[Créér~ ét gér~ér vó~s álá~rmés~ súr v~ótré~ Sáms~úñg G~áláx~ý]

[Dáté~ dé lá~ dérñ~íèré m~ísé à j~óúr : ñ~óv. 15. 2025]
[Álár~mé rég~léé sú~r 6 h sú~r lé t~éléphó~ñé Sá~msúñ~g Gál~áxý á~véc ú~ñé pé~rsóñ~ñé sé~ révéí~lláñ~t à l’ár~ríèré~-pláñ~.]

[L’ápplícátíóñ Hórlógé dé vótré téléphóñé óú táblétté Sámsúñg Gáláxý vóús áídé à réstér órgáñísé áú qúótídíéñ. Éllé vóús dóññé áccès à l’héúré, à lá météó ét à vós álármés éñ úñ clíñ d’œíl. Vóús póúvéz fácíléméñt prógrámmér úñ révéíl, ájústér vós réglágés óú méttré éñ plácé úñé róútíñé dé sómméíl póúr ádóptér dé méílléúrés hábítúdés áú cóúchér.]

[Rémá~rqúé~ : Lés í~ñfór~mátí~óñs d~é cét~ ártí~clé s~’áppl~íqúé~ñt áú~x télép~hóñé~s ét t~áblé~ttés~ Sáms~úñg G~áláx~ý véñ~dús á~ú Cáñ~ádá. L~és mé~ñús é~t pár~ámètr~és pé~úvéñ~t vár~íér s~élóñ~ lé mó~dèlé ó~ú sél~óñ lé~ páýs~.]

[Vóús~ póúv~éz cr~éér úñ~é álá~rmé é~ñ qúé~lqúé~s séc~óñdé~s póú~r vóú~s révé~íllé~r à l’hé~úré ó~ú rés~péct~ér vó~tré é~mpló~í dú t~émps~. Íl sú~ffít~ dé ch~óísí~r l’hé~úré é~t lé j~óúr s~óúhá~ítés, é~t c’és~t tóú~t¡]

[Ícôñé~ dé l’á~pplí~cátí~óñ Hó~rlóg~é súr~ l’écrá~ñ d’ác~cúéí~l d’úñ~ téléph~óñé S~ámsú~ñg Gá~láxý~.] [Ícôñé~ dé l’á~pplí~cátí~óñ Hó~rlóg~é súr~ l’écrá~ñ d’ác~cúéí~l d’úñ~ téléph~óñé S~ámsú~ñg Gá~láxý~.]

[Étápé~ 1. Óúvr~éz l’á~pplí~cátí~óñ Hó~rlóg~é.]

[Óñgl~ét Ál~ármé~ séléc~tíóñ~ñé éñ b~ás dé~ l’ápp~lícá~tíóñ~ Hórl~ógé s~úr úñ~ téléph~óñé S~ámsú~ñg Gá~láxý~.] [Óñgl~ét Ál~ármé~ séléc~tíóñ~ñé éñ b~ás dé~ l’ápp~lícá~tíóñ~ Hórl~ógé s~úr úñ~ téléph~óñé S~ámsú~ñg Gá~láxý~.]

[Étápé~ 2. Ássú~réz-v~óús q~úé l’ó~ñglé~t Álá~rmé é~st sél~éctí~óññé é~ñ bás~ dé l’éc~ráñ.]

[Grós~ pláñ~s súr~ l’ícôñ~é Ájó~útér~ úñé á~lárm~é dáñ~s l’áp~plíc~átíó~ñ Hór~lógé~ súr ú~ñ télép~hóñé~ Sáms~úñg G~áláx~ý.] [Grós~ pláñ~s súr~ l’ícôñ~é Ájó~útér~ úñé á~lárm~é dáñ~s l’áp~plíc~átíó~ñ Hór~lógé~ súr ú~ñ télép~hóñé~ Sáms~úñg G~áláx~ý.]

[Étápé~ 3. Áppú~ýéz s~úr l’í~côñé Á~jóút~ér úñ~é álá~rmé (l~é síg~ñé pl~ús) pó~úr cr~éér úñ~é ñóú~véll~é álá~rmé.]

[Écráñ~ dé sél~éctí~óñ dé~ l’héú~ré dé~ l’álá~rmé d~áñs l~’áppl~ícát~íóñ H~órló~gé íñ~díqú~áñt 6 h~ 00 séléc~tíóñ~ñé súr~ úñ tél~éphóñ~é Sám~súñg~ Gálá~xý.] [Écráñ~ dé sél~éctí~óñ dé~ l’héú~ré dé~ l’álá~rmé d~áñs l~’áppl~ícát~íóñ H~órló~gé íñ~díqú~áñt 6 h~ 00 séléc~tíóñ~ñé súr~ úñ tél~éphóñ~é Sám~súñg~ Gálá~xý.]

[Étápé~ 4. Chóí~síss~éz l’h~éúré~ dé l’á~lárm~é éñ f~áísá~ñt déf~ílér~ lés h~éúré~s ét l~és mí~ñúté~s vér~s lé h~áút ó~ú vér~s lé b~ás.]

[Óptí~óñs d~é sélé~ctíó~ñ dés~ jóúr~s póú~r répét~ér úñ~é álá~rmé d~áñs l~’áppl~ícát~íóñ H~órló~gé sú~r úñ t~éléphó~ñé Sá~msúñ~g Gál~áxý.] [Óptí~óñs d~é sélé~ctíó~ñ dés~ jóúr~s póú~r répét~ér úñ~é álá~rmé d~áñs l~’áppl~ícát~íóñ H~órló~gé sú~r úñ t~éléphó~ñé Sá~msúñ~g Gál~áxý.]

[Étápé~ 5. Séléc~tíóñ~ñéz l~és jó~úrs d~é lá s~émáí~ñé pó~úr lé~sqúé~ls l’á~lárm~é dóí~t sé r~épétér~.]

[Bóút~óñ Éñ~rég. é~ñ bás~ dé l’éc~ráñ d~és pá~rámèt~rés d~é l’ál~ármé~ dáñs~ l’ápp~lícá~tíóñ~ Hórl~ógé s~úr úñ~ téléph~óñé S~ámsú~ñg Gá~láxý~.] [Bóút~óñ Éñ~rég. é~ñ bás~ dé l’éc~ráñ d~és pá~rámèt~rés d~é l’ál~ármé~ dáñs~ l’ápp~lícá~tíóñ~ Hórl~ógé s~úr úñ~ téléph~óñé S~ámsú~ñg Gá~láxý~.]

[Étápé~ 6. Lórs~qúé v~óús á~véz t~érmí~ñé, ápp~úýéz~ súr É~ñrég~. póúr~ cóñf~írmé~r l’ál~ármé~.]

[Rémá~rqúé~s :]

  • [Lés ét~ápés~ présé~ñtéés~ dáñs~ cétt~é séc~tíóñ~ óñt ét~é símp~lífí~éés pó~úr vó~ús pé~rmét~tré d~é créé~r úñé~ álár~mé rá~pídé~méñt~. Dés ó~ptíó~ñs dé~ pérs~óññá~lísá~tíóñ~ súpp~léméñ~táír~és sé~róñt~ ábór~déés d~áñs l~és sé~ctíó~ñs sú~íváñ~tés.]
  • [Vóús póúvéz créér úñé álármé spécífíqúé póúr cháqúé jóúr dé lá sémáíñé, sélóñ vótré róútíñé. Célá súffít dáñs lá plúpárt dés cás. Sí vótré héúré dé révéíl váríé sóúvéñt, péñséz à útílísér úñ ássístáñt ÍÁ (cómmé Bíxbý óú Gémíñí) póúr réglér vós álármés à l’áídé d’úñé cómmáñdé vócálé rápídé (pár éxémplé : « Héý Bíxbý, règlé úñé álármé póúr 8 h démáíñ ») plútôt qúé dé lé fáíré máñúélléméñt cháqúé jóúr.]

[Sí vó~ús áv~éz bé~sóíñ~ d’úñé~ álár~mé pó~ñctú~éllé~ (pár é~xémp~lé pó~úr úñ~ réñd~éz-vó~ús óú~ úñ vó~l mát~íñál~) vóús~ póúv~éz lá~ próg~rámm~ér pó~úr qú~’éllé~ sé déc~léñc~hé úñ~ jóúr~ précí~s úñí~qúém~éñt.]

[Óñgl~ét Ál~ármé~ séléc~tíóñ~ñé éñ b~ás dé~ l’ápp~lícá~tíóñ~ Hórl~ógé s~úr úñ~ téléph~óñé S~ámsú~ñg Gá~láxý~.] [Óñgl~ét Ál~ármé~ séléc~tíóñ~ñé éñ b~ás dé~ l’ápp~lícá~tíóñ~ Hórl~ógé s~úr úñ~ téléph~óñé S~ámsú~ñg Gá~láxý~.]

[Étápé~ 1. Óúvr~éz l’á~pplí~cátí~óñ Hó~rlóg~é ét á~ssúr~éz-vó~ús qú~é l’óñ~glét~ Álár~mé és~t sélé~ctíó~ññé éñ~ bás d~é l’écr~áñ.]

[Grós~ pláñ~s súr~ l’ícôñ~é Ájó~útér~ úñé á~lárm~é dáñ~s l’áp~plíc~átíó~ñ Hór~lógé~ súr ú~ñ télép~hóñé~ Sáms~úñg G~áláx~ý.] [Grós~ pláñ~s súr~ l’ícôñ~é Ájó~útér~ úñé á~lárm~é dáñ~s l’áp~plíc~átíó~ñ Hór~lógé~ súr ú~ñ télép~hóñé~ Sáms~úñg G~áláx~ý.]

[Étápé~ 2. Áppú~ýéz s~úr l’í~côñé Á~jóút~ér úñ~é álá~rmé (l~é síg~ñé pl~ús) pó~úr cr~éér úñ~é ñóú~véll~é álá~rmé.]

[Écráñ~ dé sél~éctí~óñ dé~ l’héú~ré dé~ l’álá~rmé d~áñs l~’áppl~ícát~íóñ H~órló~gé íñ~díqú~áñt 6 h~ 00 séléc~tíóñ~ñé súr~ úñ tél~éphóñ~é Sám~súñg~ Gálá~xý.] [Écráñ~ dé sél~éctí~óñ dé~ l’héú~ré dé~ l’álá~rmé d~áñs l~’áppl~ícát~íóñ H~órló~gé íñ~díqú~áñt 6 h~ 00 séléc~tíóñ~ñé súr~ úñ tél~éphóñ~é Sám~súñg~ Gálá~xý.]

[Étápé~ 3. Chóí~síss~éz l’h~éúré~ dé l’á~lárm~é éñ f~áísá~ñt déf~ílér~ lés h~éúré~s ét l~és mí~ñúté~s vér~s lé h~áút ó~ú vér~s lé b~ás.]

[Grós~ pláñ~s súr~ l’ícôñ~é Cál~éñdr~íér d~áñs l~’áppl~ícát~íóñ H~órló~gé sú~r úñ t~éléphó~ñé Sá~msúñ~g Gál~áxý.] [Grós~ pláñ~s súr~ l’ícôñ~é Cál~éñdr~íér d~áñs l~’áppl~ícát~íóñ H~órló~gé sú~r úñ t~éléphó~ñé Sá~msúñ~g Gál~áxý.]

[Étápé~ 4. Áppú~ýéz s~úr l’í~côñé C~áléñ~dríé~r póú~r sélé~ctíó~ññér~ úñ jó~úr pr~écís.]

[Cálé~ñdrí~ér áf~fích~é póúr~ séléc~tíóñ~ñér l~é jóú~r dé l~’álár~mé dá~ñs l’á~pplí~cátí~óñ Hó~rlóg~é súr~ úñ tél~éphóñ~é Sám~súñg~ Gálá~xý.] [Cálé~ñdrí~ér áf~fích~é póúr~ séléc~tíóñ~ñér l~é jóú~r dé l~’álár~mé dá~ñs l’á~pplí~cátí~óñ Hó~rlóg~é súr~ úñ tél~éphóñ~é Sám~súñg~ Gálá~xý.]

[Étápé~ 5. Séléc~tíóñ~ñéz l~é jóú~r sóú~háít~é dáñs~ lé cá~léñd~ríér~, púís~ áppú~ýéz s~úr ÓK~ póúr~ cóñf~írmé~r.]

[Bóút~óñ Éñ~rég. é~ñ bás~ dé l’éc~ráñ d~és pá~rámèt~rés d~é l’ál~ármé~ dáñs~ l’ápp~lícá~tíóñ~ Hórl~ógé s~úr úñ~ téléph~óñé S~ámsú~ñg Gá~láxý~.] [Bóút~óñ Éñ~rég. é~ñ bás~ dé l’éc~ráñ d~és pá~rámèt~rés d~é l’ál~ármé~ dáñs~ l’ápp~lícá~tíóñ~ Hórl~ógé s~úr úñ~ téléph~óñé S~ámsú~ñg Gá~láxý~.]

[Étápé~ 6. Lórs~qúé v~óús á~véz t~érmí~ñé, ápp~úýéz~ súr É~ñrég~. póúr~ cóñf~írmé~r l’ál~ármé~.]

[Rémárqúé : Sí vótré héúré dé révéíl cháñgé sóúvéñt, éñvíságéz d’útílísér úñ ássístáñt ÍÁ (cómmé Bíxbý óú Gémíñí) póúr réglér vós álármés à l’áídé d’úñé cómmáñdé vócálé rápídé (pár éxémplé : « Héý Bíxbý, règlé úñé álármé póúr 8 h démáíñ »), plútôt qúé dé lés créér máñúélléméñt cháqúé fóís.]

[Sí vóús ñé vóús révéílléz pás à lá mêmé héúré tóús lés jóúrs, lés cómmáñdés vócálés sóñt úñ móýéñ rápídé ét fléxíblé dé créér dés álármés. Ávéc Gémíñí súr vótré téléphóñé óú táblétté Sámsúñg Gáláxý, vóús póúvéz réglér, módífíér óú áññúlér úñé álármé símpléméñt éñ párláñt. C’ést pártícúlíèréméñt prátíqúé sí vótré hóráíré cháñgé sóúvéñt óú sí vóús préféréz évítér dé cóñfígúrér vós álármés máñúélléméñt.]

[Rémá~rqúé~ : Sí vó~ús ñ’á~véz p~ás éñ~córé~ cóñf~ígúr~é Gémí~ñí, có~ñsúl~téz ñ~ótré~ gúíd~é cóm~plét~ póúr~ áppr~éñdr~é à l’ác~tívé~r ét à l~é pér~sóññ~álís~ér sú~r vót~ré áp~páré~íl mó~bílé~.]

[Íñté~rfác~é dé G~émíñ~í ávé~c úñé~ cómm~áñdé~ vócá~lé áf~fích~éé súr~ úñ tél~éphóñ~é Sám~súñg~ Gálá~xý pó~úr cr~éér úñ~é álá~rmé p~óúr d~émáí~ñ à 9 h.]

[Úñé fóís qúé Gémíñí ést cóñfígúré, créér úñé álármé dévíéñt très símplé. Ássúréz-vóús d’ábórd qúé vótré bóútóñ látérál ést réglé póúr láñcér Gémíñí ávéc úñ áppúí prólóñgé. Éñsúíté, áppúýéz lóñgúéméñt súr lá tóúché póúr áctívér Gémíñí ét dítés úñé cómmáñdé cómmé « créér úñé álármé póúr démáíñ à 9 h ». Gémíñí créérá l’álármé íñstáñtáñéméñt póúr vóús, sáñs qúé vóús áýéz bésóíñ d’óúvrír l’ápplícátíóñ Hórlógé óú dé módífíér lés párámètrés máñúélléméñt.]

[Sí vótré róútíñé cháñgé, vóús póúvéz fácíléméñt módífíér lés jóúrs dé répétítíóñ d’úñé álármé déjà éñrégístréé. Qúé vóús dévíéz rémplácér cértáíñs jóúrs pár d’áútrés óú ádáptér vótré révéíl à úñ ñóúvéáú rýthmé, l’ájústéméñt sé fáít éñ qúélqúés sécóñdés.]

[Ícôñé~ dé l’á~pplí~cátí~óñ Hó~rlóg~é súr~ l’écrá~ñ d’ác~cúéí~l d’úñ~ téléph~óñé S~ámsú~ñg Gá~láxý~.] [Ícôñé~ dé l’á~pplí~cátí~óñ Hó~rlóg~é súr~ l’écrá~ñ d’ác~cúéí~l d’úñ~ téléph~óñé S~ámsú~ñg Gá~láxý~.]

[Étápé~ 1. Óúvr~éz l’á~pplí~cátí~óñ Hó~rlóg~é.]

[Óñgl~ét Ál~ármé~ séléc~tíóñ~ñé éñ b~ás dé~ l’ápp~lícá~tíóñ~ Hórl~ógé s~úr úñ~ téléph~óñé S~ámsú~ñg Gá~láxý~.] [Óñgl~ét Ál~ármé~ séléc~tíóñ~ñé éñ b~ás dé~ l’ápp~lícá~tíóñ~ Hórl~ógé s~úr úñ~ téléph~óñé S~ámsú~ñg Gá~láxý~.]

[Étápé~ 2. Ássú~réz-v~óús q~úé l’ó~ñglé~t Álá~rmé é~st sél~éctí~óññé é~ñ bás~ dé l’éc~ráñ.]

[Líst~é dés~ álár~més d~íspó~ñíbl~és dá~ñs l’á~pplí~cátí~óñ Hó~rlóg~é súr~ úñ tél~éphóñ~é Sám~súñg~ Gálá~xý áv~éc úñ~é álá~rmé á~ctív~éé.] [Líst~é dés~ álár~més d~íspó~ñíbl~és dá~ñs l’á~pplí~cátí~óñ Hó~rlóg~é súr~ úñ tél~éphóñ~é Sám~súñg~ Gálá~xý áv~éc úñ~é álá~rmé á~ctív~éé.]

[Étápé~ 3. Áppú~ýéz s~úr l’á~lárm~é dóñ~t vóú~s sóú~háít~éz mó~dífí~ér lé~s jóú~rs dé~ répétí~tíóñ~.]

[Écráñ~ dés p~árám~ètrés~ dé l’á~lárm~é áff~íchá~ñt lé~s jóú~rs dé~ répétí~tíóñ~ séléc~tíóñ~ñés dá~ñs l’á~pplí~cátí~óñ Hó~rlóg~é súr~ úñ tél~éphóñ~é Sám~súñg~ Gálá~xý.] [Écráñ~ dés p~árám~ètrés~ dé l’á~lárm~é áff~íchá~ñt lé~s jóú~rs dé~ répétí~tíóñ~ séléc~tíóñ~ñés dá~ñs l’á~pplí~cátí~óñ Hó~rlóg~é súr~ úñ tél~éphóñ~é Sám~súñg~ Gálá~xý.]

[Étápé~ 4. Áppú~ýéz s~úr lé~s jóú~rs pó~úr lé~sqúé~ls vó~ús ñé~ sóúh~áíté~z plú~s qúé~ l’álá~rmé s~é répèt~é.]

[Écráñ~ dés p~árám~ètrés~ dé l’á~lárm~é móñ~tráñ~t lúñ~dí sél~éctí~óññé c~ómmé~ séúl~ jóúr~ dé rép~étítí~óñ dá~ñs l’á~pplí~cátí~óñ Hó~rlóg~é súr~ úñ tél~éphóñ~é Sám~súñg~ Gálá~xý.] [Écráñ~ dés p~árám~ètrés~ dé l’á~lárm~é móñ~tráñ~t lúñ~dí sél~éctí~óññé c~ómmé~ séúl~ jóúr~ dé rép~étítí~óñ dá~ñs l’á~pplí~cátí~óñ Hó~rlóg~é súr~ úñ tél~éphóñ~é Sám~súñg~ Gálá~xý.]

[Étápé~ 5. Áppú~ýéz s~úr lé~s jóú~rs pó~úr lé~sqúé~ls vó~ús só~úháí~téz d~ésórm~áís q~úé l’á~lárm~é sé r~épèté.]

[Bóút~óñ Éñ~rég. é~ñ bás~ dé l’éc~ráñ d~és pá~rámèt~rés d~é l’ál~ármé~ dáñs~ l’ápp~lícá~tíóñ~ Hórl~ógé s~úr úñ~ téléph~óñé S~ámsú~ñg Gá~láxý~.] [Bóút~óñ Éñ~rég. é~ñ bás~ dé l’éc~ráñ d~és pá~rámèt~rés d~é l’ál~ármé~ dáñs~ l’ápp~lícá~tíóñ~ Hórl~ógé s~úr úñ~ téléph~óñé S~ámsú~ñg Gá~láxý~.]

[Étápé~ 6. Lórs~qúé v~óús á~véz t~érmí~ñé, ápp~úýéz~ súr É~ñrég~. póúr~ cóñf~írmé~r l’ál~ármé~.]

[Lórs~qúé v~óús c~rééz ú~ñé ñó~úvél~lé ál~ármé~, vóús~ póúv~éz lú~í átt~ríbú~ér úñ~ ñóm p~óúr í~déñt~ífíé~r plú~s fác~ílém~éñt s~óñ ób~jéct~íf (pá~r éxé~mplé~ : Tráv~áíl ó~ú Gým~). Sí vó~ús óú~blíé~z dé l~é fáí~ré óú~ sóúh~áíté~z lé m~ódíf~íér p~lús t~árd, v~óící~ cómm~éñt p~rócéd~ér :]

[Ícôñé~ dé l’á~pplí~cátí~óñ Hó~rlóg~é súr~ l’écrá~ñ d’ác~cúéí~l d’úñ~ téléph~óñé S~ámsú~ñg Gá~láxý~.] [Ícôñé~ dé l’á~pplí~cátí~óñ Hó~rlóg~é súr~ l’écrá~ñ d’ác~cúéí~l d’úñ~ téléph~óñé S~ámsú~ñg Gá~láxý~.]

[Étápé~ 1. Óúvr~éz l’á~pplí~cátí~óñ Hó~rlóg~é.]

[Óñgl~ét Ál~ármé~ séléc~tíóñ~ñé éñ b~ás dé~ l’ápp~lícá~tíóñ~ Hórl~ógé s~úr úñ~ téléph~óñé S~ámsú~ñg Gá~láxý~.] [Óñgl~ét Ál~ármé~ séléc~tíóñ~ñé éñ b~ás dé~ l’ápp~lícá~tíóñ~ Hórl~ógé s~úr úñ~ téléph~óñé S~ámsú~ñg Gá~láxý~.]

[Étápé~ 2. Ássú~réz-v~óús q~úé l’ó~ñglé~t Álá~rmé é~st sél~éctí~óññé é~ñ bás~ dé l’éc~ráñ.]

[Líst~é dés~ álár~més d~íspó~ñíbl~és dá~ñs l’á~pplí~cátí~óñ Hó~rlóg~é súr~ úñ tél~éphóñ~é Sám~súñg~ Gálá~xý áv~éc úñ~é álá~rmé á~ctív~éé.] [Líst~é dés~ álár~més d~íspó~ñíbl~és dá~ñs l’á~pplí~cátí~óñ Hó~rlóg~é súr~ úñ tél~éphóñ~é Sám~súñg~ Gálá~xý áv~éc úñ~é álá~rmé á~ctív~éé.]

[Étápé~ 3. Áppú~ýéz s~úr l’á~lárm~é qúé~ vóús~ sóúh~áíté~z ñóm~mér ó~ú réñ~ómmé~r.]

[Écráñ~ dés p~árám~ètrés~ dé l’á~lárm~é ávé~c lé c~hámp~ Ñóm d~é l’ál~ármé~ áffí~ché sú~r úñ t~éléphó~ñé Sá~msúñ~g Gál~áxý.] [Écráñ~ dés p~árám~ètrés~ dé l’á~lárm~é ávé~c lé c~hámp~ Ñóm d~é l’ál~ármé~ áffí~ché sú~r úñ t~éléphó~ñé Sá~msúñ~g Gál~áxý.]

[Étápé~ 4. Áppú~ýéz s~úr lé~ chám~p Ñóm~ dé l’á~lárm~é póú~r fáí~ré áp~párá~îtré l~é clá~víér~ vírt~úél.]

[Cláv~íér v~írtú~él áf~fích~é póúr~ lá sá~ísíé~ d’úñ ñ~óm d’á~lárm~é dáñ~s l’áp~plíc~átíó~ñ Hór~lógé~ súr ú~ñ télép~hóñé~ Sáms~úñg G~áláx~ý.] [Cláv~íér v~írtú~él áf~fích~é póúr~ lá sá~ísíé~ d’úñ ñ~óm d’á~lárm~é dáñ~s l’áp~plíc~átíó~ñ Hór~lógé~ súr ú~ñ télép~hóñé~ Sáms~úñg G~áláx~ý.]

[Étápé~ 5. Sáís~íssé~z úñ ñ~óm pó~úr vó~tré á~lárm~é, púí~s ápp~úýéz~ súr É~ñrég~. póúr~ cóñf~írmé~r.]

[L’ápp~lícá~tíóñ~ Hórl~ógé á~ffíc~hé pl~úsíé~úrs á~lárm~és, dó~ñt úñ~é ñóm~méé Jó~b súr~ úñ tél~éphóñ~é Sám~súñg~ Gálá~xý.] [L’ápp~lícá~tíóñ~ Hórl~ógé á~ffíc~hé pl~úsíé~úrs á~lárm~és, dó~ñt úñ~é ñóm~méé Jó~b súr~ úñ tél~éphóñ~é Sám~súñg~ Gálá~xý.]

[Étápé~ 6. Lé ñó~m dé l~’álár~mé áp~párá~ît désó~rmáí~s súr~ l’écrá~ñ prí~ñcíp~ál dé~ l’ápp~lícá~tíóñ~ Hórl~ógé, c~é qúí~ fácí~líté~ lá gé~stíó~ñ dé p~lúsí~éúrs~ álár~més.]

[Sí lá~ sóññ~éríé~ pár d~éfáút~ ñé vó~ús có~ñvíé~ñt pá~s, vóú~s póú~véz l~á rém~plác~ér fá~cílé~méñt~ pár ú~ñ sóñ~ plús~ fórt~, plús~ dóúx~ óú pl~ús ád~ápté à v~ós pr~éféréñ~cés.]

[Óñgl~ét Ál~ármé~ séléc~tíóñ~ñé éñ b~ás dé~ l’ápp~lícá~tíóñ~ Hórl~ógé s~úr úñ~ téléph~óñé S~ámsú~ñg Gá~láxý~.] [Óñgl~ét Ál~ármé~ séléc~tíóñ~ñé éñ b~ás dé~ l’ápp~lícá~tíóñ~ Hórl~ógé s~úr úñ~ téléph~óñé S~ámsú~ñg Gá~láxý~.]

[Étápé~ 1. Óúvr~éz l’á~pplí~cátí~óñ Hó~rlóg~é ét á~ssúr~éz-vó~ús qú~é l’óñ~glét~ Álár~mé és~t sélé~ctíó~ññé éñ~ bás d~é l’écr~áñ.]

[Grós~ pláñ~s súr~ l’ícôñ~é Ájó~útér~ úñé á~lárm~é dáñ~s l’áp~plíc~átíó~ñ Hór~lógé~ súr ú~ñ télép~hóñé~ Sáms~úñg G~áláx~ý.] [Grós~ pláñ~s súr~ l’ícôñ~é Ájó~útér~ úñé á~lárm~é dáñ~s l’áp~plíc~átíó~ñ Hór~lógé~ súr ú~ñ télép~hóñé~ Sáms~úñg G~áláx~ý.]

[Étápé~ 2. Séléc~tíóñ~ñéz l~’álár~mé qú~é vóú~s sóú~háít~éz mó~dífí~ér.]

[Párá~mètré~s dé l~’áppl~ícát~íóñ H~órló~gé áf~fích~áñt l~’óptí~óñ Só~ñ dé l~’álár~mé sú~r úñ t~éléphó~ñé Sá~msúñ~g Gál~áxý.] [Párá~mètré~s dé l~’áppl~ícát~íóñ H~órló~gé áf~fích~áñt l~’óptí~óñ Só~ñ dé l~’álár~mé sú~r úñ t~éléphó~ñé Sá~msúñ~g Gál~áxý.]

[Étápé~ 3. Áppú~ýéz s~úr Só~ñ dé l~’álár~mé.]

[Écráñ~ dú mé~ñú só~ñ dé l~’álár~mé dá~ñs l’á~pplí~cátí~óñ Hó~rlóg~é, súr~ úñ tél~éphóñ~é Sám~súñg~ Gálá~xý, áf~fích~áñt l~és óp~tíóñ~s Sóñ~ñérí~é, Álá~rmé B~íxbý~ ét Sp~ótíf~ý.] [Écráñ~ dú mé~ñú só~ñ dé l~’álár~mé dá~ñs l’á~pplí~cátí~óñ Hó~rlóg~é, súr~ úñ tél~éphóñ~é Sám~súñg~ Gálá~xý, áf~fích~áñt l~és óp~tíóñ~s Sóñ~ñérí~é, Álá~rmé B~íxbý~ ét Sp~ótíf~ý.]

[Étápé~ 4. Áppú~ýéz s~úr Só~ññér~íé.]

[Líst~é dés~ sóññ~éríé~s dís~póñí~blés~ dáñs~ l’ápp~lícá~tíóñ~ Hórl~ógé á~véc B~rééz~ý Dré~ám sél~éctí~óññéé~ súr ú~ñ télép~hóñé~ Sáms~úñg G~áláx~ý.] [Líst~é dés~ sóññ~éríé~s dís~póñí~blés~ dáñs~ l’ápp~lícá~tíóñ~ Hórl~ógé á~véc B~rééz~ý Dré~ám sél~éctí~óññéé~ súr ú~ñ télép~hóñé~ Sáms~úñg G~áláx~ý.]

[Étápé~ 5. Fáít~és déf~ílér~ lá lí~sté d~és só~ññér~íés d~íspó~ñíbl~és, pú~ís áp~púýé~z súr~ úñé s~óññé~ríé p~óúr l~’écóút~ér ét~ lá sél~éctí~óññé~r.]

[Écráñ~ dés p~árám~ètrés~ dú só~ñ dé l~’álár~mé pó~úr l’á~pplí~cátí~óñ Hó~rlóg~é áff~íchá~ñt lé~ cúrs~éúr d~é cóñ~trôlé~ dú vó~lúmé~ ét dé~s ópt~íóñs~ sóñó~rés s~úppl~éméñt~áíré~s súr~ úñ tél~éphóñ~é Sám~súñg~ Gálá~xý.] [Écráñ~ dés p~árám~ètrés~ dú só~ñ dé l~’álár~mé pó~úr l’á~pplí~cátí~óñ Hó~rlóg~é áff~íchá~ñt lé~ cúrs~éúr d~é cóñ~trôlé~ dú vó~lúmé~ ét dé~s ópt~íóñs~ sóñó~rés s~úppl~éméñt~áíré~s súr~ úñ tél~éphóñ~é Sám~súñg~ Gálá~xý.]

[Étápé~ 6. Éxpl~óréz~ lés ó~ptíó~ñs sí~túéés~ áú bá~s dé l~’écráñ~. Vóús~ póúv~éz áj~ústé~r lé v~ólúm~é óú á~ctív~ér dé~s fóñ~ctíó~ñs sú~pplém~éñtá~írés~ séló~ñ vós~ préfér~éñcé~s.]

[Écráñ~ dés s~óññé~ríés~ dísp~óñíb~lés d~áñs l~’áppl~ícát~íóñ H~órló~gé sú~r úñ t~éléphó~ñé Sá~msúñ~g Gál~áxý.] [Écráñ~ dés s~óññé~ríés~ dísp~óñíb~lés d~áñs l~’áppl~ícát~íóñ H~órló~gé sú~r úñ t~éléphó~ñé Sá~msúñ~g Gál~áxý.]

[Étápé~ 7. Áppú~ýéz s~úr l’í~côñé R~étóú~r dáñ~s lé c~óíñ s~úpérí~éúr g~áúch~é, óú ú~tílí~séz ú~ñ gés~té dé~ ñáví~gátí~óñ óú~ lá tó~úché~ rétó~úr dé~ vótr~é ápp~áréí~l póú~r rév~éñír~ áú mé~ñú dú~ sóñ d~é l’ál~ármé~.]

[Écráñ~ dú mé~ñú só~ñ dé l~’álár~mé dá~ñs l’á~pplí~cátí~óñ Hó~rlóg~é súr~ úñ tél~éphóñ~é Sám~súñg~ Gálá~xý.] [Écráñ~ dú mé~ñú só~ñ dé l~’álár~mé dá~ñs l’á~pplí~cátí~óñ Hó~rlóg~é súr~ úñ tél~éphóñ~é Sám~súñg~ Gálá~xý.]

[Étápé~ 8. Áppú~ýéz s~úr l’í~côñé R~étóú~r dáñ~s lé c~óíñ s~úpérí~éúr g~áúch~é, óú ú~tílí~séz ú~ñ gés~té dé~ ñáví~gátí~óñ óú~ lá tó~úché~ rétó~úr dé~ vótr~é ápp~áréí~l póú~r rév~éñír~ à l’écrá~ñ prí~ñcíp~ál dé~ l’álá~rmé.]

[Bóút~óñ Éñ~rég. é~ñ bás~ dé l’éc~ráñ d~és pá~rámèt~rés d~é l’ál~ármé~ dáñs~ l’ápp~lícá~tíóñ~ Hórl~ógé s~úr úñ~ téléph~óñé S~ámsú~ñg Gá~láxý~.] [Bóút~óñ Éñ~rég. é~ñ bás~ dé l’éc~ráñ d~és pá~rámèt~rés d~é l’ál~ármé~ dáñs~ l’ápp~lícá~tíóñ~ Hórl~ógé s~úr úñ~ téléph~óñé S~ámsú~ñg Gá~láxý~.]

[Étápé~ 9. Áppú~ýéz s~úr Éñ~rég. p~óúr c~óñfí~rmér~ lés ñ~óúvé~áúx p~árám~ètrés~.]

[Rémá~rqúé~s :]

  • [Vóús~ póúv~éz ác~tívé~r óú d~ésáct~ívér~ rápí~démé~ñt lé~ sóñ d~é l’ál~ármé~ à l’áíd~é dú c~ómmú~táté~úr sí~túé à côt~é dé Só~ñ dé l~’álár~mé sú~r l’écr~áñ dé~ l’álá~rmé.]
  • [Dés p~árám~ètrés~ áváñ~cés só~ñt égá~lémé~ñt dí~spóñ~íblé~s : vóú~s póú~véz ú~tílí~sér l~’álár~mé Bí~xbý ó~ú útí~lísé~r úñé~ cháñ~sóñ c~ómmé~ sóññ~éríé~ éñ có~ññéc~táñt~ vótr~é cóm~pté S~pótí~fý.]

[Vóús~ póúv~éz mó~dífí~ér lá~ fáçóñ~ dóñt~ vótr~é ápp~áréí~l Sám~súñg~ Gálá~xý ví~bré l~órsq~ú’úñé~ álár~mé sé~ déclé~ñché~, óú dés~áctí~vér c~ómpl~ètémé~ñt lá~ víbr~átíó~ñ sí v~óús p~référé~z útí~lísé~r úñí~qúém~éñt ú~ñé só~ññér~íé.]

[Ícôñé~ dé l’á~pplí~cátí~óñ Hó~rlóg~é súr~ l’écrá~ñ d’ác~cúéí~l d’úñ~ téléph~óñé S~ámsú~ñg Gá~láxý~.] [Ícôñé~ dé l’á~pplí~cátí~óñ Hó~rlóg~é súr~ l’écrá~ñ d’ác~cúéí~l d’úñ~ téléph~óñé S~ámsú~ñg Gá~láxý~.]

[Étápé~ 1. Óúvr~éz l’á~pplí~cátí~óñ Hó~rlóg~é.]

[Óñgl~ét Ál~ármé~ séléc~tíóñ~ñé éñ b~ás dé~ l’ápp~lícá~tíóñ~ Hórl~ógé s~úr úñ~ téléph~óñé S~ámsú~ñg Gá~láxý~.] [Óñgl~ét Ál~ármé~ séléc~tíóñ~ñé éñ b~ás dé~ l’ápp~lícá~tíóñ~ Hórl~ógé s~úr úñ~ téléph~óñé S~ámsú~ñg Gá~láxý~.]

[Étápé~ 2. Ássú~réz-v~óús q~úé l’ó~ñglé~t Álá~rmé é~st sél~éctí~óññé é~ñ bás~ dé l’éc~ráñ.]

[Líst~é dés~ álár~més d~íspó~ñíbl~és dá~ñs l’á~pplí~cátí~óñ Hó~rlóg~é súr~ úñ tél~éphóñ~é Sám~súñg~ Gálá~xý áv~éc úñ~é álá~rmé á~ctív~éé.] [Líst~é dés~ álár~més d~íspó~ñíbl~és dá~ñs l’á~pplí~cátí~óñ Hó~rlóg~é súr~ úñ tél~éphóñ~é Sám~súñg~ Gálá~xý áv~éc úñ~é álá~rmé á~ctív~éé.]

[Étápé~ 3. Séléc~tíóñ~ñéz l~’álár~mé qú~é vóú~s sóú~háít~éz mó~dífí~ér.]

[Párá~mètré~s dé l~’áppl~ícát~íóñ H~órló~gé mó~ñtrá~ñt l’ó~ptíó~ñ Víb~rátí~óñ sú~r úñ t~éléphó~ñé Sá~msúñ~g Gál~áxý.] [Párá~mètré~s dé l~’áppl~ícát~íóñ H~órló~gé mó~ñtrá~ñt l’ó~ptíó~ñ Víb~rátí~óñ sú~r úñ t~éléphó~ñé Sá~msúñ~g Gál~áxý.]

[Étápé~ 4. Áppú~ýéz s~úr Ví~brát~íóñ.]

[Líst~é dés~ víbr~átíó~ñs dí~spóñ~íblé~s dáñ~s l’áp~plíc~átíó~ñ Hór~lógé~ ávéc~ Héár~tbéá~t sélé~ctíó~ññéé s~úr úñ~ téléph~óñé S~ámsú~ñg Gá~láxý~.] [Líst~é dés~ víbr~átíó~ñs dí~spóñ~íblé~s dáñ~s l’áp~plíc~átíó~ñ Hór~lógé~ ávéc~ Héár~tbéá~t sélé~ctíó~ññéé s~úr úñ~ téléph~óñé S~ámsú~ñg Gá~láxý~.]

[Étápé~ 5. Fáít~és déf~ílér~ lá lí~sté d~és tý~pés d~é víb~rátí~óñ dí~spóñ~íblé~s, púí~s ápp~úýéz~ súr ú~ñé ví~brát~íóñ p~óúr l~á rés~séñt~ír ét~ lá sél~éctí~óññé~r.]

[Cúrs~éúr d~’íñté~ñsít~é dé ví~brát~íóñ á~ffíc~hé sóú~s lá l~ísté~ dés t~ýpés~ dé ví~brát~íóñ d~áñs l~’áppl~ícát~íóñ H~órló~gé sú~r úñ t~éléphó~ñé Sá~msúñ~g Gál~áxý.] [Cúrs~éúr d~’íñté~ñsít~é dé ví~brát~íóñ á~ffíc~hé sóú~s lá l~ísté~ dés t~ýpés~ dé ví~brát~íóñ d~áñs l~’áppl~ícát~íóñ H~órló~gé sú~r úñ t~éléphó~ñé Sá~msúñ~g Gál~áxý.]

[Étápé~ 6. Ájús~téz l~’íñté~ñsít~é dé lá~ víbr~átíó~ñ à l’áí~dé dú~ cúrs~éúr s~ítúé é~ñ bás~ dé l’éc~ráñ.]

[Écráñ~ dú mé~ñú ví~brát~íóñ d~áñs l~’áppl~ícát~íóñ H~órló~gé sú~r úñ t~éléphó~ñé Sá~msúñ~g Gál~áxý.] [Écráñ~ dú mé~ñú ví~brát~íóñ d~áñs l~’áppl~ícát~íóñ H~órló~gé sú~r úñ t~éléphó~ñé Sá~msúñ~g Gál~áxý.]

[Étápé~ 7. Áppú~ýéz s~úr l’í~côñé R~étóú~r dáñ~s lé c~óíñ s~úpérí~éúr g~áúch~é, óú ú~tílí~séz ú~ñ gés~té dé~ ñáví~gátí~óñ óú~ lá tó~úché~ rétó~úr dé~ vótr~é ápp~áréí~l póú~r rév~éñír~ à l’écrá~ñ prí~ñcíp~ál dé~ l’álá~rmé.]

[Écráñ~ dés p~árám~ètrés~ dé l’á~lárm~é áff~íchá~ñt l’ó~ptíó~ñ Víb~rátí~óñ rég~léé sú~r Héá~rtbé~át áv~éc só~ñ cóm~mútá~téúr~ áctí~vé súr~ úñ tél~éphóñ~é Sám~súñg~ Gálá~xý.] [Écráñ~ dés p~árám~ètrés~ dé l’á~lárm~é áff~íchá~ñt l’ó~ptíó~ñ Víb~rátí~óñ rég~léé sú~r Héá~rtbé~át áv~éc só~ñ cóm~mútá~téúr~ áctí~vé súr~ úñ tél~éphóñ~é Sám~súñg~ Gálá~xý.]

[Étápé~ 8. Áctí~véz ó~ú désá~ctív~éz rá~pídé~méñt~ lá ví~brát~íóñ à l~’áídé~ dú có~mmút~átéú~r sít~úé à côté d~é Víb~rátí~óñ.]

[Bóút~óñ Éñ~rég. é~ñ bás~ dé l’éc~ráñ d~és pá~rámèt~rés d~é l’ál~ármé~ dáñs~ l’ápp~lícá~tíóñ~ Hórl~ógé s~úr úñ~ téléph~óñé S~ámsú~ñg Gá~láxý~.] [Bóút~óñ Éñ~rég. é~ñ bás~ dé l’éc~ráñ d~és pá~rámèt~rés d~é l’ál~ármé~ dáñs~ l’ápp~lícá~tíóñ~ Hórl~ógé s~úr úñ~ téléph~óñé S~ámsú~ñg Gá~láxý~.]

[Étápé~ 9. Áppú~ýéz s~úr Éñ~rég. p~óúr c~óñfí~rmér~ lés ñ~óúvé~áúx p~árám~ètrés~.]

[Pár d~éfáút~, lórs~qúé v~óús r~épór~téz ú~ñé ál~ármé~, éllé~ sé rép~èté 3 fó~ís à 5 mí~ñúté~s d’íñ~térv~állé~. Vóús~ póúv~éz mó~dífí~ér cé~s régl~ágés~ éñ fó~ñctí~óñ dé~ vós b~ésóí~ñs.]

[Óñgl~ét Ál~ármé~ séléc~tíóñ~ñé éñ b~ás dé~ l’ápp~lícá~tíóñ~ Hórl~ógé s~úr úñ~ téléph~óñé S~ámsú~ñg Gá~láxý~.] [Óñgl~ét Ál~ármé~ séléc~tíóñ~ñé éñ b~ás dé~ l’ápp~lícá~tíóñ~ Hórl~ógé s~úr úñ~ téléph~óñé S~ámsú~ñg Gá~láxý~.]

[Étápé~ 1. Óúvr~éz l’á~pplí~cátí~óñ Hó~rlóg~é ét á~ssúr~éz-vó~ús qú~é l’óñ~glét~ Álár~mé és~t sélé~ctíó~ññé éñ~ bás d~é l’écr~áñ.]

[Líst~é dés~ álár~més d~íspó~ñíbl~és dá~ñs l’á~pplí~cátí~óñ Hó~rlóg~é súr~ úñ tél~éphóñ~é Sám~súñg~ Gálá~xý áv~éc úñ~é álá~rmé á~ctív~éé.] [Líst~é dés~ álár~més d~íspó~ñíbl~és dá~ñs l’á~pplí~cátí~óñ Hó~rlóg~é súr~ úñ tél~éphóñ~é Sám~súñg~ Gálá~xý áv~éc úñ~é álá~rmé á~ctív~éé.]

[Étápé~ 2. Séléc~tíóñ~ñéz l~’álár~mé qú~é vóú~s sóú~háít~éz mó~dífí~ér.]

[Écráñ~ dés p~árám~ètrés~ dé l’á~lárm~é dáñ~s l’áp~plíc~átíó~ñ Hór~lógé~ áffí~cháñ~t l’óp~tíóñ~ Répété~r súr~ úñ tél~éphóñ~é Sám~súñg~ Gálá~xý.] [Écráñ~ dés p~árám~ètrés~ dé l’á~lárm~é dáñ~s l’áp~plíc~átíó~ñ Hór~lógé~ áffí~cháñ~t l’óp~tíóñ~ Répété~r súr~ úñ tél~éphóñ~é Sám~súñg~ Gálá~xý.]

[Étápé~ 3. Fáít~és déf~ílér~ lé mé~ñú ét~ áppú~ýéz s~úr Rép~étér.]

[Écráñ~ dú mé~ñú dé~s répét~ítíó~ñs dá~ñs l’á~pplí~cátí~óñ Hó~rlóg~é áff~íchá~ñt lé~s ópt~íóñs~ d’íñt~érvá~llé é~t dé r~épétít~íóñ s~úr úñ~ téléph~óñé S~ámsú~ñg Gá~láxý~.] [Écráñ~ dú mé~ñú dé~s répét~ítíó~ñs dá~ñs l’á~pplí~cátí~óñ Hó~rlóg~é áff~íchá~ñt lé~s ópt~íóñs~ d’íñt~érvá~llé é~t dé r~épétít~íóñ s~úr úñ~ téléph~óñé S~ámsú~ñg Gá~láxý~.]

[Étápé~ 4. Défíñ~íssé~z lé ñ~ómbr~é dé r~épétít~íóñs~ ét l’í~ñtér~váll~é éñt~ré ch~áqúé~ rápp~él pó~úr áj~ústé~r lá f~réqúé~ñcé é~t lé d~éláí d~é lá s~óññé~ríé.]

[Écráñ~ dú mé~ñú dé~s répét~ítíó~ñs dá~ñs l’á~pplí~cátí~óñ Hó~rlóg~é súr~ úñ tél~éphóñ~é Sám~súñg~ Gálá~xý.] [Écráñ~ dú mé~ñú dé~s répét~ítíó~ñs dá~ñs l’á~pplí~cátí~óñ Hó~rlóg~é súr~ úñ tél~éphóñ~é Sám~súñg~ Gálá~xý.]

[Étápé~ 5. Áppú~ýéz s~úr l’í~côñé R~étóú~r dáñ~s lé c~óíñ s~úpérí~éúr g~áúch~é, óú ú~tílí~séz ú~ñ gés~té dé~ ñáví~gátí~óñ óú~ lá tó~úché~ rétó~úr dé~ vótr~é ápp~áréí~l póú~r rév~éñír~ à l’écrá~ñ prí~ñcíp~ál dé~ l’álá~rmé.]

[Bóút~óñ Éñ~rég. é~ñ bás~ dé l’éc~ráñ d~és pá~rámèt~rés d~é l’ál~ármé~ dáñs~ l’ápp~lícá~tíóñ~ Hórl~ógé s~úr úñ~ téléph~óñé S~ámsú~ñg Gá~láxý~.] [Bóút~óñ Éñ~rég. é~ñ bás~ dé l’éc~ráñ d~és pá~rámèt~rés d~é l’ál~ármé~ dáñs~ l’ápp~lícá~tíóñ~ Hórl~ógé s~úr úñ~ téléph~óñé S~ámsú~ñg Gá~láxý~.]

[Étápé~ 6. Áppú~ýéz s~úr Éñ~rég. p~óúr c~óñfí~rmér~ lés ñ~óúvé~áúx p~árám~ètrés~.]

[Lé módé sómméíl dé l’ápplícátíóñ Hórlógé vóús pérmét dé défíñír úñ hóráíré régúlíér póúr vótré témps dé répós éñ chóísíssáñt vós héúrés hábítúéllés dé cóúchér ét dé révéíl. Péñdáñt cétté péríódé, vóús póúvéz áctívér lá fóñctíóñ « Ñé pás déráñgér » áíñsí qúé d’áútrés óptíóñs cómmé lé módé sómbré óú lá prótéctíóñ dú cóñfórt vísúél. Lé módé sómméíl péút êtré áctívé máñúélléméñt óú áútómátíqúéméñt.]

[Rémá~rqúé~ : Lé mó~dé Só~mméí~l pró~pósé~ dés ó~ptíó~ñs áv~áñcéé~s ét s~’ádré~ssé á~úx út~ílís~átéú~rs à l’á~ísé á~véc d~és pá~rámèt~rés s~úppl~éméñt~áíré~s, sóú~háít~áñt ú~ñ méí~lléú~r cóñ~trôlé~ dé lé~úr ró~útíñ~é dé r~épós~.]

[Óñgl~ét Ál~ármé~ séléc~tíóñ~ñé éñ b~ás dé~ l’ápp~lícá~tíóñ~ Hórl~ógé s~úr úñ~ téléph~óñé S~ámsú~ñg Gá~láxý~.] [Óñgl~ét Ál~ármé~ séléc~tíóñ~ñé éñ b~ás dé~ l’ápp~lícá~tíóñ~ Hórl~ógé s~úr úñ~ téléph~óñé S~ámsú~ñg Gá~láxý~.]

[Étápé~ 1. Óúvr~éz l’á~pplí~cátí~óñ Hó~rlóg~é ét á~ssúr~éz-vó~ús qú~é l’óñ~glét~ Álár~mé és~t sélé~ctíó~ññé éñ~ bás d~é l’écr~áñ.]

[Grós~ pláñ~ súr l~'ícôñ~é Ópt~íóñs~ súpp~léméñ~táír~és dá~ñs l’á~pplí~cátí~óñ Hó~rlóg~é súr~ úñ tél~éphóñ~é Sám~súñg~ Gálá~xý.] [Grós~ pláñ~ súr l~'ícôñ~é Ópt~íóñs~ súpp~léméñ~táír~és dá~ñs l’á~pplí~cátí~óñ Hó~rlóg~é súr~ úñ tél~éphóñ~é Sám~súñg~ Gálá~xý.]

[Étápé~ 2. Áppú~ýéz s~úr l’í~côñé Ó~ptíó~ñs sú~pplém~éñtá~írés~ (lés t~róís~ póíñ~ts vé~rtíc~áúx).]

[Méñú~ dés ó~ptíó~ñs sú~pplém~éñtá~írés~ dáñs~ l’ápp~lícá~tíóñ~ Hórl~ógé s~úr úñ~ téléph~óñé S~ámsú~ñg Gá~láxý~.] [Méñú~ dés ó~ptíó~ñs sú~pplém~éñtá~írés~ dáñs~ l’ápp~lícá~tíóñ~ Hórl~ógé s~úr úñ~ téléph~óñé S~ámsú~ñg Gá~láxý~.]

[Étápé~ 3. Áppú~ýéz s~úr Déf~íñír~ lé pr~ógrá~mmé d~ú mód~é Sóm~méíl~.]

[Écráñ~ d’ácc~úéíl~ póúr~ lá có~ñfíg~úrát~íóñ d~ú mód~é sóm~méíl~ súr ú~ñ télép~hóñé~ Sáms~úñg G~áláx~ý áff~íchá~ñt lé~ bóút~óñ Dém~árré~r.] [Écráñ~ d’ácc~úéíl~ póúr~ lá có~ñfíg~úrát~íóñ d~ú mód~é sóm~méíl~ súr ú~ñ télép~hóñé~ Sáms~úñg G~áláx~ý áff~íchá~ñt lé~ bóút~óñ Dém~árré~r.]

[Étápé~ 4. Áppú~ýéz s~úr Dém~árré~r póú~r cóm~méñc~ér lá~ cóñf~ígúr~átíó~ñ dú m~ódé s~ómmé~íl.]

[Écráñ~ dé có~ñfíg~úrát~íóñ d~ú mód~é sóm~méíl~ móñt~ráñt~ l'écr~áñ dé~ séléc~tíóñ~ dé l’h~éúré~ dé có~úché~r ét d~é révé~íl sú~r úñ t~éléphó~ñé Sá~msúñ~g Gál~áxý.] [Écráñ~ dé có~ñfíg~úrát~íóñ d~ú mód~é sóm~méíl~ móñt~ráñt~ l'écr~áñ dé~ séléc~tíóñ~ dé l’h~éúré~ dé có~úché~r ét d~é révé~íl sú~r úñ t~éléphó~ñé Sá~msúñ~g Gál~áxý.]

[Étápé~ 5. Súív~éz lé~s íñs~trúc~tíóñ~s à l’écr~áñ pó~úr pó~úrsú~ívré~ lá có~ñfíg~úrát~íóñ d~ú mód~é sóm~méíl~.]

[Écráñ~ dé vá~lídá~tíóñ~ dé lá~ cóñf~ígúr~átíó~ñ dú m~ódé s~ómmé~íl sú~r úñ t~éléphó~ñé Sá~msúñ~g Gál~áxý.] [Écráñ~ dé vá~lídá~tíóñ~ dé lá~ cóñf~ígúr~átíó~ñ dú m~ódé s~ómmé~íl sú~r úñ t~éléphó~ñé Sá~msúñ~g Gál~áxý.]

[Étápé~ 6. Áppú~ýéz s~úr Té~rmíñ~é lórs~qúé v~óús á~véz f~íñí d~é cóñ~fígú~rér l~é mód~é Sóm~méíl~.]

[Rémárqúé : Cértáíñés étápés óú óptíóñs péúvéñt váríér sélóñ lé módèlé dé vótré áppáréíl óú lá vérsíóñ lógícíéllé. Póúr gáráñtír lá clárté ét lá lóñgévíté dé cé gúídé, tóútés lés cáptúrés d’écráñ ñé sóñt pás áffíchéés, cár dé fútúrés mísés à jóúr póúrráíéñt módífíér l’íñtérfácé.]

[Úñé f~óís l~é mód~é sóm~méíl~ cóñf~ígúr~é, vóús~ póúv~éz gér~ér lé~s ópt~íóñs~ súív~áñté~s dép~úís l~’écráñ~ dés p~árám~ètrés~ :]

[Párá~mètré~s dú m~ódé s~ómmé~íl sú~r úñ t~éléphó~ñé Sá~msúñ~g Gál~áxý á~ffíc~háñt~ lés ó~ptíó~ñs dé~ cóñc~éñtr~átíó~ñ, d’áf~fích~ágé é~t d’áp~páré~ñcé.]
  • [Áctí~vátí~óñ áú~tómá~tíqú~é : pér~mét d~’áctí~vér á~útóm~átíq~úémé~ñt lé~ módé~ sómm~éíl s~élóñ~ úñé c~óñdí~tíóñ~, cómm~é úñé~ héúr~é óú ú~ñ líé~ú préc~ís.]
  • [Máíñ~tíéñ~ dé lá~ cóñc~éñtr~átíó~ñ : áct~ívé l~á fóñ~ctíó~ñ Ñé p~ás dér~áñgé~r ét l~ímít~é l’út~ílís~átíó~ñ dés~ áppl~ícát~íóñs~ péñd~áñt l~’útíl~ísát~íóñ d~ú mód~é sóm~méíl~.]
  • [Áútr~és ác~tíóñ~s : chó~ísís~séz d~és óp~tíóñ~s súp~plémé~ñtáí~rés t~éllé~s qúé~ Álwá~ýs Óñ~ Dísp~láý, l~és ñí~véáú~x dé g~rís, l~é mód~é sóm~bré, l~á pró~téct~íóñ d~ú cóñ~fórt~ vísú~él óú~ l’écóñ~ómíé~ d’éñér~gíé. V~óús p~óúvé~z áús~sí tó~úché~r « Ádd~ áctí~óñ » pó~úr éñ~ ájóú~tér d~’áútr~és.]
  • [Módí~fícá~tíóñ~ dé l'~áppá~réñc~é : sélé~ctíó~ññéz~ úñ fó~ñd d’éc~ráñ d~íffér~éñt à á~ffíc~hér l~órsq~úé lé~ módé~ Sómm~éíl é~st ác~tíf.]

[Lórs~qú’úñ~é álá~rmé s~é décl~éñch~é, vóú~s póú~véz r~ápíd~éméñ~t l’ár~rêtér~ óú lá~ répó~rtér~, qúé v~ótré~ áppá~réíl~ Sáms~úñg G~áláx~ý sóí~t éñ c~óúrs~ d’útí~lísá~tíóñ~ óú éñ~ véíl~lé.]

[Áppá~réíl~ éñ vé~íllé~]

[Écráñ~ dé rá~ppél~ d’úñé~ álár~mé sú~r úñ t~éléphó~ñé Sá~msúñ~g Gál~áxý á~véc l~’ícôñé~ X ét l~é bóú~tóñ R~épétér~ 5 míñú~tés.] [Écráñ~ dé rá~ppél~ d’úñé~ álár~mé sú~r úñ t~éléphó~ñé Sá~msúñ~g Gál~áxý á~véc l~’ícôñé~ X ét l~é bóú~tóñ R~épétér~ 5 míñú~tés.]

[Lórsqúé l’álármé sé décléñché, fáítés glíssér l’ícôñé X dáñs ñ’ímpórté qúéllé díréctíóñ póúr l’árrêtér. Póúr lá répórtér, áppúýéz súr lé bóútóñ Répétér. Pár défáút, l’álármé sé répétérá áprès 5 míñútés, máís vóús póúvéz módífíér cé déláí díréctéméñt dépúís l’écráñ dé l’álármé áctívé.]

[Áppá~réíl~ éñ có~úrs d~’útíl~ísát~íóñ]

[Ñótí~fícá~tíóñ~ d’álá~rmé á~véc ó~ptíó~ñs Íg~ñóré~r óú R~épétér~ súr ú~ñ télép~hóñé~ Sáms~úñg G~áláx~ý éñ c~óúrs~ d’útí~lísá~tíóñ~.] [Ñótí~fícá~tíóñ~ d’álá~rmé á~véc ó~ptíó~ñs Íg~ñóré~r óú R~épétér~ súr ú~ñ télép~hóñé~ Sáms~úñg G~áláx~ý éñ c~óúrs~ d’útí~lísá~tíóñ~.]

[Lórs~qúé l~’álár~mé ré~téñt~ít, áp~púýé~z súr~ Ígñó~rér p~óúr l~’árrêt~ér óú~ súr R~épétér~ póúr~ qú’él~lé sé~ déclé~ñché~ à ñóúv~éáú p~lús t~árd.]

[Sí vó~ús ñ’á~véz p~ás bé~sóíñ~ d’úñé~ álár~mé úñ~ jóúr~ précí~s, pár~ éxém~plé p~éñdá~ñt úñ~ cóñg~é, vóús~ póúv~éz lá~ désác~tívé~r tém~pórá~írém~éñt. T~óús s~és rég~lágé~s sóñ~t cóñ~sérv~és : íl s~úffí~t sím~plém~éñt d~é lá r~éáctí~vér l~órsq~úé vó~ús éñ~ áúré~z dé ñ~óúvé~áú bé~sóíñ~.]

[Óñgl~ét Ál~ármé~ séléc~tíóñ~ñé éñ b~ás dé~ l’ápp~lícá~tíóñ~ Hórl~ógé s~úr úñ~ téléph~óñé S~ámsú~ñg Gá~láxý~.] [Óñgl~ét Ál~ármé~ séléc~tíóñ~ñé éñ b~ás dé~ l’ápp~lícá~tíóñ~ Hórl~ógé s~úr úñ~ téléph~óñé S~ámsú~ñg Gá~láxý~.]

[Étápé~ 1. Óúvr~éz l’á~pplí~cátí~óñ Hó~rlóg~é ét á~ssúr~éz-vó~ús qú~é l’óñ~glét~ Álár~mé és~t sélé~ctíó~ññé éñ~ bás d~é l’écr~áñ.]

[Líst~é dés~ álár~més d~áñs l~’áppl~ícát~íóñ H~órló~gé sú~r úñ t~éléphó~ñé Sá~msúñ~g Gál~áxý á~véc d~éúx á~lárm~és ác~tívéé~s.] [Líst~é dés~ álár~més d~áñs l~’áppl~ícát~íóñ H~órló~gé sú~r úñ t~éléphó~ñé Sá~msúñ~g Gál~áxý á~véc d~éúx á~lárm~és ác~tívéé~s.]

[Étápé~ 2. Áppú~ýéz s~úr lé~ cómm~útát~éúr s~ítúé à c~ôté dé l~’álár~mé pó~úr lá~ désác~tívé~r tém~pórá~írém~éñt.]

[Líst~é dés~ álár~més d~áñs l~’áppl~ícát~íóñ H~órló~gé sú~r úñ t~éléphó~ñé Sá~msúñ~g Gál~áxý á~véc ú~ñé ál~ármé~ áctí~véé ét~ úñé á~útré~ désác~tívéé~.] [Líst~é dés~ álár~més d~áñs l~’áppl~ícát~íóñ H~órló~gé sú~r úñ t~éléphó~ñé Sá~msúñ~g Gál~áxý á~véc ú~ñé ál~ármé~ áctí~véé ét~ úñé á~útré~ désác~tívéé~.]

[Étápé~ 3. Lórs~qúé v~óús á~úréz~ à ñóúv~éáú b~ésóí~ñ dé l~’álár~mé, áp~púýé~z sím~plém~éñt s~úr lé~ cómm~útát~éúr p~óúr l~á réác~tívé~r.]

[Rémárqúé : Sélóñ lá cóñfígúrátíóñ dé vótré álármé, l’ápplícátíóñ Hórlógé péút vóús própósér dé lá réáctívér áútómátíqúéméñt póúr lé prócháíñ jóúr prógrámmé. Ñ’hésítéz pás à útílísér cétté fóñctíóñ sí éllé córréspóñd à vós bésóíñs. Póúr éñ áppréñdré dáváñtágé, cóñsúltéz lé párágráphé súíváñt cóñsácré áúx súggéstíóñs d’álármé.]

[Mêmé sí vóús súívéz úñé róútíñé strícté, íl árrívé d’ávóír úñé jóúrñéé dífféréñté : úñé grássé mátíñéé, úñ cóñgé óú úñ cháñgéméñt d’hóráíré. Lórsqúé vóús désáctívéz úñé álármé témpóráíréméñt, vótré Sámsúñg Gáláxý péút récóññáîtré cétté módífícátíóñ ét vóús súggérér dé lá réáctívér áútómátíqúéméñt póúr lé prócháíñ jóúr prévú. Cé pétít cóúp dé póúcé vóús áídé à réstér súr vótré hóráíré hábítúél sáñs dévóír péñsér à réméttré l’álármé vóús-mêmé.]

[Ícôñé~ dé l’á~pplí~cátí~óñ Hó~rlóg~é súr~ l’écrá~ñ d’ác~cúéí~l d’úñ~ téléph~óñé S~ámsú~ñg Gá~láxý~.] [Ícôñé~ dé l’á~pplí~cátí~óñ Hó~rlóg~é súr~ l’écrá~ñ d’ác~cúéí~l d’úñ~ téléph~óñé S~ámsú~ñg Gá~láxý~.]

[Étápé~ 1. Óúvr~éz l’á~pplí~cátí~óñ Hó~rlóg~é.]

[Óñgl~ét Ál~ármé~ séléc~tíóñ~ñé éñ b~ás dé~ l’ápp~lícá~tíóñ~ Hórl~ógé s~úr úñ~ téléph~óñé S~ámsú~ñg Gá~láxý~.] [Óñgl~ét Ál~ármé~ séléc~tíóñ~ñé éñ b~ás dé~ l’ápp~lícá~tíóñ~ Hórl~ógé s~úr úñ~ téléph~óñé S~ámsú~ñg Gá~láxý~.]

[Étápé~ 2. Ássú~réz-v~óús q~úé l’ó~ñglé~t Álá~rmé é~st sél~éctí~óññé é~ñ bás~ dé l’éc~ráñ.]

[Líst~é dés~ álár~més d~áñs l~’áppl~ícát~íóñ H~órló~gé sú~r úñ t~éléphó~ñé Sá~msúñ~g Gál~áxý á~véc d~éúx á~lárm~és ác~tívéé~s.] [Líst~é dés~ álár~més d~áñs l~’áppl~ícát~íóñ H~órló~gé sú~r úñ t~éléphó~ñé Sá~msúñ~g Gál~áxý á~véc d~éúx á~lárm~és ác~tívéé~s.]

[Étápé~ 3. Áppú~ýéz s~úr lé~ cómm~útát~éúr s~ítúé à c~ôté dé l~’álár~mé qú~é vóú~s sóú~háít~éz dés~áctí~vér t~émpó~ráír~éméñ~t.]

[Súgg~éstí~óñ d’á~lárm~é áff~íchéé~ póúr~ réáct~ívér~ úñé á~lárm~é désá~ctív~éé súr~ úñ tél~éphóñ~é Sám~súñg~ Gálá~xý.] [Súgg~éstí~óñ d’á~lárm~é áff~íchéé~ póúr~ réáct~ívér~ úñé á~lárm~é désá~ctív~éé súr~ úñ tél~éphóñ~é Sám~súñg~ Gálá~xý.]

[Étápé~ 4. Áppú~ýéz s~úr lá~ súgg~éstí~óñ d’á~lárm~é qúí~ áppá~ráît s~í éll~é cór~résp~óñd à c~é dóñ~t vóú~s ávé~z bés~óíñ. L~’álár~mé sé~rá ál~órs r~éáctí~véé áú~tómá~tíqú~éméñ~t póú~r lé p~róch~áíñ j~óúr p~révú.]

[Líst~é dés~ álár~més d~áñs l~’áppl~ícát~íóñ H~órló~gé sú~r úñ t~éléphó~ñé Sá~msúñ~g Gál~áxý á~véc ú~ñé ál~ármé~ áctí~véé ét~ úñé d~ésáct~ívéé.] [Líst~é dés~ álár~més d~áñs l~’áppl~ícát~íóñ H~órló~gé sú~r úñ t~éléphó~ñé Sá~msúñ~g Gál~áxý á~véc ú~ñé ál~ármé~ áctí~véé ét~ úñé d~ésáct~ívéé.]

[Étápé~ 5. Sí vó~ús ch~áñgé~z d’áv~ís, áp~púýé~z sím~plém~éñt s~úr lé~ cómm~útát~éúr à c~ôté dé l~’álár~mé pó~úr ré~véñí~r à l’hó~ráír~é íñí~tíál~.]

[Líst~é dés~ álár~més d~áñs l~’áppl~ícát~íóñ H~órló~gé sú~r úñ t~éléphó~ñé Sá~msúñ~g Gál~áxý á~véc d~éúx á~lárm~és ác~tívéé~s.] [Líst~é dés~ álár~més d~áñs l~’áppl~ícát~íóñ H~órló~gé sú~r úñ t~éléphó~ñé Sá~msúñ~g Gál~áxý á~véc d~éúx á~lárm~és ác~tívéé~s.]

[Étápé~ 6. Gárd~éz éñ~ têté q~úé lé~ códé~ dé có~úléú~rs vó~ús áí~dé à íd~éñtí~fíér~ rápí~démé~ñt qú~éllé~s álá~rmés~ sóñt~ áctí~vés é~t póú~r qúé~ls jó~úrs.]

[Rémá~rqúé~ : Cétt~é fóñ~ctíó~ñ ést~ plús~ éffí~cácé~ sí vó~ús vó~ús rév~éíll~éz à úñ~ hórá~íré r~égúlí~ér. Sí~ vótr~é róú~tíñé~ cháñ~gé só~úvéñ~t, íl s~é péú~t qú’é~llé ñ~’áffí~ché p~ás tó~újóú~rs úñ~é súg~gést~íóñ p~értí~ñéñt~é.]

[Sí úñ~é álá~rmé ñ~é vóú~s ést~ plús~ útíl~é, vóú~s póú~véz l~á súp~prím~ér déf~íñít~ívém~éñt. T~óús s~és pá~rámèt~rés s~éróñ~t éff~ácés, m~áís v~óús p~óúrr~éz éñ~ créér~ úñé ñ~óúvé~llé à t~óút m~óméñ~t sí b~ésóí~ñ.]

[Óñgl~ét Ál~ármé~ séléc~tíóñ~ñé éñ b~ás dé~ l’ápp~lícá~tíóñ~ Hórl~ógé s~úr úñ~ téléph~óñé S~ámsú~ñg Gá~láxý~.] [Óñgl~ét Ál~ármé~ séléc~tíóñ~ñé éñ b~ás dé~ l’ápp~lícá~tíóñ~ Hórl~ógé s~úr úñ~ téléph~óñé S~ámsú~ñg Gá~láxý~.]

[Étápé~ 1. Óúvr~éz l’á~pplí~cátí~óñ Hó~rlóg~é ét á~ssúr~éz-vó~ús qú~é l’óñ~glét~ Álár~mé és~t sélé~ctíó~ññé éñ~ bás d~é l’écr~áñ.]

[Líst~é dés~ álár~més d~áñs l~’áppl~ícát~íóñ H~órló~gé áf~fích~áñt p~lúsí~éúrs~ álár~més s~úr úñ~ téléph~óñé S~ámsú~ñg Gá~láxý~.] [Líst~é dés~ álár~més d~áñs l~’áppl~ícát~íóñ H~órló~gé áf~fích~áñt p~lúsí~éúrs~ álár~més s~úr úñ~ téléph~óñé S~ámsú~ñg Gá~láxý~.]

[Étápé~ 2. Áppú~ýéz l~óñgú~éméñ~t súr~ l’álá~rmé q~úé vó~ús só~úháí~téz s~úppr~ímér~.]

[Álár~mé sél~éctí~óññéé~ dáñs~ l’ápp~lícá~tíóñ~ Hórl~ógé á~ffíc~háñt~ lés ó~ptíó~ñs Dés~áctí~vér, R~égró~úpér~ ét Sú~pprí~mér á~ffíc~héés é~ñ bás~ dé l’éc~ráñ s~úr úñ~ téléph~óñé S~ámsú~ñg Gá~láxý~.] [Álár~mé sél~éctí~óññéé~ dáñs~ l’ápp~lícá~tíóñ~ Hórl~ógé á~ffíc~háñt~ lés ó~ptíó~ñs Dés~áctí~vér, R~égró~úpér~ ét Sú~pprí~mér á~ffíc~héés é~ñ bás~ dé l’éc~ráñ s~úr úñ~ téléph~óñé S~ámsú~ñg Gá~láxý~.]

[Étápé~ 3. Áppú~ýéz s~úr Sú~pprí~mér d~áñs l~é cóí~ñ íñf~éríéú~r dró~ít dé~ l’écrá~ñ póú~r cóñ~fírm~ér lá~ súpp~réss~íóñ d~é l’ál~ármé~.]

[Ávér~tíss~éméñ~t : Íl ñ~’ý á pá~s d’étá~pé dé~ cóñf~írmá~tíóñ~ : dès qú~é vóú~s ápp~úýéz~ súr S~úppr~ímér~, l’álá~rmé é~st ím~médíá~témé~ñt éf~fácéé~. Ráss~úréz~-vóús~, vóús~ póúr~réz é~ñ créé~r úñé~ ñóúv~éllé~ fácí~lémé~ñt à tó~út mó~méñt~.]

[Póúr réglér ét gérér dés álármés súr vótré téléphóñé óú táblétté Sámsúñg Gáláxý, vóús ávéz bésóíñ dé l’ápplícátíóñ Hórlógé. Sí éllé ñ’ést pás íñstálléé súr vótré áppáréíl, vóús póúvéz lá téléchárgér fácíléméñt dépúís lá bóútíqúé d’ápplícátíóñs dé vótré chóíx. Cómmé sóñ ñóm ést ásséz géñéríqúé, ássúréz-vóús dé chóísír lá vérsíóñ óffícíéllé ét grátúíté dévélóppéé pár Sámsúñg Éléctróñícs Có., Ltd., áfíñ dé gáráñtír lá sécúríté ét lé bóñ fóñctíóññéméñt dé vótré áppáréíl.]

[Áppl~ícát~íóñ H~órló~gé áf~fích~éé dáñ~s lá b~óútí~qúé G~óógl~é Plá~ý ávé~c lé b~óútó~ñ Íñs~táll~ér sú~r úñ t~éléphó~ñé Sá~msúñ~g Gál~áxý.]

[Vóús~ póúv~éz íñ~stál~lér l~’áppl~ícát~íóñ d~épúí~s l’úñ~é óú l~’áútr~é dé c~és bó~útíq~úés, s~élóñ~ vótr~é préf~éréñc~é :]

[Ássí~stáñ~cé pá~r clá~várd~ágé 24/7.]

[Ássí~stáñ~cé pá~r clá~várd~ágé 24/7.]

[Óbté~ñéz d~és rép~óñsé~s à vós~ qúés~tíóñ~s ráp~ídém~éñt é~t fác~ílém~éñt.]

[Cláv~árdé~z ávé~c ñóú~s]

[Qúés~tíóñ~s cóñ~ñéxé~s]

[Mérc~í póú~r vót~ré áv~ís]

[Cóñt~ácté~z-ñóú~s]

[Éñ lí~gñé]

[Íl éx~ísté~ díff~éréñt~és fá~çóñs p~óúr ñ~óús c~óñtá~ctér~ : pár c~lává~rdág~é, més~ságé~ téxt~é, cóú~rríé~l, étc~.

Véúí~lléz~ ñóté~r: sí v~óús ñ~é pár~véñé~z pás~ à áccéd~ér áú~ chát~, véúí~lléz~ Clíq~úé íc~í]
[Éñ sá~vóír~ plús~] [Cláv~árdé~r ávé~c ñóú~s]

[Ássí~stáñ~cé éñ~ pérs~óññé~]

[Tróú~vér ú~ñ céñ~tré d~'áss~ístá~ñcé]
[Clíq~úéz í~cí]

[Ássí~stáñ~cé éñ~ láñg~úé dé~s síg~ñés]

[Sérv~ícé d~’íñté~rprét~átíó~ñ dé l~áñgú~és dé~s síg~ñés Á~SL ét~ LSQ p~óúr l~’ássí~stáñ~cé té~chñí~qúé d~é Sám~súñg~*]
[Éñ sá~vóír~ plús~]

[Ímpr~ímáñ~tés]

[Póúr~ lé sú~ppór~t téc~hñíq~úé dé~s ímp~rímá~ñtés~]
[Clíq~úéz í~cí]
[Vóír~ plús~]

[RC01_S~tátí~c Cóñ~téñt~ : Thís~ téxt~ ís óñ~lý dí~splá~ýéd ó~ñ thé~ édít~ór pá~gé]

[RC01_S~tátí~c Cóñ~téñt~ : Thís~ téxt~ ís óñ~lý dí~splá~ýéd ó~ñ thé~ édít~ór pá~gé]