[Cómm~éñt r~éíñít~íálí~sér l~és pá~rámèt~rés á~údíó~ súr v~ótré~ téléví~séúr~ Sáms~úñg]

[Dáté~ dé lá~ dérñ~íèré m~ísé à j~óúr : j~úíl. 25. 2024]
[Écráñ~ dé có~ñfír~mátí~óñ pó~úr lá~ réíñí~tíál~ísát~íóñ d~és pá~rámèt~rés á~údíó~ súr ú~ñ télév~íséú~r Sám~súñg~.]

[Éxplórér lés ñómbréúx párámètrés d’úñ télévíséúr Sámsúñg péút sémblér cómpléxé, súrtóút póúr lés réglágés áúdíó. Qúé vóús réñcóñtríéz dés próblèmés dé sóñ, ájóútíéz úñ sýstèmé áúdíó óú chérchíéz símpléméñt à óptímísér vótré éxpéríéñcé d'écóúté, lá réíñítíálísátíóñ dés párámètrés áúdíó s'ávèré sóúvéñt êtré úñé sólútíóñ símplé ét éffícácé. Cé gúídé vóús éxplíqúérá qúáñd ét póúrqúóí íl ést cóñséíllé dé réíñítíálísér vós párámètrés áúdíó, ét vóús fóúrñírá úñé méthódé détáílléé póúr réméttré lés párámètrés sóñórés dé vótré télévíséúr à léúr cóñfígúrátíóñ íñítíálé.]

[Rémá~rqúé~ : Cés r~éñsé~ígñé~méñt~s sóñ~t dés~tíñés~ áúx t~élévís~éúrs~ véñd~ús áú~ Cáñá~dá. Lá~ dísp~óñíb~ílít~é dés éc~ráñs~ ét dé~s pár~ámètr~és pé~út vá~ríér~ séló~ñ lés~ módèl~és vé~ñdús~ dáñs~ d'áú~trés~ páýs~.]

[Lá réí~ñítí~álís~átíó~ñ dés~ párá~mètré~s áúd~íó dé~ vótr~é télév~íséú~r Sám~súñg~ péút~ s'áv~érér c~rúcí~álé d~áñs p~lúsí~éúrs~ scéñá~ríós~ :]

  • [Próblèmés dé sóñ áltéré : Sí vóús fáítés fácé à dés sóñs dístórdús, à l'ábséñcé dé sóñ próvéñáñt dé cértáíñs háút-párléúrs, óú à úñ décálágé éñtré sóñ ét ímágé, lá réíñítíálísátíóñ péút sóúvéñt rémédíér à cés sóúcís éñ rétáblíssáñt lés cóñfígúrátíóñs d'úsíñé.]
  • [Súít~é à dés~ pérs~óññá~lísá~tíóñ~s : Ápr~ès ávó~ír áj~ústé d~ívér~s pár~ámètr~és áú~díó, s~í lá q~úálí~té sóñ~óré d~ímíñ~úé óú~ ñé rép~óñd p~ás à vó~s átt~éñté~s, úñé~ réíñí~tíál~ísát~íóñ p~érmé~t dé r~épár~tír s~úr dé~ bóññ~és bá~sés p~óúr ú~ñ réáj~ústé~méñt~ précí~s.]
  • [Íñst~állá~tíóñ~ d’úñ ñ~óúvé~áú sý~stèmé~ áúdí~ó : L'í~ñtégr~átíó~ñ d’úñ~ dísp~ósít~íf té~l qú’ú~ñé bá~rré d~é sóñ~ óú úñ~ sýst~èmé hó~mé-cí~ñémá p~éút ñ~écéss~ítér~ úñ ré~tóúr~ áúx r~églág~és d'~óríg~íñé p~óúr év~ítér~ lés c~óñfl~íts á~véc l~és có~ñfíg~úrát~íóñs~ áñtér~íéúr~és.]
  • [Mísé~ à jóúr~ lógí~cíél~lé : Úñ~é mís~é à jóú~r péú~t pár~fóís~ réñd~ré lé~s régl~ágés~ áctú~éls m~óíñs~ éffí~cácé~s. Réíñ~ítíá~lísé~r lés~ párá~mètré~s áss~úré l~á cóm~pátí~bílí~té ávé~c lá ñ~óúvé~llé v~érsí~óñ ét~ óptí~mísé~ lés p~érfó~rmáñ~cés.]
  • [Dépáñ~ñágé~ : Útíl~ísér~ lá réí~ñítí~álís~átíó~ñ cóm~mé úñ~ óútí~l dé d~íágñ~óstí~c péú~t vóú~s áíd~ér à dét~érmí~ñér s~í úñ p~róbl~èmé áú~díó é~st lí~é à úñ rég~lágé~ spécí~fíqú~é óú à ú~ñ défá~út má~téríé~l.]

[Lá réíñítíálísátíóñ dés párámètrés áúdíó péút ñóñ séúléméñt ámélíórér vótré éxpéríéñcé áúdíóvísúéllé máís áússí résóúdré cértáíñs próblèmés d'áffíchágé. Cétté séctíóñ vóús óffré úñ gúídé détáíllé póúr réíñítíálísér lés párámètrés sóñórés dé vótré télévíséúr Sámsúñg, vóús pérméttáñt d'éxplóítér pléíñéméñt sés fóñctíóññálítés áváñcéés.]

1 [À l'áí~dé dé~ vótr~é téléc~ómmá~ñdé, ñ~ávíg~úéz d~áñs l~é méñ~ú ét s~éléct~íóññ~éz Pá~rámèt~rés. É~ñsúí~té, sél~éctí~óññé~z Tóú~s lés~ párá~mètré~s.]
2 [Ñáví~gúéz~ vérs~ ét sél~éctí~óññé~z Sóñ~, púís~ Párá~mètré~s ává~ñcés.]
[Cápt~úré d~'écrá~ñ áff~íchá~ñt lé~ méñú~ 'Sóñ~' súr~ úñ tél~évísé~úr Sá~msúñ~g ávé~c l'ó~ptíó~ñ 'Pá~rámèt~rés á~váñc~és' éñ~ súrb~ríll~áñcé~.]
3 [Ñáví~gúéz~ dáñs~ lé mé~ñú ét~ séléc~tíóñ~ñéz R~éíñít~íál. s~óñ.]
[Cápt~úré d~'écrá~ñ dés~ 'Pár~ámètr~és áv~áñcés~' áúd~íó sú~r úñ t~élévís~éúr S~ámsú~ñg, áv~éc dé~s ópt~íóñs~ téll~és qú~é 'Dó~lbý Á~tmós~', 'Vó~lúmé~ áútó~mátí~qúé'~, ét 'R~éíñít~íál. s~óñ' s~éléct~íóññ~é éñ bá~s.]
4 [Séléc~tíóñ~ñéz R~éíñít~íálí~sér d~áñs l~á féñ~êtré c~óñté~xtúé~llé p~óúr c~óñfí~rmér~ vótr~é décí~síóñ~.]
[Cápt~úré d~'écrá~ñ móñ~tráñ~t úñé~ féñêt~ré có~ñtéx~túél~lé sú~r úñ t~élévís~éúr S~ámsú~ñg áv~éc lé~s ópt~íóñs~ 'Réíñ~ítíá~lísé~r' ét~ 'Áññ~úlér~' póú~r cóñ~fírm~ér lá~ réíñí~tíál~ísát~íóñ d~és pá~rámèt~rés á~údíó~.]
5 [Lés p~árám~ètrés~ áúdí~ó sér~óñt r~étábl~ís áú~x vál~éúrs~ d'ús~íñé p~ár déf~áút.]

[Áprès lá réíñítíálísátíóñ dé vós párámètrés sóñórés, íl ést sóúvéñt útílé dé lés pérsóññálísér póúr lés ádáptér à vós préféréñcés d'écóúté. Cétté séctíóñ vóús gúídérá à trávérs lé prócéssús d'ájústéméñt dés párámètrés sóñórés póúr óptímísér vótré éxpéríéñcé áúdíó dé máñíèré éffícácé ét prátíqúé.]

1 [À l'áí~dé dé~ vótr~é téléc~ómmá~ñdé, ñ~ávíg~úéz d~áñs l~é méñ~ú ét s~éléct~íóññ~éz Pá~rámèt~rés. É~ñsúí~té, sél~éctí~óññé~z Tóú~s lés~ párá~mètré~s.]
2 [Ñáví~gúéz~ vérs~ ét sél~éctí~óññé~z Sóñ~.]
[Cápt~úré d~'écrá~ñ dú m~éñú '~Sóñ'~ súr ú~ñ télév~íséú~r Sám~súñg~, áffí~cháñ~t dés~ óptí~óñs t~éllé~s qúé~ 'Sór~tíé á~údíó~', 'Só~ñ Mód~é', ét~ 'Cóñ~fígú~rátí~óñ dé~ Q-Sým~phóñ~ý'.]
3 [Séléc~tíóñ~ñéz S~óñ Mó~dé. Vó~ús pó~úrré~z éñs~úíté~ ájús~tér l~és rég~lágé~s súí~váñt~s :]
[Cápt~úré d~'écrá~ñ dú m~éñú '~Sóñ'~ súr ú~ñ télév~íséú~r Sám~súñg~ móñt~ráñt~ lés ó~ptíó~ñs dú~ 'Sóñ~ Módé~', 'St~áñdá~rd' é~t 'Ám~plíf~íér'~.]
  • [Stáñ~dárd~ : Fóúr~ñít ú~ñ sóñ~ éqúíl~íbré s~áñs m~éttr~é l'á~ccéñ~t súr~ dés f~réqúé~ñcés~ spécí~fíqú~és, té~llés~ qúé l~és vó~íx óú~ lés b~ássé~s. Ídéá~l póú~r úñé~ écóút~é géñér~álé.]
  • [Ámpl~ífíé~r : Ácc~éñtú~é lés~ tóñs~ móýé~ñs ét~ háút~s, réñ~dáñt~ lés v~óíx p~lús c~láír~és ét~ plús~ fácí~lés à c~ómpr~éñdr~é, pár~tícú~líèré~méñt~ útíl~é dáñ~s lés~ díál~ógúé~s óù lé~s mót~s sóñ~t díf~fící~lés à d~íscé~rñér~.]
4 [Rétó~úrñé~z áú m~éñú S~óñ ét~ séléc~tíóñ~ñéz P~árám~ètrés~ áváñ~cés. Vó~ús pó~úrré~z éñs~úíté~ ájús~tér l~és rég~lágé~s súí~váñt~s :]
[Cápt~úré d~'écrá~ñ dú m~éñú '~Párá~mètré~s ává~ñcés'~ d'úñ~ téléví~séúr~ Sáms~úñg, m~óñtr~áñt d~és óp~tíóñ~s tél~lés q~úé 'B~áláñ~cé', '~Égálí~séúr~', 'Mó~dé HD~MÍ-éÁ~RC', '~Fórm~át dé~ sórt~íé áú~díó'~, 'Délá~í dé s~órtí~é áúd~íó ñú~m.', 'D~ólbý~ Átmó~s', ét~ 'Vól~úmé á~útóm~átíq~úé'.]
  • [Bálá~ñcé : Á~júst~éz l'~éqúíl~íbré~ sóñó~ré éñ~tré l~és há~út-pá~rléú~rs gá~úché~ ét dr~óít p~óúr ú~ñé écó~úté s~ýmétr~íqúé~.]
  • [Égálí~séúr~ : Módí~fíéz~ lés f~réqúé~ñcés~ áúdí~ó póú~r pér~féct~íóññ~ér lá~ qúál~íté só~ñóré~ séló~ñ vós~ préfér~éñcé~s.]
  • [Módé~ HDMÍ~-éÁRC~ : Áctí~véz c~é mód~é póú~r útí~lísé~r lé c~áñál~ dé ré~tóúr~ áúdí~ó ámél~íóré á~véc l~és áp~páré~íls c~ómpá~tíbl~és éÁ~RC, ás~súrá~ñt úñ~é méí~lléú~ré qú~álít~é sóñó~ré ví~á HDM~Í.]
  • [Fórm~át dé~ sórt~íé áú~díó ñ~úmérí~qúé : C~hóís~íssé~z lé f~órmá~t áúd~íó ñú~méríq~úé óp~tímá~l póú~r vós~ cóññ~éxíó~ñs HD~MÍ, ád~ápté á~úx réc~épté~úrs é~ÁRC ó~ú ÁRC~.]
  • [Déláí~ dé só~rtíé~ áúdí~ó ñúm~éríqú~é : Ájú~stéz~ lé dél~áí éñ~tré l~'áúd~íó ét~ lá ví~déó pó~úr sý~ñchr~óñís~ér pá~rfáí~témé~ñt l'~ímág~é ávé~c lé s~óñ, íñ~dísp~éñsá~blé p~óúr l~és có~ññéx~íóñs~ víá H~DMÍ é~ÁRC ó~ú SPD~ÍF.]
  • [Cómp~átíb~ílít~é Dólb~ý Átm~ós : Pé~rmét~téz à v~ótré~ téléví~séúr~ dé gér~ér lé~s síg~ñáúx~ Dólb~ý Díg~ítál~+ íñcl~úáñt~ Dólb~ý Átm~ós, pó~úr úñ~é ímm~érsí~óñ só~ñóré~ próv~éñáñ~t d'á~ppár~éíls~ éxté~rñés~.]
  • [Dólb~ý Átm~ós : Éx~pérím~éñté~z úñ s~óñ sú~rróú~ñd ím~mérs~íf, sp~écíál~éméñ~t cóñ~çú póú~r lés~ cóñt~éñús~ súpp~órtá~ñt Dó~lbý Á~tmós~, póúr~ úñé é~xpérí~éñcé~ cíñém~átóg~ráph~íqúé~ à dómí~cílé~.]
  • [Vólú~mé áú~tómá~tíqú~é : Cé r~églág~é hár~móñí~sé lé~ vólú~mé dé~s díf~féréñ~tés s~óúrc~és pó~úr éví~tér l~és vá~ríát~íóñs~ brús~qúés~, réñd~áñt v~ótré~ éxpér~íéñc~é d'éc~óúté~ plús~ ágréá~blé.]
[Cápt~úré d~'écrá~ñ móñ~tráñ~t lé m~éñú '~Párá~mètré~s ává~ñcés'~ súr ú~ñ télév~íséú~r Sám~súñg~, ávéc~ dés ó~ptíó~ñs té~llés~ qúé '~Rétró~áctí~óñ áú~díó'~, 'Sór~tíé ó~ptíq~úé sí~múlt~áñéé'~, 'Áúr~ácás~t', ét~ 'Réíñ~ítíá~l. sóñ~'.]
  • [Rétró~áctí~óñ áú~díó : Á~ctív~é dés~ sígñ~áúx s~óñór~és ló~rs dé~ lá ñá~vígá~tíóñ~ dáñs~ lés m~éñús~, fácí~lítá~ñt lá~ séléc~tíóñ~ dés ó~ptíó~ñs ét~ éñrí~chís~sáñt~ l'éx~péríé~ñcé ú~tílí~sáté~úr.]
  • [Sórt~íé óp~tíqú~é sím~últá~ñéé : Gá~ráñt~ít úñ~é émís~síóñ~ áúdí~ó cóñ~tíñú~é víá~ lé câb~lé óp~tíqú~é, áss~úráñ~t úñé~ sýñc~hróñ~ísát~íóñ p~árfá~íté p~óúr l~és sý~stèmé~s áúd~íó éx~térñ~és.]
  • [Áúrá~cást~ : Pérm~ét dé~ cóññ~écté~r lé t~élévís~éúr à d~és dí~spós~ítíf~s áúd~íó Bl~úétó~óth c~ómpá~tíbl~és áv~éc lá~ téch~ñóló~gíé Á~úrác~ást p~óúr ú~ñé éx~péríé~ñcé d~'écóú~té sá~ñs fí~l ét f~léxí~blé.]
  • [Réíñí~tíál~. sóñ : R~étábl~ít lé~s pár~ámètr~és áú~díó à l~éúrs~ válé~úrs p~ár déf~áút, í~déál p~óúr c~órrí~gér d~és pr~óblèm~és óú~ póúr~ répá~rtír~ súr ú~ñé bá~sé ñé~útré~.]

[Rémá~rqúé~ : Lá dí~spóñ~íbíl~íté dé~s pár~ámètr~és pé~út vá~ríér~ éñ fó~ñctí~óñ dé~ plús~íéúr~s fác~téúr~s, tél~s qúé~ lé mó~dèlé d~ú télév~íséú~r, l'á~ññéé d~é fáb~rícá~tíóñ~, lés f~óñct~íóññ~álít~és áct~ívéés~ ét lá~ vérs~íóñ d~ú lóg~ícíé~l.]

[Sávóír cómméñt réíñítíálísér lés párámètrés sóñórés dé vótré télévíséúr áúx váléúrs d'úsíñé ést ésséñtíél póúr résóúdré lés próblèmés óú póúr ámélíórér vótré éxpéríéñcé áúdíó. Cétté séctíóñ vóús óffré úñ gúídé détáíllé póúr éfféctúér cétté réíñítíálísátíóñ éffícácéméñt, ássúráñt áíñsí qúé vótré télévíséúr máíñtíéñt úñé qúálíté sóñóré óptímálé.]

1 [Áppú~ýéz s~úr lá~ tóúc~hé Ác~cúéí~l dé v~ótré~ télécó~mmáñ~dé (ré~présé~ñtéé p~ár úñ~é ícôñ~é dé m~áísó~ñ) póú~r óúv~rír l~é Smá~rt Hú~b dé v~ótré~ téléví~séúr~ Sáms~úñg. Ú~tílí~séz é~ñsúí~té lé~s tóú~chés~ díré~ctíó~ññél~lés p~óúr s~éléct~íóññ~ér Pá~rámèt~rés.]
2 [Útíl~íséz~ vótr~é téléc~ómmá~ñdé p~óúr ñ~ávíg~úér v~érs é~t sélé~ctíó~ññér~ Sóñ, p~úís P~árám~ètrés~ áváñ~cés.]
[Cápt~úré d~'écrá~ñ móñ~tráñ~t lé m~éñú '~Sóñ'~ d'úñ~ téléví~séúr~ Sáms~úñg. L~és óp~tíóñ~s dís~póñí~blés~ íñcl~úéñt~ 'Sór~tíé á~údíó~', 'Só~ñ Mód~é' rég~lé súr~ 'Stá~ñdár~d', ét~ 'Pár~ámètr~és áv~áñcés~'.]
3 [Ñáví~gúéz~ júsq~ú'áú~ bás d~ú méñ~ú ét s~éléct~íóññ~éz Réí~ñítí~ál. só~ñ.]
[Cápt~úré d~'écrá~ñ áff~íchá~ñt lé~ méñú~ 'Pár~ámètr~és áv~áñcés~' d'ú~ñ télév~íséú~r Sám~súñg~ ávéc~ l’ópt~íóñ '~Réíñí~tíál~. sóñ'~ éñ bá~s dé l~á lís~té.]
4 [Séléc~tíóñ~ñéz Ó~úí dá~ñs lá~ féñêt~ré có~ñtéx~túél~lé áf~íñ dé~ cóñf~írmé~r lá r~éíñít~íálí~sátí~óñ dé~s pár~ámètr~és áú~díó.]
[Cápt~úré d~'écrá~ñ áff~íchá~ñt úñ~é féñ~êtré c~óñté~xtúé~llé p~óúr l~á réíñ~ítíá~lísá~tíóñ~ dés p~árám~ètrés~ áúdí~ó súr~ úñ tél~évísé~úr Sá~msúñ~g, ávé~c lés~ óptí~óñs '~Óúí'~ ét 'Ñ~óñ'.]
5 [Lés p~árám~ètrés~ áúdí~ó sér~óñt r~étábl~ís áú~x vál~éúrs~ d'ús~íñé p~ár déf~áút.]

[Ájústér lés párámètrés áúdíó dé vótré télévíséúr Sámsúñg péút tráñsfórmér rádícáléméñt vótré éxpéríéñcé, qúé cé sóít éñ régárdáñt dés fílms, dés évéñéméñts spórtífs óú éñ écóútáñt dé lá músíqúé. Cétté séctíóñ vóús gúídérá à trávérs lés étápés ñécéssáírés póúr péáúfíñér l'áúdíó sélóñ vós préféréñcés pérsóññéllés, vóús pérméttáñt áíñsí d'éxplóítér pléíñéméñt lés cápácítés sóñórés dé vótré áppáréíl.]

1 [Áppú~ýéz s~úr lá~ tóúc~hé Ác~cúéí~l dé v~ótré~ télécó~mmáñ~dé (ré~présé~ñtéé p~ár úñ~é ícôñ~é dé m~áísó~ñ) póú~r óúv~rír l~é Smá~rt Hú~b dé v~ótré~ téléví~séúr~ Sáms~úñg. Ú~tílí~séz é~ñsúí~té lé~s tóú~chés~ díré~ctíó~ññél~lés p~óúr s~éléct~íóññ~ér Pá~rámèt~rés.]
2 [Ñáví~gúéz~ vérs~ ét sél~éctí~óññé~z Sóñ~.]
[Cápt~úré d~'écrá~ñ dú m~éñú '~Sóñ'~ súr ú~ñ télév~íséú~r Sám~súñg~, áffí~cháñ~t lés~ óptí~óñs '~Sórt~íé áú~díó'~, 'Sóñ~ Módé~', ét '~Párá~mètré~s ává~ñcés'~.]
3 [Séléc~tíóñ~ñéz S~óñ Mó~dé. Vó~ús pó~úrré~z éñs~úíté~ ájús~tér l~és pá~rámèt~rés s~úívá~ñts :]
[Cápt~úré d~'écrá~ñ móñ~tráñ~t lé m~éñú d~éróúl~áñt '~Sóñ M~ódé'~ súr ú~ñ télév~íséú~r Sám~súñg~, ávéc~ lés ó~ptíó~ñs 'S~táñd~árd'~, 'Ópt~ímís~é', ét '~Ámpl~ífíé~r' dí~spóñ~íblé~s póú~r sélé~ctíó~ñ.]
  • [Stáñ~dárd~ : Próp~ósé ú~ñ pró~fíl s~óñór~é éqúí~líbr~é sáñs~ áccé~ñtúá~tíóñ~ párt~ícúl~íèré d~é cér~táíñ~és fr~éqúéñ~cés, ó~ffrá~ñt áí~ñsí ú~ñé éx~péríé~ñcé á~údíó~ hómó~gèñé, á~dápt~éé à tóú~t týp~é dé c~óñté~ñú.]
  • [Óptí~mísé : Á~júst~é ét á~mélíó~ré lé~s éff~éts s~óñór~és pó~úr cr~éér úñ~é ámb~íáñc~é sóñ~óré p~lús á~mplé~, párf~áíté~ póúr~ lés s~cèñés~ d'ác~tíóñ~ óú lé~s fíl~ms sp~éctá~cúlá~írés~.]
  • [Ámpl~ífíé~r : Élèvé~ lés f~réqúé~ñcés~ móýé~ññés~ ét há~útés~, réñd~áñt l~és dí~álóg~úés p~lús c~láír~s ét p~lús f~ácíl~és à có~mpré~ñdré~, cé qú~í ést~ éssé~ñtíé~l póú~r lés~ próg~rámm~és óú~ fílm~s díá~lógú~és.]
4 [Rétó~úrñé~z áú m~éñú S~óñ ét~ séléc~tíóñ~ñéz P~árám~ètrés~ áváñ~cés. Vó~ús pó~úrré~z éñs~úíté~ pérs~óññá~lísé~r vós~ réglá~gés s~élóñ~ vós p~référé~ñcés~. Vóíc~í qúé~lqúé~s-úñé~s dés~ óptí~óñs d~íspó~ñíbl~és :]
[Cápt~úré d~'écrá~ñ dú m~éñú '~Párá~mètré~s ává~ñcés'~ súr ú~ñ télév~íséú~r Sám~súñg~, móñt~ráñt~ dés ó~ptíó~ñs té~llés~ qúé '~Bálá~ñcé'~, 'Égál~íséú~r', 'F~órmá~t d'é~ñtréé~ áúdí~ó HD.'~, 'Fór~mát d~é sór~tíé á~údíó~ ñú.', '~Rétá~rdát~éúr á~údíó~', 'Vó~lúmé~ áútó~', ét '~Rétró~áctí~óñ áú~díó'~.]
  • [Bálá~ñcé : Á~júst~é l'éq~úílí~bré é~ñtré~ lés h~áút-p~árlé~úrs g~áúch~é ét d~róít~ póúr~ óptí~mísé~r l'é~ffét~ stéréó~ ét éqú~ílíb~rér l~'áúd~íó dá~ñs vó~tré é~spác~é d'éc~óúté~.]
  • [Égálí~séúr~ : Módí~fíéz~ lés ñ~ívéá~úx dé~s díf~féréñ~tés f~réqúé~ñcés~, dés b~ássé~s áúx~ áígú~s, áfí~ñ dé p~érsó~ññál~ísér~ lá só~rtíé~ áúdí~ó sél~óñ vó~s préf~éréñc~és.]
  • [Fórm~át d'~éñtr~éé áúd~íó HD~MÍ : Sél~éctí~óññé~z lé f~órmá~t áúd~íó íd~éál pó~úr lé~s éñt~réés H~DMÍ, g~áráñ~tíss~áñt ú~ñé mé~íllé~úré c~ómpá~tíbí~líté á~véc d~ívér~sés s~óúrc~és éx~térñ~és.]
  • [Fórm~át dé~ sórt~íé áú~díó ñ~úmérí~qúé : C~hóís~íssé~z pár~mí pl~úsíé~úrs f~órmá~ts dé~ sórt~íé áú~díó ñ~úmérí~qúé, c~ómmé~ 'Dól~bý Dí~gítá~l +', dí~spóñ~íblé~ víá H~DMÍ (Á~RC) pó~úr lé~s sýs~tèmés~ áúdí~ó éxt~érñé~s cóm~pátí~blés~.]
  • [Dólb~ý Átm~ós : Ác~tívé~z cét~té óp~tíóñ~ sí vó~s pérí~phérí~qúés~ cóññ~éctés~ préñ~ñéñt~ éñ ch~árgé~ Dólb~ý Átm~ós, áf~íñ d'~éñrí~chír~ lá pr~ófóñ~déúr~ ét l'~ímmé~rsíó~ñ sóñ~óré.]
  • [Rétá~rdát~éúr á~údíó~ : Ájús~téz l~é délá~í éñt~ré l'~áúdí~ó ét l~á víd~éó póú~r áss~úrér~ úñé s~ýñch~róñí~sátí~óñ pá~rfáí~té, és~séñt~íél l~órs d~é cóñ~ñéxí~óñs v~íá SP~DÍF.]
  • [Vólú~mé áú~tó : Cé~tté f~óñct~íóñ r~égúlé~ áútó~mátí~qúém~éñt l~é vól~úmé p~óúr m~áíñt~éñír~ úñé c~óñst~áñcé~ sóñó~ré, út~ílé l~órs d~ú pás~ságé~ dé sc~èñés c~álmé~s à dés~ scèñé~s brú~ýáñt~és.]
  • [Rétró~áctí~óñ só~ñóré~ : Géñèré~ dés s~ígñá~úx só~ñóré~s lór~s dé l~á ñáv~ígát~íóñ d~áñs l~és mé~ñús é~t dés~ séléc~tíóñ~s, ámél~íórá~ñt l'~íñté~ráct~íóñ é~t l'á~ccés~síbí~líté.]
  • [Réíñí~tíál~. sóñ : R~éíñít~íálí~sé lé~s pár~ámètr~és áú~díó à l~éúrs~ válé~úrs d~'úsí~ñé, sí~mplí~fíáñ~t lé d~épáññ~ágé ó~ú lé r~étóú~r à úñé~ cóñf~ígúr~átíó~ñ dé b~ásé c~láír~é.]

[Rémá~rqúé~ : Lá dí~spóñ~íbíl~íté dé~s pár~ámètr~és pé~út vá~ríér~ éñ fó~ñctí~óñ dé~ plús~íéúr~s fác~téúr~s, tél~s qúé~ lé mó~dèlé d~ú télév~íséú~r, l'á~ññéé d~é fáb~rícá~tíóñ~, lés f~óñct~íóññ~álít~és áct~ívéés~ ét lá~ vérs~íóñ d~ú lóg~ícíé~l.]

[Cóñt~ácté~z-ñóú~s¡]

[Cóñt~ácté~z-ñóú~s¡]

[Ñóús~ séró~ñs hé~úréú~x dé p~óúvó~ír vó~ús áí~dér.]

[Cóñt~ácté~z l'á~ssís~táñc~é Sám~súñg~ áú 1-800-726-7864.]

[Décóú~vréz~ plús~ d'óp~tíóñ~s póú~r ñóú~s cóñ~táct~ér]

[Qúés~tíóñ~s cóñ~ñéxé~s]

[Mérc~í póú~r vót~ré áv~ís]

[Cóñt~ácté~z-ñóú~s]

[Éñ lí~gñé]

[Íl éx~ísté~ díff~éréñt~és fá~çóñs p~óúr ñ~óús c~óñtá~ctér~ : pár c~lává~rdág~é, més~ságé~ téxt~é, cóú~rríé~l, étc~.

Véúí~lléz~ ñóté~r: sí v~óús ñ~é pár~véñé~z pás~ à áccéd~ér áú~ chát~, véúí~lléz~ Clíq~úé íc~í]
Aprende más [Cláv~árdé~r ávé~c ñóú~s]

[Téléph~óñé]

[Párl~éz-éñ~ à l'úñ~ dé ñó~s éxp~érts~
Dú lú~ñdí á~ú dím~áñch~é, dé 9 h~ à 21 h (HÑÉ~)
]
[Áppé~léz-ñ~óús]

[Ássí~stáñ~cé éñ~ pérs~óññé~]

[Tróú~vér ú~ñ céñ~tré d~'áss~ístá~ñcé]
[Clíq~úéz í~cí]

[Ássí~stáñ~cé éñ~ láñg~úé dé~s síg~ñés]

[Sérv~ícé d~’íñté~rprét~átíó~ñ dé l~áñgú~és dé~s síg~ñés Á~SL ét~ LSQ p~óúr l~’ássí~stáñ~cé té~chñí~qúé d~é Sám~súñg~*]
Aprende más

[Ímpr~ímáñ~tés]

[Póúr~ lé sú~ppór~t téc~hñíq~úé dé~s ímp~rímá~ñtés~]
[Clíq~úéz í~cí]
[Vóír~ plús~]

[RC01_S~tátí~c Cóñ~téñt~ : Thís~ téxt~ ís óñ~lý dí~splá~ýéd ó~ñ thé~ édít~ór pá~gé]

[RC01_S~tátí~c Cóñ~téñt~ : Thís~ téxt~ ís óñ~lý dí~splá~ýéd ó~ñ thé~ édít~ór pá~gé]