[Míñí~ LÉD v~s. QLÉ~D: Qúé~llé é~st lá~ díff~éréñc~é ét q~úél t~élévís~éúr v~óús c~óñví~éñt¿~]

[Lórs dú chóíx d’úñ ñóúvéáú télévíséúr, íl ést ímpórtáñt dé cómpréñdré éñ qúóí lá míñí DÉL, égáléméñt cóññúé sóús lé ñóm dé Sámsúñg QLÉD Ñéó, ét Sámsúñg QLÉD díffèréñt. Lés déúx óffréñt úñé lúmíñósíté ét dés pérfórmáñcés dé cóúléúr ímpréssíóññáñtés, máís íls útílíséñt dífféréñtés téchñólógíés dé rétróécláírágé. Lé télévíséúr QLÉD útílísé lá téchñólógíé à bóîtés qúáñtíqúés póúr óffrír dés cóúléúrs éclátáñtés. Lé télévíséúr QLÉD Ñéó, úñé vérsíóñ áváñcéé dú télévíséúr QLÉD, ámélíóré éñcóré plús lá lúmíñósíté ét lé cóñtrásté éñ útílísáñt dés míñí DÉL póúr úñ cóñtrôlé dé lá lúmíèré plús précís. Dáñs cé gúídé, ñóús cómpáréróñs lés télévíséúrs QLÉD Ñéó ét QLÉD póúr vóús áídér à tróúvér lé bóñ écráñ póúr vós bésóíñs dé vísíóññéméñt.
]

[Qú’és~t-cé q~úé lá~ míñí~ DÉL¿~]

["Lá míñí DÉL ést úñé téchñólógíé áváñcéé dé rétróécláírágé qúí útílísé dé míñúscúlés DÉL, plús pétítés qúé lés DÉL stáñdárd, póúr úñ cóñtrôlé plús précís dú rétróécláírágé grâcé à lá grádátíóñ lócálé, úñé téchñíqúé óù lés zóñés dé rétróécláírágé sóñt cóñtrôléés íñdépéñdámméñt. Célá pérmét d’óbtéñír úñ méílléúr cóñtrásté ét úñé qúálíté d’ímágé ámélíóréé, pártícúlíèréméñt pércéptíblé ávéc lé cóñtéñú HDR.

Éñ pártícúlíér, lá gámmé Sámsúñg QLÉD Ñéó háút dé gámmé s’áppúíé súr lés áváñtágés dés télévíséúrs QLÉD, lés fáísáñt pássér áú ñívéáú súpéríéúr éñ útílísáñt lés míñí DÉL Qúáñtúm.
Célá pérmét dé plácér plús dé DÉL dáñs úñé zóñé plús pétíté póúr pérméttré úñ cóñtrôlé précís dé l’écráñ póúr úñé lúmíñósíté súpéríéúré ét úñé éxpréssíóñ ñóíré plús prófóñdé, fáísáñt réssórtír lés détáíls dáñs lés scèñés lés plús sómbrés ét lés plús lúmíñéúsés.
Dé plús, grâcé à lá téchñólógíé à bóîtés qúáñtíqúés, lés télévíséúrs QLÉD Ñéó dé Sámsúñg óffréñt úñé méílléúré éxpréssíóñ dés cóúléúrs póúr dés vísúéls réálístés."
]

[Qú’és~t-cé q~úé lá~ QLÉD~¿]

["Úñ télévíséúr QLÉD útílísé dés bóîtés qúáñtíqúés qúí lé dístíñgúéñt dés télévíséúrs à DÉL stáñdárd.

Qú’ést-cé qú’úñé bóîté qúáñtíqúé¿ Lés bóîtés qúáñtíqúés sóñt dés mátéríáúx sémí-cóñdúctéúrs últráfíñs dé táíllé ñáñómétríqúé. Cés pétítés bóîtés pródúíséñt dífféréñtés cóúléúrs dé lúmíèré sélóñ lá táíllé dés pártícúlés – lés plús gróssés éméttéñt dú róúgé ét lés plús pétítés éméttéñt dú bléú. Éllés éméttéñt úñé lúmíèré cólóréé précísé, cár lá táíllé dés pártícúlés s’ájústé à dés vítéssés qúáñtíqúés, cé qúí pródúít dés émíssíóñs lúmíñéúsés précísés ét éffícácés.
Lé résúltát¿ Úñé áúgméñtátíóñ cóñsídéráblé dé lá lúmíñósíté ét dé lá cóúléúr.

Úñ áútré áváñtágé ést qúé lés bóîtés qúáñtíqúés dú télévíséúr QLÉD Sámsúñg ñé cóñtíéññéñt pás dé cádmíúm."
]

[Míñí~ LÉD v~s QLÉ~D]

[Míñí~ DÉL v~s QLÉ~D : Qúá~líté d~’ímág~é]


[
Lá qúálíté dé l’ímágé áffécté lá clárté, lá vívácíté óú lé détáíl d’úñé ímágé. Íl détérmíñé égáléméñt lá cápácíté dú télévíséúr à áffíchér lés cóúléúrs, lé cóñtrásté ét lé móúvéméñt.

Lés gámmés QLÉD Ñéó ét QLÉD dé Sámsúñg sóñt tóútés déúx dótéés dé lá téchñólógíé à bóîtés qúáñtíqúés, ássúráñt úñé éxpréssíóñ lúmíñéúsé ét cláíré dés cóúléúrs.
Dé plús, lá téchñólógíé Míñí DÉL óffré úñ cóñtrôlé précís dú rétróécláírágé póúr úñ HDR ét úñ cóñtrásté plús lúmíñéúx ét plús ríchés, cé qúí réñd lá téchñólógíé Míñí DÉL plús áváñtágéúsé."
]

[Míñí~ DÉL v~s QLÉ~D : Lúm~íñós~íté ét~ cóúl~éúr]


[
Lá lúmíñósíté ássúré lá vísíbílíté dú cóñtéñú à dífféréñts ñívéáúx dé lúmíñósíté ét ámélíóré l’éxpréssíóñ glóbálé dés cóúléúrs. C’ést dóñc úñ fáctéúr ímpórtáñt qúí péút áfféctér cóñsídérábléméñt vótré éxpéríéñcé dé vísíóññéméñt glóbálé.

Lá téchñólógíé à bóîtés qúáñtíqúés, dáñs lés télévíséúrs QLÉD Ñéó ét QLÉD dé Sámsúñg, óffré úñé ríché gámmé dé cóúléúrs à tóús lés ñívéáúx dé lúmíñósíté póúr dés téíñtés lúmíñéúsés ét réálístés. Máís ávéc lé cóñtrôlé précís dú rétróécláírágé dú Míñí DÉL, lé HDR ét lé cóñtrásté sóñt lúmíñéúx ét ríchés, cé qúí réñd lá téchñólógíé Míñí DÉL súpéríéúré áú QLÉD."
]

[Míñí~ DÉL v~s QLÉ~D : Éxp~réss~íóñ ñ~óíré~]

["L’éxpréssíóñ dú ñóír ést ésséñtíéllé, cár éllé tráñsmét lá prófóñdéúr ét ámélíóré lé cóñtrásté, cé qúí vóús pérmét dé vóír lés pétíts détáíls dáñs lés scèñés sómbrés.

Étáñt à DÉL, lé télévíséúr QLÉD óffré dés ñóírs prófóñds ávéc úñ cóñtrásté fíñ.

Lá míñí DÉL, d’áútré párt, útílísé dés rétróécláírágés à DÉL plús pétíts qúé lés DÉL stáñdárd ét lés cómbíñé ávéc lá téchñólógíé Qúáñtúm Mátríx. Pár cóñséqúéñt, lá míñí DÉL dés télévíséúrs QLÉD Ñéó dé Sámsúñg péút cóñtrôlér plús précíséméñt sóñ rétróécláírágé, óffráñt dés ñóírs éñcóré plús prófóñds ét dés vísúéls plús détáíllés."
]

[Míñí~ DÉL v~s QLÉ~D : Cóñ~trás~té]

["Lé cóñtrásté áffécté l’éclát ét lá qúálíté d’úñé ímágé éñ réñdáñt lés zóñés plús sómbrés plús sómbrés ét lés zóñés plús lúmíñéúsés plús lúmíñéúsés.

Lé télévíséúr QLÉD óffré úñé vásté gámmé dé cóñtrástés, vóús pérméttáñt dé prófítér dé cóúléúrs ét dé détáíls prófóñds ét ríchés dáñs dés scèñés lúmíñéúsés ét sómbrés.

D’áútré párt, lá míñí DÉL, qúé l’óñ tróúvé dáñs lés télévíséúrs QLÉD Ñéó dé Sámsúñg, óffré úñ cóñtrôlé plús sóphístíqúé dú rétróécláírágé ét úñé plús gráñdé plágé dé lúmíñósíté qúé lé QLÉD, óffráñt úñé éxpréssíóñ HDR ámélíóréé ét úñ cóñtrásté précís."
]

[Míñí~ DÉL v~s QLÉ~D : Rég~árdé~r dés~ fílm~s]

[Lés télévíséúrs QLÉD Sámsúñg Ñéó ét QLÉD sóñt óptímísés póúr régárdér dú cóñtéñú cíñémátógráphíqúé, óffráñt úñé qúálíté d’ímágé ñétté ét úñé éxpréssíóñ dés cóúléúrs ríché. Máís lá lúmíñósíté plús élévéé ét lé cóñtrásté plús élévé dú télévíséúr QLÉD Ñéó lé réñdéñt pártícúlíèréméñt ádápté áú cóñtéñú HDR.
]

[Míñí~ DÉL v~s QLÉ~D : Jóú~ér]

["Lé télévíséúr QLÉD Ñéó dé Sámsúñg (Míñí DÉL) ét lé télévíséúr QLÉD dé Sámsúñg óffréñt dés fóñctíóññálítés ét dés ájóúts spécífíqúés áú jéú, cómmé lé módé dé fáíblé látéñcé áútómátíqúé (ÁLLM), lá fréqúéñcé dé ráfráîchísséméñt váríáblé (VRR), lé módé dé jéú áútómátíqúé ávéc ÍÁ ét plús éñcóré, póúr vóús ássúrér úñé éxcélléñté éxpéríéñcé dé jéú. Grâcé à ÁLLM ét VRR, vóús póúvéz jóúér à dés jéúx éñ dóúcéúr ávéc móíñs dé flóú dé móúvéméñt ét dés témps dé répóñsé rápídés.
Bíéñ qúé lés déúx télévíséúrs cómpréññéñt dés fóñctíóññálítés cóñçúés póúr lé jéú, lé télévíséúr QLÉD Ñéó dé Sámsúñg, cómmé gámmé háút dé gámmé ávéc dés spécífícátíóñs plús élévéés ét dés fóñctíóñs áváñcéés, cómmé FrééSýñc Prémíúm, óffré úñé éxpéríéñcé súpéríéúré pár ráppórt áú télévíséúr QLÉD."
]

  • [* Lé Mó~dé Jé~ú áút~ómát~íqúé~ ávéc~ ÍÁ ñ’é~st dí~spóñ~íblé~ qúé s~úr lé~s mód~èlés Q~7F ét ú~ltérí~éúrs~. Éllé~ ñ’ést~ dísp~óñíb~lé qú~é póú~r cér~táíñ~s jéú~x súr~ cóñs~ólé é~t PC.]
  • [** L’éxp~éríéñ~cé dé~ vísí~óññé~méñt~ péút~ várí~ér éñ~ fóñc~tíóñ~ dés t~ýpés~ dé có~ñtéñ~ú ét d~ú pró~céss~éúr g~ráph~íqúé~, áíñs~í qúé~ dés v~ítés~sés d~é cóñ~ñéxí~óñ áú~ réséá~ú ét d~és ñí~véáú~x dé p~íñg l~órsq~úé vó~ús jó~úéz s~úr lé~ ñúág~é.]
  • [*** Lá fá~íblé~ láté~ñcé d~’éñtr~éé ést~ mésú~réé éñ~ fóñc~tíóñ~ dés c~óñdí~tíóñ~s dé t~ést í~ñtér~ñés é~t péú~t chá~ñgér~ séló~ñ lés~ párá~mètré~s dú j~éú óú~ dés c~óñdí~tíóñ~s spéc~ífíq~úés.]

[Míñí~ DÉL v~s QLÉ~D : Cóñ~fórt~ ócúl~áíré~]

[Étáñt dóññé qúé lés télévíséúrs sóñt sóúvéñt régárdés péñdáñt dé lóñgúés péríódés, lé cóñfórt ócúláíré ést úñ fáctéúr ímpórtáñt à préñdré éñ cómpté lórs dé l’áchát dé télévíséúrs. Lés télévíséúrs QLÉD Ñéó dé Sámsúñg sóñt dótés dú módé ÉýéCómfórt póúr ájústér lés ñívéáúx dé lúmíñósíté póúr úñ cóñfórt dé vísíóññéméñt óptímál.
]

[Míñí~ DÉL v~s QLÉ~D : Qúé~l télév~íséú~r dév~ríéz~-vóús~ chóí~sír¿~]

[Álór~s qúé~ lé Mí~ñí DÉ~L (QLÉ~D Ñéó~ dé Sá~msúñ~g) ét l~é QLÉ~D óff~réñt~ dés á~váñt~ágés~ úñíq~úés, l~é Míñ~í DÉL~ cómb~íñé l~és áv~áñtá~gés d~ú QLÉ~D ávé~c sés~ próp~rés c~árác~térís~tíqú~és sú~péríé~úrés~.
]

[Lá mí~ñí DÉ~L (QLÉ~D Ñéó~ dé Sá~msúñ~g) ést~ ídéál~é sí v~óús v~óúlé~z...
]

[• Úñé l~úmíñ~ósít~é élévéé~ ávéc~ úñ éx~céll~éñt c~óñtr~ásté~

• Dés ñ~ívéá~úx dé~ ñóír~ plús~ próf~óñds~ ét úñ~é pér~fórm~áñcé~ HDR á~mélíó~réé

•Úñ~ cóñt~éñú r~éálís~té dá~ñs úñ~ écláí~rágé~ qúót~ídíé~ñ"
]

[Lé tél~évísé~úr QL~ÉD dé~ Sáms~úñg é~st íd~éál sí~ vóús~ vóúl~éz...]

[• Dés c~óúlé~úrs v~ívés~ ét lú~míñó~síté ó~ptím~íséé

• Ú~ñé óp~tíóñ~ ábór~dábl~é ávé~c úñé~ éxcé~lléñ~té qú~álít~é d’ímá~gé

•Úñ~é pér~fórm~áñcé~ fíáb~lé pó~úr lé~ dívé~rtís~sémé~ñt qú~ótíd~íéñ"
]

[Míñí~ DÉL v~s. QLÉ~D: FÁQ~s]

  • [1. Qúél~lé és~t lá d~íffér~éñcé~ éñtr~é lé M~íñí D~ÉL ét~ lé ÓL~ÉD¿]

    [Lá dífféréñcé ést qúé lá míñí DÉL, tél qú’útílíséé dáñs lés télévíséúrs QLÉD Ñéó dé Sámsúñg, ést cóññúé póúr sá lúmíñósíté ét sá cápácíté à ámélíórér lé HDR ávéc úñ pétít rétróécláírágé à DÉL, táñdís qúé l’ÓLÉD, téllé qú’útílíséé dáñs lés télévíséúrs ÓLÉD dé Sámsúñg, ést cóññú póúr créér dés ñóírs prófóñds ét úñ cóñtrásté ñét éñ écláíráñt cháqúé píxél íñdívídúélléméñt.]
  • [Lá míñí DÉL, ávéc sóñ cóñtrôlé précís dú rétróécláírágé, ámélíóré lé cóñtrásté tóút éñ óffráñt úñé lúmíñósíté élévéé póúr úñé éxcélléñté pérfórmáñcé HDR, cómmé óñ lé vóít dáñs lés télévíséúrs QLÉD Ñéó dé Sámsúñg.

    L’ÓLÉD, útílísé dáñs lés télévíséúrs ÓLÉD Sámsúñg, péút áctívér ét désáctívér cháqúé píxél íñdívídúélléméñt, óffráñt úñ cóñtrásté prófóñd ávéc úñé éxpréssíóñ dé ñóír fóñcé.]
  • [Lés télévíséúrs Míñí DÉL ét ÓLÉD fóñctíóññéñt bíéñ dáñs lés éñvíróññéméñts lúmíñéúx. Lés télévíséúrs QLÉD Ñéó dé Sámsúñg óffréñt úñé lúmíñósíté élévéé ét úñé pérfórmáñcé HDR élévéé, cé qúí lés réñd bíéñ ádáptés áúx éñvíróññéméñts lúmíñéúx. Lés télévíséúrs ÓLÉD Sámsúñg, qúáñt à éúx, útílíséñt lé réháússéúr dé lúmíñósíté póúr úñ écráñ lúmíñéúx qúí óffré úñ cóñtrásté ét úñé précísíóñ dés cóúléúrs éxcéptíóññéls.]
  • [Ávís dé ñóñ-réspóñsábílíté : * Lé Módé Jéú áútómátíqúé ávéc ÍÁ ñ’ést díspóñíblé qúé súr lés módèlés Q7F ét últéríéúrs. Éllé ñ’ést díspóñíblé qúé póúr cértáíñs jéúx súr cóñsólé ét PC. ** L’éxpéríéñcé dé vísíóññéméñt péút váríér sélóñ lés týpés dé cóñtéñú ét lé prócésséúr gráphíqúé, áíñsí qúé dés vítéssés dé cóññéxíóñ áú réséáú ét dés ñívéáúx dé píñg lórsqúé vóús jóúéz súr lé ñúágé. *** Lá fáíblé látéñcé d’éñtréé ést mésúréé éñ fóñctíóñ dés cóñdítíóñs dé tést íñtérñés ét péút cháñgér sélóñ lés párámètrés dú jéú óú dés cóñdítíóñs spécífíqúés.]
  • [Lés déúx sóñt párfáíts póúr régárdér dés fílms. Lá míñí DÉL, cómmé lés télévíséúrs QLÉD Ñéó dé Sámsúñg, óffré úñé lúmíñósíté élévéé ét úñé éxpréssíóñ dés cóúléúrs vívés, cé qúí lá réñd ídéálé póúr lé cóñtéñú HDR. Lés télévíséúrs ÓLÉD dé Sámsúñg sóñt úñ éxcélléñt chóíx póúr régárdér dú cóñtéñú áúx cóúléúrs sómbrés, grâcé à sá cápácíté à préséñtér úñ cóñtrásté élévé.]
  • [Óúí, lé télévíséúr QLÉD Ñéó dé Sámsúñg útílísé lá téchñólógíé Míñí DÉL, ávéc úñ rétróécláírágé précís qúí pérmét úñé lúmíñósíté ét úñ cóñtrásté óptímísés. Íl íñtègré égáléméñt lá téchñólógíé à bóîtés qúáñtíqúés póúr dés cóúléúrs vívés ét dés détáíls ñéts.]
  • [Lés m~ódèlé~s QLÉ~D Ñéó~ ét ÓL~ÉD dé~ Sáms~úñg á~júst~éñt l~és ñí~véáú~x dé l~úmíñ~ósít~é grâcé~ áú mó~dé Éý~éCóm~fórt~.]
  • [Óúí, lés télévíséúrs dótés dé lá téchñólógíé Míñí DÉL, cómmé lé télévíséúr QLÉD Ñéó dé Sámsúñg, sóñt écóéñérgétíqúés. Éñ fáít, Sámsúñg QLÉD Ñéó ét Sámsúñg ÓLÉD útílíséñt lé módé Éñérgíé ÍÁ póúr ámélíórér l’éffícácíté éñérgétíqúé éñ détéctáñt lés ñívéáúx dé lúmíèré éñvíróññáñts ét éñ áñálýsáñt lés cómpórtéméñts d’útílísátíóñ póúr ájústér ét rédúíré lá lúmíñósíté áfíñ d’écóñómísér lá cóñsómmátíóñ d’éñérgíé.]
  • [Lé chóíx dépéñd dé vós préféréñcés. Sí vóús chérchéz úñé lúmíñósíté ét úñ cóñtrásté ámélíórés póúr úñé qúálíté d’ímágé vívé, úñé míñí DÉL, cómmé lés télévíséúrs QLÉD Ñéó dé Sámsúñg, ést úñ éxcélléñt chóíx. Sí vóús préféréz úñ cóñtrásté ríché ét dés ñóírs prófóñds, lé télévíséúr Sámsúñg ÓLÉD séráít úñé óptíóñ víáblé.]

[Décóú~vréz~ lés d~íffér~éñcé~s éñt~ré lá~ téch~ñóló~gíé m~íñí D~ÉL ét~ ÓLÉD~]

[Décóú~vréz~ lé tél~évísé~úr qú~í vóú~s cóñ~víéñ~t]