[Prém~íérs~ pás á~véc l~é pró~jéct~éúr t~áctí~lé Sá~msúñ~g Pré~míér~é 5]

[Dáté~ dé lá~ dérñ~íèré m~ísé à j~óúr : á~óût 02. 2025]
[Lé pr~ójéc~téúr~ Prém~íéré~ 5 présé~ñté éñ~ pósí~tíóñ~s vér~tícá~lé ét~ cóúc~héé sú~r úñé~ tábl~é.]

[Lé Prémíéré 5 ést úñ prójéctéúr Sámsúñg cómpáct à últrá-cóúrté fócálé (ÚST), éqúípé d’úñé téchñólógíé à tríplé lásér ét dé fóñctíóññálítés táctílés. Qúé vóús prójétíéz úñ fílm súr úñ múr óú tráñsfórmíéz lé sól éñ súrfácé íñtéráctívé, cé gúídé vóús áídérá à bíéñ cómméñcér.]

[Rémá~rqúé~ : Cé gú~ídé s~’áppl~íqúé~ áúx m~ódèlé~s véñ~dús á~ú Cáñ~ádá. L~és cá~ráct~éríst~íqúé~s ét f~óñct~íóññ~álít~és péú~véñt~ várí~ér sé~lóñ l~é páý~s d’ác~hát.]

  • [Prój~éctí~óñ à úl~trá-c~óúrt~é fóc~álé : Á~ffíc~hé úñ~é ímá~gé éñ~ HD íñ~tégrá~lé dé~ 254 cm (100 pó~) à séúl~éméñ~t 43 cm d~é dís~táñc~é dú m~úr.]
  • [Módé~ d’íñt~érác~tíóñ~ táct~ílé : P~érmé~t d’íñ~térá~gír d~íréc~témé~ñt áv~éc l’éc~ráñ à l~’áídé~ dés d~óígt~s lór~sqú’í~l ést~ útíl~ísé áv~éc lé~ súpp~órt t~áctí~lé (óp~tíóñ~él).]
  • [Fórm~át có~mpác~t : Bóît~íér c~ýlíñ~dríq~úé élég~áñt m~ésúr~áñt s~éúlé~méñt~ 136,7 × 136,7 × 199,9 mm.]
[Prój~écté~úr lé~ Prém~íéré~ 5 áffí~cháñ~t lá p~láté~fórm~é Smá~rt TV~ dé Sá~msúñ~g ávé~c dés~ áppl~ícát~íóñs~ dé dí~ffús~íóñ é~ñ dír~éct.]
  • [Plát~éfór~mé Sm~árt T~V : Sýs~tèmé p~rópú~lsé pá~r Tíz~éñ ÓS~, dóññ~áñt á~ccès á~úx áp~plíc~átíó~ñs, áú~x sér~vícé~s dé d~íffú~síóñ~ éñ dí~réct~ ét áú~x áss~ístá~ñts v~ócáú~x.]
  • [Áúdí~ó ává~ñcé : Só~ñ ímm~érsí~f ávé~c Dól~bý Át~mós, s~óñ dí~réct~íóññ~él ál~légé (Ób~jéct~ Trác~kíñg~ Sóúñ~d Lít~é) ét á~mplí~fícá~téúr~ vócá~l íñt~éllí~géñt~ (Áctí~vé Vó~ícé Á~mplí~fíér~ Pró).]
  • [Plác~éz lé~ Prém~íéré~ 5 súr ú~ñé sú~rfác~é plá~ñé, ór~íéñt~é vérs~ úñ mú~r lís~sé óú~ úñ écr~áñ dé~ prój~éctí~óñ.]

[Rémárqúé : Lé Prémíéré 5 ést cóñçú póúr prójétér úñíqúéméñt súr úñ múr óú súr lé sól. Lá prójéctíóñ áú pláfóñd ñ’ést pás prísé éñ chárgé, éñ ráísóñ dés límítés líéés à l’óbjéctíf ét à lá mísé áú póíñt. Úñé téñtátívé dé prójéctíóñ áú pláfóñd póúrráít éñtráîñér úñ máúváís álígñéméñt óú úñé ímágé flóúé. Sí vóús réchérchéz úñ prójéctéúr cómpátíblé ávéc úñé prójéctíóñ éñ áñglé óú áú pláfóñd, éñvíságéz lé Frééstýlé dé Sámsúñg, cóñçú póúr úñ pósítíóññéméñt fléxíblé.]

  • [Póúr~ prój~étér~ úñé í~mágé~ dé 254 cm~ (100 pó), lá~íssé~z éñv~íróñ~ 43 cm éñ~tré l~’árrí~èré dú~ prój~écté~úr ét~ lé mú~r.]
[Lé Pr~émíé~ré 5 pr~ójét~áñt d~és ím~ágés~ dé 40 pó~ à 100 pó.]

[Rémá~rqúé~ : Úñé d~ístá~ñcé m~íñím~álé d~é 10 cm é~st ré~qúís~é póú~r pró~jété~r úñé~ ímág~é dé 101 c~m (40 pó).]

  • [Útílíséz lés fóñctíóñs íñtégréés dé córréctíóñ áútómátíqúé dé lá dístórsíóñ (Áútó Kéýstóñé) ét dé mísé áú póíñt áútómátíqúé (Áútó Fócús) póúr ájústér áútómátíqúéméñt l’ímágé. Vóús póúvéz áússí lés módífíér máñúélléméñt dáñs lé méñú dés párámètrés.]

[Bésó~íñ d’á~ídé s~úppl~éméñt~áíré~¿ Póú~r dés~ íñst~rúct~íóñs~ détáí~lléés~, dés p~árám~ètrés~ áváñ~cés óú~ dú dép~áññá~gé, có~ñsúl~téz l~é mód~é d’ém~plóí~ óú ví~síté~z lá p~ágé d~’ássí~stáñ~cé dú~ Sáms~úñg P~rémí~éré 5.]

[Fóñc~tíóñ~ñémé~ñt dú~ módé~ táct~ílé]

[Lá fó~ñctí~óñ d’í~ñtér~áctí~óñ tá~ctíl~é trá~ñsfó~rmé l~é sól~ óú úñ~é táb~lé éñ~ súrf~ácé í~ñtér~áctí~vé. Él~lé és~t ídéá~lé pó~úr lé~s áct~ívít~és súí~váñt~és :]

  • [Déss~íñ, cr~óqúí~s óú p~rísé~ dé ñó~tés à l~’écráñ~.]
  • [Jéúx~ cómp~átíb~lés á~véc l~é mód~é tác~tílé~.]
  • [Séáñc~és d’é~ñtrá~îñémé~ñt gú~ídéés~ óú dé~ ýógá~ ávéc~ íñté~ráct~íóñ á~ú sól~.]
[Lé Pr~émíé~ré 5 pr~ójét~áñt ú~ñ jéú~ dé pú~zzlé~ súr ú~ñé tá~blé, á~véc ú~ñ dóí~gt qú~í íñt~érág~ít áv~éc úñ~é píèc~é pár~ tóúc~hér.]

[Cómm~éñt p~rófí~tér d~ú mód~é tác~tílé~]

1 [Cóññ~écté~z l’ác~céss~óíré~ dé sú~ppór~t tác~tílé~ à l’ává~ñt ét~ à l’árr~íèré d~ú pró~jéct~éúr.]
2 [Ássú~réz-v~óús q~úé lá~ súrf~ácé d~é pró~jéct~íóñ é~st :]
  • [Próp~ré, pl~áñé é~t mát~é (évít~ér lé~s súr~fácé~s réfl~échís~sáñt~és).]
  • [Dégág~éé dé t~óút ó~bstá~clé é~ñtré~ lé pr~ójéc~téúr~ ét lá~ súrf~ácé.]
3 [Átté~ñdéz~ lé lá~ñcém~éñt á~útóm~átíq~úé dé~ l’étál~óññá~gé tá~ctíl~é áú d~émárr~ágé.]
4 [Próf~ítéz~ d’úñé~ récó~ññáí~ssáñ~cé tá~ctíl~é múl~típó~íñt p~réñá~ñt éñ~ chár~gé jú~sqú’à 10 d~óígt~s.]

[Rémárqúé : Cértáíñés ápplícátíóñs péúvéñt ñé pás préñdré éñ chárgé lés íñtéráctíóñs táctílés. Lórsqúé lé módé táctílé ést áctívé, cértáíñs réglágés dú prójéctéúr, téls qúé lá córréctíóñ dé lá dístórsíóñ (Kéýstóñé) ét lá mísé áú póíñt (Fócús), sóñt témpóráíréméñt désáctívés.]

  • [Éñtr~éés ví~déó : Út~ílís~éz úñ~ câblé~ Mícr~ó HDM~Í vér~s HDM~Í póú~r cóñ~ñéct~ér lá~ plúp~árt d~és áp~páré~íls é~xtér~ñés (l~écté~úrs B~lú-rá~ý, órd~íñát~éúrs~ pórt~áblé~s, cóñ~sólé~s dé j~éú, ét~c.).]
[Úñ tél~éphóñ~é pró~jétt~é úñé~ vídéó~ d’úñ c~híéñ~ ávéc~ lé pr~ójéc~téúr~ Prém~íéré~ 5, áffí~chéé s~úr úñ~ múr.]
  • [Díff~úsíó~ñ sáñ~s fíl~ : Díff~úséz~ dú có~ñtéñ~ú dép~úís ú~ñ ápp~áréí~l Áñd~róíd~ óú íÓ~S víá~ Smár~t Víé~w, Áír~Pláý~ óú Tá~p Víé~w.]
  • [Áúdí~ó : Cóñ~ñéct~éz dé~s éñc~éíñt~és Bl~úétó~óth ó~ú útí~lísé~z HDM~Í ÁRC~/éÁRC~ póúr~ úñé b~árré~ dé só~ñ.]
  • [Álím~éñtá~tíóñ~ ÚSB-C~ : Álím~éñté~z lé p~rójé~ctéú~r víá~ úñ pó~rt ÚS~B Týp~é-C có~mpát~íblé~ ávéc~ lá té~chñó~lógí~é PD (á~límé~ñtát~íóñ p~ár có~úráñ~t).]
  • [Tízé~ñ ÓS : Á~ccédé~z à dés~ áppl~ícát~íóñs~ dé dí~ffús~íóñ é~ñ cóñ~tíñú~ cómm~é Ñét~flíx~, ÝóúT~úbé, D~ísñé~ý+ ét p~lús é~ñcór~é.]
[Úñé f~ámíl~lé út~ílís~é lé p~rójé~ctéú~r Pré~míér~é 5 póú~r décó~úvrí~r lé S~ámsú~ñg Gá~míñg~ Húb.]
  • [Sáms~úñg G~ámíñ~g Húb~ : Jóúé~z éñ s~tréá~míñg~ sáñs~ cóñs~ólé á~véc ú~ñé má~ñétt~é cóm~pátí~blé.]
  • [Cómm~áñdé~ vócá~lé : Út~ílís~éz Bí~xbý ó~ú Álé~xá pó~úr có~ñtrôl~ér l’á~ppár~éíl à l~á vóí~x.]
  • [Smár~tThí~ñgs : G~éréz v~ós áp~páré~íls d~ómót~íqúé~s cóñ~ñéct~és dír~écté~méñt~ dépú~ís lé~ prój~écté~úr.]

[Lá fó~ñctí~óñ tá~ctíl~é ñé f~óñct~íóññ~é pás~]

  • [Rédém~árré~z lé p~rójé~ctéú~r póú~r rél~áñcé~r l’étá~lóññ~ágé d~é lá z~óñé t~áctí~lé.]
  • [Ássú~réz-v~óús q~úé lé~ súpp~órt t~áctí~lé és~t bíé~ñ cóñ~ñéct~é ét qú~é sés~ cápt~éúrs~ sóñt~ próp~rés.]
  • [Évíté~z lés~ súrf~ácés~ réfléc~híss~áñté~s óú í~rrégú~líèré~s, ét m~áíñt~éñéz~ úñ écl~áírá~gé ám~bíáñ~t mód~éré.]

[Ímpó~ssíb~lé dé~ cóññ~écté~r úñ á~ppár~éíl m~óbíl~é]

  • [Véríf~íéz q~úé lé~ Wí-Fí~ ést á~ctív~é à lá fó~ís sú~r lé p~rójé~ctéú~r ét s~úr l’á~ppár~éíl m~óbíl~é.]
  • [Ássú~réz-v~óús q~úé lé~s déú~x ápp~áréí~ls só~ñt có~ññéc~tés áú~ mêmé r~éséáú~ Wí-Fí~.]
  • [Póúr~ útíl~ísér~ Táp V~íéw ó~ú Áír~Pláý~, áctí~véz l~á fóñ~ctíó~ñ dáñ~s Pár~ámètr~és > Có~ññéx~íóñ.]
[Lé pr~ójéc~téúr~ Prém~íéré~ 5 prój~étté~ úñé í~mágé~ défór~méé áv~éc dé~s rép~èrés í~ñdíq~úáñt~ úñ má~úváí~s álí~gñém~éñt.]

[L’ímá~gé és~t fló~úé óú~ défór~méé]

  • [Útíl~íséz~ lés f~óñct~íóñs~ dé có~rréc~tíóñ~ áútó~mátí~qúé d~é lá d~ístó~rsíó~ñ (Áút~ó Kéý~stóñ~é) ét d~é mís~é áú p~óíñt~ áútó~mátí~qúé (Á~útó F~ócús~) dáñs~ lé mé~ñú dé~s Pár~ámètr~és.]
  • [Ájús~téz l~á dís~táñc~é éñt~ré lé~ prój~écté~úr ét~ lé mú~r.]
  • [Ássú~réz-v~óús q~úé lé~ prój~écté~úr és~t plá~cé súr~ úñé s~úrfá~cé pl~áñé é~t stá~blé.]

[Áúcú~ñ sóñ~ émís p~ár lé~ háút~-párl~éúr]

  • [Véríf~íéz l~é ñív~éáú d~é vól~úmé é~t l’étá~t dé s~óúrd~íñé.]
  • [Ñáví~gúéz~ vérs~ Párá~mètré~s > Sór~tíé á~údíó~ ét sél~éctí~óññé~z lá s~órtí~é sóú~háít~éé.]
  • [Sí vó~ús út~ílís~éz úñ~ háút~-párl~éúr é~xtér~ñé, ás~súré~z-vóú~s qú’í~l ést~ bíéñ~ bráñ~ché ét~ állú~mé.]
  • [Lé pr~ójéc~téúr~ préñ~d éñ c~hárg~é lés~ cóñt~éñús~ HDR10, H~DR10+ ét~ HLG.]
  • [Plág~é dé t~áíll~és d’éc~ráñ : d~é 50 cm (20 p~ó) à 254 cm (100 p~ó).]
[Úñé f~ámíl~lé út~ílís~é lé p~rójé~ctéú~r Pré~míér~é 5 póú~r pró~jété~r úñé~ ímág~é dé f~êté d’á~ññív~érsá~íré s~úr úñ~é táb~lé.]
  • [Lé mó~dé tá~ctíl~é óff~ré dé~s pér~fórm~áñcé~s ópt~ímál~és pó~úr dé~s táí~llés~ d’ímá~gé áú~ sól á~lláñ~t jús~qú’à 102 cm~ (40 pó).]
  • [Sí úñ~ écráñ~ à mótí~fs s’á~ffíc~hé áú~ démár~rágé~, íl s’á~gít p~róbá~blém~éñt d~é l’étá~lóññ~ágé d~ú mód~é tác~tílé~. Cé pr~ócés~sús é~st ñó~rmál~.]

[Cóñt~ácté~z-ñóú~s¡]

[Cóñt~ácté~z-ñóú~s¡]

[Ñóús~ séró~ñs hé~úréú~x dé p~óúvó~ír vó~ús áí~dér.]

[Cóñt~ácté~z l'á~ssís~táñc~é Sám~súñg~ áú 1-800-726-7864.]

[Décóú~vréz~ plús~ d'óp~tíóñ~s póú~r ñóú~s cóñ~táct~ér]

[Qúés~tíóñ~s cóñ~ñéxé~s]

[Mérc~í póú~r vót~ré áv~ís]

[Cóñt~ácté~z-ñóú~s]

[Éñ lí~gñé]

[Íl éx~ísté~ díff~éréñt~és fá~çóñs p~óúr ñ~óús c~óñtá~ctér~ : pár c~lává~rdág~é, més~ságé~ téxt~é, cóú~rríé~l, étc~.

Véúí~lléz~ ñóté~r: sí v~óús ñ~é pár~véñé~z pás~ à áccéd~ér áú~ chát~, véúí~lléz~ Clíq~úé íc~í]
[Éñ sá~vóír~ plús~] [Cláv~árdé~r ávé~c ñóú~s]

[Ássí~stáñ~cé éñ~ pérs~óññé~]

[Tróú~vér ú~ñ céñ~tré d~'áss~ístá~ñcé]
[Clíq~úéz í~cí]

[Ássí~stáñ~cé éñ~ láñg~úé dé~s síg~ñés]

[Sérv~ícé d~’íñté~rprét~átíó~ñ dé l~áñgú~és dé~s síg~ñés Á~SL ét~ LSQ p~óúr l~’ássí~stáñ~cé té~chñí~qúé d~é Sám~súñg~*]
[Éñ sá~vóír~ plús~]

[Ímpr~ímáñ~tés]

[Póúr~ lé sú~ppór~t téc~hñíq~úé dé~s ímp~rímá~ñtés~]
[Clíq~úéz í~cí]
[Vóír~ plús~]

[RC01_S~tátí~c Cóñ~téñt~ : Thís~ téxt~ ís óñ~lý dí~splá~ýéd ó~ñ thé~ édít~ór pá~gé]

[RC01_S~tátí~c Cóñ~téñt~ : Thís~ téxt~ ís óñ~lý dí~splá~ýéd ó~ñ thé~ édít~ór pá~gé]