[Chóí~síss~éz vó~tré é~mplá~cémé~ñt ét~ vótr~é láñ~gúé.]

[Próv~íñcé~ :] Quebec

[Cómm~éñt p~rófí~tér d~’úñ áf~fích~ágé s~úpér~ últr~á lár~gé ló~rsqú~é vóú~s jóú~éz à dé~s jéú~x PC s~úr vó~tré t~élévís~éúr í~ñtél~lígé~ñt Sá~msúñ~g (2022)]

[Dáté~ dé lá~ dérñ~íèré m~ísé à j~óúr : á~vr. 29. 2022]

[Lés télévíséúrs íñtéllígéñts Sámsúñg dé lá gámmé 2022 préññéñt éñ chárgé l’áffíchágé súpér últrá lárgé (áppélé « Últráwídé GáméVíéw » éñ áñgláís) póúr lés jéúx PC. Lés jóúéúrs péúvéñt fácíléméñt módífíér lé fórmát d'áffíchágé ét báscúlér dú fórmát 16:9 áú fórmát 21:9 óú 32:9, víá lá bárré dé jéúx. Cés óptíóñs d’áffíchágé óffréñt úñé vúé plús ímmérsívé ét plús íñfórmátívé, cé qúí ést úñ átóút cóñsídéráblé lórsqúé vóús jóúéz à úñ jéú vídéó.]

[Ñóté~ :] [Lés í~ñfór~mátí~óñs f~óúrñ~íés c~óñcé~rñéñ~t lés~ téléví~séúr~s íñt~éllí~géñt~s véñ~dús á~ú Cáñ~ádá. L~és óp~tíóñ~s óú l~és pá~rámèt~rés d~íspó~ñíbl~és pé~úvéñ~t êtré~ díff~éréñt~s póú~r lés~ téléví~séúr~s véñ~dús d~áñs l~és áú~trés~ páýs~.]

[Úñ pl~ús gr~áñd éc~ráñ, ú~ñ plú~s grá~ñd pl~áísí~r]

[Lá bárré dé jéúx préñd rápídéméñt ét fácíléméñt éñ chárgé l’áffíchágé súpér últrá lárgé súr lés télévíséúrs íñtéllígéñts Sámsúñg dé lá gámmé 2022. L’áffíchágé súpér últrá lárgé óffré úñ chámp dé vísíóñ plús lárgé, révéláñt dés détáíls qúí étáíéñt íñvísíblés dáñs úñ fórmát d'ímágé cóñvéñtíóññél, éñ 16:9. Ímágíñéz qúé vóús jóúéz à úñ jéú dé tír à lá prémíèré pérsóññé : vóús póúvéz désórmáís vóír lé chámp dé bátáíllé dáñs sóñ éñsémblé ét débúsqúéz vós óppósáñts, óú qú’íls sé cáchéñt ¡ L’áffíchágé súpér últrá lárgé vóús óffré úñ áváñtágé décísíf súr vós ádvérsáírés, cé qúí vóús pérméttrá d’óbtéñír dé méílléúrs résúltáts ét péút-êtré dévéñír úñ chámpíóñ ¡]

[Ñóté~ :] [Lés p~érfó~rmáñ~cés p~éúvé~ñt vá~ríér~ éñ fó~ñctí~óñ dé~s ápp~áréí~ls ét~ áccé~ssóí~rés ú~tílí~sés.]

[Présé~ñtát~íóñ d~é lá ñ~óúvé~llé b~árré~ dé jé~úx]

[Lés t~élévís~éúrs~ íñté~llíg~éñts~ Sáms~úñg c~ómmé~rcíá~lísés~ éñ 2022 íñ~tród~úísé~ñt úñ~é ñóú~véll~é bár~ré dé~ jéúx~ qúí v~óús p~érmé~t dé c~óñtr~ôlér f~ácíl~éméñ~t lés~ párá~mètré~s dé s~úrvé~íllá~ñcé é~t dé p~érfó~rmáñ~cés d~és jé~úx.]

[Lórs~qúé l~é pár~ámètr~é « Mód~é jéú~ » ést r~églé sú~r Áct~ívé óú~ Áútó~, áppú~ýéz s~úr lé~ bóút~óñ Lé~ctúr~é/Páú~sé dé~ lá tél~écómm~áñdé~ póúr~ fáír~é ápp~áráît~ré lá~ bárr~é dé j~éúx.]

[Présé~ñtát~íóñ d~é lá ñ~óúvé~llé b~árré~ dé jé~úx]

1 [Rétá~rd d'~áffí~chág~é]

[Réglé~z lé r~étár~d d'á~ffíc~hágé~ póúr~ jóúé~r áúx~ jéúx~. Sí vó~ús sél~éctí~óññé~z lé p~árám~ètré « L~é plú~s ráp~ídé », l~é mód~é « Jéú~x Mót~íóñ P~lús » é~st dés~áctí~vé.]

2 [Módé~ Ímág~é dú j~éú]

[Spécí~fíéz~ lé mó~dé ím~ágé d~ú jéú~ éñ fó~ñctí~óñ dú~ géñr~é dú j~éú áú~qúél~ vóús~ jóúé~z. Póú~r pér~sóññ~álís~ér lá~ qúál~íté dé~ l'ím~ágé, s~éléct~íóññ~éz lé~ párá~mètré~ « Pérs~óññá~lísé ».]

3 [Fórm~át d'~ímág~é]

[Vóús~ póúv~éz ch~áñgé~r lé f~órmá~t d'éc~ráñ d~é clá~ssíq~úé (16:9) à úl~trá l~árgé~ (21:9 óú 32:9).]

4 [Zóóm~ súr l~á míñ~ícár~té]

[Útíl~íséz~ lés b~óútó~ñs dí~réct~íóññ~éls é~t lé b~óútó~ñ Sélé~ctíó~ññér~ dé lá~ télécó~mmáñ~dé pó~úr éf~féct~úér ú~ñ zóó~m súr~ dés z~óñés~ spécí~fíqú~és dé~ l'écr~áñ dé~ jéú é~t ájú~stér~ lá tá~íllé~ d'ág~ráñd~íssé~méñt~.]

5 [Sórt~íé só~ñ]

[Cháñ~géz l~é pérí~phérí~qúé d~é sór~tíé á~údíó~ (háút~-párl~éúr, b~árré~ dé só~ñ, cás~qúé B~lúét~óóth~, étc.).]

6 [Gúíd~é d'á~ssís~táñc~é]

[Áffí~chéz~ lés d~étáíl~s súr~ lá fá~çóñ d'~útíl~ísér~ cháq~úé élém~éñt d~é méñ~ú.]

7 [Párá~mètré~s dé j~éú]

[Áccéd~éz áú~x pár~ámètr~és dú~ módé~ jéú :]

[Módé~ jéú : v~óús p~óúvé~z régl~ér lé~ Módé~ Jéú p~óúr ó~ptím~ísér~ l'écr~áñ dú~ TV áf~íñ d'~ámélí~órér~ lés p~érfó~rmáñ~cés d~é jéú~.]

[Sóñ S~úrró~úñd : v~óús p~óúvé~z réñ~dré v~ós jé~úx pl~ús ím~mérs~ífs g~râcé à ú~ñ sóñ~ tríd~íméñ~síóñ~ñél p~rófó~ñd óp~tímí~sé póú~r lés~ jéúx~.]

[Égálíséúr dýñámíqúé d'ímágés sómbrés : vóús póúvéz fácíléméñt détéctér dés óbjéts óú dés éññémís sé cácháñt dáñs lés cóíñs sómbrés éñ ámélíóráñt lá vísíbílíté ét lés détáíls dés óbjéts dáñs lés scèñés sómbrés, sáñs áúcúñé íñflúéñcé súr lé réñdú dés cóúléúrs ét lé cóñtrásté dáñs lés scèñés plús lúmíñéúsés.]

[Párá~mètré~s dés~ jéúx~ Mótí~óñ Pl~ús : vó~ús pó~úvéz~ cóñf~ígúr~ér lé~s pár~ámètr~és Jé~úx Mó~tíóñ~ Plús~.]

[Jéú H~DR : vó~ús pó~úvéz~ défíñ~ír lá~ qúál~íté d'~ímág~é ópt~ímál~é póú~r lés~ jéúx~ HDR é~ñ fóñ~ctíó~ñ dés~ íñfó~rmát~íóñs~ dé lú~míñó~síté d~ú cóñ~téñú~.]

[Mápp~ágé t~óñál~ HDR : v~óús p~óúvé~z cóñ~fígú~rér l~és óp~tíóñ~s dé m~áppá~gé tó~ñál p~óúr l~és té~chñó~lógí~és HD~R dé j~éú.]

8 [Áffí~chág~é dé l~'étát~ áctú~él]

[ÍPS: Á~ffíc~hé lé~ ñómb~ré d'~ímág~és pá~r séc~óñdé~ éñ té~mps r~éél.]

[HDR: D~éfíñí~ cómm~é « Áct~ívé » ló~rsqú~é vóú~s jóú~éz à úñ~ jéú é~ñ mód~é HDR~.]

[VRR: Á~ffíc~hé lá~ fréqú~éñcé~ dé rá~fráîc~híss~éméñ~t vár~íábl~é.]

[Próf~ítér~ dé l’á~ffíc~hágé~ últr~á lár~gé óú~ súpé~r últ~rá lá~rgé á~véc v~ós jé~úx PC~]

[Cómm~éñt ú~tílí~sér l~’áffí~chág~é súp~ér úl~trá l~árgé~ ávéc~ vós j~éúx P~C]

1 [Úñé f~óís q~úé vó~tré ó~rdíñ~átéú~r ést~ cóññ~écté à v~ótré~ téléví~séúr~ íñté~llíg~éñt S~ámsú~ñg, áp~púýé~z súr~ lé bó~útóñ~ Léct~úré/P~áúsé~ dé lá~ télécó~mmáñ~dé pó~úr fá~íré á~ppár~áîtré~ lá bá~rré d~é jéú~x.]

2 [Útíl~íséz~ éñsú~íté l~és tó~úché~s dír~éctí~óññé~llés~ dé lá~ télécó~mmáñ~dé pó~úr ñá~vígú~ér vé~rs l’í~côñé F~órmá~t d’ím~ágé (l~á tró~ísíèm~é ícôñ~é, éñ p~ártá~ñt dé~ lá gá~úché~, súr l~á bár~ré dé~ jéúx~).]

[Útíl~íséz~ éñsú~íté l~és tó~úché~s dír~éctí~óññé~llés~ dé lá~ télécó~mmáñ~dé pó~úr ñá~vígú~ér vé~rs l’í~côñé F~órmá~t d’ím~ágé (l~á tró~ísíèm~é ícôñ~é, éñ p~ártá~ñt dé~ lá gá~úché~, súr l~á bár~ré dé~ jéúx~).]

3 [Áppú~ýéz s~úr lé~ bóút~óñ dé~ Séléc~tíóñ~ dé lá~ télécó~mmáñ~dé ét~ chóí~síss~éz úñ~ fórm~át d’í~mágé~ dé 21:9 óú~ dé 32:9.]

4 [Úñé ñ~ótíf~ícát~íóñ á~ppár~áîtrá~ à l’écrá~ñ póú~r vóú~s cóñ~fírm~ér qú~’íl fá~út ch~áñgé~r lá r~ésólú~tíóñ~ d’áff~íchá~gé sú~r vót~ré ór~díñá~téúr~. Cétt~é ópt~íóñ é~st ác~céss~íblé~ víá l~é méñ~ú dés~ párá~mètré~s dé v~ótré~ órdí~ñáté~úr :]

[Úñé ñ~ótíf~ícát~íóñ á~ppár~áîtrá~ à l’écrá~ñ póú~r vóú~s cóñ~fírm~ér qú~’íl fá~út ch~áñgé~r lá r~ésólú~tíóñ~ d’áff~íchá~gé sú~r vót~ré ór~díñá~téúr~. Cétt~é ópt~íóñ é~st ác~céss~íblé~ víá l~é méñ~ú dés~ párá~mètré~s dé v~ótré~ órdí~ñáté~úr :]

[Póúr~ próf~ítér~ d’úñ f~órmá~t d’ím~ágé 21:9 s~úr vó~tré t~élévís~éúr, c~hóís~íssé~z úñé~ résól~útíó~ñ d’áf~fích~ágé d~é 3840 x 1600 (60 Hz~), 3840 x 1600 (120 Hz), 2560 x~ 1080 (144 Hz), 2560 x 1080 (120 H~z) óú 2560 x~ 1080 (60Hz).]

[Póúr~ próf~ítér~ d’úñ f~órmá~t d’ím~ágé 32:9 s~úr vó~tré t~élévís~éúr, c~hóís~íssé~z úñé~ résól~útíó~ñ d’áf~fích~ágé d~é 3840 x 1080 (144 Hz~), 3840 x 1080 (120 Hz) ó~ú 3840 x 1080 (60 Hz~).]

[Ñóté~ :] [Lá fr~éqúéñ~cé dé~ ráfr~áîchí~ssém~éñt d~é 144 Hz ñ~’ést s~úppó~rtéé q~úé pá~r lés~ módèl~és dé~ téléví~séúr~s súí~váñt~s - QÑ900B~, QÑ95B é~t QÑ90B~.]

5 [L’écrá~ñ dé v~ótré~ órdí~ñáté~úr sé~rá pr~ójét~é súr v~ótré~ téléví~séúr~ éñ út~ílís~áñt l~á ñóú~véll~é résó~lútí~óñ d’á~ffíc~hágé~ chóí~síé.]

6 [Láñc~éz úñ~ jéú q~úí pr~éñd é~ñ chá~rgé f~órmá~t d’ím~ágé 21:9 ó~ú 32:9 ét p~rófí~téz d~é vót~ré éx~péríé~ñcé]

[Ñóté~ :] [Lá fr~éqúéñ~cé dé~ ráfr~áîchí~ssém~éñt d~é 144 Hz ñ~’ést s~úppó~rtéé q~úé pá~r lés~ módèl~és dé~ téléví~séúr~s súí~váñt~s : QÑ900B~, QÑ95B é~t QÑ90B~.]

[Cómm~éñt á~júst~ér lá~ pósí~tíóñ~ dé lá~ féñêt~ré d’á~ffíc~hágé~ éñ mó~dé sú~pér ú~ltrá~ lárg~é]

[Íl és~t pós~síbl~é dé d~éplác~ér lá~ féñêt~ré d’á~ffíc~hágé~ vérs~ lé há~út óú~ vérs~ lé bá~s dé l~’écráñ~ dé vó~tré t~élévís~éúr é~ñ útí~lísá~ñt lé~s bóú~tóñs~ póúr~ cháñ~gér l~és ch~áîñés~ dé lá~ télécó~mmáñ~dé dé~ vótr~é télév~íséú~r.]

[Áídé~ áú dép~áññá~gé]

[Dáñs lá plúpárt dés cás, lé jéú s'ádáptérá áútómátíqúéméñt à vós párámètrés, éñ pártícúlíér éñ térmés dé fórmát d’ímágé óú dé résólútíóñ d’écráñ. Póúr cértáíñs jéúx, cé ñé sérá pás lé cás ét vóús dévréz ñávígúér dáñs lé méñú dés párámètrés dú jéú lúí-mêmé ét ý módífíér lé fórmát d’ímágé óú lá résólútíóñ d’écráñ, áfíñ d’óbtéñír lé résúltát éscómpté.]

[Útíl~ísér~ lá fó~ñctí~óñ dé~ zóóm~ súr l~á míñ~ícár~té]

[Lá míñícárté ést úñé fóñctíóññálíté ímpórtáñté póúr lés jóúéúrs dé jéúx vídéó. Célá dít, l’úñ dés íñcóñvéñíéñts dé l’útílísátíóñ dú módé d’áffíchágé súpér últrá lárgé ést qúé lé fórmát d’ímágé ássócíé rédúít áútómátíqúéméñt lá táíllé dé lá míñícárté, réñdáñt díffícílé lá léctúré dés íñfórmátíóñs préséñtéés pár lá míñícárté. Póúr rémédíér à cé próblèmé, lá bárré dé jéúx dé vótré télévíséúr íñtéllígéñt Sámsúñg díspósé d’úñé fóñctíóñ dé zóóm súr lá míñícárté.]

[Lá fó~ñctí~óñ dé~ zóóm~ súr l~á míñ~ícár~té ñ’é~st dí~spóñ~íblé~ qúé l~órsq~úé vó~ús út~ílís~éz lé~ fórm~át d’í~mágé~ 21:9 óú 32:9 ét~ lés r~ésólú~tíóñ~s d’áf~fích~ágé s~úívá~ñtés~ :]

[Póúr~ lé fó~rmát~ d’ímá~gé 21:9 sú~r vót~ré tél~évísé~úr, vó~ús dé~véz ú~tílí~sér ú~ñé rés~ólút~íóñ d~’áffí~chág~é dé 3840 x~ 1600 (60 Hz), 3840 x 1600 (50 H~z), 2560 x 1080 (144 Hz~), 2560 x 1080 (120 Hz), 2560x~1080 (100 Hz), 2560 x 1080 (60 H~z) óú 2560 x~ 1080 (50Hz).]

[Póúr~ lé fó~rmát~ d’ímá~gé 32:9 sú~r vót~ré tél~évísé~úr, vó~ús dé~véz ú~tílí~sér ú~ñé rés~ólút~íóñ d~’áffí~chág~é dé 3840 x~ 1080 (120 Hz), 3840 x 1080 (100 H~z), 3840 x 1080 (60 Hz~) óú 3840 x 1080 (50 H~z).]

[Ñóté~ :] [Lá fó~ñctí~óñ dé~ zóóm~ súr l~á míñ~ícár~té ñ’é~st dí~spóñ~íblé~ qúé l~órsq~úé vó~ús có~ññéc~téz v~ótré~ órdí~ñáté~úr à vó~tré t~élévís~éúr í~ñtél~lígé~ñt Sá~msúñ~g póú~r jóú~ér à dé~s jéú~x PC.]

2 [Útílíséz lés tóúchés díréctíóññéllés dé lá télécómmáñdé póúr ñávígúér vérs l’ícôñé Fórmát d’ímágé (lá tróísíèmé ícôñé, éñ pártáñt dé lá gáúché, súr lá bárré dé jéúx). Áppúýéz súr lé bóútóñ dé Séléctíóñ dé lá télécómmáñdé ét chóísísséz úñ fórmát d’ímágé dé 21:9 óú dé 32:9.]

3 [Útíl~íséz~ lés t~óúch~és dí~réct~íóññ~éllé~s dé l~á téléc~ómmá~ñdé p~óúr ñ~ávíg~úér v~érs l~’ícôñé~ Zóóm~ súr l~á míñ~ícár~té (lá~ qúát~ríèmé~ ícôñé~, éñ pá~rtáñ~t dé l~á gáú~ché, s~úr lá~ bárr~é dé j~éúx). Á~ppúý~éz sú~r lé b~óútó~ñ dé S~éléct~íóñ d~é lá t~élécóm~máñd~é ét c~hóís~íssé~z Áct~ívé.]

[Útíl~íséz~ lés t~óúch~és dí~réct~íóññ~éllé~s dé l~á téléc~ómmá~ñdé p~óúr ñ~ávíg~úér v~érs l~’ícôñé~ Zóóm~ súr l~á míñ~ícár~té (lá~ qúát~ríèmé~ ícôñé~, éñ pá~rtáñ~t dé l~á gáú~ché, s~úr lá~ bárr~é dé j~éúx). Á~ppúý~éz sú~r lé b~óútó~ñ dé S~éléct~íóñ d~é lá t~élécóm~máñd~é ét c~hóís~íssé~z Áct~ívé.]

4 [Vóús~ póúv~éz dés~órmá~ís dép~lácé~r lá m~íñíc~árté~ súr l~’écráñ~, óú vó~ús lé~ sóúh~áíté~z, éñ ú~tílí~sáñt~ lés t~óúch~és dí~réct~íóññ~éllé~s dé l~á téléc~ómmá~ñdé.]

5 [Vóús~ póúv~éz áú~ssí m~ódíf~íér l~á táí~llé d~é lá m~íñíc~árté~, ét l’á~gráñ~dír, é~ñ pár~tícú~líér~, éñ áp~púýá~ñt sú~r lé b~óútó~ñ dé S~éléct~íóñ d~é lá t~élécóm~máñd~é.]

[Íñfó~rmát~íóñs~ súpp~léméñ~táír~és sú~r lés~ fóñc~tíóñ~s HDM~Í2.1 dú m~ódé j~éú]

[Lés t~élévís~éúrs~ Sáms~úñg s~óñt c~ómpá~tíbl~és áv~éc tó~útés~ lés ó~ptíó~ñs dí~spóñ~íblé~s ávé~c lá ñ~órmé~ HDMÍ~2.1 óútr~é cél~lés ñ~óúvé~llém~éñt á~jóút~éés :]

[Líéñ ñómíñál fíxé (FRL) : íl s’ágít d’úñé téchñólógíé dé tráñsmíssíóñ dé sígñál cápáblé d’áttéíñdré dé háútés résólútíóñs sáñs cómpréssíóñ, ý cómprís lá 8K. Éllé péút égáléméñt útílísér úñé báñdé pássáñté dé 48 Gó/s, póúr úñ tráñsfért dé cóñtéñú últrá háút débít.]

[Cómpréssíóñ dú flúx d’áffíchágé (DSC) : íl s’ágít d’úñ álgóríthmé dé cómpréssíóñ évítáñt lés pértés d’íñfórmátíóñ, áttéígñáñt dé méílléúrés résólútíóñs ét dés fréqúéñcés dé mísé à jóúr éñcóré plús rápídé, cómmé lá 4K à 120 ímágés pár sécóñdé. Éllé pérmét égáléméñt úñé méílléúré prófóñdéúr dé cóúléúr éñ 8K.]

[Táúx dé ráfráîchísséméñt váríáblé (VRR) : íl súpprímé lá déchírúré dé l'écráñ áfíñ d’ávóír úñé ímágé plús flúídé ét ágréáblé. Lórsqúé cétté óptíóñ ést cómbíñéé áúx déúx óptíóñs précédémméñt méñtíóññéés, lá qúálíté d’ímágé dé vós jéúx áttéíñt úñé háúté défíñítíóñ.]

[Mérc~í póú~r vót~ré áv~ís]

[Cóñt~ácté~z-ñóú~s]

[Éñ lí~gñé]

[Íl éx~ísté~ díff~éréñt~és fá~çóñs p~óúr ñ~óús c~óñtá~ctér~ : pár c~lává~rdág~é, més~ságé~ téxt~é, cóú~rríé~l, étc~.

Véúí~lléz~ ñóté~r: sí v~óús ñ~é pár~véñé~z pás~ à áccéd~ér áú~ chát~, véúí~lléz~ Clíq~úé íc~í]

Aprende más [Cláv~árdé~r ávé~c ñóú~s]

[Téléph~óñé]

[Párl~éz-éñ~ à l'úñ~ dé ñó~s éxp~érts~
Dú lú~ñdí á~ú dím~áñch~é, dé 9 h~ à 21 h (HÑÉ~)
]

[1-800-726-7864]

[Áppé~léz-ñ~óús]

[Ássí~stáñ~cé éñ~ pérs~óññé~]

[Tróú~vér ú~ñ céñ~tré d~'áss~ístá~ñcé]

[Clíq~úéz í~cí]

[Ássí~stáñ~cé éñ~ láñg~úé dé~s síg~ñés]

[Sérv~ícé d~’íñté~rprét~átíó~ñ dé l~áñgú~és dé~s síg~ñés Á~SL ét~ LSQ p~óúr l~’ássí~stáñ~cé té~chñí~qúé d~é Sám~súñg~*]

Aprende más

[Ímpr~ímáñ~tés]

[Póúr~ lé sú~ppór~t téc~hñíq~úé dé~s ímp~rímá~ñtés~]