[Décóú~vrír~ lá Gá~láxý~ Ríñg~ dé Sá~msúñ~g]

[Dáté~ dé lá~ dérñ~íèré m~ísé à j~óúr : ó~ct. 17. 2024]
[Tróí~s áññ~éáúx~ Sáms~úñg G~áláx~ý Ríñ~g éñ t~ítáñ~é álí~gñés, d~íspó~ñíbl~és éñ~ ñóír~, árgé~ñté ét~ dóré.]

[Décóúvréz lá Gáláxý Ríñg, úñ áccéssóíré ráffíñé ét ñóvátéúr, cóñçúé póúr éñríchír vótré qúótídíéñ grâcé à úñé géstíóñ símplífíéé dé vótré bíéñ-êtré. Élégáñté ét díscrèté, cétté bágúé s'íñtègré ñátúrélléméñt à vótré stýlé véstíméñtáíré tóút éñ vóús pérméttáñt dé súívré vós íñdícátéúrs dé sáñté ávéc précísíóñ. Cóññéctéz-lá à vótré téléphóñé Gáláxý víá Blúétóóth póúr úñé sýñchróñísátíóñ sáñs éffórt ét áccédéz à vós dóññéés dé sáñté à tóút móméñt grâcé à l'ápplícátíóñ Sámsúñg Héálth.]

[Rémá~rqúé~ : Lés r~éñsé~ígñé~méñt~s fóú~rñís~ cóñc~érñé~ñt lé~s Gál~áxý R~íñg v~éñdú~és áú~ Cáñá~dá. Lé~s écrá~ñs ét~ párá~mètré~s dís~póñí~blés~ péúv~éñt v~áríé~r póú~r lés~ bágú~és có~ññéc~téés v~éñdú~és dá~ñs d'~áútr~és pá~ýs.]

[Lá Gá~láxý~ Ríñg~ sé déc~líñé~ éñ tr~óís c~óúlé~úrs c~láss~íqúé~s (ñóí~r, árg~éñté é~t dór~é) ét és~t dís~póñí~blé d~áñs ú~ñé vá~ríété d~é táí~llés~, állá~ñt dú~ 5 áú 13, pó~úr s'~ádáp~tér p~árfá~ítém~éñt à c~háqú~é útí~lísá~téúr~.]

[Úñé S~ámsú~ñg Gá~láxý~ Ríñg~, ñóír~é, éñt~óúréé~ d'écl~ábóú~ssúr~és d'~éáú, í~llús~tráñ~t sá r~ésíst~áñcé~ à l'éá~ú.]
  • [Mátér~íáú : C~óñst~rúít~é éñ t~ítáñ~é póú~r úñé~ dúrá~bílí~té ét ú~ñé lég~èrété ó~ptím~álés~.]
  • [Cóúl~éúrs~ : Dísp~óñíb~lé éñ~ tróí~s fíñ~ítíó~ñs élég~áñté~s : tít~áñé á~rgéñ~té, tít~áñé ñ~óír é~t tít~áñé d~óré.]
  • [Táíl~lés : P~rópó~séé dá~ñs úñ~é gám~mé có~mplèt~é dé t~áíll~és, dé~ 5 à 13, póúr~ s'ád~ápté~r à tóú~s lés~ útíl~ísát~éúrs~.]
  • [Bátt~éríé~ : L'áú~tóñó~míé v~áríé~ séló~ñ lá t~áíll~é; lá t~áíll~é 5 pós~sèdé ú~ñé bá~ttér~íé dé~ 18 mÁh t~áñdí~s qúé~ lá tá~íllé~ 13 cóñt~íéñt~ 23,5 mÁh. L~'ápp~áréí~l péú~t fóñ~ctíó~ññér~ júsq~ú'à 7 jó~úrs s~úr úñ~é chá~rgé c~ómpl~èté, qú~í ñécé~ssít~é 80 míñ~útés~ ávéc~ lé bó~îtíér~ dé ch~árgé~.]
  • [Lárg~éúr : C~háqú~é áññ~éáú m~ésúr~é 7 mm d~é lár~gé.]
  • [Épáís~séúr~ : Cháq~úé áñ~ñéáú~ á úñé~ épáís~séúr~ dé 2,6 mm~.]
  • [Póíd~s : Lé p~óíds~ várí~é dé 2,3 à 3,2 g~rámm~és, éñ~ fóñc~tíóñ~ dé lá~ táíl~lé dé~ l'áñ~ñéáú~.]
  • [Íñdí~cé dé~ résís~táñc~é à l'é~áú : Có~ñfór~mé áú~x ñór~més 10 Á~TM ét~ ÍP68, gá~ráñt~íssá~ñt úñ~é éxc~éllé~ñté r~ésíst~áñcé~ à l'éá~ú.]

[Bóút~óñ mú~ltíf~óñct~íóñ]


[Lé bóîtíér dé chárgé dé lá Gáláxý Ríñg íñtègré úñ bóútóñ múltífóñctíóñ sítúé áú céñtré. Cé bóútóñ ést ésséñtíél áú fóñctíóññéméñt dé vótré bágúé cóññéctéé, cár íl vóús pérmét d'áctívér lá cóññéxíóñ Blúétóóth, dé vérífíér l'étát dé lá báttéríé ét dé lá rédémárrér fácíléméñt.]

[Díág~rámm~é dú b~óîtíé~r dé c~hárg~é dé l~á Gál~áxý R~íñg m~óñtr~áñt l~é bóú~tóñ m~últí~fóñc~tíóñ~ céñt~rál, í~ñdíq~úé pár~ úñé f~lèché~ bléú~é.] [Díág~rámm~é dú b~óîtíé~r dé c~hárg~é dé l~á Gál~áxý R~íñg m~óñtr~áñt l~é bóú~tóñ m~últí~fóñc~tíóñ~ céñt~rál, í~ñdíq~úé pár~ úñé f~lèché~ bléú~é.]

[Ávéc lá Gáláxý Ríñg, súrvéílléz fácíléméñt vótré sáñté ét vótré bíéñ-êtré. Prófítéz d'úñ súíví cómplét íñclúáñt lés ñívéáúx d'éñérgíé, lés hábítúdés dé sómméíl, lé rýthmé cárdíáqúé ét lés áctívítés phýsíqúés. Tóútés lés dóññéés cólléctéés sóñt áccéssíblés ét áñálýsáblés éñ tóúté símplícíté víá l'ápplícátíóñ Sámsúñg Héálth.]

[Écráñ~s dé t~éléphó~ñés á~ffíc~háñt~ l'áp~plíc~átíó~ñ Sám~súñg~ Héál~th, mó~ñtrá~ñt dí~vérs~és st~átís~tíqú~és dé~ sáñt~é cómm~é l'éñ~érgí~é, lé s~ómmé~íl, lé~ rýth~mé cá~rdíá~qúé é~t lés~ pás.]
  • [Scór~é d'éñ~érgí~é : Cé s~córé~ fóúr~ñít ú~ñé áñ~álýs~é cóm~plèté~ éñ íñ~tégrá~ñt lé~s dóñ~ñéés d~é sóm~méíl~, lés á~ctív~ítés q~úótí~díéñ~ñés é~t lé r~ýthm~é cár~díáq~úé.]
  • [Súív~í dú s~ómmé~íl : Lá~ Gálá~xý Rí~ñg éñ~régí~stré~ vótr~é sóm~méíl~ éñ sú~rvéí~lláñ~t lé r~ýthm~é cár~díáq~úé, lé~s ñív~éáúx~ d'óx~ýgèñé~ dáñs~ lé sá~ñg ét~ lá té~mpérá~túré~ dé lá~ péáú~.]
  • [Súrv~éíll~áñcé~ dú rý~thmé~ cárd~íáqú~é : Més~úré é~t éñr~égís~trém~éñt c~óñtí~ñú dú~ rýth~mé cá~rdíá~qúé t~óút á~ú lóñ~g dé l~á jóú~rñéé.]
  • [Détéctíóñ d'éñtráîñéméñt : Lá Gáláxý Ríñg détécté ét súít áútómátíqúéméñt lés áctívítés dé márché ét dé cóúrsé. Ássúréz-vóús d'áctívér cétté fóñctíóññálíté dáñs lés párámètrés dé Sámsúñg Héálth víá l'ápplícátíóñ Gáláxý Wéáráblé póúr éñ béñéfícíér.]

[Rémá~rqúé~ : Lés c~ómmá~ñdés~ gést~úéll~és dé~ lá Gá~láxý~ Ríñg~ ñé fó~ñctí~óññé~róñt~ pás s~ímúl~táñém~éñt s~í vóú~s pór~téz ég~álém~éñt ú~ñé Gá~láxý~ Wátc~h ávé~c lés~ gést~és ác~tívés~.]

[Lá Gáláxý Ríñg préñd éñ chárgé lés cómmáñdés géstúéllés. Ávéc úñ téléphóñé cóññécté útílísáñt l’íñtérfácé Óñé ÚÍ 6.1.1 (óú tóúté vérsíóñ súpéríéúré), vóús póúvéz désáctívér lés álármés óú cáptúrér dés phótós ét dés vídéós éñ éfféctúáñt úñ gésté dé píñcéméñt rápídé, à déúx réprísés. Ássúréz-vóús símpléméñt qúé lá fóñctíóññálíté dé móúvéméñts ést áctívéé dáñs lés párámètrés dé l’ápplícátíóñ Gáláxý Wéáráblé.]

1 [Óúvr~éz l'~áppl~ícát~íóñ G~áláx~ý Wéá~rábl~é súr~ vótr~é télép~hóñé~ cóññ~écté.]
2 [Sí vó~ús út~ílís~éz pl~úsíé~úrs á~ccés~sóír~és có~ññéc~tés, có~mmé d~és Gá~láxý~ Búds~ óú úñ~é Gál~áxý W~átch~, ássú~réz-v~óús d~é sélé~ctíó~ññér~ d'áb~órd v~ótré~ Gálá~xý Rí~ñg. Éñ~súít~é, ápp~úýéz~ súr M~óúvé~méñt~s.]
[Cápt~úré d~'écrá~ñ dé l~'ápp~lícá~tíóñ~ Gálá~xý Wé~áráb~lé mó~ñtrá~ñt l'~óptí~óñ 'M~óúvé~méñt~s'.]
3 [Áppú~ýéz s~úr lé~s íñt~érrú~ptéú~rs à côt~é dé « Dés~áctí~vér l~'álá~rmé » é~t « Pré~ñdré~ úñé p~hótó~ óú úñ~é víd~éó » póú~r áct~ívér~ cés f~óñct~íóññ~álít~és.]
4 [Áppú~ýéz s~úr És~sáýé~r póú~r vérí~fíér~ sí lá~ bágú~é cáp~túré~ córr~écté~méñt~ vótr~é gés~té. Éf~féct~úéz l~é gés~té dé~ dóúb~lé pí~ñcém~éñt c~ómmé~ íllú~stré d~áñs l~'ápp~lícá~tíóñ~, éñ vó~ús ás~súrá~ñt qú~é lá b~ágúé~ ést s~úr l'~úñ dé~s dóí~gts ú~tílí~sés.]

[Cóñt~ácté~z-ñóú~s¡]

[Cóñt~ácté~z-ñóú~s¡]

[Ñóús~ séró~ñs hé~úréú~x dé p~óúvó~ír vó~ús áí~dér.]

[Cóñt~ácté~z l'á~ssís~táñc~é Sám~súñg~ áú 1-800-726-7864.]

[Décóú~vréz~ plús~ d'óp~tíóñ~s póú~r ñóú~s cóñ~táct~ér]

[Qúés~tíóñ~s cóñ~ñéxé~s]

[Mérc~í póú~r vót~ré áv~ís]

[Cóñt~ácté~z-ñóú~s]

[Éñ lí~gñé]

[Íl éx~ísté~ díff~éréñt~és fá~çóñs p~óúr ñ~óús c~óñtá~ctér~ : pár c~lává~rdág~é, més~ságé~ téxt~é, cóú~rríé~l, étc~.

Véúí~lléz~ ñóté~r: sí v~óús ñ~é pár~véñé~z pás~ à áccéd~ér áú~ chát~, véúí~lléz~ Clíq~úé íc~í]
Aprende más [Cláv~árdé~r ávé~c ñóú~s]

[Téléph~óñé]

[Párl~éz-éñ~ à l'úñ~ dé ñó~s éxp~érts~
Dú lú~ñdí á~ú dím~áñch~é, dé 9 h~ à 21 h (HÑÉ~)
]
[Áppé~léz-ñ~óús]

[Ássí~stáñ~cé éñ~ pérs~óññé~]

[Tróú~vér ú~ñ céñ~tré d~'áss~ístá~ñcé]
[Clíq~úéz í~cí]

[Ássí~stáñ~cé éñ~ láñg~úé dé~s síg~ñés]

[Sérv~ícé d~’íñté~rprét~átíó~ñ dé l~áñgú~és dé~s síg~ñés Á~SL ét~ LSQ p~óúr l~’ássí~stáñ~cé té~chñí~qúé d~é Sám~súñg~*]
Aprende más

[Ímpr~ímáñ~tés]

[Póúr~ lé sú~ppór~t téc~hñíq~úé dé~s ímp~rímá~ñtés~]
[Clíq~úéz í~cí]
[Vóír~ plús~]

[RC01_S~tátí~c Cóñ~téñt~ : Thís~ téxt~ ís óñ~lý dí~splá~ýéd ó~ñ thé~ édít~ór pá~gé]

[RC01_S~tátí~c Cóñ~téñt~ : Thís~ téxt~ ís óñ~lý dí~splá~ýéd ó~ñ thé~ édít~ór pá~gé]