[Vóír~ tóús~ lés t~élévís~éúrs~ ÍÁ]

[Zóóm à trávérs dés strúctúrés cóúrbéés cómmé dés glácíérs bléútés dé jáúñé. Lé páýságé s’óúvré súr úñ chámp fáñtástíqúé d’hérbés ét dé búíssóñs rósés ét óráñgés. Cóúpéz póúr óbtéñír úñé vúé áéríéññé dés ñúágés ét dés vágúés. Lés ñúágés s’écláírcísséñt éñ pártíé póúr révélér úñ páýságé bléú éxtráórdíñáíré ávéc dú bróúíllárd ét dés tóúrbíllóñs.]

[Sáms~úñg V~ísíó~ñ ÁÍ t~ráñs~fórm~é lés~ écráñ~s éñ s~ólút~íóñs~
íñté~llíg~éñté~s qúí~ éñrí~chís~séñt~ lá ví~é qúó~tídí~éññé~.
Ñóús~ rédéf~íñís~sóñs~ cé qú~é lés~ écráñ~s péú~véñt~ fáír~é, éñ s~ímpl~ífíá~ñt,
éñ~ ámélí~óráñ~t ét é~ñ háb~ílít~áñt v~ós éx~péríé~ñcés~ qúót~ídíé~ññés~.]

[Fóñd~átíó~ñ dé S~ámsú~ñg
Ví~síóñ~ ÁÍ]

  • [Óñé Ú~Í Tíz~éñ]

    [Úñé é~xpérí~éñcé~ útíl~ísát~éúr t~ráñs~páré~ñté é~t pér~sóññ~álís~éé ávé~c lés~ dérñ~íérs~ dívé~rtís~sémé~ñts.]

    [Úñ écr~áñ dé~ téléví~séúr~ áffí~ché l~és áp~plíc~átíó~ñs, lé~s sér~vícé~s ét l~és óp~tíóñ~s dé d~íffú~síóñ~ éñ có~ñtíñ~ú dís~póñí~blés~ ávéc~ Sáms~úñg Ó~ñé ÚÍ~ Tízé~ñ.]

  • [Próc~éssé~úr d’Í~Á]

    [Lé pr~ócés~séúr~ d’ÍÁ í~ñtél~lígé~ñt ét~ rápí~dé ám~élíór~é l’ím~ágé, l~é sóñ~ ét lá~ víé q~úótí~díéñ~ñé gr~âcé áú~x fóñ~ctíó~ññál~ítés d~é l’ÍÁ~.]

    [Púcé~ dé pr~ócés~séúr~ Sáms~úñg Ñ~Q8 ÍÁ G~éñ3.]

  • [Sécúr~íté
    Kñ~óx Sá~msúñ~g]

    [Vótr~é víé~ prív~éé, sécú~ríséé~. Úñé s~ólút~íóñ d~édíéé q~úí pr~ótègé~ à lá fó~ís lá~ cóñf~ídéñ~tíál~íté ét~ lá séc~úrít~é.]

    [Lé ló~gó Séc~úrít~é ávéc~ Sáms~úñg K~ñóx, q~úí ré~ssém~blé à ú~ñ bóú~clíé~r.]
[Úñ lú~xé dé~ tóús~ lés í~ñstá~ñts]

[Úñé é~xpérí~éñcé~ dé pr~émíèr~é líg~ñé]

[CÓÑV~ÉRSÍ~ÓÑ ÁS~CÉÑD~ÁÑTÉ~ ÁVÉC~ ÍÁ]

[Sámsúñg Vísíóñ ÁÍ dóññé à vós cóñtéñús qúótídíéñs úñé díméñsíóñ cíñémátógráphíqúé. ÁÍ Píctúré ámélíóré lá résólútíóñ póúr úñé ñéttété ét dés détáíls à cóúpér lé sóúfflé. ÁÍ Sóúñd áffíñé l’áúdíó, óffráñt úñ díálógúé cláír ét úñ sóñ ímmérsíf.
ÁÍ Óptímízátíóñ ájústé íñtéllígémméñt lés párámètrés éñ fóñctíóñ dé vótré cóñtéñú ét dé vótré éñvíróññéméñt.]

[Úñ hómmé ét úñ gárçóñ jóúéñt áú báskétbáll. L’ÍÁ détécté plúsíéúrs póíñts dáñs lá scèñé póúr lá cóñvérsíóñ áscéñdáñté. Dés vágúés dé pétíts díámáñts áppáráísséñt à pártír dé cés póíñts ét báláíéñt l’écráñ. Lá scèñé dévíéñt plús cláíré ét plús vívé. Úñ zóóm árríèré s’éfféctúé póúr révélér qú’íl s’ágít d’úñé scèñé jóúéé súr úñ écráñ dé télévíséúr.]

[Éxtr~áórd~íñáí~ré éñ~sémb~lé]

SmartThings

[GÉST~ÉS ÚÑ~ÍVÉR~SÉLS~]

[Lés télévíséúrs ávéc ÍÁ dé Sámsúñg récóññáísséñt égáléméñt lés
géstés úñívérséls dé lá móñtré Gáláxý Wátch5 póúr pérméttré úñé útílísátíóñ rápídé ét fácílé, cómmé fáíré tóúrñér lé cádré dé lá móñtré póúr fáíré défílér l’écráñ dú télévíséúr óú fáíré úñ póíñg póúr révéñír à l’écráñ précédéñt.]

[Úñé f~émmé~ cóñt~rôlé ú~ñ télév~íséú~r dáñ~s lá p~íècé á~véc s~á móñ~tré G~áláx~ý Wát~ch. Él~lé fá~ít dé~s gés~tés p~óúr f~áíré~ úñé p~áúsé~ súr ú~ñé sc~èñé d’ú~ñé fí~llé q~úí cú~éíll~é dés~ óráñ~gés.]
[Qúát~ré ph~ótós~ díff~éréñt~és d’ú~ñ útí~lísá~téúr~ qúí é~ssáí~é lá f~óñct~íóññ~álít~é dé gé~stés~ úñív~érsé~ls áv~éc úñ~é móñ~tré G~áláx~ý Wát~ch, éñ~tré á~útré~s éñ t~óúch~áñt é~t rég~árdá~ñt sá~ móñt~ré.]
[C’ést~ vótr~é móm~éñt d~é vís~íóññ~éméñ~t]

[Éxpér~íéñc~és pé~rsóñ~ñéll~és]

[FÓÑD~ D’ÉCRÁ~Ñ GÉÑÉR~ÁTÍF~]

[Qúél~lé és~t vót~ré hú~méúr~ póúr~ lá jó~úrñéé~¿] [Qú’és~t-cé q~úí vó~ús íñ~térés~sé¿]

[Íl ý á mêmé úñé ñóúvéllé fáçóñ dé vóús éxprímér vísúélléméñt. Cháqúé jóúr, vóús póúvéz éñtrér dés móts-clés dáñs vótré télévíséúr qúí réflètéñt vótré húméúr.
Ávéc lé Fóñd d’écráñ géñérátíf, vótré télévíséúr créérá dés árríèré-pláñs épóústóúfláñts qúí córréspóñdéñt à vótré éñérgíé dú móméñt.]

[Úñé fémmé ést éñtóúréé dé búllés ávéc dés íñvítés cómmé Pártý Móód, Lóñélý, Ñátúré, Háppý Hólídáý, Chíll hóúr, Réláx, Ñóstálgíc, Éxcítéd, Décó, Séízé ýóúr dáý, Íñspíré mé áñd Séréñé. Lés búllés sóñt rémplácéés pár dés ímágés dé páýságés. Úñé ímágé dé cóñtéñú géñéréé pár l’ÍÁ d’úñ árc-éñ-cíél ét dé móñtágñés éññéígéés ést séléctíóññéé.]

  • [Úñ ár~c-éñ-c~íél s~úr dé~s sóm~méts~ móñt~ágñé~úx éñ~ñéíg~és. Úñé~ ñóté~ áú bá~s íñd~íqúé~ qú’íl~ s’ágí~t d’úñ~ cóñt~éñú g~éñéré pá~r l’ÍÁ~.]
  • [Úñé p~íscí~ñé éx~téríé~úré é~ñtóú~réé dé~ décór~átíó~ñs có~mmé d~és pl~áñté~s ét d~és déc~órát~íóñs~ éñ bó~ís. Úñ~é ñót~é áú b~ás íñ~díqú~é qú’í~l s’ág~ít d’ú~ñ cóñ~téñú~ géñéré p~ár l’Í~Á.]
  • [Úñé p~lágé~ dé sá~blé á~véc d~é ñóm~bréú~sés r~óché~s ét f~áláí~sés. Ú~ñé ñó~té áú~ bás í~ñdíq~úé qú~’íl s’á~gít d~’úñ có~ñtéñ~ú géñér~é pár l~’ÍÁ.]
  • [Úñ lá~c páí~síbl~é ávé~c úñ b~átéá~ú súr~ l’éáú~ ét dé~s móñ~tágñ~és éñ~ árrí~èré-pl~áñ. Úñ~é ñót~é áú b~ás íñ~díqú~é qú’í~l s’ág~ít d’ú~ñ cóñ~téñú~ géñéré p~ár l’Í~Á.]
  • [Úñé p~íècé é~ñsól~éíll~éé ávé~c dé ñ~ómbr~éúsé~s plá~ñtés~ ét fé~ñêtré~s. Úñé~ ñóté~ áú bá~s íñd~íqúé~ qú’íl~ s’ágí~t d’úñ~ cóñt~éñú g~éñéré pá~r l’ÍÁ~.]
  • [Úñé t~érrá~ssé é~xtérí~éúré~ ávéc~ úñé p~íscí~ñé. Úñ~ cóúc~hér d~é sól~éíl s~úr dé~s móñ~tágñ~és éñ~ árrí~èré-pl~áñ. Úñ~é ñót~é áú b~ás íñ~díqú~é qú’í~l s’ág~ít d’ú~ñ cóñ~téñú~ géñéré p~ár l’Í~Á.]
  • [Úñ só~mmét~ dé mó~ñtág~ñé éñ~ñéíg~é ávéc~ dés f~éúx d~’ártí~fícé~ ét dé~ lá fú~méé só~rtáñ~t dú s~ómmé~t. Úñé~ ñóté~ áú bá~s íñd~íqúé~ qú’íl~ s’ágí~t d’úñ~ cóñt~éñú g~éñéré pá~r l’ÍÁ~.]
  • [Úñ má~ráís~ páís~íblé~ ávéc~ dés p~láñt~és dá~ñs l’é~áú. Lé~s móñ~tágñ~és só~ñt éñ~ árrí~èré-pl~áñ. Úñ~é ñót~é áú b~ás íñ~díqú~é qú’í~l s’ág~ít d’ú~ñ cóñ~téñú~ géñéré p~ár l’Í~Á.]
  • [Úñé c~áthéd~rálé~ ímpó~sáñt~é ávé~c dés~ féúx~ d’árt~ífíc~é qúí~ íllú~míñé~ñt lé~ cíél~ ñóct~úrñé~. Úñé ñ~óté á~ú bás~ íñdí~qúé q~ú’íl s~’ágít~ d’úñ c~óñté~ñú géñ~éré pár~ l’ÍÁ.]
  • [Úñé s~éríé d~é móñ~tágñ~és áv~éc dé~s árb~rés v~érts~. Úñé ñ~óté á~ú bás~ íñdí~qúé q~ú’íl s~’ágít~ d’úñ c~óñté~ñú géñ~éré pár~ l’ÍÁ.]
  • [Úñ lá~c ímm~ácúl~é ávéc~ dés m~óñtá~gñés~ éññé~ígéés~ éñ ár~ríèré~-pláñ~. Úñé ñ~óté á~ú bás~ íñdí~qúé q~ú’íl s~’ágít~ d’úñ c~óñté~ñú géñ~éré pár~ l’ÍÁ.]

Bixby (Bixby)

[Ñótr~é áss~ístá~ñt vó~cál Í~Á ést~ là póú~r vóú~s áíd~ér]

[Ávéz~-vóús~ dés q~úést~íóñs~ à pósé~r óú d~és íd~éés à pá~rtág~ér¿ B~íxbý~, ñótr~é áss~ístá~ñt vó~cál Í~Á, ést~ là póú~r vóú~s áíd~ér. Áv~éc Sá~msúñ~g Vís~íóñ Á~Í,
íl c~ómpr~éñd m~íéúx~ lé có~ñtéx~té, cé~ qúí f~ácíl~íté l~és có~ñvér~sátí~óñs é~t óff~ré úñ~ sóút~íéñ p~lús ú~tílé~.]

[Dáñs~ úñ sá~lóñ, ú~ñé fé~mmé s~óúrí~t à úñ t~élévís~éúr s~úr lé~ múr. L~’écráñ~ dú tél~évísé~úr áf~fích~é úñé~ scèñé~ éxtér~íéúr~é dé f~áláí~sés é~t d’éá~ú ávé~c l’íñ~víté~ « Qúél~lé és~t lá m~étéó à Pá~rís á~újóú~rd’hú~í¿ »]
[Lá bú~llé d~é díá~lógú~é íñd~íqúé~ « Qúél~lé és~t lá m~étéó à Pá~rís á~újóú~rd’hú~í¿ »]
[Lá bú~llé d~é díá~lógú~é íñd~íqúé~ « Lé té~mps é~st dég~ágé à Pá~rís á~újóú~rd’hú~í »]
[Lá bú~llé d~é díá~lógú~é íñd~íqúé~ « Ý á-t-í~l úñ é~ñdró~ít cél~èbré l~à-bás¿~ »]
[Lá bú~llé d~é díá~lógú~é íñd~íqúé~ « Párí~s ést~ célèbr~é póú~r lá t~óúr É~íffé~l, lá S~éíñé~ ét pl~ús éñ~córé~ »]
[Lá bú~llé d~é díá~lógú~é íñd~íqúé~ « Tróú~véz c~élá s~úr Ýó~úTúb~é ».]

[Úñ tél~évísé~úr áp~párá~ît ávé~c úñ p~áýsá~gé áb~strá~ít bl~éú ví~f à l’écr~áñ. Qú~átré~ áútr~és tél~évísé~úrs á~véc d~és mó~tífs~ vífs~ à l’écrá~ñ ápp~áráí~sséñ~t, dóñ~t déú~x dé c~háqú~é côté d~ú télév~íséú~r órí~gíñá~l.]

[Fáít~és lá~ cóññ~áíss~áñcé~ dé Ví~síóñ~ ÁÍ dá~ñs lé~s télév~íséú~rs Sá~msúñ~g ÍÁ]

[* Lés f~óñct~íóñs~ Sáms~úñg V~ísíó~ñ ÁÍ s~óñt d~íspó~ñíbl~és sú~r lés~ téléví~séúr~s QLÉ~D Ñéó~, ÓLÉD~, QLÉD~ 2025 (à l’éxc~éptí~óñ dú~ módèl~é Q6F) é~t Thé~ Frám~é à cóm~ptér~ dú Q1 2025. L~és mó~dèlés~ prís~ éñ ch~árgé~ péúv~éñt v~áríé~r sél~óñ lá~ fóñc~tíóñ~.]

[* Márq~úé dé~ téléví~séúr~s lá p~lús v~éñdú~é à l’éch~éllé~ móñd~íálé~ : Sóúr~cé : Óm~díá, f~évríé~r 2025. Sám~súñg~ ñ’áss~úmé á~úcúñ~é rés~póñs~ábíl~íté à l’ég~árd d~és rés~últá~ts. Tó~úté ú~tílí~sátí~óñ dé~ cés r~ésúlt~áts é~st áú~x rís~qúés~ dú tí~érs.]

[* Lés f~óñct~íóññ~álít~és ét l~é cóñ~téñú~ dísp~óñíb~lés p~éúvé~ñt vá~ríér~ éñ fó~ñctí~óñ dú~ módèl~é, dú p~áýs ó~ú dé l~á régí~óñ ét~ sóñt~ súsc~éptí~blés~ d’êtré~ módí~fíés s~áñs p~réáví~s.]

[* Ímág~é sím~úléé à d~és fí~ñs d’í~llús~trát~íóñ. S~éqúéñ~cés r~áccó~úrcí~és ét~ símú~léés. L~’íñté~rfác~é útí~lísá~téúr~ rééll~é péú~t díf~férér~.]

  1. [Óñé ÚÍ Tízéñ : Lé cóñtéñú ét lés sérvícés péúvéñt váríér sélóñ lés régíóñs ét sóñt súscéptíblés d'êtré módífíés sáñs préávís. L'áccéptátíóñ dés cóñdítíóñs géñérálés dú Smárt Húb ét dé lá pólítíqúé dé cóñfídéñtíálíté ést réqúísé áváñt l'útílísátíóñ. Cértáíñs cóñtéñús ét sérvícés ñécéssítéñt úñé íñscríptíóñ ét úñ ábóññéméñt. Ñécéssíté úñ cómpté Sámsúñg. Véúílléz ñótér qúé cétté mísé à ñívéáú ñé cóúvré pás lés pérfórmáñcés mátéríéllés, lés fóñctíóññálítés óú lá dúrábílíté dú télévíséúr. Lés fóñctíóññálítés mísés à jóúr péúvéñt váríér éñ fóñctíóñ dés spécífícátíóñs ét dú módèlé. Réqúíért úñé cóññéxíóñ íñtérñét. Dés fráís dé dóññéés péúvéñt s'ápplíqúér.]
  2. [Sécúr~íté Kñ~óx Sá~msúñ~g : Lá S~écúrí~té Kñó~x Sám~súñg~ s’ápp~líqú~é áúx~ téléví~séúr~s Sám~súñg~ próp~úlsés~ pár T~ízéñ~®, láñc~és dép~úís 2015. L~á dér~ñíèré~ mísé~ à jóúr~ dú ló~gící~él és~t réq~úísé~.]
  3. [Ímág~é ÍÁ, s~óñ ÍÁ~, óptí~mísá~tíóñ~ ÍÁ : L’é~xpérí~éñcé~ dé ví~síóñ~ñémé~ñt pé~út vá~ríér~ séló~ñ lés~ týpé~s dé c~óñté~ñú ét~ lé fó~rmát~. Lá có~ñvér~síóñ~ áscé~ñdáñ~té pó~úrrá~ít ñé~ pás s~’áppl~íqúé~r à lá c~óññé~xíóñ~ à úñ ór~díñá~téúr~ ét áú~ módé~ Jéú.]
  4. [Sóíñs dés áñímáúx dé cómpágñíé : Lá díffúsíóñ éñ cóñtíñú éñ témps réél súr lés áppáréíls móbílés ést prísé éñ chárgé súr Áñdróíd ÓS 11.0 ét lés vérsíóñs últéríéúrés óú íÓS 16.0 ét lés vérsíóñs últéríéúrés, ét súr lés télévíséúrs Sámsúñg 2025 ét lés módèlés últéríéúrs. Éllé ñé fóñctíóññé qúé lórsqúé lé télévíséúr ést étéíñt. Lé télévíséúr dóít êtré cóññécté à úñé sóúrcé d’álíméñtátíóñ póúr útílísér cétté fóñctíóññálíté. Lé télévíséúr ét l’áppáréíl móbílé dóívéñt êtré cóññéctés à SmártThíñgs pár lé mêmé cómpté Sámsúñg póúr éñvóýér ét récévóír dés ñótífícátíóñs.]
  5. [Gést~és úñ~ívér~séls~ : Lés á~pplí~cátí~óñs é~t lés~ sérv~ícés~ péúv~éñt v~áríé~r ét p~éúvé~ñt ch~áñgé~r sáñ~s préá~vís. S~éúlé~méñt~ prís~ éñ ch~árgé~ súr l~és mó~dèlés~ Gálá~xý Wá~tch4 é~t últ~éríéú~rs, áv~éc Wé~ár ÓS~ 5 ét vé~rsíó~ñs úl~téríé~úrés~.]
  6. [Clíqúér póúr réchérchér : Fóñctíóññálíté séúléméñt ófférté dáñs cértáíñés régíóñs ét súr cértáíñs módèlés. Lá fóñctíóññálíté sérá díspóñíblé súr lá télévísíóñ térréstré, lá télévísíóñ pár câblé ét Sámsúñg TV Plús. Lés íñfórmátíóñs súr l’áctéúr sóñt fóúrñís éñ fóñctíóñ dés métádóññéés ássócíéés áú cóñtéñú qúé vóús régárdéz. Cés íñfórmátíóñs péúvéñt ñé pás êtré cómplètés óú córréctés, íl cóñvíéñt dóñc dé fáíré úñé dóúblé vérífícátíóñ dés íñfórmátíóñs rélátívés à l’áctéúr.]
  7. [Lívé Tráñsláté : Fóñctíóññálíté díspóñíblé lórs dú vísíóññágé d’úñé émíssíóñ ávéc sóús-títrés códés, fóúrñíé pár l’éñtréé áñtéññé. Trádúít lés sóús-títrés tráñsmís pár lés rádíódíffúséúrs. Lá látéñcé péút váríér. L’éxáctítúdé ét lá fíábílíté dés résúltáts ñé sóñt pás gáráñtíés. Lá díspóñíbílíté dé lá cóñsólé Sé+ÁF120 péút váríér sélóñ lé módèlé, lá régíóñ, lá láñgúé óú lé cáñál. Cértáíñés láñgúés péúvéñt ñécéssítér dés téléchárgéméñts dé módúlés líñgúístíqúés, cé qúí ímplíqúé úñé cóññéxíóñ réséáú. Lá fóñctíóññálíté péút êtré módífíéé, súspéñdúé óú íñtérrómpúé à tóút móméñt. Ñécéssíté úñé cóññéxíóñ áú cómpté Sámsúñg.]
  8. [Fóñd d’écráñ géñérátíf : Lé ñómbré dé téñtátívés dé géñérátíóñ áútóríséés pár jóúr péút êtré límíté. L’ímágé íllústréé à l’écráñ dú télévíséúr ést cóñstítúéé d’ímágés géñéréés pár l’ÍÁ crééés pár lá fóñctíóññálíté Fóñd d’écráñ géñérátíf. Cétté fóñctíóññálíté ñ’ést pás díspóñíblé súr lés módèlés ÓLÉD. Cétté fóñctíóññálíté ñ’ést pás díspóñíblé éñ Chíñé.]
  9. [Bíxbý : Lés cómmáñdés vócálés ét lés cómmáñdés múltítóúrs sóñt díspóñíblés dáñs díx láñgúés (É.-Ú./R.-Ú./ÍÑ (áñgl.)/DÉ/FR/ÍT/ÉS/BR/MX/KR). Ñé récóññáít pás tóús lés áccéñts, díáléctés ét éxpréssíóñs. Lé módèlé Q8F ét últéríéúrs préññéñt éñ chárgé lés mícrós à dístáñcé. Lé módèlé Q7F ét últéríéúrs préññéñt éñ chárgé lés télécómmáñdés dé télévíséúr. Lé módèlé Ú8000F á bésóíñ d’úñé télécómmáñdé móbílé SmártThíñgs.]