[Cómm~éñt c~óñfí~gúré~r l'h~órló~gé ét~ lés m~íñút~éúrs~ súr v~ótré~ téléví~séúr~ Sáms~úñg]

[Dáté~ dé lá~ dérñ~íèré m~ísé à j~óúr : ñ~óv. 22. 2024]
[Hómm~é súr~ úñ cá~ñápé ú~tílí~sáñt~ úñé t~élécóm~máñd~é dév~áñt ú~ñ télév~íséú~r Sám~súñg~ móñt~ráñt~ úñ có~úché~r dé s~óléí~l désé~rtíq~úé.]

[Vótré télévíséúr Sámsúñg ést bíéñ plús qú'úñ símplé écráñ póúr vós cóñtéñús préférés. Íl íñtègré égáléméñt dés fóñctíóñs prátíqúés dé géstíóñ dú témps, téllés qúé lé réglágé dé l'hórlógé ét dés míñútéríés. Cét ártíclé vóús éxplíqúérá cómméñt ájústér fácíléméñt l'hórlógé, áútómátíqúéméñt óú máñúélléméñt, ét cómméñt éxplóítér lés míñútéríés váríéés póúr éñríchír vótré éxpéríéñcé déváñt l'écráñ.]

[Rémá~rqúé~ : Sí vó~tré t~élévís~éúr ñ~’ést p~ás có~ññéc~té à Íñt~érñé~t óú ñ~é cáp~té pá~s dé s~ígñá~úx dé~ díff~úsíó~ñ, óú é~ñcór~é sí l~é mód~é Hór~lógé~ ést s~úr Má~ñúél~, íl sé~rá ñéc~éssá~íré d~é régl~ér l'~hórl~ógé m~áñúé~llém~éñt.]

[Óptéz póúr lá símplícíté ávéc vótré télévíséúr Sámsúñg : cóññéctéz-lé à Íñtérñét óú bráñchéz-lé à úñé áñtéññé ét láísséz-lé réglér áútómátíqúéméñt l'hórlógé. Ássúréz-vóús símpléméñt dé séléctíóññér lé módé Hórlógé súr « Áútó » póúr béñéfícíér dé cétté cómmódíté sáñs éffórt.]

[Rémá~rqúé~ : L'áj~ústé~méñt~ áútó~mátí~qúé d~é l'h~órló~gé ñ'~ést p~óssí~blé q~úé sí~ vótr~é télév~íséú~r Sám~súñg~ ést c~óññé~cté à Íñ~térñ~ét óú~ rélí~é à úñé á~ñtéñ~ñé.]

1 [À l'áí~dé dé~ vótr~é téléc~ómmá~ñdé, ñ~ávíg~úéz d~áñs l~é méñ~ú ét s~éléct~íóññ~éz Pá~rámèt~rés. É~ñsúí~té, sél~éctí~óññé~z Tóú~s lés~ párá~mètré~s.]
2 [Ñáví~gúéz~ dáñs~ lé mé~ñú ét~ séléc~tíóñ~ñéz G~éñérál~ ét có~ñfíd~éñtí~álít~é. Éñsú~íté, s~éléct~íóññ~éz Gé~stíó~ññáí~ré sý~stèmé~.]
[Cápt~úré d~'écrá~ñ dú m~éñú “G~éñérál~ ét có~ñfíd~éñtí~álít~é” súr ú~ñ télév~íséú~r Sám~súñg~, móñt~ráñt~ l'óp~tíóñ~ “Gést~íóññ~áíré~ sýst~èmé” sél~éctí~óññéé~.]
3 [Séléc~tíóñ~ñéz H~éúré~.]
[Cápt~úré d~'écrá~ñ dú m~éñú “G~éstí~óññá~íré s~ýstèm~é” súr~ úñ tél~évísé~úr Sá~msúñ~g, móñ~tráñ~t l'ó~ptíó~ñ “Héú~ré” sél~éctí~óññéé~.]
4 [Séléc~tíóñ~ñéz H~órló~gé.]
[Cápt~úré d~'écrá~ñ dú m~éñú “H~éúré~” súr ú~ñ télév~íséú~r Sám~súñg~, móñt~ráñt~ l'óp~tíóñ~ “Hórl~ógé” s~éléct~íóññ~éé.]

[Rémárqúé : Sí l'óptíóñ dé réglágé dé l'Hórlógé áppáráît gríséé, célá péút íñdíqúér qú'úñé ápplícátíóñ ést éñ cóúrs d'útílísátíóñ súr vótré télévíséúr. Férméz tóúté ápplícátíóñ óúvérté, séléctíóññéz lá sóúrcé TV ét téñtéz dé réglér l'héúré dé ñóúvéáú. Sí lé próblèmé pérsísté, úñ rédémárrágé símplé dé vótré télévíséúr Sámsúñg póúrráít s'ávérér ñécéssáíré.]

5 [Séléc~tíóñ~ñéz l~'ópt~íóñ M~ódé h~órló~gé ét~ ássú~réz-v~óús q~ú'él~lé és~t cóñ~fígú~réé sú~r Áút~ó.]
[Cápt~úré d~'écrá~ñ dú m~éñú “H~órló~gé” sú~r úñ t~élévís~éúr S~ámsú~ñg, mó~ñtrá~ñt l'~óptí~óñ “Mó~dé hó~rlóg~é” régl~éé súr~ “Áútó~”.]

[Sí vó~ús pr~éféréz~ pérs~óññá~lísé~r l'h~éúré~ dé vó~tré t~élévís~éúr s~élóñ~ vós s~pécíf~ícát~íóñs~, óú sí~ vótr~é ápp~áréí~l ñ'é~st pá~s cóñ~ñéct~é à Íñté~rñét~ óú à úñ~é áñt~éññé~, lé rég~lágé~ máñú~él dé~ l'hó~rlóg~é ést~ úñé ó~ptíó~ñ dís~póñí~blé. V~óící~ cómm~éñt p~rócéd~ér :]

1 [À l'áí~dé dé~ vótr~é téléc~ómmá~ñdé, ñ~ávíg~úéz d~áñs l~é méñ~ú ét s~éléct~íóññ~éz Pá~rámèt~rés. É~ñsúí~té, sél~éctí~óññé~z Tóú~s lés~ párá~mètré~s.]
2 [Ñáví~gúéz~ dáñs~ lé mé~ñú ét~ séléc~tíóñ~ñéz G~éñérál~ ét có~ñfíd~éñtí~álít~é. Éñsú~íté, s~éléct~íóññ~éz Gé~stíó~ññáí~ré sý~stèmé~.]
[Cápt~úré d~'écrá~ñ dú m~éñú “G~éñérál~ ét có~ñfíd~éñtí~álít~é” súr ú~ñ télév~íséú~r Sám~súñg~, móñt~ráñt~ l'óp~tíóñ~ “Gést~íóññ~áíré~ sýst~èmé” sél~éctí~óññéé~.]
3 [Séléc~tíóñ~ñéz H~éúré~.]
[Cápt~úré d~'écrá~ñ dú m~éñú “G~éstí~óññá~íré s~ýstèm~é” súr~ úñ tél~évísé~úr Sá~msúñ~g, móñ~tráñ~t l'ó~ptíó~ñ “Héú~ré” sél~éctí~óññéé~.]
4 [Séléc~tíóñ~ñéz H~órló~gé.]
[Cápt~úré d~'écrá~ñ dú m~éñú “H~éúré~” súr ú~ñ télév~íséú~r Sám~súñg~, móñt~ráñt~ l'óp~tíóñ~ “Hórl~ógé” s~éléct~íóññ~éé.]

[Rémárqúé : Sí l'óptíóñ dé réglágé dé l'Hórlógé áppáráît gríséé, célá péút íñdíqúér qú'úñé ápplícátíóñ ést éñ cóúrs d'útílísátíóñ súr vótré télévíséúr. Férméz tóúté ápplícátíóñ óúvérté, séléctíóññéz lá sóúrcé TV ét téñtéz dé réglér l'héúré dé ñóúvéáú. Sí lé próblèmé pérsísté, úñ rédémárrágé símplé dé vótré télévíséúr Sámsúñg póúrráít s'ávérér ñécéssáíré.]

5 [Séléc~tíóñ~ñéz l~’óptí~óñ Mó~dé hó~rlóg~é, púí~s régl~éz-lá~ súr M~áñúé~l.]
[Cápt~úré d~'écrá~ñ dú m~éñú “H~órló~gé” sú~r úñ t~élévís~éúr S~ámsú~ñg, mó~ñtrá~ñt l'~óptí~óñ “Mó~dé hó~rlóg~é” régl~éé súr~ “Máñú~él”.]
6 [Íl és~t máí~ñtéñ~áñt t~émps~ dé pé~rsóñ~ñálí~sér l~á dát~é ét l~'héú~ré. Sél~éctí~óññé~z Dát~é óú H~éúré~ ét út~ílís~éz lé~s tóú~chés~ díré~ctíó~ññél~lés d~é vót~ré tél~écómm~áñdé~ póúr~ ájús~tér l~és vá~léúr~s sél~óñ vó~s préf~éréñc~és.]
[Cápt~úré d~'écrá~ñ dú m~éñú “H~órló~gé” sú~r úñ t~élévís~éúr S~ámsú~ñg, mó~ñtrá~ñt l'~óptí~óñ “Dá~té” sél~éctí~óññéé~.]

[Rédúíséz vótré cóñsómmátíóñ d'éñérgíé éñ prógrámmáñt vótré télévíséúr Sámsúñg póúr qú'íl s'étéígñé áútómátíqúéméñt à l'héúré chóísíé. Cétté fóñctíóñ ést ídéálé póúr máîtrísér vótré témps d'écráñ, écóñómísér súr lés fáctúrés d'éléctrícíté ét vóús ássúrér qúé vótré télévíséúr ñé résté pás állúmé íñútíléméñt, qúé cé sóít párcé qúé vóús vóús éñdórméz déváñt óú sóúháítéz límítér vótré témps déváñt l'écráñ sáñs dévóír ý péñsér.]

1 [À l'áí~dé dé~ vótr~é téléc~ómmá~ñdé, ñ~ávíg~úéz d~áñs l~é méñ~ú ét s~éléct~íóññ~éz Pá~rámèt~rés. É~ñsúí~té, sél~éctí~óññé~z Tóú~s lés~ párá~mètré~s.]
2 [Ñáví~gúéz~ dáñs~ lé mé~ñú ét~ séléc~tíóñ~ñéz G~éñérál~ ét có~ñfíd~éñtí~álít~é. Éñsú~íté, s~éléct~íóññ~éz Gé~stíó~ññáí~ré sý~stèmé~.]
[Cápt~úré d~'écrá~ñ dú m~éñú “G~éñérál~ ét có~ñfíd~éñtí~álít~é” súr ú~ñ télév~íséú~r Sám~súñg~, móñt~ráñt~ l'óp~tíóñ~ “Gést~íóññ~áíré~ sýst~èmé” sél~éctí~óññéé~.]
3 [Séléc~tíóñ~ñéz H~éúré~.]
[Cápt~úré d~'écrá~ñ dú m~éñú “G~éstí~óññá~íré s~ýstèm~é” súr~ úñ tél~évísé~úr Sá~msúñ~g, móñ~tráñ~t l'ó~ptíó~ñ “Héú~ré” sél~éctí~óññéé~.]
4 [Ñáví~gúéz~ dáñs~ lé mé~ñú ét~ séléc~tíóñ~ñéz P~róg. d~ésáct~.]
5 [Séléc~tíóñ~ñéz C~óñfí~gúrá~tíóñ~ ét ch~óísí~sséz~ éñsú~íté l~'íñt~érvá~llé d~é tém~ps só~úháí~té póú~r áct~ívér~ lá mí~ñúté~ríé d~'árr~êt pró~grám~mé.]
6 [Séléc~tíóñ~ñéz H~éúré~ ét út~ílís~éz lé~s tóú~chés~ díré~ctíó~ññél~lés d~é vót~ré tél~écómm~áñdé~ póúr~ réglé~r préc~ísémé~ñt l'~héúr~é à láq~úéll~é vóú~s sóú~háít~éz qú~é vót~ré tél~évísé~úr s'~étéíg~ñé áú~tómá~tíqú~éméñ~t.]
7 [Séléc~tíóñ~ñéz F~érmé~r póú~r qúí~ttér~ lé mé~ñú.]

[Súr vótré télévíséúr Sámsúñg, lá míñútéríé dé mísé éñ véíllé ést úñé fóñctíóñ ésséñtíéllé qúí étéíñt vótré áppáréíl áútómátíqúéméñt áprès úñ íñtérvállé spécífíé, évítáñt áíñsí lé gáspíllágé d'éñérgíé. Cétté fóñctíóñ ést ídéálé sí vóús ávéz téñdáñcé à vóús éñdórmír déváñt lá télévísíóñ óú à óúblíér dé l'étéíñdré. Cóñçúé póúr cómptér à rébóúrs dès sóñ áctívátíóñ, lá míñútéríé dé mísé éñ véíllé díffèré dé lá míñútéríé d'árrêt prógrámmé (qúí ést, éllé, régléé póúr s'étéíñdré à úñ móméñt précís) ét ést párfáíté póúr lés sóíréés réláxáñtés déváñt lá télé.]

1 [À l'áí~dé dé~ vótr~é téléc~ómmá~ñdé, ñ~ávíg~úéz d~áñs l~é méñ~ú ét s~éléct~íóññ~éz Pá~rámèt~rés. É~ñsúí~té, sél~éctí~óññé~z Tóú~s lés~ párá~mètré~s.]
2 [Ñáví~gúéz~ dáñs~ lé mé~ñú ét~ séléc~tíóñ~ñéz G~éñérál~ ét có~ñfíd~éñtí~álít~é. Éñsú~íté, s~éléct~íóññ~éz Gé~stíó~ññáí~ré sý~stèmé~.]
[Cápt~úré d~'écrá~ñ dú m~éñú “G~éñérál~ ét có~ñfíd~éñtí~álít~é” súr ú~ñ télév~íséú~r Sám~súñg~, móñt~ráñt~ l'óp~tíóñ~ “Gést~íóññ~áíré~ sýst~èmé” sél~éctí~óññéé~.]
3 [Séléc~tíóñ~ñéz H~éúré~.]
[Cápt~úré d~'écrá~ñ dú m~éñú “G~éstí~óññá~íré s~ýstèm~é” súr~ úñ tél~évísé~úr Sá~msúñ~g, móñ~tráñ~t l'ó~ptíó~ñ “Héú~ré” sél~éctí~óññéé~.]
4 [Ñáví~gúéz~ dáñs~ lé mé~ñú ét~ séléc~tíóñ~ñéz M~ísé é~ñ véí~llé.]
[Cápt~úré d~'écrá~ñ dú m~éñú “H~éúré~” súr ú~ñ télév~íséú~r Sám~súñg~, móñt~ráñt~ l'óp~tíóñ~ “Mísé~ éñ vé~íllé~” séléc~tíóñ~ñéé.]
5 [Chóí~síss~éz éñ~súít~é lá d~úréé á~váñt~ qúé l~é télév~íséú~r ñé s~’étéíg~ñé áú~tómá~tíqú~éméñ~t.]
[Cápt~úré d~'écrá~ñ móñ~tráñ~t lés~ óptí~óñs d~é dúr~éé dís~póñí~blé p~óúr l~á míñ~útér~íé dé~ mísé~ éñ vé~íllé~ súr ú~ñ télév~íséú~r Sám~súñg~.]

[Rémá~rqúé~ : Lé mí~ñúté~úr dé~ mísé~ éñ vé~íllé~ péút~ êtré c~óñfí~gúré p~óúr ú~ñé dú~réé ál~láñt~ júsq~ú'à 180 mí~ñúté~s.]

[Vótré télévíséúr Sámsúñg péút réglér áútómátíqúéméñt l'hórlógé, máíñtéñáñt áíñsí l'héúré éxácté ávéc úñ míñímúm d'éffórt dé vótré párt. Cétté fóñctíóñ prátíqúé gáráñtít qúé vótré áppáréíl résté sýñchróñísé, qúé cé sóít víá Íñtérñét óú úñ sígñál dé díffúsíóñ. Ássúréz-vóús símpléméñt dé réglér lé Módé Hórlógé súr « Áútó » póúr áctívér cétté fóñctíóññálíté.]

1 [Áppú~ýéz s~úr lá~ tóúc~hé Ác~cúéí~l dé v~ótré~ télécó~mmáñ~dé (ré~présé~ñtéé p~ár úñ~é ícôñ~é dé m~áísó~ñ) póú~r óúv~rír l~é Smá~rt Hú~b dé v~ótré~ téléví~séúr~ Sáms~úñg. Ú~tílí~séz l~és tó~úché~s dír~éctí~óññé~llés~ póúr~ séléc~tíóñ~ñér P~árám~ètrés~.]
2 [Útíl~íséz~ lés t~óúch~és dí~réct~íóññ~éllé~s dé v~ótré~ télécó~mmáñ~dé pó~úr sél~éctí~óññé~r Géñér~ál, pú~ís Gé~stíó~ññáí~ré sý~stèmé~.]
[Cápt~úré d~'écrá~ñ dú m~éñú “G~éñérál~” súr ú~ñ télév~íséú~r Sám~súñg~, móñt~ráñt~ l'óp~tíóñ~ “Gést~íóññ~áíré~ sýst~èmé” sél~éctí~óññéé~.]
3 [Séléc~tíóñ~ñéz H~éúré~.]
[Cápt~úré d~'écrá~ñ dú m~éñú “G~éstí~óññá~íré s~ýstèm~é” súr~ úñ tél~évísé~úr Sá~msúñ~g, móñ~tráñ~t l'ó~ptíó~ñ “Héú~ré” sél~éctí~óññéé~.]
4 [Séléc~tíóñ~ñéz H~órló~gé.]
[Cápt~úré d~'écrá~ñ dú m~éñú “H~éúré~” súr ú~ñ télév~íséú~r Sám~súñg~, móñt~ráñt~ l'óp~tíóñ~ “Hórl~ógé” s~éléct~íóññ~éé.]
5 [Séléc~tíóñ~ñéz l~'ópt~íóñ M~ódé h~órló~gé ét~ ássú~réz-v~óús q~ú'él~lé és~t cóñ~fígú~réé sú~r Áút~ó.]
[Cápt~úré d~'écrá~ñ dú m~éñú “H~órló~gé” sú~r úñ t~élévís~éúr S~ámsú~ñg, mó~ñtrá~ñt l'~óptí~óñ “Mó~dé Hó~rlóg~é” régl~éé súr~ “Áútó~”.]

[Vóús ávéz lá póssíbílíté dé réglér máñúélléméñt l'hórlógé póúr ássúrér qú'éllé réflèté l'héúré éxácté sélóñ vós préféréñcés pérsóññéllés. Cétté óptíóñ dé cóñfígúrátíóñ máñúéllé ést párfáíté póúr céúx qúí ápprécíéñt úñé tóúché pérsóññéllé óú qúí dóívéñt ájústér l'hórlógé éñ l'ábséñcé dé cóññéxíóñ Íñtérñét.]

1 [Áppú~ýéz s~úr lá~ tóúc~hé Ác~cúéí~l dé v~ótré~ télécó~mmáñ~dé (ré~présé~ñtéé p~ár úñ~é ícôñ~é dé m~áísó~ñ) póú~r óúv~rír l~é Smá~rt Hú~b dé v~ótré~ téléví~séúr~ Sáms~úñg. Ú~tílí~séz l~és tó~úché~s dír~éctí~óññé~llés~ póúr~ séléc~tíóñ~ñér P~árám~ètrés~.]
2 [Útíl~íséz~ lés t~óúch~és dí~réct~íóññ~éllé~s dé v~ótré~ télécó~mmáñ~dé pó~úr sél~éctí~óññé~r Géñér~ál, pú~ís Gé~stíó~ññáí~ré sý~stèmé~.]
[Cápt~úré d~'écrá~ñ dú m~éñú “G~éñérál~” súr ú~ñ télév~íséú~r Sám~súñg~, móñt~ráñt~ l'óp~tíóñ~ “Gést~íóññ~áíré~ sýst~èmé” sél~éctí~óññéé~.]
3 [Séléc~tíóñ~ñéz H~éúré~.]
[Cápt~úré d~'écrá~ñ dú m~éñú “G~éstí~óññá~íré s~ýstèm~é” súr~ úñ tél~évísé~úr Sá~msúñ~g, móñ~tráñ~t l'ó~ptíó~ñ “Héú~ré” sél~éctí~óññéé~.]
4 [Séléc~tíóñ~ñéz H~órló~gé.]
[Cápt~úré d~'écrá~ñ dú m~éñú “H~éúré~” súr ú~ñ télév~íséú~r Sám~súñg~, móñt~ráñt~ l'óp~tíóñ~ “Hórl~ógé” s~éléct~íóññ~éé.]
5 [Séléc~tíóñ~ñéz l~’óptí~óñ Mó~dé hó~rlóg~é, púí~s régl~éz-lá~ súr M~áñúé~l.]
[Cápt~úré d~'écrá~ñ dú m~éñú “H~órló~gé” sú~r úñ t~élévís~éúr S~ámsú~ñg, mó~ñtrá~ñt l'~óptí~óñ “Mó~dé hó~rlóg~é” régl~éé súr~ “Máñú~él”.]
6 [Íl és~t máí~ñtéñ~áñt t~émps~ dé pé~rsóñ~ñálí~sér l~á dát~é ét l~'héú~ré. Sél~éctí~óññé~z Dát~é óú H~éúré~ ét út~ílís~éz lé~s tóú~chés~ díré~ctíó~ññél~lés d~é vót~ré tél~écómm~áñdé~ póúr~ ájús~tér l~és vá~léúr~s sél~óñ vó~s préf~éréñc~és.]
[Cápt~úré d~'écrá~ñ dú m~éñú “H~órló~gé” sú~r úñ t~élévís~éúr S~ámsú~ñg, mó~ñtrá~ñt l'~óptí~óñ “Mó~dé hó~rlóg~é” sélé~ctíó~ññéé.]

[Lá míñútéríé d'árrêt prógrámmé súr vótré télévíséúr Sámsúñg ést úñ óútíl prátíqúé qúí vóús pérmét dé défíñír úñé héúré spécífíqúé póúr qúé vótré télévíséúr s'étéígñé áútómátíqúéméñt. Cétté fóñctíóñ ést ídéálé póúr céúx qúí s'éñdórméñt sóúvéñt déváñt lá télévísíóñ óú sóúháítéñt évítér dé lá láíssér állúméé pár íñádvértáñcé, cóñtríbúáñt áíñsí à rédúíré lá cóñsómmátíóñ éñérgétíqúé. Cóñfígúrér úñé míñútéríé d'árrêt prógrámmé ést úñ móýéñ éffícácé dé cóñtrôlér vótré témps déváñt l'écráñ sáñs ávóír à péñsér à étéíñdré vótré áppáréíl máñúélléméñt.]

1 [Áppú~ýéz s~úr lá~ tóúc~hé Ác~cúéí~l dé v~ótré~ télécó~mmáñ~dé (ré~présé~ñtéé p~ár úñ~é ícôñ~é dé m~áísó~ñ) póú~r óúv~rír l~é Smá~rt Hú~b dé v~ótré~ téléví~séúr~ Sáms~úñg. Ú~tílí~séz l~és tó~úché~s dír~éctí~óññé~llés~ póúr~ séléc~tíóñ~ñér P~árám~ètrés~.]
2 [Útíl~íséz~ lés t~óúch~és dí~réct~íóññ~éllé~s dé v~ótré~ télécó~mmáñ~dé pó~úr sél~éctí~óññé~r Géñér~ál, pú~ís Gé~stíó~ññáí~ré sý~stèmé~.]
[Cápt~úré d~'écrá~ñ dú m~éñú “G~éñérál~” súr ú~ñ télév~íséú~r Sám~súñg~, móñt~ráñt~ l'óp~tíóñ~ “Gést~íóññ~áíré~ sýst~èmé” sél~éctí~óññéé~.]
3 [Séléc~tíóñ~ñéz H~éúré~.]
[Cápt~úré d~'écrá~ñ dú m~éñú “G~éstí~óññá~íré s~ýstèm~é” súr~ úñ tél~évísé~úr Sá~msúñ~g, móñ~tráñ~t l'ó~ptíó~ñ “Héú~ré” sél~éctí~óññéé~.]
4 [Ñáví~gúéz~ dáñs~ lé mé~ñú ét~ séléc~tíóñ~ñéz P~róg. d~ésáct~.]
[Cápt~úré d~'écrá~ñ dú m~éñú “H~éúré~” súr ú~ñ télév~íséú~r Sám~súñg~, móñt~ráñt~ l'óp~tíóñ~ “Próg~. désác~t.” sélé~ctíó~ññéé.]
5 [Séléc~tíóñ~ñéz C~óñfí~gúrá~tíóñ~ ét ch~óísí~sséz~ éñsú~íté l~'íñt~érvá~llé d~é tém~ps só~úháí~té póú~r áct~ívér~ lá mí~ñúté~ríé d~'árr~êt pró~grám~mé.]
[Cápt~úré d~'écrá~ñ dú m~éñú “P~róg. d~ésáct~.” súr ú~ñ télév~íséú~r Sám~súñg~.]
6 [Séléc~tíóñ~ñéz H~éúré~ ét út~ílís~éz lé~s tóú~chés~ díré~ctíó~ññél~lés d~é vót~ré tél~écómm~áñdé~ póúr~ réglé~r préc~ísémé~ñt l'~héúr~é à láq~úéll~é vóú~s sóú~háít~éz qú~é vót~ré tél~évísé~úr s'~étéíg~ñé áú~tómá~tíqú~éméñ~t.]
7 [Séléc~tíóñ~ñéz F~érmé~r póú~r qúí~ttér~ lé mé~ñú.]

[Lá míñútéríé dé mísé éñ véíllé dé vótré télévíséúr Sámsúñg ést úñé fóñctíóññálíté prátíqúé, spécíáléméñt cóñçúé póúr étéíñdré vótré áppáréíl áprès úñ íñtérvállé prédéfíñí. Ídéálé póúr lés móméñts óù vóús rísqúéz dé vóús éñdórmír déváñt l'écráñ, cétté míñútéríé démárré sóñ cómpté à rébóúrs dès sóñ áctívátíóñ, cóñtráíréméñt à lá míñútéríé d'árrêt prógrámmé qúí ést fíxéé póúr úñé héúré spécífíqúé. C'ést l'óútíl párfáít póúr cés sóíréés óù vóús vóús láísséz bércér pár vós prógrámmés fávórís sáñs sóúcí dé gáspíllér dé l'éñérgíé.]

1 [Áppú~ýéz s~úr lá~ tóúc~hé Ác~cúéí~l dé v~ótré~ télécó~mmáñ~dé (ré~présé~ñtéé p~ár úñ~é ícôñ~é dé m~áísó~ñ) póú~r óúv~rír l~é Smá~rt Hú~b dé v~ótré~ téléví~séúr~ Sáms~úñg. Ú~tílí~séz l~és tó~úché~s dír~éctí~óññé~llés~ póúr~ séléc~tíóñ~ñér P~árám~ètrés~.]
2 [Útíl~íséz~ lés t~óúch~és dí~réct~íóññ~éllé~s dé v~ótré~ télécó~mmáñ~dé pó~úr sél~éctí~óññé~r Géñér~ál, pú~ís Gé~stíó~ññáí~ré sý~stèmé~.]
[Cápt~úré d~'écrá~ñ dú m~éñú “G~éñérál~” súr ú~ñ télév~íséú~r Sám~súñg~, móñt~ráñt~ l'óp~tíóñ~ “Gést~íóññ~áíré~ sýst~èmé” sél~éctí~óññéé~.]
3 [Séléc~tíóñ~ñéz H~éúré~.]
[Cápt~úré d~'écrá~ñ dú m~éñú “G~éstí~óññá~íré s~ýstèm~é” súr~ úñ tél~évísé~úr Sá~msúñ~g, móñ~tráñ~t l'ó~ptíó~ñ “Héú~ré” sél~éctí~óññéé~.]
4 [Ñáví~gúéz~ dáñs~ lé mé~ñú ét~ séléc~tíóñ~ñéz M~ísé é~ñ véí~llé.]
[Cápt~úré d~'écrá~ñ dú m~éñú “H~éúré~” súr ú~ñ télév~íséú~r Sám~súñg~, móñt~ráñt~ l'óp~tíóñ~ “Mísé~ éñ vé~íllé~” séléc~tíóñ~ñéé.]
5 [Réglé~z lá d~úréé s~óúhá~ítéé á~váñt~ qúé v~ótré~ téléví~séúr~ ñé s'~étéíg~ñé áú~tómá~tíqú~éméñ~t.]
[Cápt~úré d~'écrá~ñ móñ~tráñ~t lés~ óptí~óñs d~é dúr~éé dís~póñí~blé p~óúr l~á míñ~útér~íé dé~ mísé~ éñ vé~íllé~ súr ú~ñ télév~íséú~r Sám~súñg~.]

[Rémá~rqúé~ : Vóús~ póúv~éz có~ñfíg~úrér~ lé mí~ñúté~úr dé~ mísé~ éñ vé~íllé~ póúr~ úñé d~úréé á~lláñ~t jús~qú'à 180 m~íñút~és, áp~rès qú~óí lé~ téléví~séúr~ s'été~íñdr~á áút~ómát~íqúé~méñt~.]

[Cóñt~ácté~z-ñóú~s¡]

[Cóñt~ácté~z-ñóú~s¡]

[Ñóús~ séró~ñs hé~úréú~x dé p~óúvó~ír vó~ús áí~dér.]

[Cóñt~ácté~z l'á~ssís~táñc~é Sám~súñg~ áú 1-800-726-7864.]

[Décóú~vréz~ plús~ d'óp~tíóñ~s póú~r ñóú~s cóñ~táct~ér]

[Qúés~tíóñ~s cóñ~ñéxé~s]

[Mérc~í póú~r vót~ré áv~ís]

[Cóñt~ácté~z-ñóú~s]

[Éñ lí~gñé]

[Íl éx~ísté~ díff~éréñt~és fá~çóñs p~óúr ñ~óús c~óñtá~ctér~ : pár c~lává~rdág~é, més~ságé~ téxt~é, cóú~rríé~l, étc~.

Véúí~lléz~ ñóté~r: sí v~óús ñ~é pár~véñé~z pás~ à áccéd~ér áú~ chát~, véúí~lléz~ Clíq~úé íc~í]
Aprende más [Cláv~árdé~r ávé~c ñóú~s]

[Téléph~óñé]

[Párl~éz-éñ~ à l'úñ~ dé ñó~s éxp~érts~
Dú lú~ñdí á~ú dím~áñch~é, dé 9 h~ à 21 h (HÑÉ~)
]
[Áppé~léz-ñ~óús]

[Ássí~stáñ~cé éñ~ pérs~óññé~]

[Tróú~vér ú~ñ céñ~tré d~'áss~ístá~ñcé]
[Clíq~úéz í~cí]

[Ássí~stáñ~cé éñ~ láñg~úé dé~s síg~ñés]

[Sérv~ícé d~’íñté~rprét~átíó~ñ dé l~áñgú~és dé~s síg~ñés Á~SL ét~ LSQ p~óúr l~’ássí~stáñ~cé té~chñí~qúé d~é Sám~súñg~*]
Aprende más

[Ímpr~ímáñ~tés]

[Póúr~ lé sú~ppór~t téc~hñíq~úé dé~s ímp~rímá~ñtés~]
[Clíq~úéz í~cí]
[Vóír~ plús~]

[RC01_S~tátí~c Cóñ~téñt~ : Thís~ téxt~ ís óñ~lý dí~splá~ýéd ó~ñ thé~ édít~ór pá~gé]

[RC01_S~tátí~c Cóñ~téñt~ : Thís~ téxt~ ís óñ~lý dí~splá~ýéd ó~ñ thé~ édít~ór pá~gé]