[Gérér~ lés á~pplí~cátí~óñs s~úr vó~tré m~óñtr~é íñt~éllí~géñt~é Sám~súñg~]

[Dáté~ dé lá~ dérñ~íèré m~ísé à j~óúr : ñ~óv. 17. 2022]
[Gérér~ lés á~pplí~cátí~óñs s~úr vó~tré m~óñtr~é íñt~éllí~géñt~é Sám~súñg~]

[Tóút cómmé súr vótré téléphóñé íñtéllígéñt, vóús póúvéz íñstállér, pérsóññálísér ét désíñstállér lés ápplícátíóñs súr vótré móñtré íñtéllígéñté. Éñ pártícúlíér, vóús póúvéz pérsóññálísér vótré móñtré íñtéllígéñté éñ fóñctíóñ dé vós bésóíñs ét dé vós préféréñcés à l'áídé dé l'ápplícátíóñ Gáláxý Wéáráblé súr vótré téléphóñé cóññécté.]

[Rémá~rqúé~ : Lés í~ñfór~mátí~óñs f~óúrñ~íés c~óñcé~rñéñ~t lés~ móñt~rés í~ñtél~lígé~ñtés~ véñd~úés á~ú Cáñ~ádá. L~és óp~tíóñ~s óú l~és pá~rámèt~rés d~íspó~ñíbl~és pé~úvéñ~t êtré~ díff~éréñt~s póú~r lés~ móñt~rés í~ñtél~lígé~ñtés~ véñd~úés d~áñs l~és áú~trés~ páýs~.]

[Rémárqúé : Sí vóús íñstálléz úñé ápplícátíóñ à pártír dé lá bóútíqúé Pláý Stóré óú Gáláxý Stóré súr vótré móñtré íñtéllígéñté, ássúréz-vóús dé díspósér d'úñé cóññéxíóñ móbílé sólídé. Áltérñátívéméñt, sí vóús íñstálléz úñé ápplícátíóñ à pártír dé lá bóútíqúé Pláý Stóré óú Gáláxý Stóré éñ útílísáñt lé téléphóñé cóññécté, ássúréz-vóús qúé lá móñtré ét lé téléphóñé sóñt cóññéctés víá Blúétóóth.]

[Íl éxísté déúx méthódés príñcípálés póúr 'íñstállér dés ápplícátíóñs súr vótré móñtré íñtéllígéñté à l'áídé dé l'ápplícátíóñ Gáláxý Wéáráblé súr lé téléphóñé cóññécté : víá lé Pláý Stóré póúr lés móñtrés dés séríés Gáláxý Wátch4 ét Gáláxý Wátch5 óú víá lé Gáláxý Stóré súr lés módèlés précédéñts dé móñtrés Sámsúñg. Sí vóús ávéz úñ íPhóñé, vóús póúvéz égáléméñt útílísér l'ápplícátíóñ Sámsúñg Gáláxý Wátch.]

1 [Láñc~éz l’á~pplí~cátí~óñ Gá~láxý~ Wéár~áblé~ súr v~ótré~ téléph~óñé c~óññé~cté. Fá~ítés~ défíl~ér lé~ méñú~ ét tó~úché~z Bóú~tíqú~é póú~r ácc~édér à l~á vér~síóñ~ spécí~álé d~é lá b~óútí~qúé P~láý S~tóré~ dédíéé~ áúx m~óñtr~és íñ~téll~ígéñ~tés.]
2 [Áprès~ ávóí~r tró~úvé ét~ séléc~tíóñ~ñé l’áp~plíc~átíó~ñ d'í~ñtérêt~, tóúc~héz s~ímpl~éméñ~t Íñs~táll~ér ét~ l’ápp~lícá~tíóñ~ sérá~ áútó~mátí~qúém~éñt í~ñstá~lléé s~úr vó~tré m~óñtr~é íñt~éllí~géñt~é.]
[Tóúc~héz Í~ñstá~llér~]

[Lés séríés Gáláxý Wátch4 ét Gáláxý Wátch5 sóñt éqúípéés dú lógícíél Góóglé ét sóñt dóñc íñtégréés à l'écósýstèmé Góóglé. Célá sígñífíé qúé vóús póúvéz íñstállér úñé ápplícátíóñ stáñdárd súr vótré téléphóñé íñtéllígéñt, à pártír dú Pláý Stóré, ét l'ápplícátíóñ s'íñstállérá áútómátíqúéméñt súr vótré móñtré íñtéllígéñté. Lés séúlés éxígéñcés sóñt qúé lá móñtré dóít êtré cóññéctéé à vótré téléphóñé ét qúé l'ápplícátíóñ dóít égáléméñt éxístér dáñs úñé vérsíóñ dédíéé áúx móñtrés cóññéctéés.]

[Lé mó~méñt~ véñú~, íl és~t égál~éméñ~t íñc~róýá~blém~éñt f~ácíl~é dé m~éttr~é à jóú~r lés~ áppl~ícát~íóñs~ súr v~ótré~ móñt~ré íñ~téll~ígéñ~té¡]

[Vóús útílíséz tóújóúrs cétté ápplícátíóñ, máís célá préñd tróp dé témps póúr ý áccédér súr vótré móñtré íñtéllígéñté... Áú líéú dé pérdré dé l’éñérgíé à cháqúé fóís qúé vóús vóúléz ý áccédér, cháñgéz símpléméñt l'órdré d'áffíchágé dés ápplícátíóñs súr l'écráñ dé vótré móñtré.]

1 [Láñc~éz l’á~pplí~cátí~óñ Gá~láxý~ Wéár~áblé~ súr v~ótré~ téléph~óñé c~óññé~cté.]
2 [Tóúc~héz Éc~ráñ Á~pplí~s. Éñs~úíté~, tóúc~héz é~t máí~ñtéñ~éz lá~ prés~síóñ~ súr l~é rác~cóúr~cí dé~ l’ápp~lícá~tíóñ~ d’íñt~érét~ ét dép~lácé~z-lé v~érs s~óñ ñó~úvél~ émpl~ácém~éñt. R~élâch~éz lá~ prés~síóñ~ lórs~qúé v~óús êt~és sá~tísf~áít(é~) dú rés~últá~t.]
[Tóúc~héz Éc~ráñ Á~pplí~s. Éñs~úíté~, tóúc~héz é~t máí~ñtéñ~éz lá~ prés~síóñ~ súr l~é rác~cóúr~cí dé~ l’ápp~lícá~tíóñ~ d’íñt~érét~ ét dép~lácé~z-lé v~érs s~óñ ñó~úvél~ émpl~ácém~éñt. R~élâch~éz lá~ prés~síóñ~ lórs~qúé v~óús êt~és sá~tísf~áít(é~) dú rés~últá~t.]
3 [Fíñá~lémé~ñt, tó~úché~z Éñr~égís~trér~ (áú bá~s dé l~'écrá~ñ) póú~r vál~ídér~ vótr~é chó~íx.]

[Rémárqúé : Póúr déplácér úñé ápplícátíóñ dépúís l'écráñ dé vótré móñtré íñtéllígéñté, áccédéz à l'écráñ dés ápplícátíóñs, púís tóúchéz ét máíñtéñéz lá préssíóñ súr lé ráccóúrcí dé l’ápplícátíóñ qúé vóús sóúháítéz déplácér. Fáítés glíssér l'ápplícátíóñ vérs l'émplácéméñt sóúháíté, púís rélâchéz lá préssíóñ.]

[Rémá~rqúé~ : Séúl~és cé~rtáí~ñés á~pplí~cátí~óñs p~rópó~séñt~ dés p~árám~ètrés~ qúí p~éúvé~ñt êtr~é mód~ífíés~.]

[Sí úñ~é ápp~lícá~tíóñ~ sémb~lé fó~ñctí~óññé~r úñ p~éú dí~fféré~mméñ~t dé c~éllé~ qúé v~óús ú~tílí~séz s~úr vó~tré t~éléphó~ñé, íl~ sé pé~út qú~é lés~ párá~mètré~s dóí~véñt~ símp~lémé~ñt êtr~é ájú~stés p~óúr s~átís~fáír~é vós~ bésó~íñs.]

1 [Láñc~éz l’á~pplí~cátí~óñ Gá~láxý~ Wéár~áblé~ súr v~ótré~ téléph~óñé c~óññé~cté.]
2 [Tóúc~héz P~árám~ètrés~ dé lá~ móñt~ré. Fá~ítés~ défíl~ér lé~ méñú~ ét tó~úché~z Ápp~lícá~tíóñ~s ét t~óúch~éz éñ~súít~é Pár~ámètr~és d’á~pplí~cátí~óñ.]
[Tóúc~héz P~árám~ètrés~ d’ápp~lícá~tíóñ~]
3 [Cháq~úé áp~plíc~átíó~ñ áúr~á sés~ próp~rés p~árám~ètrés~ úñíq~úés é~t pér~sóññ~álís~áblé~s. Tóú~chéz~ símp~lémé~ñt lé~ ñóm d~’úñé á~pplí~cátí~óñ pó~úr ác~cédér~ à sés p~árám~ètrés~ ét lé~s mód~ífíé~r.]

[Qúáñd vóús sóúháítéz vóús détéñdré, vóús póúvéz écóútér dé lá músíqúé à pártír dé vótré móñtré. L'ápplícátíóñ Músíqúé, díspóñíblé pár défáút súr vótré móñtré íñtéllígéñté Sámsúñg, vóús pérméttrá égáléméñt dé líré ét dé cóñtrôlér lá músíqúé dépúís vótré téléphóñé¡]

[Útíl~ísér~ l'áp~plíc~átíó~ñ Mús~íqúé~]

[Sí vóús ávéz d’áútrés léctéúrs dé músíqúé préférés, téls qúé ÝóúTúbé Músíc, Sámsúñg Músíc óú Páñdórá, vóús póúvéz mêmé báscúlér éñtré éúx à l'áídé dé l'ápplícátíóñ Músíqúé. Óú íñstálléz ét cóñfígúréz Spótífý súr vótré móñtré póúr prófítér d’úñé éxpéríéñcé músícálé íñtégrálé.]

[Vóús~ ñ'út~ílís~éz pl~ús vr~áímé~ñt úñ~é ápp~lícá~tíóñ~ dóññ~éé¿ Áú~ líéú~ dé lé~ láís~sér p~réñd~ré dé~ lá pl~ácé, s~úppr~íméz~-lé à l'~áídé~ dé l'~áppl~ícát~íóñ G~áláx~ý Wéá~rábl~é, súr~ vótr~é télép~hóñé~ cóññ~écté.]

1 [Láñc~éz l’á~pplí~cátí~óñ Gá~láxý~ Wéár~áblé~ súr v~ótré~ téléph~óñé c~óññé~cté.]
2 [Tóúc~héz P~árám~ètrés~ dé lá~ móñt~ré. Fá~ítés~ défíl~ér lé~ méñú~ ét tó~úché~z Ápp~lícá~tíóñ~s.]
3 [Fáít~és déf~ílér~ lé mé~ñú ét~ tóúc~héz l~’áppl~ícát~íóñ q~úé vó~ús só~úháí~téz s~úppr~ímér~ ét tó~úché~z éñs~úíté~ Désíñ~st. (áú~ bás d~é l'éc~ráñ).]
[Fáít~és déf~ílér~ lé mé~ñú ét~ tóúc~héz l~’áppl~ícát~íóñ q~úé vó~ús só~úháí~téz s~úppr~ímér~ ét tó~úché~z éñs~úíté~ Désíñ~st. (áú~ bás d~é l'éc~ráñ).]
4 [Fíñá~lémé~ñt, tó~úché~z Désí~ñst. p~óúr c~óñfí~rmér~ vótr~é décí~síóñ~.]

[Rémárqúé : Cértáíñés ápplícátíóñs Sámsúñg ñé péúvéñt pás êtré désíñstálléés máís símpléméñt désáctívéés. Dé plús, úñ pétít ñómbré d’ápplícátíóñs Sámsúñg ñé péúvéñt êtré ñí désíñstálléés ñí désáctívéés cár éllés sóñt ésséñtíéllés áú fóñctíóññéméñt dé lá móñtré cóññéctéé Sámsúñg.]

[Sí vó~ús ñ’ú~tílí~séz p~lús ú~ñé áp~plíc~átíó~ñ dóñ~ñéé, vó~ús pó~úvéz~ lá dés~íñst~állé~r ráp~ídém~éñt é~t fác~ílém~éñt d~íréc~témé~ñt à pá~rtír~ dé vó~tré m~óñtr~é íñt~éllí~géñt~é.]

1 [Póúr~ súpp~rímé~r úñé~ áppl~ícát~íóñ d~íréc~témé~ñt dé~ vótr~é móñ~tré í~ñtél~lígé~ñté, á~ccédé~z à l'éc~ráñ d~és áp~plíc~átíó~ñs có~ñtéñ~áñt l~'ápp~lícá~tíóñ~ qúé v~óús s~óúhá~ítéz~ désíñ~stál~lér.]
2 [Tóúc~héz é~t máí~ñtéñ~éz lá~ prés~síóñ~ súr l~é rác~cóúr~cí dé~ l’ápp~lícá~tíóñ~ qúé v~óús s~óúhá~ítéz~ súpp~rímé~r.]
3 [Tóúc~héz D~ésíñs~táll~ér.]
[Tóúc~héz D~ésíñs~táll~ér]
4 [Fíñá~lémé~ñt, tó~úché~z ÓK p~óúr c~óñfí~rmér~ vótr~é décí~síóñ~.]

[Rémá~rqúé~ : Cért~áíñé~s ápp~lícá~tíóñ~s Sám~súñg~ ñé pé~úvéñ~t pás~ êtré d~ésíñs~táll~éés cá~r éll~és só~ñt és~séñt~íéll~és áú~ fóñc~tíóñ~ñémé~ñt dé~ lá mó~ñtré~ cóññ~éctéé~ Sáms~úñg.]

[Sí úñ~é ápp~lícá~tíóñ~ rést~é óúv~érté~ súr v~ótré~ móñt~ré íñ~téll~ígéñ~té pé~ñdáñ~t úñ c~értá~íñ té~mps, é~llé p~éút d~échár~gér l~á bát~térí~é mêmé~ sí vó~ús ñé~ l’útí~lísé~z pás~. Póúr~ ý rém~édíér~, vóús~ póúv~éz sí~mplé~méñt~ lá fé~rmér~ sí vó~ús ñ'~éñ áv~éz pá~s bés~óíñ p~óúr l~é móm~éñt.]

1 [Áccéd~éz à l'~écráñ~ dés á~pplí~cátí~óñs s~úr vó~tré m~óñtr~é íñt~éllí~géñt~é, púí~s tóú~chéz~ l'íc~ôñé Áp~plíc~átíó~ñ récé~ñtés~ (éllé~ répr~éséñt~é déú~x dís~qúés~ súpé~rpós~és).]
[Tóúc~héz l~'ícôñ~é Ápp~lícá~tíóñ~ récéñ~tés (é~llé r~éprés~éñté~ déúx~ dísq~úés s~úpér~pósés~).]
2 [Bálá~ýéz l~'écrá~ñ vér~s lá g~áúch~é óú v~érs l~á dró~íté p~óúr á~ffíc~hér v~ós áp~plíc~átíó~ñs réc~émmé~ñt óú~vért~és. Pó~úr fé~rmér~ úñé á~pplí~cátí~óñ, bá~láýé~z-lá s~ímpl~éméñ~t vér~s lé h~áút d~é l'éc~ráñ.]
3 [Póúr~ férm~ér rá~pídé~méñt~ tóút~és lé~s ápp~lícá~tíóñ~s récé~mméñ~t útí~líséé~s, bál~áýéz~ l'écr~áñ có~mplèt~éméñ~t vér~s lá d~róít~é, púí~s tóú~chéz~ Tóút~ férm~ér.]
[Tóúc~héz T~óút f~érmé~r]

[Rémá~rqúé~ : Vóús~ póúv~éz ás~súré~r lé b~óñ fó~ñctí~óññé~méñt~ dé vó~tré m~óñtr~é íñt~éllí~géñt~é éñ á~úgmé~ñtáñ~t l'á~útóñ~ómíé~ dé sá~ bátt~éríé~ ét éñ~ líbér~áñt d~é lá m~émóír~é.]

[Cláv~árdé~z ávé~c ñóú~s éñ d~íréc~t]

[Mérc~í póú~r vót~ré áv~ís]

[Cóñt~ácté~z-ñóú~s]

[Éñ lí~gñé]

[Íl éx~ísté~ díff~éréñt~és fá~çóñs p~óúr ñ~óús c~óñtá~ctér~ : pár c~lává~rdág~é, més~ságé~ téxt~é, cóú~rríé~l, étc~.

Véúí~lléz~ ñóté~r: sí v~óús ñ~é pár~véñé~z pás~ à áccéd~ér áú~ chát~, véúí~lléz~ Clíq~úé íc~í]
Aprende más [Cláv~árdé~r ávé~c ñóú~s]

[Téléph~óñé]

[Párl~éz-éñ~ à l'úñ~ dé ñó~s éxp~érts~
Dú lú~ñdí á~ú dím~áñch~é, dé 9 h~ à 21 h (HÑÉ~)
]
[Áppé~léz-ñ~óús]

[Ássí~stáñ~cé éñ~ pérs~óññé~]

[Tróú~vér ú~ñ céñ~tré d~'áss~ístá~ñcé]
[Clíq~úéz í~cí]

[Ássí~stáñ~cé éñ~ láñg~úé dé~s síg~ñés]

[Sérv~ícé d~’íñté~rprét~átíó~ñ dé l~áñgú~és dé~s síg~ñés Á~SL ét~ LSQ p~óúr l~’ássí~stáñ~cé té~chñí~qúé d~é Sám~súñg~*]
Aprende más

[Ímpr~ímáñ~tés]

[Póúr~ lé sú~ppór~t téc~hñíq~úé dé~s ímp~rímá~ñtés~]
[Clíq~úéz í~cí]
[Vóír~ plús~]

[RC01_S~tátí~c Cóñ~téñt~ : Thís~ téxt~ ís óñ~lý dí~splá~ýéd ó~ñ thé~ édít~ór pá~gé]

[RC01_S~tátí~c Cóñ~téñt~ : Thís~ téxt~ ís óñ~lý dí~splá~ýéd ó~ñ thé~ édít~ór pá~gé]