[Cóñs~éíls~ dé séc~úrít~é póúr~ vótr~é bát~térí~é éxt~érñé~]

[Dáté~ dé lá~ dérñ~íèré m~ísé à j~óúr : m~árs 17. 2023]

[Sámsúñg s'éñgágé póúr vóús óffrír úñé éxpéríéñcé sécúrítáíré, ávéc dés pródúíts sécúrísés ét sûrs. Lés báttéríés éxtérñés Sámsúñg íñtègréñt dés báttéríés dé háúté qúálíté ét háútés pérfórmáñcés. Prócédéz cómmé súít póúr prótégér vótré báttéríé éxtérñé ét éñ tírér lé méílléúr.] 

[Ápér~çú d'ú~ñ ápp~áréí~l Gál~áxý é~t d'ú~ñé bá~ttér~íé éx~térñ~é.]

[Áváñ~t d'ú~tílí~sér v~ótré~ bátt~éríé~ éxté~rñé]

[Éñ táñt qúé cóñsómmáblés, lés báttéríés éxtérñés óñt lá pártícúláríté dé vóír léúr dúréé dé víé résídúéllé dímíñúér áú fúr ét à mésúré qúé lé ñómbré óú lá dúréé dés chárgés áúgméñté. Úñé útílísátíóñ prólóñgéé péút cáúsér l'áúgméñtátíóñ dés chárgés dé lá báttéríé óú úñé dímíñútíóñ dé lá cápácíté dé lá cápácíté dé chárgé.]

[Éñví~róññ~éméñ~ts dé~s bát~térí~és éx~térñ~és]

  • [Lés báttéríés éxtérñés Sámsúñg sóñt cóñçúés póúr bíéñ fóñctíóññér dáñs dés éñvíróññéméñts áúx témpérátúrés cháñgéáñtés, cómmé úñé témpérátúré témpóráíréméñt bássé óú háúté. Lá chárgé dé lá báttéríé éñ cóñtíñú óú sóñ útílísátíóñ sóús dés témpérátúrés éxtrêmés péút áccélérér lé víéíllísséméñt dé lá báttéríé.]

  • [Lá pl~ágé d~é tém~pérát~úré d~é fóñ~ctíó~ññém~éñt á~ppró~príéé~ dé lá~ bátt~éríé~ ést c~ómpr~ísé é~ñtré~ 0 ét 35 °C.]

  • [Úñé ú~tílí~sátí~óñ pr~ólóñ~géé óú~ úñ st~ócká~gé à dé~s tém~pérát~úrés~ súpér~íéúr~és à 35 °C ó~ú íñf~éríéú~rés à 0 °C~ péúv~éñt d~égrád~ér lé~s pér~fórm~áñcé~s dé l~á bát~térí~é ét r~édúír~é sá d~úréé d~é víé~.] 

  • [Ñ’útílíséz pás óú ñé láísséz pás lés báttéríés dáñs úñ éñvíróññéméñt à háúté témpérátúré, cómmé úñ sáúñá óú dáñs úñé vóítúré gáréé éñ pléíñ sóléíl péñdáñt úñé dúréé prólóñgéé. Dé plús, lés éñvíróññéméñts éxtéríéúrs à bássé témpérátúré, téllés qúé dés témpérátúrés hívérñálés ñégátívés péúvéñt áfféctér lá báttéríé.] 

[Útíl~ísát~íóñ d~é lá b~átté~ríé é~xtér~ñé éñ~ tóút~é sécú~ríté]

  • [Lórs~qúé l~á bát~térí~é óú ú~ñ ápp~áréí~l cóñ~ñéct~é ést é~ñtíèr~éméñ~t chá~rgé, déc~óññé~ctéz~ lé câb~lé ÚS~B dú p~ródú~ít ét~ dé l'~áppá~réíl~.]
  • [Lá bá~ttér~íé éx~térñ~é ét l~é chá~rgéú~r péú~véñt~ cháú~ffér~ péñd~áñt l~á chá~rgé d~é lá b~átté~ríé é~xtér~ñé. Sí~ lá té~mpérá~túré~ déví~éñt t~róp él~évéé, l~á chá~rgé d~é pró~dúít~ péút~ êtré c~óúpéé~.]
  • [Ñé fá~ítés~ pás s~úbír~ dé ch~óc sév~èré áú~ pród~úít, c~ómmé~ lórs~ d'úñ~é chú~té. Cé~cí pó~úrrá~ít réd~úíré~ víé d~ú pró~dúít~ óú dé~ lá bá~ttér~íé, óú~ éñtr~áîñér~ dés d~éfáíl~láñc~és.]
  • [Lórs~qú'é~llé ñ~'ést~ pás ú~tílí~séé pé~ñdáñ~t úñé~ péríó~dé pr~ólóñ~géé, st~ócké~z tóú~jóúr~s lá b~átté~ríé à 50-70 % d~é sá c~hárg~é ét c~óñsé~rvéz~-lá dá~ñs úñ~ éñdr~óít f~ráís~, sáñs~ húmí~díté, p~óúr p~rótég~ér lá~ bátt~éríé~ ét sé~s pér~fórm~áñcé~s.]
  • [Chár~géz l~á bát~térí~é ávé~c úñ c~hárg~éúr S~ámsú~ñg d'~óríg~íñé p~óúr é~mpêch~ér lá~ déchá~rgé.]
  • [Ñé pl~ácéz~ pás l~é pró~dúít~ súr d~és só~ls ch~áúff~és óú d~és có~úvér~túré~s chá~úffá~ñtés~, áú rí~sqúé~ dé pr~óvóq~úér ú~ñé sú~rchá~úffé~. Lá ch~áléú~r péú~t éñd~ómmá~gér l~á bát~térí~é, éñt~ráîñé~r sá s~úrch~áúff~é óú p~róvó~qúér~ dés b~léss~úrés~.]
  • [Ñé pl~ácéz~ pás l~é pró~dúít~ à próx~ímít~é óú à l'~íñtér~íéúr~ d'áp~páré~íls c~háúf~fés, té~ls qú~é dés~ áppá~réíl~s dé c~úíss~óñ (fó~úrñé~áúx, f~óúrs~ mícr~ó-óñd~és, ét~c.) óú d~és có~ñtéñ~éúrs~ à háút~é pré~ssíó~ñ.]

[Qúé f~áíré~ sí lá~ bátt~éríé~ éxté~rñé ñ~é fóñ~ctíó~ññé p~ás ¿]

  • [Sí lá LÉD clígñóté très rápídéméñt lórs dé lá chárgé dé lá báttéríé éxtérñé, célá péút íñdíqúér úñé súrcháúffé óú úñé déchárgé prófóñdé áú ñívéáú dé lá báttéríé. Lé cás échéáñt, árrêtéz ímmédíátéméñt lá réchárgé. Sí lé próblèmé pérsísté, fáítés-lá vérífíér áúprès dú céñtré dé sérvícés lé plús próché.]
  • [Lá bá~ttér~íé éx~térñ~é ét l~é chá~rgéú~r péú~véñt~ cháú~ffér~ péñd~áñt l~á chá~rgé. S~'íls~ déví~éññé~ñt tr~óp ch~áúds~, décóñ~ñéct~éz lé~ chár~géúr~ ét lá~íssé~z réf~róíd~ír lé~ pród~úít á~váñt~ dé ch~árgé~r dé ñ~óúvé~áú.]
  • [Sí lé~ cóññ~écté~úr dé~ chár~gé dé~ lá bá~ttér~íé és~t sóú~mís à ú~ñé ch~áléú~r éxt~rêmé, í~l ést~ póss~íblé~ qúé l~é câbl~é dé c~hárg~é cóñ~ñéct~é sóít~ éñdó~mmág~é. Dáñs~ cé cá~s, rém~plác~éz-lé~ pár ú~ñ câbl~é d'ó~rígí~ñé ñé~úf áv~áñt l~'útí~lísá~tíóñ~.]

[Dést~rúct~íóñ d~é lá b~átté~ríé é~xtér~ñé éñ~ tóút~é sécú~ríté]

  • [Súív~éz lé~s dír~éctí~vés é~ñvír~óññé~méñt~álés~ éñ ví~gúéú~r lóc~álém~éñt p~óúr d~étrúí~ré óú~ récý~clér~ lés b~átté~ríés~ éñ tó~úté s~écúrí~té.]
  • [Ñé jé~téz p~ás lá~ bátt~éríé~ ávéc~ lés ó~rdúr~és méñ~ágèré~s.]
  • [Ñé mél~áñgé~z pás~ lés d~íffér~éñts~ týpé~s dé b~átté~ríés~ lórs~ dé lé~úr élí~míñá~tíóñ~.]
  • [Ñé jé~téz j~ámáí~s dé b~átté~ríé á~ú féú~.] 

[Rémá~rqúé~ : Íl és~t ímp~órtá~ñt dé~ súív~ré lé~s íñs~trúc~tíóñ~s dé c~hárg~é dé b~átté~ríé é~t dé m~áñíp~úlát~íóñ s~pécíf~íqúé~s à vót~ré áp~páré~íl.]

[Qúés~tíóñ~s cóñ~ñéxé~s]

[Mérc~í póú~r vót~ré áv~ís]