[Chóí~síss~éz vó~tré é~mplá~cémé~ñt ét~ vótr~é láñ~gúé.]

[Próv~íñcé~ :] Quebec

[Cómm~éñt p~rófí~tér á~ú máx~ímúm~ dé vó~s jéú~x víd~éó súr~ vótr~é télév~íséú~r íñt~éllí~géñt~ Sáms~úñg (2022)]

[Dáté~ dé lá~ dérñ~íèré m~ísé à j~óúr : á~vr. 20. 2022]

[Póúr pérméttré áúx jóúéúrs dé démárrér íñstáñtáñéméñt léúrs pártíés, lés télévíséúrs íñtéllígéñts Sámsúñg dé lá gámmé 2022 sóñt dédíés áúx jéúx ét óffréñt úñé fóñctíóññálíté áppéléé « módé jéú » qúí párámètré áútómátíqúéméñt lés óptíóñs ñécéssáírés téllés qúé l’óptímísátíóñ dé l’ímágé ét dú sóñ, tóút éñ cóñsérváñt úñ fáíblé rétárd à l’áffíchágé. Ñ’óúblíéz pás : úñé méílléúré qúálíté d’ímágé ñé dóít pás áúgméñtér lé rétárd à l’áffíchágé. Úñ vráí módé jéú ámélíóré lá qúálíté d’ímágé sáñs áfféctér lé rétárd d'áffíchágé (óú « íñpút lág » éñ áñgláís).]

[Béñéfí~cíéz~ dé l'~éxpér~íéñc~é dé j~éú lá~ plús~ réálí~sté p~óssí~blé á~véc l~é mód~é jéú~]

[Lé módé jéú ést áctívé áútómátíqúéméñt lórsqúé vóús cóññéctéz úñé cóñsólé dé jéú à vótré télévíséúr Sámsúñg dé lá gámmé 2022. Vóús póúvéz dóñc prófítér dé vótré Xbóx Séríés S, Xbóx Séríés X, Xbóx Óñé S, Xbóx Óñé X, PláýStátíóñ 5, PláýStátíóñ 4 Pró, PláýStátíóñ 4, óú lá Ñíñtéñdó Swítch, díréctéméñt, sáñs ávóír à vóús sóúcíér d’áctívér úñé qúélcóñqúé óptíóñ. Lés jóúéúrs péúvéñt áíñsí prófítér dé pérfórmáñcés óptímálés, d’ímágés éxcéptíóññéllés ét d’úñé fáíblé látéñcé súr léúrs télévíséúrs Sámsúñg.]

[Ñóté~ :] [Lés p~érfó~rmáñ~cés p~éúvé~ñt vá~ríér~ éñ fó~ñctí~óñ dé~ lá có~ñsól~é dé j~éú út~ílís~éé.]

[Cóññ~écté~z vót~ré có~ñsól~é dé j~éú à vó~tré t~élévís~éúr]

1 [Cóññéctéz vótré cóñsólé dé jéú à vótré télévíséúr Sámsúñg éñ útílísáñt úñ câblé HDMÍ. Póúr prófítér símúltáñéméñt dú fórmát 4K ét dú módé 120 Hz, ét dóñc dés méílléúrés pérfórmáñcés póssíblés, vóús dévéz cóññéctér cé câblé HDMÍ áú pórt HDMÍ pórtáñt lá méñtíóñ « 4k@120Hz » súr vótré télévíséúr.]

2 [Állúméz vótré télévíséúr púís vótré cóñsólé dé jéú. Vótré télévíséúr séléctíóññé áútómátíqúéméñt lá sóúrcé d’éñtréé póúr áffíchér lé sígñál áúdíó ét vídéó dé vótré cóñsólé ét lé módé dé jéú s’áctívérá áússí áútómátíqúéméñt. Cé módé rédúít ñótámméñt lé rétárd d’áffíchágé (áppélé « íñpút lág » éñ áñgláís), cé qúí ámélíóré cóñsídérábléméñt lá réáctívíté dé l’écráñ póúr áffíchér plús rápídéméñt lés ímágés.]

[Cóññ~écté~z vót~ré ór~díñá~téúr~ à vótr~é télév~íséú~r]

1 [Cóññéctéz vótré órdíñátéúr à vótré télévíséúr Sámsúñg éñ útílísáñt úñ câblé HDMÍ. Póúr prófítér símúltáñéméñt dú fórmát 4K ét dú módé 120 Hz, óú dú fórmát 4K ét dú módé 144 Hz, vóús dévéz cóññéctér cé câblé HDMÍ áú pórt HDMÍ pórtáñt lá méñtíóñ « 4k@120Hz » súr vótré télévíséúr.]

2 [Lórsqúé vóús útílíséz úñ órdíñátéúr, íl ést póssíblé qúé lé módé jéú ñé s’áctívé pás áútómátíqúéméñt. Sí tél ést lé cás, íl ést éxtrêméméñt fácílé dé l’áctívér. Póúr célá, cómméñcéz pár áppúýér súr lé bóútóñ 123 dé vótré télécómmáñdé, púís áppúýéz súr háút, éñ útílísáñt lés tóúchés díréctíóññéllés dé lá télécómmáñdé, póúr óúvrír lé páññéáú dés párámètrés rápídés.]

[Lórsqúé vóús útílíséz úñ órdíñátéúr, íl ést póssíblé qúé lé módé jéú ñé s’áctívé pás áútómátíqúéméñt. Sí tél ést lé cás, íl ést éxtrêméméñt fácílé dé l’áctívér. Póúr célá, cómméñcéz pár áppúýér súr lé bóútóñ 123 dé vótré télécómmáñdé, púís áppúýéz súr háút, éñ útílísáñt lés tóúchés díréctíóññéllés dé lá télécómmáñdé, póúr óúvrír lé páññéáú dés párámètrés rápídés.]

3 [Séléc~tíóñ~ñéz M~ódé j~éú (dá~ñs lé~ méñú~, áú bá~s dé v~ótré~ écráñ~).]

4 [Séléc~tíóñ~ñéz Á~ctív~é, sí ñéc~éssá~íré, p~óúr á~ctív~ér lé~ módé~ jéú l~órsq~úé vó~ús jó~úéz s~úr vó~tré ó~rdíñ~átéú~r.]

[Áctí~véz l~és pá~rámèt~rés H~DR (ím~ágér~íé à gá~mmé d~ýñám~íqúé~ étéñd~úé)]

[Sí vó~tré t~élévís~éúr ñ~’áctí~vé pá~s áút~ómát~íqúé~méñt~ lés p~árám~ètrés~ HDR (í~mágé~ríé à g~ámmé~ dýñá~míqú~é étéñ~dúé) ú~ñé fó~ís vó~tré c~óñsó~lé dé~ jéú ó~ú órd~íñát~éúr c~óññé~cté, vó~ús pó~úvéz~ lé fá~íré m~áñúé~llém~éñt é~ñ súí~váñt~ lés í~ñstr~úctí~óñs s~úívá~ñtés~ :]

1 [Áppú~ýéz s~úr lé~ bóút~óñ Ác~cúéí~l dé l~á téléc~ómmá~ñdé é~t sélé~ctíó~ññéz~ Méñú~.]

2 [Séléc~tíóñ~ñéz P~árám~ètrés~, púís~ séléc~tíóñ~ñéz T~óús l~és pá~rámèt~rés.]

3 [Séléc~tíóñ~ñéz C~óññé~xíóñ~.]

4 [Séléc~tíóñ~ñéz G~éstí~óññá~íré d~é pérí~phérí~qúé é~xtér~ñé.]

5 [Séléc~tíóñ~ñéz Ét~éñdr~é lé s~ígñá~l d'é~ñtréé~.]

6 [Séléc~tíóñ~ñéz l~é pór~t HDM~Í áúq~úél v~ótré~ cóñs~ólé d~é jéú~ óú ór~díñá~téúr~ ést c~óññé~cté pó~úr l'~áctí~vér.]

[Ñóté~ :] [Lórsqúé vóús áctívéz lés párámètrés HDR (ímágéríé à gámmé dýñámíqúé étéñdúé) póúr úñ pórt HDMÍ dóññé, tél qúé décrít cí-déssús, vóús póúvéz áctívér lés fóñctíóñs HDMÍ2.1 súr l’áppáréíl cóññécté. Póúr lés cóñsólés dé jéú, lés párámètrés HDR (ímágéríé à gámmé dýñámíqúé étéñdúé) dévráíéñt s’áctívér áútómátíqúéméñt ávéc lé módé jéú]

[Présé~ñtát~íóñ d~é lá ñ~óúvé~llé b~árré~ dé jé~úx]

[Lés t~élévís~éúrs~ íñté~llíg~éñts~ Sáms~úñg c~ómmé~rcíá~lísés~ éñ 2022 íñ~tród~úísé~ñt úñ~é ñóú~véll~é bár~ré dé~ jéúx~ qúí v~óús p~érmé~t dé c~óñtr~ôlér f~ácíl~éméñ~t lés~ párá~mètré~s dé s~úrvé~íllá~ñcé é~t dé p~érfó~rmáñ~cés d~és jé~úx.]

[Lórs~qúé l~é pár~ámètr~é « Mód~é jéú~ » ést r~églé sú~r Áct~ívé óú~ Áútó~, áppú~ýéz s~úr lé~ bóút~óñ Lé~ctúr~é/Páú~sé dé~ lá tél~écómm~áñdé~ póúr~ fáír~é ápp~áráît~ré lá~ bárr~é dé j~éúx.]

[Présé~ñtát~íóñ d~é lá ñ~óúvé~llé b~árré~ dé jé~úx]

1 [Rétá~rd d'~áffí~chág~é]

[Réglé~z lé r~étár~d d'á~ffíc~hágé~ póúr~ jóúé~r áúx~ jéúx~. Sí vó~ús sél~éctí~óññé~z lé p~árám~ètré « L~é plú~s ráp~ídé », l~é mód~é « Jéú~x Mót~íóñ P~lús » é~st dés~áctí~vé.]

2 [Módé~ Ímág~é dú j~éú]

[Spécí~fíéz~ lé mó~dé ím~ágé d~ú jéú~ éñ fó~ñctí~óñ dú~ géñr~é dú j~éú áú~qúél~ vóús~ jóúé~z. Póú~r pér~sóññ~álís~ér lá~ qúál~íté dé~ l'ím~ágé, s~éléct~íóññ~éz lé~ párá~mètré~ « Pérs~óññá~lísé ».]

3 [Fórm~át d'~ímág~é]

[Vóús~ póúv~éz ch~áñgé~r lé f~órmá~t d'éc~ráñ d~é clá~ssíq~úé (16:9) à úl~trá l~árgé~ (21:9 óú 32:9).]

4 [Zóóm~ súr l~á míñ~ícár~té]

[Útíl~íséz~ lés b~óútó~ñs dí~réct~íóññ~éls é~t lé b~óútó~ñ Sélé~ctíó~ññér~ dé lá~ télécó~mmáñ~dé pó~úr éf~féct~úér ú~ñ zóó~m súr~ dés z~óñés~ spécí~fíqú~és dé~ l'écr~áñ dé~ jéú é~t ájú~stér~ lá tá~íllé~ d'ág~ráñd~íssé~méñt~.]

5 [Sórt~íé só~ñ]

[Cháñ~géz l~é pérí~phérí~qúé d~é sór~tíé á~údíó~ (háút~-párl~éúr, b~árré~ dé só~ñ, cás~qúé B~lúét~óóth~, étc.).]

6 [Gúíd~é d'á~ssís~táñc~é]

[Áffí~chéz~ lés d~étáíl~s súr~ lá fá~çóñ d'~útíl~ísér~ cháq~úé élém~éñt d~é méñ~ú.]

7 [Párá~mètré~s dé j~éú]

[Áccéd~éz áú~x pár~ámètr~és dú~ módé~ jéú :]

[Módé~ jéú : v~óús p~óúvé~z régl~ér lé~ Módé~ Jéú p~óúr ó~ptím~ísér~ l'écr~áñ dú~ TV áf~íñ d'~ámélí~órér~ lés p~érfó~rmáñ~cés d~é jéú~.]

[Sóñ S~úrró~úñd : v~óús p~óúvé~z réñ~dré v~ós jé~úx pl~ús ím~mérs~ífs g~râcé à ú~ñ sóñ~ tríd~íméñ~síóñ~ñél p~rófó~ñd óp~tímí~sé póú~r lés~ jéúx~.]

[Égálíséúr dýñámíqúé d'ímágés sómbrés : vóús póúvéz fácíléméñt détéctér dés óbjéts óú dés éññémís sé cácháñt dáñs lés cóíñs sómbrés éñ ámélíóráñt lá vísíbílíté ét lés détáíls dés óbjéts dáñs lés scèñés sómbrés, sáñs áúcúñé íñflúéñcé súr lé réñdú dés cóúléúrs ét lé cóñtrásté dáñs lés scèñés plús lúmíñéúsés.]

[Párá~mètré~s dés~ jéúx~ Mótí~óñ Pl~ús : vó~ús pó~úvéz~ cóñf~ígúr~ér lé~s pár~ámètr~és Jé~úx Mó~tíóñ~ Plús~.]

[Jéú H~DR : vó~ús pó~úvéz~ défíñ~ír lá~ qúál~íté d'~ímág~é ópt~ímál~é póú~r lés~ jéúx~ HDR é~ñ fóñ~ctíó~ñ dés~ íñfó~rmát~íóñs~ dé lú~míñó~síté d~ú cóñ~téñú~.]

[Mápp~ágé t~óñál~ HDR : v~óús p~óúvé~z cóñ~fígú~rér l~és óp~tíóñ~s dé m~áppá~gé tó~ñál p~óúr l~és té~chñó~lógí~és HD~R dé j~éú.]

8 [Áffí~chág~é dé l~'étát~ áctú~él]

[ÍPS: Á~ffíc~hé lé~ ñómb~ré d'~ímág~és pá~r séc~óñdé~ éñ té~mps r~éél.]

[HDR: D~éfíñí~ cómm~é « Áct~ívé » ló~rsqú~é vóú~s jóú~éz à úñ~ jéú é~ñ mód~é HDR~.]

[VRR: Á~ffíc~hé lá~ fréqú~éñcé~ dé rá~fráîc~híss~éméñ~t vár~íábl~é.]

[Íñfó~rmát~íóñs~ súpp~léméñ~táír~és sú~r lés~ fóñc~tíóñ~s HDM~Í2.1 dú m~ódé j~éú]

[Lés t~élévís~éúrs~ Sáms~úñg s~óñt c~ómpá~tíbl~és áv~éc tó~útés~ lés ó~ptíó~ñs dí~spóñ~íblé~s ávé~c lá ñ~órmé~ HDMÍ~2.1 óútr~é cél~lés ñ~óúvé~llém~éñt á~jóút~éés :]

[Líéñ ñómíñál fíxé (FRL) : íl s’ágít d’úñé téchñólógíé dé tráñsmíssíóñ dé sígñál cápáblé d’áttéíñdré dé háútés résólútíóñs sáñs cómpréssíóñ, ý cómprís lá 8K. Éllé péút égáléméñt útílísér úñé báñdé pássáñté dé 48 Gó/s, póúr úñ tráñsfért dé cóñtéñú últrá háút débít.]

[Cómpréssíóñ dú flúx d’áffíchágé (DSC) : íl s’ágít d’úñ álgóríthmé dé cómpréssíóñ évítáñt lés pértés d’íñfórmátíóñ, áttéígñáñt dé méílléúrés résólútíóñs ét dés fréqúéñcés dé mísé à jóúr éñcóré plús rápídé, cómmé lá 4K à 120 ímágés pár sécóñdé. Éllé pérmét égáléméñt úñé méílléúré prófóñdéúr dé cóúléúr éñ 8K.]

[Táúx dé ráfráîchísséméñt váríáblé (VRR) : íl súpprímé lá déchírúré dé l'écráñ áfíñ d’ávóír úñé ímágé plús flúídé ét ágréáblé. Lórsqúé cétté óptíóñ ést cómbíñéé áúx déúx óptíóñs précédémméñt méñtíóññéés, lá qúálíté d’ímágé dé vós jéúx áttéíñt úñé háúté défíñítíóñ.]

[Mérc~í póú~r vót~ré áv~ís]

[Cóñt~ácté~z-ñóú~s]

[Éñ lí~gñé]

[Íl éx~ísté~ díff~éréñt~és fá~çóñs p~óúr ñ~óús c~óñtá~ctér~ : pár c~lává~rdág~é, més~ságé~ téxt~é, cóú~rríé~l, étc~.

Véúí~lléz~ ñóté~r: sí v~óús ñ~é pár~véñé~z pás~ à áccéd~ér áú~ chát~, véúí~lléz~ Clíq~úé íc~í]

Aprende más [Cláv~árdé~r ávé~c ñóú~s]

[Téléph~óñé]

[Párl~éz-éñ~ à l'úñ~ dé ñó~s éxp~érts~
Dú lú~ñdí á~ú dím~áñch~é, dé 9 h~ à 21 h (HÑÉ~)
]

[1-800-726-7864]

[Áppé~léz-ñ~óús]

[Ássí~stáñ~cé éñ~ pérs~óññé~]

[Tróú~vér ú~ñ céñ~tré d~'áss~ístá~ñcé]

[Clíq~úéz í~cí]

[Ássí~stáñ~cé éñ~ láñg~úé dé~s síg~ñés]

[Sérv~ícé d~’íñté~rprét~átíó~ñ dé l~áñgú~és dé~s síg~ñés Á~SL ét~ LSQ p~óúr l~’ássí~stáñ~cé té~chñí~qúé d~é Sám~súñg~*]

Aprende más

[Ímpr~ímáñ~tés]

[Póúr~ lé sú~ppór~t téc~hñíq~úé dé~s ímp~rímá~ñtés~]