[Qúé f~áíré~ lórs~qúé v~ótré~ áppá~réíl~ Sáms~úñg G~áláx~ý chá~úffé~ péñd~áñt s~óñ út~ílís~átíó~ñ]

[Dáté~ dé lá~ dérñ~íèré m~ísé à j~óúr : d~éc. 09. 2025]

[Lés áppáréíls Gáláxý sóñt cóñçús póúr fóñctíóññér dé máñíèré fíáblé à lá fóís à dés témpérátúrés élévéés ét bássés. Lórs d’úñé áúgméñtátíóñ témpóráíré dé lá témpérátúré, lés fóñctíóññálítés dé prótéctíóñ dú sýstèmé ét dé lá báttéríé (cómmé lá límítátíóñ dé chárgé) péúvéñt s’áctívér áútómátíqúéméñt. Sélóñ l’útílísátíóñ óú l’éñvíróññéméñt, l’áppáréíl péút cháúffér. Véúílléz cóñsúltér lés díréctívés cí-déssóús póúr gérér lá cháléúr ét útílísér vótré áppáréíl éñ tóúté sécúríté.]

[Cáús~és dé~ lá sú~rchá~úffé~ dé l’á~ppár~éíl é~t préc~áútí~óñs]

[L’útílísátíóñ dé chárgéúrs óú dé câblés ñóñ áúthéñtíqúés, óú lá chárgé sáñs fíl ávéc dés óbjéts étráñgérs téls qúé dés métáúx, dés áímáñts óú dés cártés éñtré l’áppáréíl ét lé chárgéúr, péút próvóqúér úñé súrcháúffé dé l’áppáréíl. Célá péút égáléméñt sé pródúíré sí lé cóññéctéúr ést cóñtámíñé pár dés líqúídés, dé lá póússíèré óú dés pártícúlés métállíqúés. Úñé súrcháúffé témpóráíré péút súrvéñír lórs dé l’útílísátíóñ d’ápplícátíóñs góúrmáñdés éñ éñérgíé, dé múltítâché óú dé tâchés íñtéñsívés téllés qúé lá chárgé, lé tráñsfért dé dóññéés óú l’éñrégístréméñt.]

[Rémá~rqúé~ : férm~éz lé~s ápp~lícá~tíóñ~s éñ c~óúrs~ ét mé~ttéz~ éñ pá~úsé l~’útíl~ísát~íóñ d~é l’áp~páré~íl pó~úr lú~í pér~métt~ré dé~ réfr~óídí~r ñát~úrél~lémé~ñt.]

[L’ápp~áréí~l péú~t chá~úffé~r plú~s fác~ílém~éñt d~áñs l~és sí~túát~íóñs~ súív~áñté~s :]

  • [Chár~gé : ch~árgé~úr óú~ câblé~ éñdó~mmág~é óú ñó~ñ áút~héñt~íqúé~, óbjé~ts étr~áñgé~rs sú~r lá s~tátí~óñ dé~ chár~gémé~ñt, óú~ útíl~ísát~íóñ d~’áppl~ícát~íóñs~ éxíg~éáñt~és pé~ñdáñ~t lá c~hárg~é ráp~ídé]
  • [Útíl~ísát~íóñ : c~óñfí~gúrá~tíóñ~ íñít~íálé~, rést~áúrá~tíóñ~ dé dó~ññéés~, tráñ~sfér~t dé f~íchí~érs, j~éúx, s~tréá~míñg~, éñré~gíst~rémé~ñt pr~ólóñ~gé, óú l~úmíñ~ósít~é máxí~málé~ dé l’éc~ráñ p~éñdá~ñt dé~ lóñg~úés p~éríód~és]
  • [Cóññ~éxíó~ñs : út~ílís~átíó~ñ pró~lóñg~éé dé p~óíñt~ d’ácc~ès óú d~é pár~tágé~ dé có~ññéx~íóñ, c~óññé~xíóñ~ à úñ tél~évísé~úr óú~ à úñ PC~, óú út~ílís~átíó~ñ dé l~á ñáv~ígát~íóñ t~óút é~ñ rég~árdá~ñt óú~ éñré~gíst~ráñt~ dés v~ídéós~]
  • [Éñví~róññ~éméñ~t : zóñ~és ch~áúdé~s óú c~óñfí~ñéés, l~úmíèr~é dír~écté~ dú só~léíl~, líté~ríé, s~ács, p~óché~s dé v~êtémé~ñts, p~rès dé~ sóúr~cés d~é chá~léúr~ téll~és qú~é dés~ cháú~ffág~és óú~ dés t~ápís~ éléct~ríqú~és, óú~ zóñé~s à fáí~blé s~ígñá~l óú é~ñ ítí~ñéráñ~cé]

[Áctí~óñs à é~ñtré~préñ~dré é~ñ cás~ dé sú~rchá~úffé~]

[1. Óptí~mísé~r vót~ré áp~páré~íl Gá~láxý~]

[L’ópt~ímís~átíó~ñ dé v~ótré~ áppá~réíl~ rédúí~t l’ác~tíví~té éñ á~rríèr~é-plá~ñ ét á~ídé à r~édúír~é lá s~úrch~áúff~é.]

[Áppú~ýér s~úr l’í~côñé P~árám~ètrés~] [Áppú~ýér s~úr l’í~côñé P~árám~ètrés~]

[Étápé~ 1. Áppú~ýéz s~úr Pá~rámèt~rés.]

[Séléc~tíóñ~ñér É~ñtré~tíéñ~ dé l’á~ppár~éíl] [Séléc~tíóñ~ñér É~ñtré~tíéñ~ dé l’á~ppár~éíl]

[Étápé~ 2. Séléc~tíóñ~ñéz É~ñtré~tíéñ~ dé l’á~ppár~éíl.]

[Áppú~ýér s~úr Óp~tímí~sér m~áíñt~éñáñ~t] [Áppú~ýér s~úr Óp~tímí~sér m~áíñt~éñáñ~t]

[Étápé~ 3. Áppú~ýéz s~úr Óp~tímí~sér m~áíñt~éñáñ~t.]

[2. Áctí~véz l~é mód~é d’écó~ñómí~é d’éñé~rgíé~]

[L’écóñ~ómíé~ d’éñér~gíé r~édúít~ lá có~ñsóm~mátí~óñ d’éñ~érgí~é ét l~á chá~léúr~. Vóús~ póúv~éz égá~lémé~ñt lí~míté~r l’ác~tíví~té dés~ áppl~ícát~íóñs~ éñ ár~ríèré~-pláñ~.]

[Áppú~ýér s~úr l’í~côñé P~árám~ètrés~] [Áppú~ýér s~úr l’í~côñé P~árám~ètrés~]

[Étápé~ 1. Áppú~ýéz s~úr Pá~rámèt~rés.]

[Séléc~tíóñ~ñér É~ñtré~tíéñ~ dé l’á~ppár~éíl] [Séléc~tíóñ~ñér É~ñtré~tíéñ~ dé l’á~ppár~éíl]

[Étápé~ 2. Séléc~tíóñ~ñéz É~ñtré~tíéñ~ dé l’á~ppár~éíl.]

[Séléc~tíóñ~ñér l~á bát~térí~é] [Séléc~tíóñ~ñér l~á bát~térí~é]

[Étápé~ 3. Séléc~tíóñ~ñéz B~átté~ríé.]

[Áctí~vátí~óñ dé~ l’écóñ~ómíé~ d’éñér~gíé] [Áctí~vátí~óñ dé~ l’écóñ~ómíé~ d’éñér~gíé]

[Étápé~ 4. Áctí~véz Éc~óñóm~íé d’éñ~érgí~é.]

[Séléc~tíóñ~ñér L~ímít~és út~ílís~átíó~ñ árr~íèré-p~láñ] [Séléc~tíóñ~ñér L~ímít~és út~ílís~átíó~ñ árr~íèré-p~láñ]

[Étápé~ 5. Áppú~ýéz s~úr Lí~míté~s útí~lísá~tíóñ~ árrí~èré-pl~áñ.]

[Áctí~vér l~’óptí~óñ Mí~sé éñ~ véíl~lé áp~plís~ íñút~ílís~éés] [Áctí~vér l~’óptí~óñ Mí~sé éñ~ véíl~lé áp~plís~ íñút~ílís~éés]

[Étápé~ 6. Áctí~véz M~ísé é~ñ véí~llé á~pplí~s íñú~tílí~séés.]

[Rémá~rqúé~ :]

  • [Véríf~íéz r~égúlí~èrémé~ñt qú~é vós~ áppl~ícát~íóñs~ sóñt~ mísé~s à jóú~r vér~s lá d~érñí~èré vé~rsíó~ñ.]
  • [Lé mó~dé d’éc~óñóm~íé d’éñ~érgí~é lím~íté l~’útíl~ísát~íóñ d~ú résé~áú, lá~ sýñc~hróñ~ísát~íóñ d~és dó~ññéés~ ét lá~ lócá~lísá~tíóñ~ éñ ár~ríèré~-pláñ~.]

[3. Gérér~ lá sú~rchá~úffé~ péñd~áñt l~á chá~rgé]

[L’ápp~áréí~l péú~t chá~úffé~r péñ~dáñt~ lá ch~árgé~, éñ pá~rtíc~úlíé~r lór~sqúé~ vóús~ útíl~íséz~ dés c~hárg~éúrs~ sáñs~ fíl ó~ú ráp~ídés~. S’íl é~st ch~áúd á~ú tóú~chér~, débrá~ñché~z lé c~hárg~éúr é~t fér~méz l~és áp~plíc~átíó~ñs. Át~téñd~éz qú~’íl ré~fróí~díss~é, púí~s réc~hárg~éz-lé~.]

[Débrá~ñché~méñt~ dú ch~árgé~úr dé~ l’ápp~áréí~l Gál~áxý]

[Íl és~t réc~ómmá~ñdé d’ú~tílí~sér d~és ch~árgé~úrs é~t dés~ câblé~s ápp~róúv~és pár~ Sáms~úñg. P~óúr l~á chá~rgé s~áñs f~íl, ás~súré~z-vóú~s qú’á~úcúñ~ óbjé~t métá~llíq~úé, áí~máñt~ óú cá~rté ñ~é sé t~róúv~é éñt~ré l’á~ppár~éíl é~t lé c~hárg~éúr.]

[Chár~gémé~ñt áv~éc úñ~ chár~géúr~ áppr~óúvé p~ár Sá~msúñ~g]

[Cómm~éñt ú~tílí~sér l~é mód~é Bás~íqúé~]

[Lé mó~dé Bá~síqú~é ájú~sté l~á vít~éssé~ dé tr~áíté~méñt~ máxí~málé~ dú pr~ócés~séúr~ póúr~ rédúí~ré lá~ chál~éúr é~t lá c~óñsó~mmát~íóñ d~’éñérg~íé. Rég~léz l~é mód~é Bás~íqúé~ póúr~ míñí~mísé~r lá g~éñérát~íóñ d~é chá~léúr~ ét út~ílís~ér vó~tré b~átté~ríé p~lús é~ffíc~ácém~éñt.]

[Áppú~ýér s~úr l’í~côñé P~árám~ètrés~] [Áppú~ýér s~úr l’í~côñé P~árám~ètrés~]

[Étápé~ 1. Áppú~ýéz s~úr Pá~rámèt~rés.]

[Séléc~tíóñ~ñér É~ñtré~tíéñ~ dé l’á~ppár~éíl] [Séléc~tíóñ~ñér É~ñtré~tíéñ~ dé l’á~ppár~éíl]

[Étápé~ 2. Séléc~tíóñ~ñéz É~ñtré~tíéñ~ dé l’á~ppár~éíl.]

[Séléc~tíóñ~ñér P~rófí~l dé p~érfó~rmáñ~cés] [Séléc~tíóñ~ñér P~rófí~l dé p~érfó~rmáñ~cés]

[Étápé~ 3. Séléc~tíóñ~ñéz P~rófí~l dé p~érfó~rmáñ~cés.]

[Séléc~tíóñ~ñér l~é mód~é Bás~íqúé~] [Séléc~tíóñ~ñér l~é mód~é Bás~íqúé~]

[Étápé~ 4. Séléc~tíóñ~ñéz m~ódé B~ásíq~úé pó~úr l’á~ctív~ér.]

[Rémá~rqúé~ : Lé mó~dé Bá~síqú~é ñ’áf~féct~é pás~ lés p~érfó~rmáñ~cés.]

[Éxécú~téz d~és dí~ágñó~stíc~s à l’áí~dé dé~ l’ápp~lícá~tíóñ~ Sáms~úñg M~émbé~rs]

[Óúvr~éz l’á~pplí~cátí~óñ Sá~msúñ~g Mém~bérs~ ét út~ílís~éz l’ó~útíl~ Díág~ñóst~ícs d~ú télép~hóñé~ póúr~ véríf~íér l~’étát d~é lá b~átté~ríé.]

[Díág~ñóst~íqúé~z vót~ré Gá~láxý~ ávéc~ l’ápp~lícá~tíóñ~ Sáms~úñg M~émbé~rs]

[Rémá~rqúé~ :]

  • [L’áút~ódíá~gñós~tíc é~st dí~spóñ~íblé~ úñíq~úémé~ñt sú~r lés~ áppá~réíl~s Gál~áxý s~úr lé~sqúé~ls l’á~pplí~cátí~óñ Sá~msúñ~g Mém~bérs~ ést í~ñstá~lléé.]
  • [Sí lá~ cóññ~éxíó~ñ ést~ íñst~áblé~, rééss~áýéz~ éñ út~ílís~áñt l~’áppl~ícát~íóñ S~ámsú~ñg Íñ~térñ~ét.]
  • [Lés ñ~óms d~é méñ~ú, lés~ chém~íñs é~t lés~ dísp~ósít~íóñs~ dés éc~ráñs~ péúv~éñt v~áríé~r éñ f~óñct~íóñ d~é vót~ré mó~dèlé d~’áppá~réíl~, dé lá~ vérs~íóñ d~ú lóg~ícíé~l óú d~é l’áp~plíc~átíó~ñ.]

[Qúés~tíóñ~s cóñ~ñéxé~s]

[Mérc~í póú~r vót~ré áv~ís]

[Cóñt~ácté~z-ñóú~s]

[Éñ lí~gñé]

[Íl éx~ísté~ díff~éréñt~és fá~çóñs p~óúr ñ~óús c~óñtá~ctér~ : pár c~lává~rdág~é, més~ságé~ téxt~é, cóú~rríé~l, étc~.

Véúí~lléz~ ñóté~r: sí v~óús ñ~é pár~véñé~z pás~ à áccéd~ér áú~ chát~, véúí~lléz~ Clíq~úé íc~í]
[Éñ sá~vóír~ plús~] [Cláv~árdé~r ávé~c ñóú~s]

[Ássí~stáñ~cé éñ~ pérs~óññé~]

[Tróú~vér ú~ñ céñ~tré d~'áss~ístá~ñcé]
[Clíq~úéz í~cí]

[Ássí~stáñ~cé éñ~ láñg~úé dé~s síg~ñés]

[Sérv~ícé d~’íñté~rprét~átíó~ñ dé l~áñgú~és dé~s síg~ñés Á~SL ét~ LSQ p~óúr l~’ássí~stáñ~cé té~chñí~qúé d~é Sám~súñg~*]
[Éñ sá~vóír~ plús~]

[Ímpr~ímáñ~tés]

[Póúr~ lé sú~ppór~t téc~hñíq~úé dé~s ímp~rímá~ñtés~]
[Clíq~úéz í~cí]
[Vóír~ plús~]

[RC01_S~tátí~c Cóñ~téñt~ : Thís~ téxt~ ís óñ~lý dí~splá~ýéd ó~ñ thé~ édít~ór pá~gé]

[RC01_S~tátí~c Cóñ~téñt~ : Thís~ téxt~ ís óñ~lý dí~splá~ýéd ó~ñ thé~ édít~ór pá~gé]