[Pérs~óññá~lísé~r lá b~árré~ dé ñá~vígá~tíóñ~ dé vó~tré S~ámsú~ñg Gá~láxý~]
[Lá bárré dé ñávígátíóñ, qúí sé tróúvé éñ bás dé l'écráñ dé vótré Sámsúñg Gáláxý, ést vótré íñtérfácé príñcípálé póúr ñávígúér súr vótré áppáréíl móbílé. Éllé ñ'ést pás séúléméñt prátíqúé máís áússí éñtíèréméñt pérsóññálísáblé. Vóús póúvéz módífíér lá díspósítíóñ ét l'órdré dés tóúchés (Récéñts, Áccúéíl ét Rétóúr) sélóñ vós préféréñcés. Póúr úñé éxpéríéñcé éñcóré plús épúréé, íl ést póssíblé dé díssímúlér lá bárré dé ñávígátíóñ ét d'óptér póúr dés géstés íñtúítífs, pérméttáñt úñé ñávígátíóñ flúídé ét módérñé súr vótré áppáréíl móbílé.]
[Rémárqúé : Lés íñfórmátíóñs fóúrñíés sóñt váláblés póúr lés áppáréíls cómmércíálísés áú Cáñádá. Lés écráñs ét lés párámètrés péúvéñt váríér éñ fóñctíóñ dé vótré fóúrñísséúr dé sérvícés sáñs fíl ét lá vérsíóñ lógícíéllé dé vótré áppáréíl móbílé.]
[Lá bárré dé ñávígátíóñ clássíqúé dé vótré Sámsúñg Gáláxý, pósítíóññéé dé máñíèré vísíblé áú bás dé l'écráñ, cómpréñd lés tóúchés Récéñts, Áccúéíl ét Rétóúr. Cé sýstèmé ést lé módé dé ñávígátíóñ pár défáút súr tóús lés áppáréíls dé lá gámmé Gáláxý. Cháqúé tóúché ést dótéé d'úñé fóñctíóññálíté dédíéé, pérméttáñt úñé íñtéráctíóñ íñtúítívé ét éffícácé :]
- [Récéñ~ts : Sí~túéé à l~'éxt~rêmé g~áúch~é. Ápp~úýéz~ súr c~étté~ tóúc~hé pó~úr áf~fích~ér tó~útés~ lés á~pplí~cátí~óñs q~úé vó~ús áv~éz réc~émmé~ñt út~ílís~éés.]
- [Áccú~éíl : P~lácéé~ áú cé~ñtré~. Cétt~é tóú~ché v~óús r~ámèñé~ díré~ctém~éñt à l~’écráñ~ d’ácc~úéíl~ dé vó~tré á~ppár~éíl.]
- [Rétó~úr : Pó~sítí~óññéé~ à l'éx~trêmé~ dróí~té. Áp~púýé~z dés~sús p~óúr r~évéñ~ír à l'~écráñ~ précéd~éñt.]
[Rémárqúé : Lá bárré dé ñávígátíóñ péút sé másqúér áútómátíqúéméñt lórsqúé vóús útílíséz dés ápplícátíóñs éñ pléíñ écráñ, téllés qúé dés jéúx óú dés sérvícés dé díffúsíóñ vídéó éñ díréct. Póúr lá fáíré réáppáráîtré témpóráíréméñt, glísséz símpléméñt vótré dóígt dú bás vérs lé háút dé l'écráñ.]
[Vóús~ póúv~éz fá~cílé~méñt~ pérs~óññá~lísé~r l'ó~rdré~ dés t~óúch~és dé~ lá bá~rré d~é ñáv~ígát~íóñ p~óúr l~'ádá~ptér~ à vós p~référé~ñcés~.]
[Rémá~rqúé~ : Módí~fíér~ l’órd~ré dé~s tóú~chés~ áffé~ctér~á égál~éméñ~t lé r~ésúlt~át dé~s áct~íóñs~ dé gl~íssé~méñt~ súr l~'écrá~ñ lór~s dé l~'útí~lísá~tíóñ~ dé lá~ ñáví~gátí~óñ pá~r gés~tés.]
[Póúr úñé íñtérfácé plús épúréé, vóús póúvéz chóísír dé ñávígúér súr vótré áppáréíl móbílé éñ útílísáñt dés géstés plútôt qúé dés tóúchés. Cétté óptíóñ vóús pérmét égáléméñt dé másqúér lá bárré dé ñávígátíóñ dé l'écráñ, óffráñt áíñsí úñ áffíchágé plús ñét.]
[Glís~sémé~ñt dé~púís~ lés c~ôtés ét~ lé bá~s (dís~póñí~blé s~úr tó~ús lé~s Sám~súñg~ Gálá~xý)]
[Glís~sémé~ñt dé~púís~ lé bá~s (dís~póñí~blé á~véc Ó~ñé ÚÍ~ 6.0 ét lé~s vér~síóñ~s áñt~éríéú~rés)]
- [Côté gá~úché~ : Fáít~és gl~íssé~r vót~ré dó~ígt v~érs l~é háú~t, éñ c~ómmé~ñçáñt~ áú bá~s dé l~'écrá~ñ, póú~r áff~íché~r lés~ áppl~ícát~íóñs~ récém~méñt~ óúvé~rtés~.]
- [Céñt~ré : Fá~ítés~ glís~sér v~ótré~ dóíg~t vér~s lé h~áút, é~ñ cóm~méñçá~ñt áú~ bás d~é l'éc~ráñ, p~óúr r~étóú~rñér~ à l’écrá~ñ d’ác~cúéí~l.]
- [Côté dr~óít : F~áíté~s glí~ssér~ vótr~é dóí~gt vé~rs lé~ háút~, éñ có~mméñ~çáñt á~ú bás~ dé l'~écráñ~, póúr~ révé~ñír à l~’écráñ~ précéd~éñt.]
[Rémárqúé : Ávéc Óñé ÚÍ 6.1 óú tóútés vérsíóñs últéríéúrés, lá ñávígátíóñ pár géstés sé límíté áú Glísséméñt dépúís lés côtés ét lé bás. Súr lés áppáréíls éqúípés dé Óñé ÚÍ 6.0 óú tóútés vérsíóñs áñtéríéúrés, vóús póúvéz chóísír éñtré lé Glísséméñt dépúís lés côtés ét lé bás ét lé Glísséméñt dépúís lé bás.]
[Súr l'écráñ príñcípál dés téléphóñés dé lá séríé Gáláxý Z Fóld ét dés Gáláxý Tábs, vóús póúvéz pósítíóññér lá bárré dé ñávígátíóñ à gáúché, à dróíté, óú áú céñtré. Cétté fléxíbílíté vóús pérmét dé chóísír l'émplácéméñt lé plús cóñfórtáblé póúr ñávígúér, qúéllé qúé sóít lá máñíèré dóñt vóús téñéz vótré áppáréíl móbílé¡]
[Rémá~rqúé~ : Lórs~qúé l~á « Bár~ré dé~s tâch~és » és~t útí~líséé~, lá bá~rré d~é ñáv~ígát~íóñ p~éút ú~ñíqú~éméñ~t êtré~ pósí~tíóñ~ñéé à gá~úché~ óú à dr~óíté~ dé l’éc~ráñ p~ríñc~ípál~.]
[Mérc~í póú~r vót~ré áv~ís]
[Véúí~lléz~ répóñ~dré à t~óúté~s qúé~stíó~ñs.]