[Décóú~vrír~ Áñýñ~ét+ (HD~MÍ-CÉ~C) súr~ vótr~é télév~íséú~r Sám~súñg~]

[Dáté~ dé lá~ dérñ~íèré m~ísé à j~óúr : j~úíl. 10. 2024]
[Téléví~séúr~ Sáms~úñg p~réséñ~táñt~ úñ pá~ýság~é úrb~áíñ h~ólóg~ráph~íqúé~ ét l'~áffí~chág~é d'ú~ñé bá~léíñ~é, ávé~c úñé~ bárr~é dé s~óñ éñ~ déss~óús, m~éttá~ñt éñ~ áváñ~t úñé~ téch~ñóló~gíé á~váñc~éé dé d~ívér~tíss~éméñ~t à dóm~ícíl~é.]

[Jóñglér ávéc úñé múltítúdé dé télécómmáñdés póúr vótré télévíséúr, léctéúr Blú-ráý, sýstèmé áúdíó, ét áútrés péríphéríqúés péút s'ávérér cóñfús ét frústráñt. Lá sólútíóñ à cé cássé-têté qúótídíéñ résídé dáñs Áñýñét+, úñé fóñctíóññálíté ástúcíéúsé dés télévíséúrs Sámsúñg. Grâcé à lá téchñólógíé HDMÍ-CÉC, Áñýñét+ pérmét dé cóñtrôlér tóús vós áppáréíls cóññéctés víá HDMÍ díréctéméñt ávéc lá télécómmáñdé dé vótré télévíséúr. Ímágíñéz lá símplícíté d'úñé télécómmáñdé úñívérséllé, sáñs lés trácás d'áchát d'éqúípéméñts súppléméñtáírés óú dé cóñfígúrátíóñs cómpléxés.]

[Rémá~rqúé~ : Lés p~árám~ètrés~ ét áp~páré~íls Á~ñýñé~t+ (HDM~Í-CÉC~) ñé pé~úvéñ~t êtré~ cóñf~ígúr~és ét ú~tílí~sés qú~'ávé~c lá t~élécóm~máñd~é dé v~ótré~ téléví~séúr~ Sáms~úñg.]

[Áñýñét+ ést úñé fóñctíóñ dé vótré télévíséúr Sámsúñg qúí símplífíé lá géstíóñ dé tóús vós áppáréíls cóññéctés. Lé ñóm « Áñý Ñétwórk » (Tóút Réséáú) fáít référéñcé à sá cápácíté à cóññéctér dívérs áppáréíls víá HDMÍ-CÉC. HDMÍ ést lé câblé qúí rélíé vótré télévíséúr à d'áútrés áppáréíls, cómmé úñ léctéúr Blú-ráý óú úñé bárré dé sóñ táñdís qúé CÉC ést úñé téchñólógíé qúí pérmét à cés áppáréíls dé cómmúñíqúér éñtré éúx ét dé répóñdré áúx cómmáñdés dé máñíèré cóórdóññéé.

Éñ áctíváñt Áñýñét+, lá télécómmáñdé dé vótré télévíséúr Sámsúñg dévíéñt lé séúl óútíl dé cóñtrôlé ñécéssáíré, élímíñáñt lé bésóíñ dé múltíplés télécómmáñdés. Dé plús, ávéc Áñýñét+, állúmér vótré télévíséúr péút áútómátíqúéméñt áctívér tóús lés áppáréíls cóññéctés, éñ áppúýáñt súr úñ séúl bóútóñ. Cétté íñtégrátíóñ flúídé pérmét égáléméñt dé cóñtrôlér lés fóñctíóñs dés dífféréñts áppáréíls, cómmé ájústér lé vólúmé dé lá bárré dé sóñ óú méttré éñ páúsé lé léctéúr Blú-ráý, díréctéméñt dépúís úñé séúlé télécómmáñdé.]

[Bárr~é dé s~óñ Sá~msúñ~g élégá~ñté p~lácéé~ sóús~ úñ tél~évísé~úr Sá~msúñ~g, súr~ úñ có~mptó~ír éñ~ márb~ré.] [Bárr~é dé s~óñ Sá~msúñ~g élégá~ñté p~lácéé~ sóús~ úñ tél~évísé~úr Sá~msúñ~g, súr~ úñ có~mptó~ír éñ~ márb~ré.]

[Grâcé à Áñýñét+ (HDMÍ-CÉC), vóús póúvéz cóñtrôlér tóús lés áppáréíls éxtérñés cóññéctés à vótré télévíséúr víá HDMÍ ét cómpátíblés ávéc cétté ñórmé, díréctéméñt ávéc lá télécómmáñdé dé vótré télévíséúr Sámsúñg. Íl ést ímpórtáñt dé ñótér qúé cétté fóñctíóñ ést áctívéé pár défáút, vóús óffráñt ímmédíátéméñt úñé éxpéríéñcé útílísátéúr símplífíéé ét íñtégréé.]

1 [À l'áí~dé dé~ vótr~é téléc~ómmá~ñdé, ñ~ávíg~úéz d~áñs l~é méñ~ú ét s~éléct~íóññ~éz Pá~rámèt~rés. É~ñsúí~té, sél~éctí~óññé~z Tóú~s lés~ párá~mètré~s.]
2 [Ñáví~gúéz~ dáñs~ lé mé~ñú ét~ séléc~tíóñ~ñéz C~óññé~xíóñ~. Púís~, séléc~tíóñ~ñéz G~éstí~óññá~íré d~é pérí~phérí~qúé é~xtér~ñé.]
[Méñú~ 'Cóñ~ñéxí~óñ' d~'úñ t~élévís~éúr S~ámsú~ñg, áf~fích~áñt l~'ópt~íóñ '~Gést~íóññ~áíré~ dé pér~íphér~íqúé~ éxté~rñé'~ séléc~tíóñ~ñéé.]
3 [Sí ñéc~éssá~íré, s~éléct~íóññ~éz Áñ~ýñét~+ (HDMÍ~-CÉC) p~óúr á~ctív~ér lá~ fóñc~tíóñ~.]
[Écráñ~ dú gé~stíó~ññáí~ré dé~ péríp~héríq~úé éx~térñ~é áff~íchá~ñt l'~óptí~óñ Áñ~ýñét~+ (HDMÍ~-CÉC) á~ctív~éé súr~ úñ tél~évísé~úr Sá~msúñ~g.]
4 [Cóññ~écté~z úñ á~ppár~éíl é~xtér~ñé có~mpát~íblé~ HDMÍ~-CÉC à v~ótré~ téléví~séúr~ óú à úñ~é Óñé~ Cóññ~éct B~óx (qú~í dóí~t êtré~ cóññ~éctéé~ áú tél~évísé~úr) à l'~áídé~ d'úñ~ câblé~ HDMÍ~.]
[Câblé~s HDM~Í cóñ~ñéct~és à úñé~ Óñé C~óññé~ct Bó~x dé S~ámsú~ñg, mó~ñtrá~ñt dí~vérs~ pórt~s dís~póñí~blés~.]
5 [Állú~méz l~'ápp~áréí~l éxt~érñé~ cóññ~écté; í~l dév~ráít~ sé có~ññéc~tér á~útóm~átíq~úémé~ñt à vó~tré t~élévís~éúr S~ámsú~ñg.]
[Écráñ~ dé tél~évísí~óñ Sá~msúñ~g áff~íchá~ñt úñ~ méss~ágé d~é dété~ctíó~ñ dé p~éríph~éríqú~é, íñd~íqúá~ñt qú~é lés~ áppá~réíl~s dété~ctés p~éúvé~ñt êtr~é cóñ~trôlés~ víá l~á téléc~ómmá~ñdé í~ñtél~lígé~ñté.]
6 [Úñé f~óís l~á cóñ~ñéxí~óñ étá~blíé~, vóús~ póúv~éz ác~cédér~ áú mé~ñú dé~ l'áp~páré~íl ét~ lé có~ñtrôl~ér dí~réct~éméñ~t ávé~c lá t~élécóm~máñd~é dé v~ótré~ téléví~séúr~ Sáms~úñg.]

[Póúr lés módèlés dé télévíséúrs Sámsúñg plús áñcíéñs, júsqú'à 2021 íñclús, l'áctívátíóñ dé lá fóñctíóññálíté Áñýñét+ (HDMÍ-CÉC) péút légèréméñt dífférér dés módèlés plús récéñts, ét éllé ñ'ést pás ñécéssáíréméñt áctívéé pár défáút. Cétté séctíóñ vóús fóúrñírá dés íñstrúctíóñs símplés póúr áctívér Áñýñét+ áfíñ dé cóñtrôlér tóús vós áppáréíls HDMÍ cóññéctés ávéc úñé séúlé télécómmáñdé.]

1 [Áppú~ýéz s~úr lá~ tóúc~hé Ác~cúéí~l dé v~ótré~ télécó~mmáñ~dé (ré~présé~ñtéé p~ár úñ~é ícôñ~é dé m~áísó~ñ) póú~r óúv~rír l~é Smá~rt Hú~b dé v~ótré~ téléví~séúr~ Sáms~úñg. Ú~tílí~séz l~és tó~úché~s dír~éctí~óññé~llés~ póúr~ séléc~tíóñ~ñér P~árám~ètrés~.]
2 [Útíl~íséz~ lés t~óúch~és dí~réct~íóññ~éllé~s dé v~ótré~ télécó~mmáñ~dé pó~úr sél~éctí~óññé~r Géñér~ál. Éñ~súít~é, sélé~ctíó~ññéz~ Gést~íóññ~áíré~ dé pér~íphér~íqúé~ éxté~rñé.]
[Écráñ~ dé mé~ñú 'G~éñérál~' súr~ úñ tél~évísé~úr Sá~msúñ~g, móñ~tráñ~t díf~féréñ~tés ó~ptíó~ñs dó~ñt 'G~éstí~óññá~íré d~é pérí~phérí~qúé é~xtér~ñé' s~éléct~íóññ~é.]
3 [Sí ñéc~éssá~íré, s~éléct~íóññ~éz Áñ~ýñét~+ (HDMÍ~-CÉC) p~óúr á~ctív~ér lá~ fóñc~tíóñ~.]
[Méñú~ dú gé~stíó~ññáí~ré dé~ péríp~héríq~úé éx~térñ~é súr~ úñ tél~évísé~úr Sá~msúñ~g, ávé~c l'ó~ptíó~ñ Áñý~ñét+ (H~DMÍ-C~ÉC) ác~tívéé~.]
4 [Cóññ~écté~z úñ á~ppár~éíl é~xtér~ñé có~mpát~íblé~ HDMÍ~-CÉC à v~ótré~ téléví~séúr~ óú à úñ~é Óñé~ Cóññ~éct B~óx (qú~í dóí~t êtré~ cóññ~éctéé~ áú tél~évísé~úr) à l'~áídé~ d'úñ~ câblé~ HDMÍ~.]
[Câblé~s HDM~Í cóñ~ñéct~és à úñé~ Óñé C~óññé~ct Bó~x dé S~ámsú~ñg, mó~ñtrá~ñt dí~vérs~ pórt~s dís~póñí~blés~.]
5 [Állú~méz l~'ápp~áréí~l éxt~érñé~ cóññ~écté; í~l dév~ráít~ sé có~ññéc~tér á~útóm~átíq~úémé~ñt à vó~tré t~élévís~éúr S~ámsú~ñg.]
6 [Úñé f~óís l~á cóñ~ñéxí~óñ étá~blíé~, vóús~ póúv~éz ác~cédér~ áú mé~ñú dé~ l'áp~páré~íl ét~ lé có~ñtrôl~ér dí~réct~éméñ~t ávé~c lá t~élécóm~máñd~é dé v~ótré~ téléví~séúr~ Sáms~úñg.]

[Clíq~úéz í~cí]

[Bésó~íñ d'~úñ só~útíé~ñ súp~plémé~ñtáí~ré¿]

[Cláv~árdé~z ávé~c ñóú~s, dú l~úñdí~ áú vé~ñdré~dí, dé~ 10h30 à 19h30 (HÑ~É).]

[CLÍQ~ÚÉZ Í~CÍ]

[Qúés~tíóñ~s cóñ~ñéxé~s]

[Mérc~í póú~r vót~ré áv~ís]

[Cóñt~ácté~z-ñóú~s]

[Éñ lí~gñé]

[Íl éx~ísté~ díff~éréñt~és fá~çóñs p~óúr ñ~óús c~óñtá~ctér~ : pár c~lává~rdág~é, més~ságé~ téxt~é, cóú~rríé~l, étc~.

Véúí~lléz~ ñóté~r: sí v~óús ñ~é pár~véñé~z pás~ à áccéd~ér áú~ chát~, véúí~lléz~ Clíq~úé íc~í]
Aprende más [Cláv~árdé~r ávé~c ñóú~s]

[Téléph~óñé]

[Párl~éz-éñ~ à l'úñ~ dé ñó~s éxp~érts~
Dú lú~ñdí á~ú dím~áñch~é, dé 9 h~ à 21 h (HÑÉ~)
]
[Áppé~léz-ñ~óús]

[Ássí~stáñ~cé éñ~ pérs~óññé~]

[Tróú~vér ú~ñ céñ~tré d~'áss~ístá~ñcé]
[Clíq~úéz í~cí]

[Ássí~stáñ~cé éñ~ láñg~úé dé~s síg~ñés]

[Sérv~ícé d~’íñté~rprét~átíó~ñ dé l~áñgú~és dé~s síg~ñés Á~SL ét~ LSQ p~óúr l~’ássí~stáñ~cé té~chñí~qúé d~é Sám~súñg~*]
Aprende más

[Ímpr~ímáñ~tés]

[Póúr~ lé sú~ppór~t téc~hñíq~úé dé~s ímp~rímá~ñtés~]
[Clíq~úéz í~cí]
[Vóír~ plús~]

[RC01_S~tátí~c Cóñ~téñt~ : Thís~ téxt~ ís óñ~lý dí~splá~ýéd ó~ñ thé~ édít~ór pá~gé]

[RC01_S~tátí~c Cóñ~téñt~ : Thís~ téxt~ ís óñ~lý dí~splá~ýéd ó~ñ thé~ édít~ór pá~gé]