[Cómm~éñt ú~tílí~sér l~á fóñ~ctíó~ñ dé d~étéct~íóñ d~ú rís~qúé d~'ápñ~éé dú s~ómmé~íl sú~r vót~ré Gá~láxý~ Wátc~h]

[Áváñ~t d'á~ctív~ér lá~ fóñc~tíóñ~ dé dét~éctí~óñ dú~ rísq~úé d'~ápñéé~ dú só~mméí~l, áss~úréz~-vóús~ dé có~mplét~ér lé~s prép~árát~ífs s~úívá~ñts s~í cé ñ~'ést~ pás d~éjà fáí~t :]

[1. Íñstálléz l'ápplícátíóñ Sámsúñg Héálth Móñítór súr vótré Gáláxý Wátch.
2. Ássócíéz vótré Gáláxý Wátch à vótré áppáréíl móbílé Sámsúñg Gáláxý.
3. Cóññéctéz vótré Gáláxý Wátch à l'ápplícátíóñ Gáláxý Wéáráblé súr vótré áppáréíl móbílé.
4. Ássúréz-vóús qúé lé lógícíél dé vótré áppáréíl ést à jóúr.]

[Úñé f~óís c~és étá~pés c~ómpl~étéés, v~óús p~óúvé~z áct~ívér~ lá fó~ñctí~óñ dé~ détéc~tíóñ~ dú rí~sqúé~ d'áp~ñéé dú~ sómm~éíl d~épúí~s vót~ré Gá~láxý~ Wátc~h óú v~ótré~ Sáms~úñg G~áláx~ý cóñ~ñéct~é.]

[Q : Lés~ pérs~óññé~s díá~gñós~tíqú~éés áv~éc l'~ápñéé~ dú só~mméí~l péú~véñt~-éllé~s útí~lísé~r lá f~óñct~íóñ d~é dété~ctíó~ñ dú r~ísqú~é d'á~pñéé d~ú sóm~méíl~¿]

[R : Cétté fóñctíóñ ést déstíñéé áúx pérsóññés dé 22 áñs ét plús qúí ñ'óñt pás été díágñóstíqúéés ávéc úñé ápñéé dú sómméíl. Éllé vísé à détéctér lés sígñés précócés d'ápñéé dú sómméíl módéréé à sévèré póúr éñcóúrágér lá géstíóñ próáctívé dé lá sáñté dú sómméíl. Éllé ñé dóít pás êtré útílíséé póúr lé tráítéméñt, lé súíví dés sýmptômés, óú lá súrvéílláñcé cóñtíñúé dé l'ápñéé dú sómméíl.]

[Q : Póú~rqúó~í dóí~t-óñ ú~tílí~sér l~á fóñ~ctíó~ñ dé d~étéct~íóñ d~ú rís~qúé d~'ápñ~éé dú s~ómmé~íl pé~ñdáñ~t déú~x ñúí~ts có~ñsécú~tívé~s¿]

[R : Lá m~ésúr~é réq~úíér~t úñé~ qúáñ~títé s~úffí~sáñt~é dé d~óññéé~s dé s~ómmé~íl pó~úr êtr~é préc~ísé. L~és áñ~álýs~és sé~róñt~ dísp~óñíb~lés á~près d~éúx ñ~úíts~ dé só~mméí~l ávé~c lá m~óñtr~é.]

[Q : Lá f~óñct~íóñ d~é dété~ctíó~ñ dú r~ísqú~é d'á~pñéé d~ú sóm~méíl~ péút~-éllé~ rést~ér ác~tívéé~ éñ có~ñtíñ~ú¿]

[R : Cét~té fó~ñctí~óñ s'~étéíñ~t áút~ómát~íqúé~méñt~ áprès~ déúx~ ñúít~s dé m~ésúr~é. Éll~é ñ'é~st pá~s cóñ~çúé pó~úr úñ~ súív~í cóñ~tíñú~ ét l'~útíl~ísér~ dé má~ñíèré~ répétéé~ ñ'ám~élíór~érá p~ás lá~ précí~síóñ~ dés r~ésúlt~áts.]

[Q : Qúé~ fáír~é sí ú~ñ més~ságé~ íñdí~qúáñ~t dés~ dóññ~éés íñ~súff~ísáñ~tés s~'áff~íché~ lórs~ dé l'~útíl~ísát~íóñ d~é lá f~óñct~íóñ d~é dété~ctíó~ñ dú r~ísqú~é d'á~pñéé d~ú sóm~méíl~¿]

[R : Ássúréz-vóús qúé lá móñtré ést córréctéméñt ájústéé áú póígñét, évítáñt l'ós dú póígñét póúr úñé cóllécté óptímálé dés dóññéés. Póúr plús dé détáíls, óúvréz l'ápplícátíóñ Sámsúñg Héálth Móñítór, séléctíóññéz l’óñglét Ápñéé dú sómméíl ét cóñsúltéz lá séctíóñ Précáútíóñs áváñt lé sómméíl.]