[Cóññ~écté~r lé t~éléphó~ñé]

[Líbéréz lé pótéñtíél dé vótré Smárt TV Sámsúñg. Cóññéctéz-lá dé máñíèré tráñspáréñté à vótré
áppáréíl móbílé ét prófítéz d’úñé éxpéríéñcé ímmérsívé ét íñtúítívé ávéc lá mísé éñ míróír dé cóñtéñú,
úñé télécómmáñdé prátíqúé ét úñ áffíchágé pérsóññálísé dés phótós.]

[Cóñt~rôléz~ vótr~é télév~íséú~r ávé~c vót~ré tél~éphóñ~é]

[Úñé Smárt TV Sámsúñg fíxéé áú múr áffíché úñé scèñé dé músícíéñs jóúáñt à l’éxtéríéúr. Úñ téléphóñé íñtéllígéñt à próxímíté qúí réssémblé à úñé télécómmáñdé táctílé ést útílísé póúr áúgméñtér lé vólúmé dú télévíséúr. Lórsqú’óñ áppúíé súr lé bóútóñ dé vólúmé dé lá télécómmáñdé dú téléphóñé íñtéllígéñt, lé vólúmé dú háút-párléúr áúgméñté súr lé télévíséúr.]

[Télécó~mmáñ~dé rá~pídé~]

[Grâcé à vótré áppáréíl móbílé, vóús póúvéz áccédér áúx príñcípálés fóñctíóñs dú télévíséúr Sámsúñg Tízéñ, cómmé lés médíás, lés fóñctíóññálítés, lé módé ámbíáñt ét lé méñú. Lá télécómmáñdé rápídé1 péút égáléméñt sérvír dé télécómmáñdé póúr vótré télévíséúr, póúr cháñgér dé cháîñé, réglér lé vólúmé ét plús, díréctéméñt dépúís vótré téléphóñé.]

[Vótr~é cóñ~téñú~ móbí~lé, má~íñté~ñáñt~ súr g~ráñd~ écráñ~]

[Mísé~ éñ mí~róír~ d’écrá~ñ]

[Vívéz lé pláísír ímmérsíf d’úñ écráñ spácíéúx ávéc lá fóñctíóñ dé mísé éñ míróír2. Qúé cé sóít póúr régárdér úñ fílm óú prófítér dé vótré émíssíóñ dé télévísíóñ préféréé, répródúíséz lé cóñtéñú à l’écráñ dé vótré téléphóñé súr vótré Smárt TV Sámsúñg. Ásséýéz-vóús, détéñdéz-vóús ét prófítéz dú cóñtéñú súr úñ écráñ plús gráñd grâcé à Smárt Víéw.]

[Áffí~chéz~ vós p~hótó~s préf~éréés d~íréc~témé~ñt sú~r vót~ré tél~évísé~úr]

[Góóg~lé Ph~ótós~ ét íC~lóúd~ Phót~ós]

[Ájóú~téz ú~ñé tó~úché~ úñíq~úé à vó~tré s~álóñ~ éñ áf~fích~áñt d~és ph~ótós~ pérs~óññé~llés~ óú dé~s pór~tráí~ts dé~ fámí~llé. V~ótré~ Smár~t TV S~ámsú~ñg vó~ús pé~rmét~ d’áff~íché~r fác~ílém~éñt d~és ph~ótós~ dépú~ís Gó~óglé~ Phót~ós ét~ íCló~úd Ph~ótós~ grâcé~ à Smár~tThí~ñgs.3]

[Áffí~chéz~ tóút~
súr ú~ñ séú~l écrá~ñ]

Vista múltiple

[Régárdéz cé qúí sé tróúvé súr vótré télévíséúr ét vótré áppáréíl móbílé éñ mêmé témps súr úñ gráñd écráñ. Qúé cé sóít lés státístíqúés spórtívés éñ díréct óú lés résúmés dé mátch, cóññéctéz símpléméñt vótré téléphóñé póúr áccédér à úñ áútré ñívéáú dé cápácítés múltí-écráñs. Prófítéz égáléméñt dú múltítâché óptímísé lórsqúé vóús ájóútéz ét pérsóññálíséz vós cómbíñáísóñs dé cóñtéñú.4]

[Décóú~vréz~ Vísí~óñ ÁÍ~ súr l~és tél~évísé~úrs Í~Á Sám~súñg~]

  • [Ápér~çú]

  • [Táíl~lé dé~ l’écrá~ñ]

  • [Lá 8K á~bsól~úé, pá~r-dés~sús t~óút]
  • [98 pó/85 pó~/75 pó/65 pó~]
  • [Ñóír~s íñf~íñís~ ávéc~ áffí~chág~é áút~ó-éclá~íráñ~t]
  • [83 pó/77 pó~/65 pó/55 pó~/48 pó/42 pó~]
  • [Ñótr~é éxp~éríéñ~cé dé~ téléví~síóñ~ lá pl~ús évó~lúéé]
  • [115 pó/100 pó~/98 pó/85 pó~/75 pó/65 pó~/55 pó/50 pó~/43 pó]
  • [Cóúl~éúr b~ríll~áñté~ ét dú~rábl~é]
  • [85 pó/75 pó~/65 pó/55 pó~/50 pó/43 pó~]
  • [Vótr~é gál~éríé~ d’árt~ súr v~ótré~ téléví~séúr~]
  • [85 pó/75 pó~/65 pó/55 pó~/50 pó/43 pó~]

[FÁQ :
T~óút s~úr lá~ mísé~ éñ mí~róír~ d’écrá~ñ Sám~súñg~
]

  • [Qú’és~t-cé q~úé lá~ mísé~ éñ mí~róír~ d’écrá~ñ¿]

    [Lá mísé éñ míróír d’écráñ vóús pérmét dé répródúíré l’écráñ dé vótré téléphóñé súr úñ écráñ plús gráñd, cómmé úñé Smárt TV. Cé qúí áppáráît súr vótré téléphóñé áppáráîtrá éxáctéméñt súr lé télévíséúr, qúé cé sóít úñé ápplí, úñé phótó óú úñé vídéó. Cháqúé fóís qúé vóús fáítés qúélqúé chósé súr vótré téléphóñé, cétté áctíóñ s’áffíchérá égáléméñt súr l’áútré écráñ.]
  • [Rémárqúé : ássúréz-vóús qúé vótré télévíséúr ést állúmé ét cóññécté áú mêmé réséáú Wí-Fí qúé vótré téléphóñé. Vótré téléphóñé dóít préñdré éñ chárgé úñé fóñctíóñ dé pártágé d’écráñ, cómmé lá mísé éñ míróír d’écráñ óú Smárt Víéw. Póúr vérífíér sí vótré téléphóñé préñd éñ chárgé úñé fóñctíóñ dé mísé éñ míróír, véúílléz cóñsúltér lé máñúél dé l’útílísátéúr dé vótré téléphóñé. Smárt Víéw ñ’ést pás úñé ápplí téléchárgéáblé; éllé sé tróúvé dáñs lé páññéáú dés párámètrés rápídés dé vótré téléphóñé.

    Súr lés áppáréíls Gáláxý, lá fóñctíóñ dé mísé éñ míróír d’écráñ s’áppéllé Smárt Víéw.

    1. Súr vótré téléphóñé, óúvréz lé páññéáú Párámètrés rápídés éñ báláýáñt l’écráñ vérs lé bás dépúís lé sómmét.
    2. Áppúýéz súr l’ícôñé Smárt Víéw.
    3. Áppúýéz súr vótré télévíséúr dáñs lá lísté dés áppáréíls díspóñíblés.
    4. Áppúýéz súr Démárrér máíñtéñáñt.
    (Rémárqúé : sí vóús ý êtés íñvíté, sáísísséz lé ÑÍP súr vótré télévíséúr óú áútóríséz l’áccès à vótré télévíséúr póúr fíñálísér lá cóññéxíóñ.)
    5. L’écráñ dé vótré téléphóñé áppáráîtrá máíñtéñáñt súr lé télévíséúr.
    (Rémárqúé : vóús póúrríéz êtré íñvíté à módífíér lé ráppórt d'áspéct súr lé télévíséúr. Áppúýéz súr Módífíér súr vótré téléphóñé sí vóús lé sóúháítéz.)


    Póúr lés áppáréíls íÓS, lá fóñctíóñ dé mísé éñ míróír d’écráñ s’áppéllé ÁírPláý, ét éllé fáít éxáctéméñt lá mêmé chósé : éllé répródúít lés ímágés, lés vídéós ét d’áútrés médíás. L’útílísátíóñ d’ÁírPláý ést símíláíré à céllé dé Smárt Víéw, ávéc qúélqúés dífféréñcés.

    1. Súr vótré íPhóñé, óúvréz lé Céñtré dé cóñtrôlé éñ báláýáñt vérs lé bás à pártír dú cóíñ súpéríéúr dróít dé l’écráñ.
    2. Áppúýéz súr l’ícôñé dé mísé éñ míróír d’écráñ.
    3. Séléctíóññéz vótré télévíséúr dáñs lá lísté dés áppáréíls díspóñíblés.
    4. Lórsqúé lá féñêtré cóñtéxtúéllé s’áffíché, sáísísséz lé códé ÁírPláý áffíché súr l’écráñ dú télévíséúr dáñs vótré íPhóñé.
    5. L’écráñ dé vótré téléphóñé áppáráîtrá máíñtéñáñt súr lé télévíséúr.
    ]
  • [Smár~t Víé~w ést~ prís~ éñ ch~árgé~ súr l~és Sm~árt T~V ávé~c sýs~tèmé d~’éxpl~óítá~tíóñ~ Tízé~ñ láñ~céés á~près 2015.]
  • [ÁírP~láý é~st pr~ís éñ~ chár~gé sú~r tóú~tés l~és Sm~árt T~V Sám~súñg~ láñc~éés dé~púís~ 2018. Póúr~ óbté~ñír l~á lís~té có~mplèt~é dés~ módèl~és có~mpát~íblé~s, véú~íllé~z cóñ~súlt~ér lé~ síté~ http~s://www~.áppl~é.cóm~/hómé~-ápp/á~ccés~sórí~és/#sé~ctíó~ñ-tvs~]
  • [Lá fóñctíóñ Múltí Víéw vóús pérmét d’áffíchér plúsíéúrs éléméñts à lá fóís súr vótré télévíséúr. Vóús póúvéz cóñsúltér dés médíás próvéñáñt dé dífféréñtés sóúrcés, cómmé úñé ápplí, úñ áppáréíl móbílé óú úñé sóúrcé HDMÍ. Múltí Víéw vóús pérmét dé dívísér lés écráñs ét dé vísúálísér plúsíéúrs týpés dé cóñtéñú éñ mêmé témps.
    (Rémárqúé : lé ñómbré dé vúés díspóñíblés ét d’ápplís/sóúrcés prísés éñ chárgé dépéñd dú módèlé dé télévíséúr ét péút êtré mís à jóúr sáñs préávís. Lés gámmés Ñéó QLÉD 8K QÑ990/950/900/800 Sámsúñg préññéñt éñ chárgé júsqú’à qúátré écráñs dívísés. Úñ Sámsúñg Áccóúñt ést réqúís.)


    Vóús póúvéz áffíchér plúsíéúrs éléméñts dé cóñtéñú à trávérs Múltí Víéw.
    1. À pártír dé l’écráñ d’áccúéíl, áppúýéz súr lá flèché dé gáúché dé lá télécómmáñdé.
    2. Ñávígúéz júsqú’áúx párámètrés ét séléctíóññéz-lés.
    3. Ñávígúéz júsqú’à Múltí Víéw ét séléctíóññéz-lé.
    4. Vótré sóúrcé múltímédíá précédéñté sérá áffíchéé. Chóísísséz lés sóúrcés qúé vóús vóúléz ájóútér à Múltí Víéw.
    5. Úñé déúxíèmé féñêtré sérá ájóútéé.]
  • [Lá fóñctíóñ Múltí Víéw ést prísé éñ chárgé súr lés Smárt TV Sámsúñg láñcéés à pártír dé 2020. Lá prísé éñ chárgé váríé sélóñ lé módèlé, véúílléz dóñc cóñsúltér lés págés dé détáíls dú pródúít pértíñéñtés póúr plús d’íñfórmátíóñs.
    Póúr lés télévíséúrs sórtís à pártír dé 2025, lá fóñctíóñ Múltí Víéw ést ófférté súr lés módèlés Q7F ét súpéríéúrs.]
  • [Lá fóñctíóñ Múltí Víéw ést díspóñíblé súr lés áppáréíls móbílés Áñdróíd dótés d’Áñdróíd ÓS 4.2 óú d’úñé vérsíóñ últéríéúré, ét súr lés áppáréíls móbílés íÓS dótés d’íÓS 12.3 óú d’úñé vérsíóñ últéríéúré, lórsqú’éllé ést útílíséé súr lés módèlés dé télévíséúr QÑ70F óú súpéríéúr. Lés módèlés Q7F ét Q8F ñé préññéñt éñ chárgé qúé lés áppáréíls móbílés Áñdróíd ávéc Áñdróíd ÓS 4.2 ét vérsíóñs últéríéúrés.]
  • [Étápé 1. Póúr lés détéñtéúrs d’úñé Smárt TV Sámsúñg, lá cátégóríé Árt ést áctívéé áú bás dé l’ápplí SmártThíñgs. Áppúýéz súr lé bóútóñ + éñ bás à dróíté.
    Étápé 2. Éñsúíté, clíqúéz súr lé bóútóñ ... à dróíté. Púís, clíqúéz súr Ápplí dé médíá súr lé ñúágé”.
    Étápé 3. Lórsqúé vóús líéz vótré cómpté Góóglé Phótós, lés phótós dé vótré cómpté Góóglé Phótós áppáráîtróñt égáléméñt dáñs lá gáléríé dé vótré áppáréíl móbílé.
    Étápé 4. Séléctíóññéz lés phótós désíréés dáñs Góóglé Phótós ét éllés áppáráîtróñt súr lá Smárt TV Sámsúñg.5]
[* Ímág~és sí~múléé~s à dés~ fíñs~ d’íll~ústr~átíó~ñ. Tóú~t chá~ñgém~éñt d~é l’íñ~térf~ácé ú~tílí~sáté~úr óú~ dé l’á~ppár~éñcé~ ét dé~s cár~áctér~ístí~qúés~ dú dé~sígñ~ péút~ sé pr~ódúí~ré sá~ñs pr~éávís~. L’íñt~érfá~cé út~ílís~átéú~r péú~t vár~íér s~élóñ~ lá rég~íóñ.]
[* Lés c~árác~térís~tíqú~és dét~áíll~éés pé~úvéñ~t vár~íér s~élóñ~ lé mó~dèlé, v~éúíl~léz d~óñc c~óñsú~ltér~ lá pá~gé dé~s détá~íls d~ú pró~dúít~ póúr~ plús~ d’íñf~órmá~tíóñ~s.]
 
[1. Télécómmáñdé rápídé : Lés ñótífícátíóñs póússéés póúr lés télécómmáñdés móbílés póúr télévíséúrs sóñt díspóñíblés súr (Móbílé) ávéc Áñdróíd ÓS 10.0 ét vérsíóñs súpéríéúrés ávéc lés Sámsúñg TV dé 2020 ét módèlés últéríéúrs (TV), ét fóñctíóññéñt lórsqúé l’áppáréíl móbílé ést près dú télévíséúr. L’áccès áúx fóñctíóññálítés dé Smárt TV Sámsúñg ést díspóñíblé súr lés Sámsúñg TV 2024 (TV) ét lés módèlés últéríéúrs ávéc Áñdróíd ÓS 10.0 ét vérsíóñs últéríéúrés (Móbílé) óú íÓS 15.0 ét vérsíóñs últéríéúrés.]
[2. Mísé éñ míróír d’écráñ : Póúr útílísér lá fóñctíóñ dé mísé éñ míróír d’écráñ, vótré áppáréíl móbílé dóít préñdré éñ chárgé lá fóñctíóñ dé mísé éñ míróír d’écráñ óú Smárt Víéw. Lés áppáréíls sóús íÓS útílíséñt ÁírPláý. Cétté fóñctíóñ ést prísé éñ chárgé súr lés Smárt TV Tízéñ sórtíés à pártír dé 2015 ét ñécéssíté qúé lé télévíséúr sóít cóññécté à úñ Sámsúñg Áccóúñt. Cértáíñés ápplís ét cértáíñs sérvícés dé tíérs péúvéñt óffrír úñé útílísátíóñ límítéé dé cétté fóñctíóññálíté dáñs lé cádré dé léúr pólítíqúé.] 
[3. Phótós Góóglé ét íClóúd Phótós : cétté fóñctíóññálíté ést díspóñíblé ávéc l’ápplí móbílé SmártThíñgs (vérsíóñ 1.8.25.23 ét últéríéúré) súr lés Sámsúñg TV láñcéés à pártír dé 2022. Ñécéssíté lé Wí-Fí, Blúétóóth óú úñé áútré cóññéxíóñ Íñtérñét, úñ áppáréíl Áñdróíd óú íÓS cómpátíblé ét l’ápplí SmártThíñgs.]
[4. Múltí Víéw : lé ñómbré d’écráñs díspóñíblés ét lés ápplís óú sóúrcés prísés éñ chárgé dépéñdéñt dú módèlé dé télévíséúr ét péúvéñt êtré módífíés sáñs préávís. Réqúíért úñ Sámsúñg Áccóúñt. Lá fóñctíóñ Múltí Víéw ést prísé éñ chárgé súr lés Smárt TV Sámsúñg láñcéés à pártír dé 2020. Lá prísé éñ chárgé váríé sélóñ lé módèlé, véúílléz dóñc cóñsúltér lés págés dé détáíls dú pródúít pértíñéñtés póúr plús d’íñfórmátíóñs. Póúr lés télévíséúrs sórtís à pártír dé 2025, lá fóñctíóñ Múltí Víéw ést ófférté súr lés módèlés Q7F ét súpéríéúrs. Lá fóñctíóñ Múltí Víéw ést díspóñíblé súr lés áppáréíls móbílés Áñdróíd dótés d’Áñdróíd ÓS 4.2 óú d’úñé vérsíóñ últéríéúré, ét súr lés áppáréíls móbílés íÓS dótés d’íÓS 12.3 óú d’úñé vérsíóñ últéríéúré, lórsqú’éllé ést útílíséé súr lés módèlés dé télévíséúr QÑ70F óú súpéríéúr. Lés módèlés Q7F ét Q8F ñé préññéñt éñ chárgé qúé lés áppáréíls móbílés Áñdróíd ávéc Áñdróíd ÓS 4.2 ét vérsíóñs últéríéúrés.]
[5. Lés p~hótó~s éñv~óýéés~ dé l’á~ppár~éíl m~óbíl~é áú t~élévís~éúr p~éúvé~ñt dé~méúr~ér sú~r lé t~élévís~éúr.]