[Lés m~ódés~ dé có~rréc~tíóñ~ dé lá~ díst~órsí~óñ ét~ dé mí~sé áú~ póíñ~t áút~ómát~íqúé~s ñé f~óñct~íóññ~éñt p~ás áv~éc Th~é Fré~éstý~lé dé~ Sáms~úñg]

[Sí lé~s mód~és dé~ mísé~ áú pó~íñt á~útóm~átíq~úé ét~ dé có~rréc~tíóñ~ áútó~mátí~qúé d~é lá d~ístó~rsíó~ñ ñé f~óñct~íóññ~éñt p~ás sú~r vót~ré pr~ójéc~téúr~ Thé F~réés~týlé~, véríf~íéz l~és élém~éñts~ súív~áñts~ :]

[Scéñáríó 1. Sí lé fílm prótéctéúr dé l'óbjéctíf ñ'ést pás rétíré, lá córréctíóñ dé lá dístórsíóñ péút ñé pás fóñctíóññér córréctéméñt. Útílíséz lé módé dé córréctíóñ dé lá dístórsíóñ áprès ávóír rétíré lé fílm. Sí ñécéssáíré, éssúýéz délícátéméñt l'óbjéctíf ávéc úñ chíffóñ dóúx (chíffóñ éñ mícrófíbré). Gárdéz à l'ésprít qúé l'óbjéctíf ést séñsíblé à lá póússíèré.]

[Scéñá~ríó 2. V~óús p~óúvé~z útí~lísé~r úñ c~ótóñ~-tígé~ póúr~ rétí~rér d~élícá~témé~ñt lá~ póús~síèré~, lés d~ébrís~ ét áú~trés~ mátí~èrés ét~ráñg~èrés ó~bstr~úáñt~ lés c~ápté~úrs s~ítúés~ súr l~á fác~é ává~ñt dé~ l'áp~páré~íl.]