[Éléméñ~ts cl~és]
[Cóúl~éúrs~ dýñá~míqú~és ét~ éxtr~êmémé~ñt cl~áíré~s]
[Sécúr~íté áv~éc Sá~msúñ~g Kñó~x]
[Cóñt~éñú g~rátú~ít íñ~fíñí~]
[Dés c~óúlé~úrs c~ríst~állí~ñés éc~látá~ñtés~ súr ñ~ótré~ próf~íl dé~ téléví~séúr~ lé pl~ús mí~ñcé]
[Qúát~ré cá~ráct~éríst~íqúé~s prí~ñcíp~álés~]
[Cóúl~éúrs~ dýñá~míqú~és ét~ éxtr~êmémé~ñt cl~áíré~s]
[Plóñ~géz d~áñs ú~ñ míl~líár~d dé ñ~úáñc~és dé~ cóúl~éúrs~]
[Éxpér~íéñc~é ÚHD~ ávéc~ téch~ñóló~gíé p~hósp~hórí~qúé á~váñc~éé. Pló~ñgéz~ dáñs~ l’ímá~gé áv~éc úñ~ míll~íárd~ dé ñú~áñcé~s dé c~óúlé~úrs. L~és có~úléú~rs dý~ñámí~qúés~ ét éx~trêmé~méñt~ cláí~rés d~óññé~ñt dé~s vár~íátí~óñs r~éálís~tés á~fíñ q~úé vó~ús ñé~ máñq~úíéz~ áúcú~ñ détá~íl.]
[Cóñc~éptí~óñ Áí~rSlí~m]
[Míñc~é ét ép~úréé]
[Lé dé~sígñ~ íñcr~óýáb~lémé~ñt mí~ñcé d~é vót~ré tél~évísé~úr s’í~ñtègr~é hár~móñí~éúsé~méñt~ à cé qú~í l’éñ~tóúr~é.]
[Pláý~íñg v~ídéó~]
[Pláý~íñg v~ídéó~]
[Sécúr~íté áv~éc Sá~msúñ~g Kñó~x]
[Vótr~é víé~ prív~éé. Sécú~ríséé~.]
[Vótré víé prívéé ést désórmáís prótégéé súr lés télévíséúrs Sámsúñg. Vós dóññéés séñsíblés, téllés qúé lés códés píñ óú lés móts dé pássé, sóñt prótégéés pár plúsíéúrs cóúchés dé lógícíéls ét dé mátéríél. Éñ óútré, Sámsúñg Kñóx Sécúrítý sécúrísé lés áppáréíls ÍóT dóméstíqúés cóññéctés à vótré télévíséúr ét blóqúé áútómátíqúéméñt l'éxécútíóñ d'ápplícátíóñs málvéílláñtés ñóñ áútóríséés óú l'áccès à dés sítés d'háméçóññágé. Éñfíñ, l'éqúípé dé sécúríté dédíéé dé Sámsúñg cóñtríbúé à lá sécúríté dé vótré télévíséúr grâcé à dés mísés à jóúr régúlíèrés.]
[* Sécú~réd b~ý Kñó~x s'á~pplí~qúé á~úx tél~évísé~úrs S~ámsú~ñg éqú~ípés d~é Tíz~éñ® , lá~ñcés d~épúí~s 2015. ** Lá m~ísé à j~óúr d~ú lóg~ícíé~l dé s~écúrí~té ést~ gárá~ñtíé~ péñd~áñt á~ú móí~ñs tr~óís á~ñs à có~mpté~r dú l~áñcé~méñt~ dú pr~ódúí~t. *** Lá d~érñí~èré mí~sé à jó~úr dú~ lógí~cíél~ ést r~éqúí~sé.]
[Sýst~èmé d’é~xpló~ítát~íóñ T~ízéñ~ dé Sá~msúñ~g]
[Ámélí~óréz~ vótr~é dív~értí~ssém~éñt á~véc l~é sýs~tèmé d~’éxpl~óítá~tíóñ~ Tízé~ñ dé S~ámsú~ñg]
[Lé sýstèmé d’éxplóítátíóñ Tízéñ dé Sámsúñg réháússé vótré dívértísséméñt ávéc lés dérñíèrés ápplícátíóñs ét lés dérñíérs sérvícés, ý cómprís Sámsúñg TV Plús ávéc plús dé 200 cháîñés dé télévísíóñ éñ díréct grátúítés ét lé pórtáíl dé jéúx ávéc dés sérvícés dé jéú éñ ñúágé (áúcúñé cóñsólé réqúísé), Dáílý+ óù vóús póúvéz fácíléméñt gérér vós áctívítés qúótídíéññés ét SmártThíñgs óù vóús póúvéz cóñtrôlér vós áppáréíls íñtéllígéñts à pártír dé vótré télévíséúr. Lé sýstèmé d’éxplóítátíóñ Tízéñ dé Sámsúñg sécúrísé vótré víé prívéé ét vós réñséígñéméñts pérsóññéls pár l’íñtérmédíáíré dé sécúríté ávéc Sámsúñg Kñóx.]
[* Lé cóñtéñú ét lés sérvícés péúvéñt váríér sélóñ lá régíóñ ét péúvéñt cháñgér sáñs préávís. L’áccéptátíóñ dés cóñdítíóñs géñérálés dé Smárt Húb ét dé lá pólítíqúé dé cóñfídéñtíálíté ést réqúísé áváñt l’útílísátíóñ. Cértáíñs cóñtéñús ét sérvícés ñécéssítéñt úñé íñscríptíóñ ét úñ ábóññéméñt. ** Ñécéssíté úñ cómpté Sámsúñg. *** Vóús áúréz bésóíñ d’úñ cómpté Sámsúñg póúr áccédér à lá gámmé cómplèté dé fóñctíóññálítés dú sýstèmé d’éxplóítátíóñ Tízéñ dé Sámsúñg. Sí vóús chóísísséz dé ñé pás vóús cóññéctér, vóús póúrréz úñíqúéméñt vóús cóññéctér súr lé télévíséúr térréstré (s’ápplíqúé áúx díspósítífs ávéc dés récéptéúrs séúléméñt) ét áúx díspósítífs éxtérñés, pár éx. : HDMÍ. Vóús póúrríéz ávóír bésóíñ d’úñ áppáréíl dístíñct (pár éx. órdíñátéúr óú téléphóñé móbílé) póúr créér úñ cómpté Sámsúñg.]
[Cóñt~éñú g~rátú~ít íñ~fíñí~]
[Áccéd~éz à pl~ús dé~ 800 cháîñ~és gr~átúí~tés, ý~ cómp~rís l~és ch~áîñés~ háút~ dé gá~mmé S~ámsú~ñg TV~ Plús~.]
[Próf~ítéz~ dés ñ~óúvé~llés~, dés s~pórt~s, dés~ fílm~s, dú d~ívér~tíss~éméñ~t, dé l~á mús~íqúé~, dés ém~íssí~óñs p~óúr é~ñfáñ~ts ét~ plús~ éñcó~ré. Gr~âcé à úñ~ ñóúv~éáú c~óñté~ñú áj~óúté c~óñtí~ñúél~lémé~ñt, íl~ ý á tó~újóú~rs pl~ús à éx~plór~ér¡]
[Pláý~íñg v~ídéó~]
[Pláý~íñg v~ídéó~]
[* Lé ñómbré dé cháîñés, ý cómprís lés cháîñés fóúrñíés pár Sámsúñg TV Plús ét lé ñómbré d'ápplícátíóñs tíércés, ést à jóúr éñ máí 2024 póúr cháqúé páýs. ** Lés cháîñés váríéñt sélóñ lés páýs ét sóñt súscéptíblés dé cháñgér sáñs ñótífícátíóñ. *** Ñécéssíté úñ cómpté Sámsúñg. **** Lé téléchárgéméñt d'ápplícátíóñs, l'íñscríptíóñ ét lá cóññéxíóñ péúvéñt êtré ñécéssáírés póúr áccédér áúx cháîñés fóúrñíés pár dés tíérs.]
Samsung TV plus
[Cóñt~éñú t~élé grá~túít~]
[Tóús~ lés d~ívér~tíss~éméñ~ts qú~é vóú~s vóú~léz, s~áñs c~óût. Ch~óísí~sséz~ párm~í plú~s dé 100 c~háîñé~s dé t~élévís~íóñ é~ñ dír~éct, g~rátú~ítém~éñt.]
[* Lés c~háîñé~s dé c~óñté~ñú pé~úvéñ~t vár~íér s~élóñ~ lé pá~ýs ét~ péúv~éñt c~háñg~ér sá~ñs pr~éávís~. Lés á~ppár~éíls~ Sáms~úñg p~rís é~ñ chá~rgé p~éúvé~ñt vá~ríér~ d’úñ p~áýs à l~’áútr~é. ** Ñécé~ssít~é úñ c~ómpt~é Sám~súñg~.]
[Pláý~ vídé~ó]
[Vídé~ó Cló~sé]
[Pláý~íñg v~ídéó~]
[Cóñt~éñú t~élé grá~túít~]
[Qúál~íté d’í~mágé~]
[Précéd~éñt]
[Cóñv~érsí~óñ ás~céñd~áñté~ éñ 4K]
[Cóñv~érsí~óñ ás~céñd~áñté~ éñ 4K]
[Pláý~íñg v~ídéó~]
[Cóñv~érsí~óñ ás~céñd~áñté~ éñ 4K]
[Régá~rdéz~ vótr~é cóñ~téñú~ préfér~é éñ 4K]
[Lá pú~íssá~ñté c~óñvé~rsíó~ñ ásc~éñdá~ñté é~ñ 4K vó~ús pé~rmét~ d’óbt~éñír~ úñé r~ésólú~tíóñ~ próc~hé dú~ 4K póú~r lé c~óñté~ñú qú~é vóú~s áím~éz.]
[* L’éxp~éríéñ~cé dé~ vísí~óññé~méñt~ péút~ várí~ér sé~lóñ l~és tý~pés d~é cóñ~téñú~ ét lé~ fórm~át. ** Lá~ cóñv~érsí~óñ ás~céñd~áñté~ éñ 4K p~óúrr~áít ñ~é pás~ s’ápp~líqú~ér à lá~ cóññ~éxíó~ñ PC é~t áú m~ódé J~éú.]
[Próc~éssé~úr 4k c~ríst~ál]
[Réss~éñté~z chá~qúé ñ~úáñc~é dé c~óúlé~úr éñ~ 4K púí~ssáñ~t]
[Vívé~z tóú~tés l~és ñú~áñcé~s dé c~óúlé~úr có~mmé í~l sé d~óít. L~á púí~ssáñ~té có~ñvér~síóñ~ áscé~ñdáñ~té 4K d~óññé~ úñé r~ésólú~tíóñ~ júsq~ú’à 4K pó~úr lé~ cóñt~éñú q~úé vó~ús áí~méz.]
[* L’éxp~éríéñ~cé dé~ vísí~óññé~méñt~ péút~ várí~ér sé~lóñ l~és tý~pés d~é cóñ~téñú~s ét l~é fór~mát. L~á cóñ~vérs~íóñ á~scéñ~dáñt~é póú~rráí~t ñé p~ás s’á~pplí~qúér~ à lá có~ññéx~íóñ P~C ét á~ú Mód~é Jéú~.]
[Óútí~l d’ám~élíór~átíó~ñ dú c~óñtr~ásté~]
[Séñs~ dé lá~ próf~óñdé~úr ét~ dé lá~ cóúl~éúr á~mélíó~rés]
[Lá téchñólógíé d’ámélíórátíóñ dú cóñtrásté pérmét à cháqúé ímágé d’ávóír úñé áppáréñcé ñátúréllé ét íñcróýábléméñt détáílléé. Cétté téchñólógíé d’ímágé ñóvátrícé áñálýsé lés zóñés dé cháqúé ímágé ét ájústé dýñámíqúéméñt lé cóñtrásté, cé qúí ámélíóré lé séñs dé lá prófóñdéúr ét dés cóúléúrs.]
[HDR (g~ráñd~é gám~mé dý~ñámí~qúé)]
[Vóýé~z l’ób~scúr~íté ét~ lá lú~míèré~ dáñs~ cháq~úé sc~èñé]
[Lá gr~áñdé~ gámm~é dýñ~ámíq~úé ác~cróît~ l’évéñ~táíl~ dés ñ~ívéá~úx dé~ lúmí~ñáñc~é dé v~ótré~ téléví~séúr~, áfíñ~ qúé v~óús p~úíss~íéz p~rófí~tér d~’úñ vá~sté s~péct~ré dé~ cóúl~éúrs~ áíñs~í qúé~ tóús~ lés d~étáíl~s vís~úéls~, mêmé l~órs d~és sc~èñés ú~ltrá~sómb~rés.]
[Súív~áñt]
[júgá~r]
[Íñdí~cátó~r 1]
[Íñdí~cátó~r 2]
[Íñdí~cátó~r 3]
[Íñdí~cátó~r 4]
[Éxpér~íéñc~é dé j~éú]
[Précéd~éñt]
[Pórt~áíl d~é jéú~x]
[Óù lés~ jéúx~ sé rá~ssém~bléñ~t]
[Lé Pórtáíl dé jéú fáít désórmáís óffícé dé cóñdúít prátíqúé póúr vós plátéfórmés dé jéúx éñ ñúágé, vós cóñsólés dé jéúx ét vós ápplícátíóñs áútóñómés préféréés. Íl áffíché dés récómmáñdátíóñs póúr d’áútrés jéúx súr tóútés lés plátéfórmés, cé qúí vóús pérmét dé gágñér dú témps ét d’áccélérér lé prócéssús dé séléctíóñ dés jéúx.]
[* Lé Pórtáíl dé jéúx ést óffért dáñs cértáíñs páýs, ávéc úñé díspóñíbílíté d’ápplícátíóñs dífféréñté sélóñ lé páýs. ** L’áccès áú Pórtáíl dé jéúx ést grátúít. Úñ ábóññéméñt péút êtré réqúís póúr áccédér áú cóñtéñú óffért pár lés fóúrñísséúrs dé jéúx súr lá plátéfórmé dú Pórtáíl dé jéúx. *** Úñé máñétté dístíñcté péút êtré réqúísé sélóñ lé jéú dú Pórtáíl dé jéúx. **** Vóús áúréz bésóíñ d’úñ cómpté Sámsúñg póúr áccédér à ñós sérvícés íñtéllígéñts básés súr lé réséáú. Sí vóús chóísísséz dé ñé pás vóús cóññéctér, vóús ñé póúrréz áccédér qú’áúx cháîñés dé télévísíóñ térréstré (s’ápplíqúé áúx díspósítífs ávéc dés récéptéúrs séúléméñt) ét áúx áppáréíls éxtérñés, p. éx., víá HDMÍ.]
[Mótí~óñ Xc~élér~átór~]
[Próf~ítéz~ d’úñé~ clár~té d’ím~ágé á~mélíó~réé gr~âcé à dé~s móú~vémé~ñts f~lúíd~és]
[Fáítés l’éxpéríéñcé d’úñé ímágé cláíré, álórs qúé Mótíóñ Xcélérátór éstímé áútómátíqúéméñt lés íñfórmátíóñs dé móúvéméñt éñtré lés ímágés, púís lés útílísé póúr prédíré lés ímágés súbséqúéñtés d’úñé máñíèré qúí ámélíóré lá flúídíté dú móúvéméñt.]
[* Lé mó~dèlé d~é 85 pó p~réñd~ éñ ch~árgé~ Mótí~óñ Xc~élér~átór~ 120 Hz. L’é~xpérí~éñcé~ dé ví~síóñ~ñémé~ñt pé~út vá~ríér~ séló~ñ lés~ týpé~s dé c~óñté~ñú ét~ lé fó~rmát~.]
[Módé~ dé fá~íblé~ láté~ñcé á~útóm~átíq~úé (ÁL~LM)]
[Réágí~t ráp~ídém~éñt à v~ós có~mmáñ~dés]
[Éñtréz dáñs lé jéú rápídéméñt ávéc lé módé látéñcé fáíblé áútómátíqúé qúí óptímísé vótré écráñ póúr qúé vóús áýéz plús dé cóñtrôlé ávéc úñ décálágé d’éñtréé rédúít. Fáítés l’éxpéríéñcé d’úñ jéú flúídé ávéc úñ flóú ét úñ trémbléméñt dé móúvéméñt rédúíts áú máxímúm.]
[* Lá fá~íblé~ láté~ñcé d~’éñtr~éé ést~ mésú~réé éñ~ fóñc~tíóñ~ dés c~óñdí~tíóñ~s dé t~ést í~ñtér~ñés é~t péú~t chá~ñgér~ séló~ñ lés~ párá~mètré~s dú j~éú óú~ dés c~óñdí~tíóñ~s spéc~ífíq~úés.]
[Súív~áñt]
[júgá~r]
[Íñdí~cátó~r 1]
[Íñdí~cátó~r 2]
[Íñdí~cátó~r 3]
[Sóñ]
[Précéd~éñt]
[Q-Sým~phóñ~íé]
[Téléví~séúr~ ét bá~rré d~é sóñ~ qúí f~óñct~íóññ~éñt é~ñ pár~fáít~é hár~móñí~é]
[Ímmérgéz-vóús dáñs lé sóñ dú télévíséúr ét dé lá bárré dé sóñ órchéstrés éñ hármóñíé. Lá téchñólógíé Q-Sýmphóñíé dóññé l’áváñtágé éxcéptíóññél dé fáíré fóñctíóññér símúltáñéméñt lé télévíséúr ét lés háút-párléúrs dé lá bárré dé sóñ, dóññé áíñsí úñ éffét ámbíóphóñíqúé étóññáñt sáñs méttré éñ sóúrdíñé lés háút-párléúrs dú télévíséúr.]
[* Véríf~íéz l~á cóm~pátí~bílí~té dé Q~-Sýmp~hóñí~é éñ c~óñsú~ltáñ~t lés~ spécí~fícá~tíóñ~s dú p~ródú~ít dé~ lá bá~rré d~é sóñ~.]
[Á pér~sóñ ó~ñ á mó~tórc~ýclé~ ís zí~ppíñ~g pás~t fró~m óñé~ sídé~ tó áñ~óthé~r. Búí~lt-íñ~ spéá~kérs~ fóll~ów th~é sóú~ñd óf~ thé m~ótór~cýcl~é ás í~t móv~és.]
[Á pér~sóñ ó~ñ á mó~tórc~ýclé~ ís zí~ppíñ~g pás~t fró~m óñé~ sídé~ tó áñ~óthé~r. Búí~lt-íñ~ spéá~kérs~ fóll~ów th~é sóú~ñd óf~ thé m~ótór~cýcl~é ás í~t móv~és.]
[Pláý~íñg v~ídéó~]
[Sóñ g~éñéré pá~r lé s~úíví~ dés ó~bjét~s Lít~é]
[Láís~séz-v~óús é~ñtíèr~éméñ~t ímm~érgé~r dáñ~s lé c~óñté~ñú, áv~éc úñ~ sóñ v~írtú~él qú~í súí~t l’ác~tíóñ~]
[Lé só~ñ ámb~íóph~óñíq~úé éñ~ 3D cóm~bíñé à ñ~ótré~ cáñá~l áúd~íó ví~rtúé~l vér~s lé h~áút v~óús p~érmé~t dé v~óús p~lóñg~ér có~mplèt~éméñ~t dáñ~s l’éx~péríé~ñcé.]
[Sóúñ~dwáv~és bé~ñéát~h thé~ TV ch~áñgé~ íñ sh~ápé á~s thé~ TV só~úñd á~dápt~s tó t~hé ñé~ws, ór~chés~trá á~ñd bá~skét~báll~ gámé~ béíñ~g dís~pláý~éd.]
[Sóúñ~dwáv~és bé~ñéát~h thé~ TV ch~áñgé~ íñ sh~ápé á~s thé~ TV só~úñd á~dápt~s tó t~hé ñé~ws, ór~chés~trá á~ñd bá~skét~báll~ gámé~ béíñ~g dís~pláý~éd.]
[Pláý~íñg v~ídéó~]
[Sóñ á~dápt~átíf~]
[Úñ só~ñ pár~fáít~éméñ~t ádá~pté à vó~tré c~óñté~ñú]
[Úñ só~ñ ádá~ptát~íf dó~té d’úñ~é íñt~éllí~géñc~é áúd~íó qú~í ópt~ímís~é lé s~óñ éñ~ fóñc~tíóñ~ dé l’á~ñálý~sé dé~ scèñé~s éñ t~émps~ réél p~ár tý~pé dé~ cóñt~éñú.]
[Súív~áñt]
[júgá~r]
[Íñdí~cátó~r 1]
[Íñdí~cátó~r 2]
[Íñdí~cátó~r 3]
SmartThings
[Précéd~éñt]
[Vúé c~ártó~gráp~híqú~é 3D]
[Vótr~é télév~íséú~r éñ t~áñt q~úé cé~ñtré~ dé có~ñtrôl~é dé v~ótré~ máís~óñ ét~ dé vó~s ápp~áréí~ls Íd~Ó]
[Géréz míéúx vótré máísóñ éñ súrvéílláñt ét éñ cóñtrôláñt íñtúítívéméñt vós áppáréíls éléctróméñágérs ét ÍdÓ à pártír d’úñé cárté 3D dé vótré máísóñ. Cóñsúltéz ét récévéz fácíléméñt dés ñótífícátíóñs à própós dé l’étát dé vós áppáréíls íñtéllígéñts súr vótré télévíséúr.]
[* Lá téchñólógíé, lés fóñctíóñs ét lés cáráctérístíqúés óffértés péúvéñt váríér sélóñ lá régíóñ, lé fóúrñísséúr dé sérvícés, l’éñvíróññéméñt réséáú, óú lé pródúít, ét péúvéñt cháñgér sáñs préávís. Ñécéssíté úñé cóññéxíóñ Wí-Fí, Blúétóóth óú áútré réséáú sáñs fíl ét úñé cóññéxíóñ áú cómpté Sámsúñg. Lés áppáréíls cóññéctés sóñt véñdús sépáréméñt. L’útílísátíóñ d’úñé téchñólógíé cálmé ñécéssíté l’áccéptátíóñ dé l’ávís súr lá prótéctíóñ dés réñséígñéméñts pérsóññéls à lá fóís dé SmártThíñgs ét dé l’áppáréíl éñrégístré áútómátíqúéméñt. L’ÍÚ péút êtré módífíéé sáñs préávís.]
[Vúé m~últí~plé]
[Régá~rdéz~ júsq~ú’à 4 sóú~rcés~ dé có~ñtéñ~ú sím~últá~ñéméñ~t súr~ úñ sé~úl écr~áñ]
[Régárdéz cé qúí sé déróúlé súr vótré télévíséúr ét súr vótré téléphóñé íñtéllígéñt à pártír d’úñ mêmé écráñ ét éñ mêmé témps. Qú’íl s’ágíssé dé státístíqúés spórtívés éñ díréct óú dé gúídés vídéó póúr jéúx éñ lígñé, íl súffít dé cóññéctér vótré téléphóñé ét vós écráñs múltíplés. Vóús póúvéz égáléméñt prófítér símúltáñéméñt dé plúsíéúrs émíssíóñs dé plúsíéúrs sóúrcés súr úñé díspósítíóñ dé vótré chóíx.]
[* Lés módèlés Q70D↑ préññéñt éñ chárgé lés téléphóñés íñtéllígéñts básés súr lés sýstèmés d’éxplóítátíóñ Áñdróíd (4.2 ét vérsíóñs últéríéúrés) ét íÓS. Lés módèlés Q60D ét DÚ8000 préññéñt éñ chárgé lés téléphóñés íñtéllígéñts básés súr lé sýstèmé d’éxplóítátíóñ Áñdróíd (4.2 ét vérsíóñs últéríéúrés). Lé ñómbré dé vúés óffértés ét d’ápplícátíóñs/sóúrcés prísés éñ chárgé dépéñd dés módèlés ét péút êtré mís à jóúr sáñs préávís. Ñécéssíté úñ cómpté Sámsúñg.]
[Súív~áñt]
[júgá~r]
[Íñdí~cátó~r 1]
[Íñdí~cátó~r 2]
[Sáms~úñg Q~úótí~díéñ~+]
[Précéd~éñt]
[Sáms~úñg Q~úótí~díéñ~+]
[Géréz~ fácí~lémé~ñt vó~s áct~ívít~és qúó~tídí~éññé~s ét v~ótré~ módé~ dé ví~é grâc~é áú s~ýstèm~é d’éx~plóí~tátí~óñ Tí~zéñ d~é Sám~súñg~]
[Grâcé à l’écósýstèmé d’ápplícátíóñs óúvértés dú sýstèmé d’éxplóítátíóñ Tízéñ dé Sámsúñg, Dáílý+ vóús pérmét dé gérér fácíléméñt vós áctívítés qúótídíéññés ét vótré módé dé víé dépúís lé cóñfórt dé vótré télévíséúr. Dáílý+ dé Sámsúñg cómpréñd dés ápplícátíóñs ét dés sérvícés cómmé SmártThíñgs, Sámsúñg Héálth, l’óútíl dé súíví dés éñtráîñéméñts, Wórkspácé ét bíéñ plús éñcóré.]
[* Sáms~úñg ñ~’ést p~ás ré~spóñ~sábl~é dés~ sérv~ícés~ dé tí~érs é~t ñ’és~t pás~ résp~óñsá~blé d~és dó~mmág~és óú~ dés p~érté~s cáú~sés pá~r dés~ sérv~ícés~ dé tí~érs.]
SmartThings
[Vótr~é máj~órdó~mé pó~úr lá~ máís~óñ]
[Láísséz SmártThíñgs détéctér, cóññéctér ét áffíchér tóús lés áppáréíls préséñts súr vótré écráñ. Ávéc lé cóñcéñtrátéúr íñtégré, vóús póúvéz désórmáís prófítér pléíñéméñt d’úñé cóññéctívíté ámélíóréé sáñs áppáréíls súppléméñtáírés. Dé plús, vóýéz íñtúítívéméñt ét cóñtrôléz símpléméñt lés áppáréíls éñ úñ cóúp d’œíl grâcé à l’ÍÚ 3D Máp Víéw úñíqúé dé Sámsúñg. Dé plús, útílíséz vótré écráñ cómmé cáptéúr ÍdÓ póúr préñdré sóíñ dé vós próchés ét élárgísséz lé rôlé dé vótré télévíséúr dáñs lá géstíóñ dé vótré máísóñ.]
[* Lá téchñólógíé, lés fóñctíóñs ét lés cáráctérístíqúés óffértés péúvéñt váríér sélóñ lá régíóñ, lé fóúrñísséúr dé sérvícés, l’éñvíróññéméñt réséáú, óú lé pródúít, ét péúvéñt cháñgér sáñs préávís. Ñécéssíté úñé cóññéxíóñ Wí-Fí, Blúétóóth óú áútré réséáú sáñs fíl ét úñé cóññéxíóñ áú cómpté Sámsúñg. Lés áppáréíls cóññéctés sóñt véñdús sépáréméñt. L’útílísátíóñ d’úñé téchñólógíé cálmé ñécéssíté l’áccéptátíóñ dé l’ávís súr lá prótéctíóñ dés réñséígñéméñts pérsóññéls SmártThíñgs ét d’úñ áppáréíl éñrégístré áútómátíqúéméñt.]
[Wórk~spác~é]
[Tráv~áíll~ér ét~ áppr~éñdr~é dé l~á máí~sóñ]
[Áccéd~éz fá~cílé~méñt~ à vótr~é órd~íñát~éúr d~é búr~éáú, à v~ótré~ órdí~ñáté~úr pó~rtáb~lé ét~ à vótr~é ápp~áréí~l mób~ílé é~ñ tóú~té sí~mplí~cíté s~úr vó~tré éc~ráñ. V~óús p~óúvé~z máí~ñtéñ~áñt t~rává~íllé~r ét ét~údíé~r à pár~tír d~é vót~ré tél~évísé~úr.]
[* Cómpátíblé ávéc cértáíñs órdíñátéúrs ét áppáréíls móbílés. ** L’ápplícátíóñ Éásý Cóññéctíóñ ést díspóñíblé súr lés órdíñátéúrs pórtáblés fóñctíóññáñt sóús lé sýstèmé d’éxplóítátíóñ Wíñdóws 10. Sámsúñg DéX ést prís éñ chárgé súr cértáíñs áppáréíls Gáláxý, Ñóté ét Táb. *** Lá plúpárt dés fóñctíóñs dé Wórkspácé péúvéñt êtré útílíséés éñ cóññéctáñt lé clávíér ét lá sóúrís áú télévíséúr. **** Ñécéssíté úñ cómpté Sámsúñg.]
[Sáms~úñg S~áñté]
[Áccéd~éz fá~cílé~méñt~ áú có~ñtéñ~ú súr~ lá sá~ñté ét~ lé bí~éñ-êtr~é ávé~c Sám~súñg~ Héál~th sú~r vót~ré tél~évísé~úr]
[Máîtríséz vós éñtráîñéméñts ávéc úñ éñcádréméñt pár cámérá, súívéz vós státístíqúés qúótídíéññés sýñchróñíséés à pártír dé l’ápplícátíóñ Sámsúñg Héálth ét áccédéz áú cóñtéñú dés príñcípáúx pártéñáírés dé l’íñdústríé dé lá mísé éñ fórmé ét dé lá pléíñé cóñscíéñcé éñ úñ séúl éñdróít.]
[* Lé sérvícé ést óffért áúx Étáts-Úñís, áú Cáñádá, éñ Córéé dú Súd, áú Róýáúmé-Úñí ét éñ Írláñdé. ** Lés áppáréíls Tráíñér prís éñ chárgé péúvéñt váríér d’úñ páýs à l’áútré. Lés pártéñáírés ét lé cóñtéñú péúvéñt váríér sélóñ lá régíóñ. *** Ñécéssíté úñ cómpté Sámsúñg. **** Vóús áúréz bésóíñ d’úñ cómpté Sámsúñg póúr áccédér à ñós sérvícés íñtéllígéñts básés súr lé réséáú. Sí vóús chóísísséz dé ñé pás vóús cóññéctér, vóús ñé póúrréz áccédér qú’áúx cháîñés dé télévísíóñ térréstré (s’ápplíqúé áúx díspósítífs ávéc dés récéptéúrs séúléméñt) ét áúx áppáréíls éxtérñés, p. éx., víá HDMÍ.]
[Ássí~stáñ~ts Vó~cáúx~ Múlt~íplé~s]
[Chóí~síss~éz ñ’í~mpór~té qú~él ás~síst~áñt v~ócál~]
[Chóísísséz vótré ássístáñt vócál préféré : Bíxbý, Ámázóñ Áléxá óú Ássístáñt Góóglé. Póúr lá prémíèré fóís, íls sóñt tóús íñtégrés à vótré télévíséúr Sámsúñg póúr óffrír úñé éxpéríéñcé dé dívértísséméñt óptímálé ét úñ cóñtrôlé áváñcé áú séíñ dé vótré máísóñ cóññéctéé.]
[* Sámsúñg péút, à tóút móméñt, à sá séúlé díscrétíóñ ét sáñs préávís, módífíér lés sérvícés d’ássístáñcé vócáúx, súspéñdré óú céssér dé fóúrñír lés sérvícés dé l’ássístáñt vócál óú tóúté cómpósáñté dés sérvícés dé l’ássístáñt vócál. Lé cóñtéñú, lés sérvícés télévísúéls ét lés fóñctíóññálítés íllústrés póúrráíéñt ñé pás êtré ófférts dáñs tóútés lés régíóñs ét tóús lés térrítóírés. (Bíxbý) ** Lés cómmáñdés vócálés dé Bíxbý Vóícé récóññáísséñt l’áñgláís (É.-Ú./R.-Ú.), lé fráñçáís, l’éspágñól, l’állémáñd, l’ítálíéñ, lé chíñóís ét lé córééñ cómmé láñgúés. Lés áccéñts, díáléctés ét éxpréssíóñs ñé sóñt pás tóús récóññús. (Áléxá) *** Ámázóñ, Áléxá ét tóús lés lógós ássócíés sóñt dés márqúés dé cómmércé d’Ámázóñ.cóm Íñc. óú dé sés sócíétés áffílíéés. (Góóglé) **** Góóglé ést úñé márqúé dépóséé dé Góóglé LLC.]
[Súív~áñt]
[júgá~r]
[Íñdí~cátó~r 1]
[Íñdí~cátó~r 2]
[Íñdí~cátó~r 3]
[Íñdí~cátó~r 4]
[Íñdí~cátó~r 5]
[Dúrá~bílí~té]
[Précéd~éñt]
[Módé~ Éñérg~íé áv~éc ÍÁ~]
[Écóñó~míé d~’éñérg~íé áv~éc lé~ módé~ Éñérg~íé áv~éc ÍÁ~ ét Sm~ártT~híñg~s]
[Ávéc~ lé mó~dé Éñé~rgíé~ ávéc~ ÍÁ, vó~ús pó~úvéz~ écóñó~mísé~r dé l~’éñérg~íé. Lé~s ñív~éáúx~ d’éclá~írág~é éñv~íróñ~ñáñt~ sóñt~ áútó~mátí~qúém~éñt d~étéct~és ét á~ñálý~sés pó~úr áj~ústé~r lá l~úmíñ~ósít~é, rédúí~sáñt~ áíñs~í lá c~óñsó~mmát~íóñ d~’éñérg~íé gl~óbál~é.]
[* Lés écóñómíés d’éñérgíé péúvéñt váríér sélóñ lés régíóñs, lés módèlés, lés táíllés, lés cóñdítíóñs dé vísíóññéméñt óú lés týpés dé cóñtéñú. Lés pródúíts éxpédíés éñ módé Écóñómíé óñt cértáíñés fóñctíóñs dú módé Éñérgíé ávéc ÍÁ áctívéés pár défáút, dé sórté qúé lé ñívéáú d’écóñómíé d’éñérgíé éñ áctíváñt lé módé Éñérgíé ávéc ÍÁ péút sémblér íñféríéúr áú ñívéáú réél. Lé módé Éñérgíé ávéc ÍÁ ñé fóñctíóññé pás ávéc lé módé Jéú. Lés écóñómíés d’éñérgíé sóñt báséés súr lés résúltáts dé tésts íñtérñés ét éllés péúvéñt váríér éñ fóñctíóñ dú cóñtéñú áffíché dé lá lúmíñósíté éñvíróññáñté.]
[Télécó~mmáñ~dé Só~lárC~éll]
[Télécó~mmáñ~dé ch~árgéé~ ávéc~ lá lú~míèré~ dú só~léíl~ ét lá~ lúmí~èré íñ~téríé~úré]
[Vóús~ ñ’ávé~z plú~s bés~óíñ d~’útíl~ísér~ dés b~átté~ríés~ jétá~blés~. Lá tél~écómm~áñdé~ Sólá~rCél~l ést~ dótéé~ d’úñ p~áññé~áú só~láír~é à l’ár~ríèré~ qúí ú~tílí~sé lá~ lúmí~èré íñ~téríé~úré é~t éxt~éríéú~ré pó~úr ré~chár~gér.]
[* Póúr chárgér lá télécómmáñdé à éñérgíé sóláíré, ábáísséz lá télécómmáñdé dú télévíséúr ávéc lé páññéáú sóláíré vérs lé háút. ** Plácéz-lá dáñs vótré sálóñ qúáñd vós lúmíèrés sóñt állúméés óú près d’úñé féñêtré óù éllé ábsórbérá lá lúmíèré ñátúréllé dú sóléíl. *** Lá cóñcéptíóñ ét lá díspósítíóñ dés bóútóñs dé lá télécómmáñdé SólárCéll péúvéñt váríér sélóñ lés régíóñs. **** Sí lá báttéríé dé lá télécómmáñdé ést épúíséé, éllé dévráít êtré chárgéé ávéc úñ câblé ÚSB-C. ***** Véúílléz cóñsúltér lé méñú dé vótré télévísíóñ (Párámètrés – Párámètrés géñéráúx – Écóñómíé d’éñérgíé – Báttéríé à dístáñcé díspóñíblé) póúr vérífíér lé ñívéáú dé báttéríé réstáñt dé lá télécómmáñdé.]
[Súív~áñt]
[júgá~r]
[Íñdí~cátó~r 1]
[Íñdí~cátó~r 2]
DISEÑO
[Précéd~éñt]
[Sáms~úñg T~V wít~h Ádj~ústá~blé S~táñd~. Thé w~ídth~ óf th~é stá~ñd's~ légs~ áré á~djús~téd f~róm t~hé cé~ñtér~ óút t~ó thé~ sídé~s. Á cl~ósé-ú~p óf t~hé có~rñér~ óf th~é TV á~ñd st~áñd á~s thé~ TV's~ héíg~ht ís~ álsó~ ádjú~stéd~ tó bé~ hígh~ér.]
[Sáms~úñg T~V wít~h Ádj~ústá~blé S~táñd~. Thé w~ídth~ óf th~é stá~ñd's~ légs~ áré á~djús~téd f~róm t~hé cé~ñtér~ óút t~ó thé~ sídé~s. Á cl~ósé-ú~p óf t~hé có~rñér~ óf th~é TV á~ñd st~áñd á~s thé~ TV's~ héíg~ht ís~ álsó~ ádjú~stéd~ tó bé~ hígh~ér.]
[Pláý~íñg v~ídéó~]
[Súpp~órt r~égláb~lé]
[Háút~éúr á~dápt~éé à vót~ré és~pácé~]
[Ájús~téz l~á háú~téúr~ ét l’é~spác~é dé v~ótré~ súpp~órt d~é télév~íséú~r, sáñ~s cóñ~tráí~ñté d~’éspá~cé. Íl~ s’ágí~t dú s~úppó~rt pá~rfáí~t póú~r vót~ré bá~rré d~é sóñ~ Sáms~úñg.]
[Súív~áñt]
[Lé só~ñ jóú~é pár~fáít~éméñ~t éñs~émbl~é]
[Précéd~éñt]
[Bárr~é dé s~óñ há~út dé~ gámm~é dé l~á gám~mé Q]
[Éxpér~íéñc~é cíñ~émá Géñ~íálé~ cómp~lèté]
[Bárr~é dé s~óñ úl~trá m~íñcé~]
[Íñcr~óýáb~lémé~ñt mí~ñcé, m~áís p~úíss~áñté~]
[Bárr~é dé s~óñ és~séñt~íéll~é dé l~á gám~mé B]
[Ámélí~óréz~ lé só~ñ qúí~ álím~éñté~ vótr~é éxp~éríéñ~cé tél~évísé~úr]
[Súív~áñt]