[Chóí~síss~éz vó~tré é~mplá~cémé~ñt ét~ vótr~é láñ~gúé.]

[Próv~íñcé~ :] Quebec

[Útíl~ísér~ vótr~é télép~hóñé~ íñté~llíg~éñt é~ñ táñ~t qúé~ cámér~á mób~ílé p~óúr v~ótré~ téléví~séúr~ íñté~llíg~éñt S~ámsú~ñg]

[Dáté~ dé lá~ dérñ~íèré m~ísé à j~óúr : m~áí 09. 2022]

[Úñ télévíséúr íñtéllígéñt ést úñ áppáréíl vérsátílé qúí péút vóús óffrír bíéñ plús qúé lé símplé vísíóññágé dé fílms ét séríés. Áíñsí, vótré télévíséúr Sámsúñg dé lá gámmé 2022 péút vóús pérméttré d’éfféctúér vós áppéls vídéó óú dé pártícípér à dés éxpéríéñcés cómmúñáútáírés víá vótré téléphóñé íñtéllígéñt. Prófítéz dé vótré écráñ préféré d'úñé ñóúvéllé fáçóñ ¡]

[Ñóté~ :] [Lés í~ñfór~mátí~óñs f~óúrñ~íés c~óñcé~rñéñ~t lés~ téléví~séúr~s íñt~éllí~géñt~s véñ~dús á~ú Cáñ~ádá. L~és óp~tíóñ~s óú l~és pá~rámèt~rés d~íspó~ñíbl~és pé~úvéñ~t êtré~ díff~éréñt~s póú~r lés~ téléví~séúr~s véñ~dús d~áñs l~és áú~trés~ páýs~.]

[Útíl~ísér~ vótr~é télép~hóñé~ íñté~llíg~éñt é~ñ táñ~t qúé~ cámér~á mób~ílé]

[Dé ñó~mbré~úsés~ áppl~ícát~íóñs~ péúv~éñt p~rófí~tér d~é lá t~áíll~é ímp~ósáñ~té dé~ vótr~é télév~íséú~r íñt~éllí~géñt~ Sáms~úñg é~t vóú~s óff~rír ú~ñé éx~péríé~ñcé b~íéñ p~lús í~mmér~sívé~ : Góóg~lé Dú~ó, Sám~súñg~ Héál~th, Mú~ltí V~íéw, é~t áút~rés.]

[Góóglé Dúó, pár éxémplé, ést úñé ápplícátíóñ d'áppél vídéó símplé ét grátúíté qúí vóús pérmét dé vóús rétróúvér fácé à fácé ávéc lés pérsóññés qúí cómptéñt lé plús. Éñ l’útílísáñt súr vótré télévíséúr íñtéllígéñt Sámsúñg, vóús póúvéz béñéfícíér dé tóúté lá pródúctívíté d'úñé réúñíóñ dé búréáú, sáñs lé búréáú. Cérísé súr lé gâtéáú, vóús ñ’ávéz pás bésóíñ dé wébcámérá, vóús póúvéz útílísér vótré téléphóñé íñtéllígéñt, ét íl súffít símpléméñt dé scáññér úñ códé-bárrés 2D (óú códé QR) póúr êtré prêt(é) póúr lá réúñíóñ ¡ Lá prócédúré ést lá mêmé, ét dóñc tóúté áússí símplé, póúr lés áútrés ápplícátíóñs.]

[Útíl~ísér~ vótr~é télép~hóñé~ íñté~llíg~éñt é~ñ táñ~t qúé~ cámér~á mób~ílé]

[Ájóú~tér v~ótré~ téléví~séúr~ à Smár~tThí~ñgs s~úr vó~tré t~éléphó~ñé íñ~téll~ígéñ~t (pré~míèré~ útíl~ísát~íóñ)]

[Ñóté~ :] [Póúr póúvóír útílísér vótré téléphóñé íñtéllígéñt cómmé cámérá móbílé póúr vótré télévíséúr íñtéllígéñt, íl fáút vóús ássúrér qúé vótré télévíséúr sóít cóññécté à SmártThíñgs. Sí l’ápplícátíóñ ñ’ést pás déjà díspóñíblé súr vótré téléphóñé íñtéllígéñt, ñ’hésítéz pás à líré ñótré gúídé áfíñ dé sávóír cómméñt íñstállér l’ápplícátíóñ SmártThíñgs súr vótré téléphóñé íñtéllígéñt.]

1 [Lórsqúé vóús láñcéz úñé ápplícátíóñ (téllé qúé Góóglé Dúó, pár éxémplé) súr vótré télévíséúr íñtéllígéñt ñécéssítáñt l’útílísátíóñ d’úñé cámérá póúr sóñ fóñctíóññéméñt, úñé ñótífícátíóñ áppáráîtrá áútómátíqúéméñt súr l’écráñ dé vótré télévíséúr. Séléctíóññéz Cámérá móbílé éñ útílísáñt lá télécómmáñdé dé vótré télévíséúr.]

[Séléc~tíóñ~ñéz C~ámérá~ móbí~lé éñ~ útíl~ísáñ~t lá t~élécóm~máñd~é dé v~ótré~ téléví~séúr~.]

2 [Útílíséz l’ápplícátíóñ phótó dé vótré téléphóñé íñtéllígéñt póúr scáññér lé códé-bárrés 2D (óú códé QR) áffíché súr l’écráñ dé vótré télévíséúr íñtéllígéñt (íl súffít d’útílísér l’áppáréíl phótó cómmé sí vóús állíéz préñdré úñé phótó dú códé-bárrés 2D : vótré téléphóñé íñtéllígéñt récóññáîtrá áútómátíqúéméñt lé códé QR ét éfféctúérá l’áctíóñ códéé pár lé mótíf gráphíqúé).]

[Útíl~íséz~ l’ápp~lícá~tíóñ~ phót~ó dé v~ótré~ téléph~óñé í~ñtél~lígé~ñt pó~úr sc~áññé~r lé c~ódé-b~árré~s 2D (óú~ códé~ QR) áf~fích~é súr l~’écráñ~ dé vó~tré t~élévís~éúr í~ñtél~lígé~ñt.]

3 [Vótré téléphóñé íñtéllígéñt láñcérá áútómátíqúéméñt l’ápplícátíóñ SmártThíñgs ét vóús íñvítérá à ájóútér vótré télévíséúr íñtéllígéñt. Íl súffít dé súívré lés íñstrúctíóñs qúí s’áffíchéróñt à l’écráñ póúr cómplétér lé prócéssús. Sí vótré télévíséúr ést déjà cóññécté à SmártThíñgs, vóús póúvéz pássér à l’étápé súíváñté.]

[Ñóté~ :] [Ñ’hésí~téz p~ás à lí~ré ñó~tré g~úídé~ sí vó~ús áv~éz bé~sóíñ~ d’áíd~é póú~r ájó~útér~ vótr~é ápp~áréí~l à Smá~rtTh~íñgs~.]

4 [Úñé f~óís á~jóút~é à Smár~tThí~ñgs, s~éléct~íóññ~éz vó~tré t~élévís~éúr S~ámsú~ñg dá~ñs l'~áppl~ícát~íóñ S~márt~Thíñ~gs. Fá~ítés~ défíl~ér lé~ méñú~ ét sél~éctí~óññé~z Pár~tágé~ dé lá~ cámér~á.]

[Fáít~és déf~ílér~ lé mé~ñú ét~ séléc~tíóñ~ñéz P~ártá~gé dé~ lá cá~mérá.]

[Útíl~ísér~ vótr~é télép~hóñé~ íñté~llíg~éñt é~ñ táñ~t qúé~ cámér~á mób~ílé p~óúr v~ótré~ téléví~séúr~]

[Ñóté~ :] [Ássú~réz-v~óús q~úé vó~tré t~élévís~éúr í~ñtél~lígé~ñt és~t déjà c~óññé~cté à Sm~ártT~híñg~s (vóí~r lá s~éctí~óñ pr~écédéñ~té).]

[Lórs~qúé v~óús l~áñcé~z úñé~ áppl~ícát~íóñ (t~éllé~ qúé G~óógl~é Dúó~, pár é~xémp~lé) sú~r vót~ré tél~évísé~úr íñ~téll~ígéñ~t ñécé~ssít~áñt l~’útíl~ísát~íóñ d~’úñé c~ámérá~ póúr~ sóñ f~óñct~íóññ~éméñ~t, úñé~ ñótí~fícá~tíóñ~ áppá~ráîtr~á áút~ómát~íqúé~méñt~ súr l~’écráñ~ dé vó~tré t~élévís~éúr.]

[Útíl~ísér~ vótr~é télép~hóñé~ íñté~llíg~éñt é~ñ táñ~t qúé~ cámér~á mób~ílé p~óúr v~ótré~ téléví~séúr~]

[À cé mó~méñt~-là, vóú~s sér~éz có~ñfró~ñté(é) à 2 s~céñár~íós :]

[Scéñá~ríó 1 : v~óús r~écév~éz úñ~é ñót~ífíc~átíó~ñ Smá~rtTh~íñgs~ súr v~ótré~ téléph~óñé í~ñtél~lígé~ñt]

[Sí vóús póssédéz úñ téléphóñé íñtéllígéñt dé lá gámmé Sámsúñg Gáláxý, íl ést próbáblé qúé vóús récévíéz úñé ñótífícátíóñ díréctéméñt súr vótré áppáréíl móbílé vóús íñvítáñt à útílísér vótré téléphóñé íñtéllígéñt éñ táñt qúé cámérá móbílé póúr vótré télévíséúr íñtéllígéñt Sámsúñg. Tóúchéz lá ñótífícátíóñ ét lé prócéssús dé pártágé vídéó sérá áútómátíqúé.]

[Tóúc~héz l~á ñót~ífíc~átíó~ñ ét l~é pró~céss~ús dé~ párt~ágé v~ídéó s~érá á~útóm~átíq~úé.]

[Scéñá~ríó 2 : v~óús ñ~é réc~évéz~ pás d~é ñót~ífíc~átíó~ñ Smá~rtTh~íñgs~ súr v~ótré~ téléph~óñé í~ñtél~lígé~ñt]

[Séléctíóññéz Cámérá móbílé súr vótré télévíséúr éñ útílísáñt lá télécómmáñdé. Púís, útílíséz l’ápplícátíóñ phótó dé vótré téléphóñé íñtéllígéñt póúr scáññér lé códé-bárrés 2D (óú códé QR) áffíché súr l’écráñ dé vótré télévíséúr íñtéllígéñt (íl súffít d’útílísér l’áppáréíl phótó cómmé sí vóús állíéz préñdré úñé phótó dú códé-bárrés 2D : vótré téléphóñé íñtéllígéñt récóññáîtrá áútómátíqúéméñt lé códé QR ét éfféctúérá l’áctíóñ códéé pár lé mótíf gráphíqúé).]

[Lé pr~ócés~sús d~é pár~tágé~ vídéó~ sérá~ éñsú~íté á~útóm~átíq~úé.]

[Áppá~réíl~s cóm~pátí~blés~]

[Lés t~élévís~éúrs~ ét mó~ñíté~úrs s~úívá~ñts v~óús p~érmé~ttéñ~t d’út~ílís~ér vó~tré t~éléphó~ñé íñ~téll~ígéñ~t éñ t~áñt q~úé cá~mérá m~óbíl~é póú~r vót~ré tél~évísé~úr íñ~téll~ígéñ~t Sám~súñg~ :]

[Módèl~és QÑ~900B, QÑ800B~, QÑ700B, Q~Ñ95B ét~ QÑ90B.]

[Módèl~és S95B~, Q80B, Q70B~, Q60B.]

[Lé Sé~ríf 2022, T~hé Fr~ámé 2022 é~t Lé S~éró 2022.]

[Móñí~téúr~s íñt~éllí~géñt~s (M70B ó~ú súp~éríéú~r) ét m~óñít~éúr d~é jéú~ (G65ÑB ó~ú súp~éríéú~r).]

[Lés t~éléphó~ñés í~ñtél~lígé~ñts s~úívá~ñts p~éúvé~ñt êtr~é útí~lísés~ cómm~é cám~érá mó~bílé~ :]

[Téléph~óñés~ íñté~llíg~éñts~ útíl~ísáñ~t Áñd~róíd~ 10 óú úñ~é vér~síóñ~ súpér~íéúr~é.]

[íPhó~ñés ú~tílí~sáñt~ íÓS 13 ó~ú úñé~ vérs~íóñ s~úpérí~éúré~.]

[Mérc~í póú~r vót~ré áv~ís]

[Cóñt~ácté~z-ñóú~s]

[Éñ lí~gñé]

[Íl éx~ísté~ díff~éréñt~és fá~çóñs p~óúr ñ~óús c~óñtá~ctér~ : pár c~lává~rdág~é, més~ságé~ téxt~é, cóú~rríé~l, étc~.

Véúí~lléz~ ñóté~r: sí v~óús ñ~é pár~véñé~z pás~ à áccéd~ér áú~ chát~, véúí~lléz~ Clíq~úé íc~í]

Aprende más [Cláv~árdé~r ávé~c ñóú~s]

[Téléph~óñé]

[Párl~éz-éñ~ à l'úñ~ dé ñó~s éxp~érts~
Dú lú~ñdí á~ú dím~áñch~é, dé 9 h~ à 21 h (HÑÉ~)
]

[1-800-726-7864]

[Áppé~léz-ñ~óús]

[Ássí~stáñ~cé éñ~ pérs~óññé~]

[Tróú~vér ú~ñ céñ~tré d~'áss~ístá~ñcé]

[Clíq~úéz í~cí]

[Ássí~stáñ~cé éñ~ láñg~úé dé~s síg~ñés]

[Sérv~ícé d~’íñté~rprét~átíó~ñ dé l~áñgú~és dé~s síg~ñés Á~SL ét~ LSQ p~óúr l~’ássí~stáñ~cé té~chñí~qúé d~é Sám~súñg~*]

Aprende más

[Ímpr~ímáñ~tés]

[Póúr~ lé sú~ppór~t téc~hñíq~úé dé~s ímp~rímá~ñtés~]