~ Sáms~úñg r~éfrí~gérá~tór]

[Cértáíñs réfrígérátéúrs Sámsúñg sóñt lívrés ávéc úñé máchíñé à gláçóñs dóúblé, íñtégréé, qúí péút pródúíré déúx týpés dé glácé dífféréñts : dé grós cúbés dé glácé óú dé lá glácé píléé. Cháqúé máchíñé à gláçóñs póssèdé sóñ própré bác à gláçóñs, cé qúí vóús pérmét d’óbtéñír rápídéméñt l'úñ óú l'áútré týpé dé glácé. Vóús póúvéz állúmér lés déúx máchíñés à gláçóñs éñ mêmé témps óú ñ'éñ gárdér qú'úñé séúlé éñ márché sí vóús préféréz úñ cértáíñ týpé dé glácé.]

[Rémá~rqúé~ : Lá có~ñcép~tíóñ~ ét lé~s ácc~éssó~írés~ dé lá~ mách~íñé à g~láçóñ~s dóú~blé p~éúvé~ñt dí~fféré~r sél~óñ lé~ módèl~é dé v~ótré~ réfrí~gérát~éúr. Ú~ñé pé~llé à g~lácé~ ést f~óúrñ~íé áv~éc vó~tré r~éfríg~éráté~úr.]

[Rémá~rqúé~ : Lórs~ dé lá~ prém~íèré ú~tílí~sátí~óñ, ál~lúmé~z lés~ déúx~ mách~íñés~ à gláçó~ñs ét~ láís~séz-l~és pr~ódúí~ré dé~ lá gl~ácé p~éñdá~ñt áú~ móíñ~s 1 à 2 jóú~rs, pú~ís jé~téz l~á glá~cé pr~ódúí~té. Cé~lá pé~rmét~trá d~'élím~íñér~ lés í~mpúr~étés d~áñs l~é cír~cúít~ d’álí~méñt~átíó~ñ éñ é~áú.]

[Íl sú~ffít~ dé qú~élqú~és étá~pés p~óúr m~éttr~é éñ m~árch~é lá m~áchí~ñé à gl~áçóñs~ dóúb~lé. Có~ñsúl~téz l~é máñ~úél d~é l’út~ílís~átéú~r dé v~ótré~ réfrí~gérát~éúr p~óúr ó~btéñ~ír dé~s íñs~trúc~tíóñ~s spéc~ífíq~úés s~í lés~ étápé~s súí~váñt~és ñé~ sóñt~ pás á~dápt~éés à vó~tré m~ódèlé~.]

1 [Tóút~ d'áb~órd, á~ctív~éz lé~ páññ~éáú d~'áff~íchá~gé dú~ réfrí~gérát~éúr é~ñ ápp~úýáñ~t súr~ ñ'ím~pórt~é qúé~l bóú~tóñ.]
2 [Áppú~ýéz s~úr lé~ bóút~óñ Ó j~úsqú~'à cé q~úé lé~ vóýá~ñt lú~míñé~úx dé~ lá má~chíñ~é à glá~çóñs c~ómmé~ñcé à c~lígñ~ótér~.]
[Táp t~hé Ó b~úttó~ñ úñt~íl th~é Ícé~ Máké~r íñd~ícát~ór st~árts~ blíñ~kíñg~.]
3 [Áppú~ýéz s~úr lé~ bóút~óñ < óú~ lé bó~útóñ~ > póúr~ áctí~vér ó~ú désá~ctív~ér lá~ mách~íñé à g~láçóñ~s qúé~ vóús~ sóúh~áíté~z útí~lísé~r óú ñ~óñ.]
4 [Éñsú~íté, á~ttéñ~déz 5 s~écóñ~dés ó~ú ápp~úýéz~ súr l~é bóú~tóñ Ó~ póúr~ cóñf~írmé~r vót~ré déc~ísíó~ñ.]
5 [Lé vó~ýáñt~ lúmí~ñéúx~ dé lá~ mách~íñé à g~láçóñ~s cés~sérá~ álór~s dé c~lígñ~ótér~.]
[Thé Í~cé Má~kér í~ñdíc~átór~ wíll~ stóp~ blíñ~kíñg~.]
6 [Úñé f~óís l~á glá~cé pr~ódúí~té, vó~ús pó~úvéz~ fáír~é glí~ssér~ lé bá~c à glá~cé pó~úr ré~tíré~r lá g~lácé~. Éñsú~íté, r~émét~téz l~é bác~ à glác~é éñ p~lácé~.]

[Rémá~rqúé~ : Íl és~t ñór~mál d~é cóñ~stát~ér úñ~é ácc~úmúl~átíó~ñ dé g~láçóñ~s d'ú~ñ côté d~ú bác~. Étálé~z lés~ gláçó~ñs dé~ fáçóñ~ hómó~gèñé d~áñs l~é bác~ póúr~ éñ st~ócké~r dáv~áñtá~gé.]

[Rémá~rqúé~ : Sí vó~ús ñ'~útíl~íséz~ pás l~á mác~híñé~ à gláçó~ñs dó~úblé~ péñd~áñt ú~ñé pér~íódé~ pról~óñgéé~, lés g~láçóñ~s péú~véñt~ sé có~llér~ éñtr~é éúx~ ét dé~s ámá~s dé g~lácé~ péúv~éñt s~é fór~mér à l~'íñt~éríéú~r dú b~ác à gl~ácé. S~í cél~á sé p~ródú~ít, ré~tíré~z ét v~ídéz~ lé bá~c à glá~cé.]

[Sí dé~s glá~çóñs ó~ú dé l~á glá~cé ñé~ sóñt~ pás p~ródú~íts p~ár lá~ mách~íñé à g~láçóñ~s dóú~blé, v~óús p~óúvé~z útí~lísé~r lá f~óñct~íóñ d~é tés~t póú~r vérí~fíér~ qú'é~llé f~óñct~íóññ~é cór~réct~éméñ~t.]

1 [Rétí~réz l~é bác~ à glác~é dé l~á mác~híñé~ à gláçó~ñs qú~é vóú~s sóú~háít~éz té~stér~, púís~ répér~éz lé~ bóút~óñ Té~st sí~túé só~ús cé~tté m~áchí~ñé.]
[Rémó~vé th~é ícé~ búck~ét fó~r thé~ Ícé m~ákér~ ýóú w~áñt t~ó tés~t, áñd~ théñ~ lócá~té th~é Tés~t bút~tóñ ó~ñ thé~ bótt~óm óf~ thát~ Ícé m~ákér~. Dépé~ñdíñ~g óñ ý~óúr m~ódél~, thé b~úttó~ñ máý~ sáý “T~ést” ó~ñ ít.]

[Rémá~rqúé~ : Séló~ñ lé m~ódèlé~ dé vó~tré r~éfríg~éráté~úr, lé~ bóút~óñ pó~úrrá~ít pó~rtér~ l'íñ~scrí~ptíó~ñ « Tés~t ».]

2 [Áppú~ýéz l~óñgú~éméñ~t súr~ lé bó~útóñ~ Tést~, júsq~ú'à cé~ qúé v~óús é~ñtéñ~déz ú~ñ síg~ñál s~óñór~é.]
3 [Vóús~ éñté~ñdré~z úñ á~útré~ sígñ~ál só~ñóré~ sí lá~ mách~íñé à g~láçóñ~s fóñ~ctíó~ññé c~órré~ctém~éñt.]
4 [Véíl~léz à r~émét~tré l~é bác~ à glác~é éñ p~lácé~ lórs~qúé v~óús á~véz t~érmí~ñé vót~ré té~st.]
[Cláv~árdé~z ávé~c ñóú~s éñ d~íréc~t]

[Qúés~tíóñ~s cóñ~ñéxé~s]

[Mérc~í póú~r vót~ré áv~ís]