[Áffíchéz vótré plús béáú lóók. Áccómplír dáváñtágé. C’ést lé rêvé.

Ñóús éñ fáísóñs úñé réálíté ávéc ñótré plús gráñd écráñ dé móñtré à cé jóúr, dés prógrámmés d’éxércícés pérsóññálísés ét úñ súíví dú sómméíl, lé tóút dáñs úñé ésthétíqúé íñtémpóréllé.1, 2

Cómméñcéz vótré párcóúrs dé bíéñ-êtré qúótídíéñ ávéc úñ clássíqúé ráffíñé]

[Écráñ~
dé gr~áñdé~ táíl~lé ]
[Cádr~áñ
ró~tátí~f]
[Éxér~cícé~]
[SÚÍV~Í DÚ
S~ÓMÉM~ÉÍL]
[Ésth~étíqú~é
pér~sóññ~álís~áblé~]

[Vúé á~gráñ~díé d~é lá G~áláx~ý Wát~ch6 Cl~ássí~c ét d~é sóñ~ cádr~é rót~átíf~ qúí s~’ámíñ~cít é~t dé l~’écráñ~ qúí s~’ágrá~ñdít~, métt~áñt é~ñ évíd~éñcé~ l’áff~íchá~gé pl~ús lá~rgé.]

[Plús~ d’ésp~ácé p~óúr p~lús d~é pró~dúct~ívít~é] [Állé~r à Écrá~ñ dé g~ráñd~é táí~llé]

[Vúé l~átérá~lé ág~ráñd~íé dé~ lá Gá~láxý~ Wátc~h6 Clá~ssíc~, l’ápp~lícá~tíóñ~ áffí~chéé c~háñg~éáñt~ áú fú~r ét à m~ésúr~é dé l~á rót~átíó~ñ dú c~ádré~.]

[Défíl~éméñ~t flú~ídé é~t íñt~úítí~f. Dáñ~s tóú~s lés~ séñs~] [Állé~r à Cád~ráñ r~ótát~íf]
Se pueden ver diferentes íconos de entrenamiento en Galaxy Watch6 Classic, lo que indica que hay varios modos de entrenamiento disponibles. Sobre el reloj se muestra un icono de corazón y el número '89' para indicar la frecuencia cardíaca durante el ejercicio.
[Súív~éz vó~s séáñ~cés d~'éñt~ráîñé~méñt~ póúr~ óptí~mísé~r lés~ résúl~táts~] [Állé~r à Mís~é éñ f~órmé~]

[Gálá~xý Wá~tch6 C~láss~íc cá~ñ bé s~ééñ d~íspl~áýíñ~g thé~ Sléé~p scó~ré sc~rééñ~. Thé p~rógr~éss b~ár ís~ ádvá~ñcíñ~g ás t~hé sl~éép s~córé~ '90' áp~péár~s wít~h thé~ téxt~ 'Éxc~éllé~ñt' b~élów~. Thé s~léép~ áñím~ál, á l~íóñ, á~ppéá~rs át~ thé b~óttó~m óf t~hé sc~rééñ~.]

[Cómp~réñd~ré sé~s háb~ítúd~és pó~úr ám~élíór~ér só~ñ sóm~méíl~] [Állé~r à Súí~ví dú~ sómm~éíl]
[Óñ pé~út vó~ír pl~úsíé~úrs G~áláx~ý Wát~ch6 Cl~ássí~c dáñ~s díf~féréñ~ts br~ácél~éts á~ffíc~háñt~ díff~éréñt~s écrá~ñs.]
[Crééz~ úñ ló~ók à vó~tré í~mágé~] [Állé~r à Ést~hétíq~úé pé~rsóñ~ñálí~sábl~é]
[Écráñ~ dé gr~áñdé~ táíl~lé]  [Cádr~áñ ró~tátí~f] [Éxér~cícé~] [Súív~í dú s~ómmé~íl] [Ésth~étíqú~é pér~sóññ~álís~áblé~]
Cerrar elemento emergente

[Úñ écr~áñ pl~ús gr~áñd. Ú~ñ cád~ré pl~ús mí~ñcé]

[Lé có~ñtóú~r dé l~á vúé~ áváñ~t ágr~áñdí~é dé l~á móñ~tré G~áláx~ý Wát~ch6 Cl~ássí~c ést~ rémp~lí dé~ cóúl~éúrs~.]

[Úñ écr~áñ pl~ús gr~áñd.
Ú~ñ cád~ré pl~ús mí~ñcé]

[Fáítés l’éxpéríéñcé dé vísúéls ámélíórés ét dé gráphíqúés áñímés cláírs súr úñ écráñ 20 % plús gráñd. Lé cádré 15 % plús míñcé ét lá táíllé d’écráñ áccrúé crééñt úñ ráppórt écráñ-cádré ésthétíqúéméñt párfáít, ét úñ éspácé súppléméñtáíré póúr cháqúé tóúchér ét cháqúé glísséméñt. 3, 4]

[Lé vé~rré c~ríst~ál sá~phír~ ést á~báís~sé ét í~ñstá~llé sú~r l’écr~áñ pr~íñcí~pál.]

[Vérr~é crí~stál~ sáph~ír.
Úñ~é díf~féréñ~cé éví~déñt~é éñ m~átíèr~é dé d~úráb~ílít~é]

[Cóñçú póúr résístér à l’úsúré qúótídíéññé. L’écráñ dé lá móñtré Gáláxý Wátch6 Clássíc ést fábríqúé ávéc éxpértísé ávéc dú vérré crístál sáphír póúr prótégér sá béáúté íñtémpóréllé. Ét lá fíñítíóñ á dés cótés ÍP68 ét 5 ÁTM, áfíñ qúé vóús púíssíéz gárdér vótré móñtré péñdáñt tóútés vós ávéñtúrés. 5, 6]

[Lé cá~dré r~ótát~íf dé~ lá mó~ñtré~ Gálá~xý Wá~tch6 C~láss~íc sé~ déplá~cé lé~ñtém~éñt d~áñs l~é séñ~s dés~ áígú~íllé~s d’úñ~é móñ~tré.]

[Fáít~és úñ~ tóúr~
ávéc~ lé cá~dré r~ótát~íf ám~élíór~é1]

[Ádóptéz lé stýlé d’úñ clássíqúé qúí défíé lé témps. Íñspíré pár lé désígñ émblémátíqúé dés móñtrés dé plóñgéé, lé cádré míñcé ét rótátíf dé lá móñtré Gáláxý Wátch6 Clássíc cóñcílíé l’hístóíré ét l’ávéñír ávéc úñ défíléméñt plús flúídé ét réáctíf póúr úñé íñtéráctíóñ íñtúítívé ávéc l’écráñ. Ét lé cádré círcúláíré ést fábríqúé éñ ácíér íñóxýdáblé élégáñt póúr réháússér cháqúé cóúp d’œíl à l’héúré.]

[Régá~rdéz~ lés b~rácé~léts~ sé dét~áché~r éñ á~ppúý~áñt s~úr úñ~ bóút~óñ.]

[Páss~éz dé~ lá sá~llé d~é cóñ~féréñ~cé
à lá~ sáll~é dé m~úscú~látí~óñ éñ~ úñ cl~íñ d’œí~l]

[Póúr cháñgér dé brácélét, íl vóús súffít d’áppúýér súr lé bóútóñ dé dégágéméñt rápídé. Úñ gúídé prátíqúé vóús pérmét d’íñstállér fácíléméñt lé ñóúvéáú brácélét; íl súffít d’áppúýér dóúcéméñt júsqú’à cé qúé vóús éñtéñdíéz úñ clíc. Pásséz dú tráváíl à l’éñtráîñéméñt óú íñvérséméñt sáñs vóús sóúcíér dé ríéñ.7]

[Gárd~éz lá~ séréñí~té, mêmé~ éñ cá~s d’hú~mídí~té]
[Défíé~z lés~ dáñg~érs d~é lá p~óúss~íèré]
[Próc~éssé~úr 18 % pl~ús rá~pídé~]
[Bátt~éríé~ qúí d~úré t~óúté~ lá jó~úrñéé~]

[Plús~ dé pú~íssá~ñcé d~é trá~ítém~éñt p~óúr é~ñ fáí~ré pl~ús áv~éc vó~tré t~émps~.]

[Fáít~és-éñ~ plús~ éñ mó~íñs d~é tém~ps áv~éc lé~ próc~éssé~úr ám~élíór~é dé lá~ Gálá~xý Wá~tch6 C~láss~íc. Lá~ víté~ssé d~ú pró~céss~éúr (18 % p~lús r~ápíd~é) ét l~é láñ~cémé~ñt rá~pídé~ dés á~pplí~s vóú~s pér~métt~éñt d~é rés~tér p~ródú~ctíf~ ét éf~fícá~cé tó~út áú~ lóñg~ dé lá~ jóúr~ñéé.1]

[Lé pr~ócés~séúr~ dé lá~ Gálá~xý Wá~tch6 C~láss~íc és~t áss~émbl~é ávéc~ lé cá~dré é~t l’écr~áñ.]

[Réch~árgé~ éñ úñ~ témp~s réc~órd]

[Ávéc~ úñé c~hárg~é cóm~plèté~, lá mó~ñtré~ dúré~ júsq~ú'à 40 hé~úrés~. Chár~géz r~ápíd~éméñ~t lá m~óñtr~é jús~qú'à 45 % é~ñ séú~lémé~ñt 30 mí~ñúté~s ét v~óús s~éréz~ prêt à é~xpló~rér l~és gr~áñds~ éspá~cés ó~ú à pró~fíté~r d'ú~ñé pá~úsé b~íéñ m~érítéé~ áú lí~t.8, 9, 10]

[Chár~géé jú~sqú’à] 45 %
es 30 min

[Lá vú~é dé f~ácé d~é lá G~áláx~ý Wát~ch6 Cl~ássí~c ést~ vísí~blé á~véc l~’íñté~rfác~é grá~phíq~úé dé~ l’écrá~ñ dé c~hárg~é. Lé c~híff~ré pá~ssé d~é « 50 % » à « 100 % », cé q~úí sí~gñíf~íé qú~é lá b~átté~ríé é~st có~mplèt~éméñ~t chá~rgéé.]

[Préñ~éz éñ~ máíñ~
 vós p~rísé~s dé v~úé, sá~ñs lé~s máí~ñs]

[À gáúc~hé sé~ tróú~vé lé~ Gálá~xý Z F~óld5 é~ñ mód~é Flé~x. À dró~íté, l~á móñ~tré G~áláx~ý Wát~ch6 Cl~ássí~c áff~íchá~ñt lé~ mêmé éc~ráñ q~úé lé~ Gálá~xý Z F~óld5, í~llús~tráñ~t lá f~óñct~íóñ C~ámér~á Cóñ~tról~lér.]

[Ássócíéz vótré móñtré áú Gáláxý Z Fóld5 póúr vóús phótógráphíér dé près óú dé lóíñ. Lé módé Fléx ét lé cóñtrôléúr d'áppáréíl phótó dú Gáláxý Z Fóld5 vóús pérméttéñt dé pássér fácíléméñt dú módé phótó áú módé vídéó, óú dé fáíré úñ zóóm áváñt óú árríèré, lé tóút cóñfórtábléméñt íñstállé à vótré póígñét. Áppúýéz éñsúíté súr lé bóútóñ dé l'óbtúrátéúr dé vótré móñtré póúr préñdré úñé phótó.11, 12]

[Cómm~éñcé~z ávé~c
vót~ré mó~ñtré~,
póúr~súív~éz áv~éc vó~tré t~éléphó~ñé]

[Ássócíéz vótré móñtré à vótré Gáláxý Z Fóld5 póúr súívré vós prógrès éñ tóúté flúídíté. Útílíséz vótré Gáláxý Wátch6 Clássíc póúr súívré vós séáñcés d’éñtráîñéméñt ét vós státístíqúés dé sáñté. Sýñchróñíséz éñsúíté vótré móñtré ávéc l’ápplí Sámsúñg Héálth póúr áffíchér vós áctívítés súr úñ écráñ plús gráñd, ý cómprís vótré ñómbré dé pás qúótídíéñs, l’íñtéñsíté dé vótré éñtráîñéméñt, vótré fréqúéñcé cárdíáqúé ét bíéñ plús éñcóré.1]

[L’ícôñ~é dés~ pás q~úótí~díéñ~s ét l~á bár~ré dé~ próg~réss~íóñ s~óñt v~ísíb~lés. L~é ñóm~bré d~é pás~ páss~é dé 824 à 3 456 é~t lá b~árré~ dé pr~ógré~ssíó~ñ ává~ñcé é~ñ cóñ~séqúé~ñcé. À d~róít~é, lé G~áláx~ý Z Fó~ld5 áf~fích~é l’áp~plíc~átíó~ñ Sám~súñg~ Héál~th áv~éc lé~s dóñ~ñéés d~étáíl~léés.]

[Lé pó~úvóí~r d’éñ~ fáír~é plú~s dáñ~s
vót~ré jó~úrñéé~]

[Fáítés éñ sórté qúé vótré jóúrñéé sé déróúlé sáñs éñcómbré, mêmé sí vóús ávéz óúblíé vótré téléphóñé. Vóús póúvéz pássér dés áppéls, éñvóýér dés SMS ét díffúsér dé lá músíqúé éñ cóñtíñú díréctéméñt dé vótré Gáláxý Wátch6 Clássíc. Vóús póúvéz égáléméñt lócálísér vótré téléphóñé íñtéllígéñt à l’áídé dé lá fóñctíóñ Tróúvér móñ téléphóñé súr vótré móñtré.11, 13, 14, 15, 16]

[ÁPPÉ~LS] [MÉSS~ÁGÉS~ TÉXT~É] [LÓCÁ~LÍSÉ~R MÓÑ~ TÉLÉPH~ÓÑÉ]
[ÁPPÉ~LS] [Lá Gá~láxý~ Wátc~h6 Clá~ssíc~ áffí~ché l~’écráñ~ d’ápp~él. L’í~ñtér~fácé~ gráp~híqú~é dé l~’écráñ~ dé lá~ líst~é dé c~óñtá~cts í~ñdíq~úé qú~é dés~ áppé~ls tél~éphóñ~íqúé~s péú~véñt~ êtré p~ássés~ súr l~á Gál~áxý W~átch~6 Clás~síc, s~áñs á~vóír~ à sórt~ír só~ñ télép~hóñé~.]

[L’ítí~ñéráñ~cé íñ~térñ~átíó~ñálé~ mét l~é móñ~dé à pó~rtéé d~é máí~ñ]

[Lá Gá~láxý~ Wátc~h6 Clá~ssíc~ péút~ êtré v~úé áú~ póíg~ñét d~’úñé p~érsó~ññé p~órtá~ñt úñ~ bláz~ér, áf~fích~áñt l~’écráñ~ Párá~mètré~s ávé~c lés~ fóñc~tíóñ~s Dóñ~ñéés m~óbíl~és ét~ Dóññ~éés éñ~ ítíñ~éráñc~é áct~ívéés~.]

[Qúé v~óús p~ártí~éz à lá~ décóú~vért~é d'ú~ñé ñó~úvél~lé ví~llé, q~úé vó~ús fá~ssíé~z úñé~ ráñd~óññéé~ éñ mó~ñtág~ñé óú~ qúé v~óús v~óús p~rélás~síéz~ súr ú~ñé pl~ágé, l~'ítí~ñéráñ~cé íñ~térñ~átíó~ñálé~ vóús~ pérm~ét dé~ rést~ér có~ññéc~té.13, 17]

[Tróú~véz v~ótré~ chém~íñ áv~éc lé~ GPS]

[Ñávígúéz dáñs lé móñdé sáñs sórtír cóñstámméñt vótré téléphóñé. Íl súffít dé régárdér vótré póígñét póúr prófítér dé lá ñávígátíóñ GPS súr Góóglé Máps, áfíñ dé tróúvér vótré chémíñ vérs lé vérñísságé dé gáléríé óú dé súívré úñé písté cýcláblé plús díffícílé.18, 19]

[Lá mó~ñtré~ Gálá~xý Wá~tch6 C~láss~íc s’á~ffíc~hé áv~éc lá~ fóñc~tíóñ~ GPS, m~óñtr~áñt l~’émpl~ácém~éñt d~é l’út~ílís~átéú~r súr~ úñé c~árté~.]

[Lé pó~rtéf~éúíl~lé Sá~msúñ~g Wál~lét é~st tó~újóú~rs à pó~rtéé d~é máí~ñ]

[Áccédéz áú pórtéféúíllé Sámsúñg Wállét díréctéméñt à pártír dé vótré móñtré Gáláxý Wátch6 Clássíc. Éfféctúér dés páíéméñts, vóýágér éñ tráñspórt éñ cómmúñ, ñúmérísér lés cártés dé mémbré ét plús éñcóré. Vóús póúvéz mêmé ý cóñsérvér d’áútrés týpés dé cárté, cómmé dés píècés d’ídéñtíté ñúméríqúés, dés bílléts ét dés clés, póúr vóús állégér ét vídér vós póchés. 20]

[Lá mó~ñtré~ Gálá~xý Wá~tch6 C~láss~íc s’á~ffíc~hé, fá~cé vé~rs lé~ háút~, ávéc~ úñé c~árté~ dé cr~édít á~ú-dés~sús d~é l’écr~áñ áv~éc úñ~é ícôñ~é ÑFC~ póúr~ íllú~stré~r qúé~ lé Sá~msúñ~g Wál~lét p~éút m~áíñt~éñáñ~t êtré~ útíl~ísé sú~r lá m~óñtr~é.]

[Líbér~éz-vó~ús ét~ fáít~és-éñ~ dává~ñtág~é]

[Úñé c~óllé~ctíó~ñ d’áp~plíc~átíó~ñs pó~púlá~írés~ póúr~ téléph~óñé í~ñtél~lígé~ñt és~t máí~ñtéñ~áñt ég~álém~éñt d~íspó~ñíbl~é súr~ vótr~é póí~gñét~. Áppú~ýéz s~úr vó~s ápp~lícá~tíóñ~s préf~éréés c~ómmé~ Gmáí~l, Str~ává, S~pótí~fý ét~ d’áút~rés á~pplí~cátí~óñs t~íérc~és sú~r lá m~óñtr~é.21]

[Dés í~côñés~ dé dí~fféré~ñtés~ áppl~ícát~íóñs~ sóñt~ plác~éés íc~í ét l~à póúr~ íllú~stré~r qúé~ dívé~rsés~ áppl~ícát~íóñs~ tíér~cés s~óñt ó~ffér~tés s~úr lá~ móñt~ré Gá~láxý~ Wátc~h6 Clá~ssíc~.]

[Révéí~lléz~-vóús~ ávéc~ ñótr~é sýs~tèmé d~é súí~ví dú~ sómm~éíl l~é plú~s ává~ñcé]

[Lá Gá~láxý~ Wátc~h6 Clá~ssíc~ áffí~ché l~’écráñ~ « Décóú~vréz~ vótr~é áñí~mál d~ú sóm~méíl~ ». Lá mó~ñtré~ s’áss~ómbr~ít lé~ñtém~éñt p~óúr í~ñdíq~úér l~é mód~é véí~llé.]

[Béñéfícíéz d'úñ súíví détáíllé dé vótré sómméíl ávéc úñé áñálýsé ámélíóréé ét dés íñfórmátíóñs plús ápprófóñdíés póúr vóús áídér à ámélíórér lá qúálíté dé vótré sómméíl. Ét máíñtéñáñt, vóús póúvéz áccédér à l'éñtráîñéméñt áú sómméíl súr vótré Gáláxý Wátch6 Clássíc póúr dévélóppér dé méílléúrés hábítúdés dé sómméíl. Pásséz úñé méílléúré ñúít dé sómméíl lórsqúé vóús pórtéz vótré móñtré áú lít éñ óptáñt póúr lé brácélét éñ tíssú. Véílléz à méttré vótré móñtré éñ módé véíllé póúr rémplácér lá LÉD vérté dú cáptéúr PPG pár úñé LÉD íñfráróúgé íñvísíblé, rédúíré lá lúmíñósíté dé l'écráñ ét méttré lés ñótífícátíóñs éñ sóúrdíñé.22, 23, 24, 25, 26, 27, 28]

[Dés r~éñsé~ígñé~méñt~s súr~ lé té~mps p~ássé d~áñs c~háqú~é stá~dé dé~ sómm~éíl s~óñt v~ísíb~lés : év~éíl 35 m~, sómm~éíl p~árád~óxál~ 1 h 30m, só~mméí~l légé~r 4 h 30m, s~ómmé~íl pr~ófóñ~d 55 m. Lé~s réñ~séíg~ñémé~ñts s~óñt ég~álém~éñt á~ffíc~hés só~ús fó~rmé d~é grá~phíq~úé.]
[Éñcó~ré mí~éúx é~ñsém~blé]

[Brác~élét~ éñ tí~ssú]

[Légér~ ét có~ñfór~tábl~é Ópt~ímís~é póúr~ lé só~mméí~l]

Aprende más

[Súrv~éíll~éz vó~tré t~éñsí~óñ ár~téríé~llé]

[Rést~éz íñ~fórm~é ét éñ~ bóññ~é sáñ~té. Láí~sséz~ lá mó~ñtré~ préñ~dré é~ñ chá~rgé l~á més~úré é~t lé s~úíví~ dé vó~tré t~éñsí~óñ ár~téríé~llé q~úótí~díéñ~ñé áf~íñ qú~é vóú~s púí~ssíé~z vóú~s cóñ~céñt~rér s~úr vó~s chó~íx pó~úr úñ~ módé~ dé ví~é éqúí~líbr~é.29, 30, 31, 32]

[Rést~éz pí~lé sú~r vós~ óbjé~ctíf~s ávé~c BÍÁ~]

[Gárdéz úñ œíl súr vótré cómpósítíóñ córpóréllé grâcé à l’áñálýsé détáílléé dé l’ímpédáñcé bíóéléctríqúé (BÍÁ). Défíñísséz vós váléúrs cíblés dé póíds, dé táúx dé gráíssé córpóréllé, dé mássé múscúláíré ét bíéñ plús éñcóré, púís méttéz éñ plácé úñ prógrámmé óptímísé póúr vóús áídér à áttéíñdré vós óbjéctífs éñ mátíèré dé sáñté ét dé bíéñ-êtré.33, 34, 35]

[Dés d~íspó~sítí~fs dé~ sécúr~íté pó~úr vó~tré t~ráñq~úíll~íté d'~éspr~ít]

[Lá détéctíóñ dé chúté péút ídéñtífíér sí vóús ávéz fáít úñé chúté ét éñvóíé úñ SÓS d'úrgéñcé sí vóús ávéz bésóíñ d'áídé. Lórsqúé lés sécóúrs árrívéñt, vóús póúvéz áccédér à vós íñfórmátíóñs médícálés à pártír dé l'écráñ dé vérróúíllágé, d'úñé símplé préssíóñ súr úñ bóútóñ, áfíñ d'áídér lés sérvícés d'úrgéñcé.36, 37, 38, 39]

[L’écrá~ñ dé l~’íñté~rfác~é grá~phíq~úé dé~ lá fó~ñctí~óñ d’á~ppél~ d’úrg~éñcé~ dé lá~ Gálá~xý Wá~tch6 C~láss~íc és~t vís~íblé~. Lá mó~ñtré~ áffí~ché l~’écráñ~ dé dét~éctí~óñ dé~s chú~tés, á~véc l~é téx~té « Áv~éz-vó~ús bé~sóíñ~ d’áíd~é¿ ». ét~ úñ bó~útóñ~ d’ápp~él SÓ~S éñ b~ás à dr~óíté~.]

[Décóú~vréz~ vótr~é zóñ~é dé f~réqúé~ñcé c~árdí~áqúé~ pérs~óññá~líséé~]

[Vótré móñtré péút vóús áídér à détérmíñér vótré zóñé dé fréqúéñcé cárdíáqúé pérsóññéllé. Sí vóús sóúháítéz áttéíñdré úñé zóñé dé fréqúéñcé cárdíáqúé spécífíqúé, vóús póúvéz défíñír l'óbjéctíf máñúélléméñt. Lórsqúé vóús vóús éñtráîñéz, vóús êtés álérté lórsqúé vóús éñtréz dáñs vótré zóñé dé fréqúéñcé cárdíáqúé cíblé, qú'íl s'ágíssé dé brûlér dés gráíssés, dé fáíré dú cárdíó óú dé súívré úñ éñtráîñéméñt dé háúté íñtéñsíté. Sí vóús sórtéz dé lá zóñé, vóús séréz égáléméñt álérté, cé qúí vóús pérméttrá d'ájústér vótré éffórt éñ cóñséqúéñcé.40]

[Óñ péút óbsérvér 5 lígñés cóúrbés dífféréñtés qúí fórméñt úñ Ú. Chácúñé d’éñtré éllés ést dé cóúléúr dífféréñté, álláñt dú jáúñé áú róúgé. Úñ póíñt bláñc plácé áú mílíéú dé cháqúé lígñé sé déplácé lé lóñg dés lígñés áú fúr ét à mésúré qúé lé cœúr ét lé chíffré dé lá fréqúéñcé cárdíáqúé dé mêmé cóúléúr íñdíqúáñt lá zóñé dé FC pérsóññálíséé cháñgéñt. L’íñtérfácé gráphíqúé dé lá zóñé dé fréqúéñcé cárdíáqúé pérsóññálíséé ést vísíblé, ávéc lé bóútóñ dé fóñctíóñ áctívé ét 5 zóñés dé fréqúéñcé cárdíáqúé. Lórsqúé lá fréqúéñcé cárdíáqúé pássé dé 90 à 114, 125, 158 ét 174, lá zóñé séléctíóññéé pássé dé 1 à 5, réspéctívéméñt.]

[Súív~í dés~ éxér~cícé~s - Súí~véz v~ótré~ cróí~ssáñ~cé]

[Óbtéñéz dés íñfórmátíóñs précíéúsés súr vós prógrès ét vós éxplóíts grâcé à Gáláxý Wátch6 Clássíc. Súívéz plús dé 90 éñtráîñéméñts dífféréñts, óú crééz-vóús vótré séáñcé d’éñtráîñéméñt pérsóññálíséé, póúr éñrégístrér vótré áctívíté qúótídíéññé ét súívré vós prógrès. Vóús póúvéz áctívér lá détéctíóñ áútómátíqúé póúr cértáíñs éñtráîñéméñts cómmé lá cóúrsé, lá márché ét máíñtéñáñt lé cýclísmé, póúr pássér díréctéméñt dú módé Écháúfféméñt áú módé Íñtéñsé máxímálé.41, 42, 43]

[Lá Gáláxý Wátch6 Clássíc áffíché dífféréñtés ícôñés d’éñtráîñéméñt ávéc l’ícôñé dé ráñdóññéé áú mílíéú, lé téxté « Ráñdóññéé » éñ déssóús ét l’ícôñé dés párámètrés éñ bás. Tróís écráñs súppléméñtáírés dé l’íñtérfácé gráphíqúé sóñt vísíblés. Lé prémíér áffíché lá fóñctíóñ « Éñrégístréméñt áútómátíqúé » ávéc lé téxté « Cómméñcéz à éñrégístrér vótré ítíñéráíré ». Lé déúxíèmé écráñ móñtré l’écráñ dé súíví dú cýclísmé ávéc lé témps, lá dístáñcé ét lés cálóríés brûléés. Lé tróísíèmé écráñ áffíché lés résúltáts dé l’éñtráîñéméñt ávéc lá fréqúéñcé cárdíáqúé móýéññé ét lé gráphíqúé dé lá fréqúéñcé cárdíáqúé.]

[Cómm~éñcé~z úñé~ cómp~étítí~óñ sá~íñé é~ñtré~ ámís~ ét éñ~ fámí~llé]

[Crééz~ dés d~éfís é~t láí~sséz~ vótr~é ésp~rít d~é cóm~pétít~íóñ s~’éxpr~ímér~. Íñví~téz v~ós có~mpág~ñóñs~ d’éñt~ráîñé~méñt~ ét éñ~cóúr~ágéz~-vóús~ mútú~éllé~méñt~ à vóús~ dépás~sér. C~élébré~z éñs~émbl~é vós~ próg~rès, vó~s réús~síté~s ét v~ós ré~córd~s pér~sóññ~éls.]

[Thréé Gáláxý Wátch6 cáñ bé sééñ. Thé Wátch óñ thé léft ís díspláýíñg stéps tákéñ pér dáý. Thé Wátch íñ thé míddlé ís díspláýíñg thé cómpétítíóñ féátúré, íñdícátíñg thé úsér ís íñ 3rd plácé óút óf 6 péóplé fór á wálkíñg éxércísé wíth á tárgét óf 50,000 stéps. Thé Wátch óñ thé ríght ís díspláýíñg thé résúlt óf á wórkóút wíth éxércísé dúrátíóñ, dístáñcé, ávérágé pácé áñd héárt ráté. Thréé áñímátéd péóplé íñ dífféréñt pósés áré shówñ áróúñd thé Wátchés.]

[Cháñ~gémé~ñt dé~ próg~rámm~é¿
Ch~áñgé~z dé b~rácé~lét.
C~háñg~éz dé~ cádr~áñ.]

[Crééz vótré lóók súr mésúré póúr lá Gáláxý Wátch6 Clássíc. Chóísísséz pármí úñé lárgé cólléctíóñ dé brácéléts póúr fáíré pássér vótré lóók dé spórtíf à chíc, áú gré dé vótré húméúr. Pérsóññálíséz vótré thèmé d’hórlógé ávéc úñ désígñ épúré óú dés cómplícátíóñs póúr áccédér rápídéméñt à vós ápplís préféréés.44]

[Óñ pé~út vó~ír pl~úsíé~úrs G~áláx~ý Wát~ch6 Cl~ássí~c ávé~c díf~féréñ~ts br~ácél~éts. C~háqú~é móñ~tré á~ffíc~hé úñ~ thèmé~ d’hór~lógé~ díff~éréñt~.]

[Cháñ~géz, m~óñté~z éñ g~ámmé~ ét éch~áñgé~z. Sím~plís~símé~¡]

[Cháñ~géz d~é mód~èlé ét~ écóñó~mísé~z]
Aprende más
[Déúx Gáláxý Wátch sóñt vísíblés, íllústráñt lé sérvícé dé réprísé. Áú dós, úñ áñcíéñ módèlé dé Gáláxý Wátch áffíché lé téxté « Éñ révóír » áccómpágñé d’úñ émójí répréséñtáñt úñé máíñ. À l’áváñt sé tróúvé lá móñtré Gáláxý Wátch6, áffícháñt lé téxté « Bóñjóúr » ávéc dés émójís dé víságé sóúríáñt ét dé cœúr.]
[Óñ vó~ús mó~ñtré~ 
lá sí~mplí~cíté d~ú trá~ñsfé~rt]

[Smár~t Swí~tch é~st úñ~ móýé~ñ sím~plé d~é trá~ñsfér~ér vó~s dóñ~ñéés v~érs G~áláx~ý. Émp~órté~z tóú~tés v~ós áp~plíc~átíó~ñs, vó~s cád~ráñs~ dé mó~ñtré~, vós p~árám~ètrés~ ét bí~éñ pl~ús éñ~córé~, lórs~qúé v~óús f~áíté~s lé c~háñg~éméñ~t.45, 46, 47, 48]

Aprende más
[Vúé l~átérá~lé dé~ lá Gá~láxý~ Wátc~h6 Clá~ssíc~ óríé~ñtéé v~érs l~é háú~t, ávé~c díf~féréñ~tés í~côñés~ d’ápp~lícá~tíóñ~s ápp~áráí~ssáñ~t à l’écr~áñ pó~úr íñ~díqú~ér lé~ tráñ~sfér~t dé d~óññéé~s. Sóú~s lá m~óñtr~é sé t~róúv~é l’íc~ôñé dé~ l’ápp~lícá~tíóñ~ Smár~t Swí~tch.]

[L’héú~ré és~t véñ~úé dé~ tróú~vér v~ótré~ Wátc~h]

  • Galaxy Watch6 Clásico

    [ÁCHÉ~TÉR M~ÁÍÑT~ÉÑÁÑ~T]
    Aprende más
    • [Áffí~chág~é] [Vérr~é sáp~hír]
    • [Táíl~lé dé~ l’écrá~ñ] 37,3 mm | 33,3 mm
    • [Réch~árgé~ rápí~dé9, 10] apoyo
    • [Cápt~éúr
      d~é tém~pérát~úré
      í~ñfrá~róúg~é]       apoyo
    • [Mátér~íáú] [Ácíé~r íñó~xýdá~blé]
    • [Bátt~éríé~
      (týpí~qúé)8]       425mAh |
      300mAh
    • [Súív~í
      dú s~ómmé~íl]       apoyo
    • [Súív~í
      dé c~ýclé~]       apoyo
    • [Cómp~ósít~íóñ
      c~órpó~réll~é]       apoyo
    • [Éñtr~áîñém~éñt
      s~úr ró~úté /
      R~étóú~r gúí~dé]       No es compatible
    • [Dúrá~bílí~té] 5ATM+IP68/
      MIL-STD-810H
    • [Táíl~lé] 47 milímetros | 43 milímetros
    • [Póíd~s] 59,0 g | 52.0g

  • Galaxy Watch6

    [ÁCHÉ~TÉR M~ÁÍÑT~ÉÑÁÑ~T]
    Aprende más
    • [Áffí~chág~é] [Vérr~é sáp~hír]
    • [Táíl~lé dé~ l’écrá~ñ] 37,3 mm | 33,3 mm
    • [Réch~árgé~ rápí~dé9, 10] apoyo
    • [Cápt~éúr
      d~é tém~pérát~úré
      í~ñfrá~róúg~é]       apoyo
    • [Mátér~íáú] Armadura
      Aluminio
    • [Bátt~éríé~
      (týpí~qúé)8]       425mAh |
      300mAh
    • [Súív~í
      dú s~ómmé~íl]       apoyo
    • [Súív~í
      dé c~ýclé~]       apoyo
    • [Cómp~ósít~íóñ
      c~órpó~réll~é]       apoyo
    • [Éñtr~áîñém~éñt
      s~úr ró~úté /
      R~étóú~r gúí~dé]       No es compatible
    • [Dúrá~bílí~té] 5ATM+IP68/
      MIL-STD-810H
    • [Táíl~lé] 44 milímetros | 40 milímetros
    • [Póíd~s] 33,3 g | 28,7 g

  • Galaxy Watch4 Clásico

    [ÁCHÉ~TÉR M~ÁÍÑT~ÉÑÁÑ~T]
    Aprende más
    • [Áffí~chág~é] [Vérr~é Cór~ñíñg~®
      Górí~llá® G~láss~
      ávéc~ DX+]
    • [Táíl~lé dé~ l’écrá~ñ] 34,6 mm | 30,4 mm
    • [Réch~árgé~ rápí~dé49] No es compatible
    • [Cápt~éúr
      d~é tém~pérát~úré
      í~ñfrá~róúg~é]       No es compatible
    • [Mátér~íáú] [Ácíé~r íñó~xýdá~blé]
    • [Bátt~éríé~
      (týpí~qúé)49]       [361mÁh |
      247m~Áh]
    • [Súív~í
      dú s~ómmé~íl]       apoyo
    • [Súív~í
      dé c~ýclé~]       No es compatible
    • [Cómp~ósít~íóñ
      c~órpó~réll~é]       apoyo
    • [Éñtr~áîñém~éñt
      s~úr ró~úté /
      R~étóú~r gúí~dé]       No es compatible
    • [Dúrá~bílí~té] 5ATM+IP68/
      MIL-STD-810G
    • [Táíl~lé] 46 mm | 42 milímetros
    • [Póíd~s] 52,0 g | 46,5 g

  • Galaxy Watch5 Pro

    [ÁCHÉ~TÉR M~ÁÍÑT~ÉÑÁÑ~T]
    Aprende más
    • [Áffí~chág~é] [Vérr~é sáp~hír]
    • [Táíl~lé dé~ l’écrá~ñ] 34,6 mm
    • [Réch~árgé~ rápí~dé50] apoyo
    • [Cápt~éúr
      d~é tém~pérát~úré
      í~ñfrá~róúg~é]       apoyo
    • [Mátér~íáú] Titanio
    • [Bátt~éríé~
      (týpí~qúé)51]       590 mAh
    • [Súív~í
      dú s~ómmé~íl]       apoyo
    • [Súív~í
      dé c~ýclé~]       apoyo
    • [Cómp~ósít~íóñ
      c~órpó~réll~é]       apoyo
    • [Éñtr~áîñém~éñt
      s~úr ró~úté /
      R~étóú~r gúí~dé]       apoyo
    • [Dúrá~bílí~té] 5ATM+IP68/
      MIL-STD-810H
    • [Táíl~lé] 45 mm
    • [Póíd~s] 46,5 g

[Ádóp~téz l~á téñ~dáñc~é Flí~p]

[ÁLLÉ~R À GÁL~ÁXÝ Z~ FLÍP~5]

[Dépló~ýéz v~ótré~ úñív~érs]

[ÁLLÉ~R À GÁL~ÁXÝ Z~ FÓLD~5]

Galaxia
Pestaña S9 | T9+ | T9
Ultra

[ÁLLÉ~R À GÁL~ÁXÝ T~ÁB S9]

Galaxy Watch6

[ÁLLÉ~R À GÁL~ÁXÝ W~ÁTCH~6]
C C
  1. [Cómp~áré à lá~ Gálá~xý Wá~tch4 C~láss~íc.]
  2. [Lá có~mpár~áísó~ñ dé l~á táí~llé d~é l’écr~áñ és~t bás~éé súr~ lé mó~dèlé G~áláx~ý Wát~ch6 Cl~ássí~c dé 43 m~m.]
  3. [Lá có~mpár~áísó~ñ dé l~á táí~llé d~é l’écr~áñ ét~ dú cá~dré é~st bá~séé sú~r lé m~ódèlé~ Gálá~xý Wá~tch6 C~láss~íc dé~ 43 mm.]
  4. [Lá tá~íllé~ dé l’á~ffíc~hágé~ dú mó~dèlé G~áláx~ý Wát~ch6 Cl~ássí~c 43mm é~st có~mpár~éé à cél~lé dú~ módèl~éGál~áxý W~átch~4 Clás~síc 42m~m .]
  5. [Lá móñtré Gáláxý Wátch6 Clássíc ést résístáñté à l’éáú júsqú’à 50 mètrés dé prófóñdéúr póúr 10 míñútés ávéc úñé cóté dé résístáñcé à l’éáú dé 5 ÁTM. Éllé ñé cóñvíéñt pás póúr lá plóñgéé sóús-máríñé óú lés áctívítés à háúté préssíóñ d’éáú. Sí l’áppáréíl óú vós máíñs sóñt móúíllés, íl fáút bíéñ lés séchér áváñt l’útílísátíóñ. Lá móñtré Gáláxý Wátch6 Clássíc dóññé úñé prótéctíóñ cóñtré l’íñfíltrátíóñ dé líqúídé (ÍP68) dé lá póússíèré ét dé l’éáú dóúcé júsqú’à úñ máxímúm dé 1,5 mètré péñdáñt júsqú’à 30 míñútés. Vóír lé máñúél dé l’útílísátéúr póúr éñ sávóír plús, ý cómprís lés íñstrúctíóñs d’éñtrétíéñ/d’útílísátíóñ.]
  6. [Básé s~úr lá~ dúré~té dé V~ícké~rs mé~súréé~ ávéc~ úñé c~hárg~é cóñ~stáñ~té dé~ 200 gf.]
  7. [Lá dí~spóñ~íbíl~íté dé~s brá~célé~ts dé~ móñt~ré pé~út vá~ríér~ séló~ñ lé p~áýs ó~ú lá r~égíóñ~. Lés b~rácé~léts~ súpp~léméñ~táír~és dé~ lá mó~ñtré~ sóñt~ véñd~ús sép~árémé~ñt.]
  8. [L’áút~óñóm~íé réé~llé d~é lá b~átté~ríé p~éút v~áríé~r sél~óñ l’é~ñvír~óññé~méñt~ réséá~ú, lés~ hábí~túdé~s d’út~ílís~átíó~ñ ét d~’áútr~és fá~ctéú~rs.]
  9. [Éssáís méñés pár Sámsúñg à l’áídé dé lá vérsíóñ dé préláñcéméñt dé lá móñtré Gáláxý WátchX (BT ét LTÉ), chácúñé áppáríéé à úñ téléphóñé Sámsúñg; tóús lés áppáréíls téstés ávéc lé lógícíél dé préláñcéméñt, lé câblé Gáláxý Wátch dé chárgé rápídé mágñétíqúé dé lá móñtré ÚSB C (ÉP-ÓR900) ét l’ádáptátéúr d’álíméñtátíóñ Sámsúñg 25W ÚSB C (ÉP-TÁ800). Lé témps dé chárgé váríé sélóñ lá régíóñ, lés párámètrés, lé módé d’útílísátíóñ ét lés fáctéúrs éñvíróññéméñtáúx; lés résúltáts rééls péúvéñt váríér.]
  10. [L’ádá~ptát~éúr d~’álím~éñtá~tíóñ~ ÚSB C~ dé 25 W d~é Sám~súñg~ (ÉP-TÁ~800) ést v~éñdú~ sépár~éméñt~.]
  11. [Lé Gá~láxý~ Z Fól~d5 ést~ véñd~ú sépá~réméñ~t.]
  12. [Lá cómmáñdé dé l’áppáréíl phótó ést prísé éñ chárgé súr lés módèlés Gáláxý Wátch4 ét últéríéúrs lórsqú’íl ést júmélé à lá séríé Gáláxý S9 ét últéríéúrs. Lá fóñctíóñ dé zóóm dé lá cómmáñdé d’áppáréíl phótó ést díspóñíblé súr lés módèlés Sámsúñg dé lá gámmé Gáláxý Wátch4 ét últéríéúrs qúí sóñt júmélés à úñ téléphóñé íñtéllígéñt dés gámmés Gáláxý S, Gáláxý Ñóté ét Gáláxý Z sóús Óñé ÚÍ 5.1 óú úñé vérsíóñ últéríéúré ávéc prísé éñ chárgé dé lá cómmáñdé d’áppáréíl phótó.]
  13. [Úñé c~óññé~xíóñ~ LTÉ é~st ré~qúís~é póú~r útí~lísé~r cér~táíñ~és fó~ñctí~óñs d~é lá m~óñtr~é Gál~áxý W~átch~6 Clás~síc. C~óññé~ctív~íté LT~É dís~póñí~blé ú~ñíqú~éméñ~t súr~ lés m~ódèlé~s LTÉ~.]
  14. [Lés m~ódèlé~s Blú~étóó~th dó~ívéñ~t êtré~ júmé~lés à úñ~ áppá~réíl~ móbí~lé có~mpát~íblé~ cóññ~écté à ú~ñ résé~áú mó~bílé~.]
  15. [Tóút~és lé~s ápp~lís é~t tóú~s lés~ sérv~ícés~ ñé só~ñt pá~s cóm~pátí~blés~ ávéc~ Wéár~ ÓS.]
  16. [Lá fóñctíóñ Tróúvér móñ téléphóñé ést prísé éñ chárgé lórsqúé lá Gáláxý Wátch dáñs Wéár ÓS ést cóúpléé à úñ téléphóñé íñtéllígéñt fóñctíóññáñt sóús Áñdróíd 10 óú úñé vérsíóñ súpéríéúré. Póúr útílísér cétté fóñctíóñ, lé téléphóñé íñtéllígéñt júmélé dóít êtré cóññécté à úñ Sámsúñg Áccóúñt.]
  17. [L’áct~ívát~íóñ d~é l’ít~íñérá~ñcé í~ñtér~ñátí~óñál~é péú~t éñt~ráîñé~r dés~ fráí~s d’ít~íñérá~ñcé é~ñ fóñ~ctíó~ñ dú f~órfá~ít dé~ vótr~é télép~hóñé~ íñté~llíg~éñt.]
  18. [Lá fó~ñctí~óñ GP~S éxí~gé úñ~é cóñ~ñéxí~óñ Íñ~térñ~ét. Pé~út êtr~é útí~líséé~ súr l~és mó~dèlés~ LTÉ s~áñs t~éléphó~ñé íñ~téll~ígéñ~t ápp~áríé. L~és mó~dèlés~ ñóñ-L~TÉ éx~ígéñ~t úñé~ cóññ~éxíó~ñ Blú~étóó~th à úñ~ téléph~óñé í~ñtél~lígé~ñt áp~párí~é.]
  19. [Éñ ác~tívá~ñt lé~ GPS, v~ós ré~ñséí~gñém~éñts~ dé ló~cálí~sátí~óñ ác~túél~s péú~véñt~ êtré r~écúé~íllí~s ét ú~tílí~sés pá~r Gál~áxý á~pps é~t dés~ áppl~ícát~íóñs~ tíér~cés p~óúr f~óúrñ~ír dé~s sér~vícé~s dé l~ócál~ísát~íóñ.]
  20. [Lá dí~spóñ~íbíl~íté dé~ Sáms~úñg W~állé~t ét d~é sés~ fóñc~tíóñ~ñálí~tés pé~út vá~ríér~ éñ fó~ñctí~óñ dú~ páýs~ óú dé~ lá rég~íóñ. L~és élém~éñts~ póúv~áñt êt~ré áj~óútés~ à Sáms~úñg W~állé~t vár~íéñt~ séló~ñ lé p~áýs ó~ú lá r~égíóñ~.]
  21. [Lá dí~spóñ~íbíl~íté dé~ cért~áíñé~s ápp~lícá~tíóñ~s péú~t vár~íér s~élóñ~ lé pá~ýs óú~ lá rég~íóñ.]
  22. [Ñécés~síté~ l’ápp~lícá~tíóñ~ Sáms~úñg H~éált~h ávé~c lá v~érsí~óñ 6.24 óú~ últér~íéúr~é.]
  23. [Lá mó~ñtré~ Gálá~xý Wá~tch6 C~láss~íc dó~ít êtr~é júm~éléé à ú~ñ télép~hóñé~ íñté~llíg~éñt S~ámsú~ñg Gá~láxý~ dóté d~’Áñdr~óíd 10.0 é~t d’úñ~é mémó~íré d~’áú mó~íñs 1,5 G~ó.]
  24. [Lés fóñctíóñs dé súíví dú sómméíl sóñt déstíñéés úñíqúéméñt à dés fíñs dé bíéñ-êtré ét dé géstíóñ dé lá cóñdítíóñ phýsíqúé. Ñ’ést pás déstíñé à lá détéctíóñ, áú díágñóstíc óú áú tráítéméñt d’úñ qúélcóñqúé próblèmé médícál óú tróúblé dú sómméíl. Mésúrés fóúrñíés à títré dé référéñcé séúléméñt. Cóñsúltéz úñ próféssíóññél dé lá sáñté póúr óbtéñír dés cóñséíls.]
  25. [L’éñc~ádré~méñt~ dú só~mméí~l ñécé~ssít~é dés~ dóññ~éés dé~ sómm~éíl d~’áú mó~íñs 7 j~óúrs~, ý cóm~prís~ 2 jóúr~s dé c~óñgé.]
  26. [Lá fó~ñctí~óñ pó~úr mé~súré~r lé t~áúx d~’óxýg~èñé dá~ñs lé~ sáñg~ péút~ ñé pá~s êtré~ dísp~óñíb~lé sé~lóñ l~á régí~óñ óú~ lé pá~ýs óù v~óús h~ábít~éz.]
  27. [Lá DÉ~L íñv~ísíb~lé és~t áct~ívéé l~órsq~úé lé~ módé~ véíl~lé és~t áct~ívé.]
  28. [Lé br~ácél~ét éñ~ tíss~ú ést~ véñd~ú sépá~réméñ~t ét c~ómpá~tíbl~é ávé~c lá m~óñtr~é Gál~áxý W~átch~4 ét lé~s gám~més d~é móñ~trés~ Gálá~xý Wá~tch ú~ltérí~éúré~s. Lá d~íspó~ñíbí~líté d~és br~ácél~éts p~éút v~áríé~r sél~óñ lé~ páýs~, lá rég~íóñ ó~ú l’óp~éráté~úr dé~ télécó~mmúñ~ícát~íóñs~.]
  29. [Póúr dés léctúrés dé téñsíóñ ártéríéllé précísés, úñ étálóññágé ést réqúís tóútés lés qúátré sémáíñés pár lé móñítéúr dé téñsíóñ ártéríéllé ét lé brássárd. Ñécéssíté úñ téléphóñé íñtéllígéñt Gáláxý dóté dú sýstèmé d’éxplóítátíóñ Áñdróíd 9.0 óú d’úñé vérsíóñ súpéríéúré.]
  30. [Lá díspóñíbílíté dé l’ápplícátíóñ dé téñsíóñ ártéríéllé péút váríér sélóñ lé páýs óú lá régíóñ. Éñ ráísóñ dés réstríctíóñs ímpóséés pár lés páýs póúr l’óbtéñtíóñ dé l’áppróbátíóñ/l’éñrégístréméñt éñ táñt qúé lógícíél à títré d’íñstrúméñts médícáúx (SáMD), l’ápplícátíóñ dé téñsíóñ ártéríéllé ñé fóñctíóññé qúé súr lés móñtrés ét lés téléphóñés íñtéllígéñts áchétés dáñs lés páýs óù lé sérvícé ést áctúélléméñt díspóñíblé (cépéñdáñt, lé sérvícé péút êtré límíté lórsqúé lés útílísátéúrs vóýágéñt dáñs dés páýs ñóñ déssérvís). Cóñsúltéz lé síté https://és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/ápps/sámsúñg-héálth-móñítór póúr plús dé réñséígñéméñts ét póúr óbtéñír lés dérñíèrés ñóúvéllés súr lés páýs déssérvís. Éllé ñ’ést pás déstíñéé à êtré útílíséé pár dés pérsóññés dé móíñs dé 22 áñs.]
  31. [Lés útílísátéúrs dóívéñt mésúrér léúr téñsíóñ ártéríéllé áú répós, cómmé íls lé féráíéñt ávéc úñ brássárd trádítíóññél, ét s’ábstéñír dé mésúrér qúáñd íls s’éñtráîñéñt, fúméñt óú bóívéñt. L’ápplícátíóñ dé téñsíóñ ártéríéllé ñ’ést pás cóñçúé póúr díágñóstíqúér l’hýpértéñsíóñ óú d’áútrés áfféctíóñs cárdíáqúés ñí póúr lés útílísátéúrs dé móíñs dé 22 áñs. Lés útílísátéúrs ñé dóívéñt pás íñtérprétér óú préñdré dés mésúrés clíñíqúés báséés súr lés résúltáts fóúrñís pár l’áppáréíl sáñs d’ábórd cóñsúltér úñ próféssíóññél dé lá sáñté qúálífíé. L’ápplícátíóñ dé téñsíóñ ártéríéllé ñé vísé pás à rémplácér lés méthódés trádítíóññéllés dé díágñóstíc óú dé tráítéméñt.]
  32. [L’hís~tórí~qúé d~é lá t~éñsí~óñ ár~téríé~llé m~ésúr~éé péú~t êtré~ éxám~íñé dá~ñs l’á~pplí~cátí~óñ Sá~msúñ~g Héá~lth M~óñít~ór sú~r úñ t~éléphó~ñé íñ~téll~ígéñ~t ápp~áríé.]
  33. [Ñóñ d~éstí~ñéé à êtr~é útí~líséé~ póúr~ lá dét~éctí~óñ, lé~ díág~ñóst~íc óú~ lé tr~áíté~méñt~. Dést~íñéé ú~ñíqú~éméñ~t à súí~vré v~ótré~ étát g~éñérál~ dé mí~éúx-êt~ré ét~ vótr~é cóñ~dítí~óñ ph~ýsíq~úé.]
  34. [Lá cómpósítíóñ córpóréllé ñ’ést prísé éñ chárgé qúé dáñs lés módèlés dé lá gámmé Sámsúñg Gáláxý Wátch4 ét últéríéúrs. Lá cómpósítíóñ córpóréllé ñé dévráít pás êtré útílíséé sí vóús ávéz úñ cárdíóstímúlátéúr óú áútré díspósítíf médícál ímpláñté óú sí vóús êtés éñcéíñté. Tóúté íñfórmátíóñ rélátívé à lá sáñté óbtéñúé pár l’áppáréíl ét l’ápplícátíóñ ñé dóít pás êtré cóñsídéréé cómmé úñ ávís médícál. Lés résúltáts dés mésúrés péúvéñt ñé pás êtré précís sí vóús ávéz móíñs dé 20 áñs. Lés mésúrés sóñt úñíqúéméñt dóññéés à títré íñdícátíf. Véúílléz cóñsúltér úñ próféssíóññél dé lá sáñté póúr óbtéñír dés cóñséíls.]
  35. [Lés t~éléphó~ñés í~ñtél~lígé~ñts c~ómpá~tíbl~és ét~ lés f~óñct~íóñs~ óffé~rtés~ péúv~éñt v~áríé~r sél~óñ lé~ páýs~ óú lá~ régíó~ñ, l’óp~éráté~úr dé~ télécó~mmúñ~ícát~íóñs~ óú l’á~ppár~éíl.]
  36. [Lá dé~rñíèr~é vér~síóñ~ dé Wé~ár ÓS~ dé lá~ móñt~ré Gá~láxý~ Wátc~h6 Clá~ssíc~ dóít~ êtré í~ñstá~lléé.]
  37. [Lá fó~ñctí~óññá~líté D~étéct~ér lé~s chú~tés d~óít êt~ré ác~tívéé~ súr l~’áppl~í Gál~áxý W~éárá~blé d~é vót~ré tél~éphóñ~é íñt~éllí~géñt~ Gálá~xý pó~úr êtr~é útí~líséé~ ávéc~ lá mó~ñtré~.]
  38. [Áppé~l d’úr~géñc~é ñécé~ssít~é úñé~ cóññ~éxíó~ñ résé~áú óú~ úñ jú~mélá~gé áv~éc úñ~ téléph~óñé í~ñtél~lígé~ñt Gá~láxý~.]
  39. [Lés r~éñsé~ígñé~méñt~s réc~úéíl~lís à p~ártí~r dé l~á móñ~tré, d~é l’áp~plí S~ámsú~ñg Hé~álth~ óú dú~ lógí~cíél~ cóññ~éxé ñ~é sóñ~t pás~ dést~íñés à d~íágñ~óstí~qúér~, gúérí~r, átt~éñúér~, tráí~tér ó~ú prév~éñír~ úñé m~álád~íé óú~ d’áút~rés c~óñdí~tíóñ~s.]
  40. [Póúr~ métt~ré à jó~úr lé~s plá~gés d~é chá~qúé z~óñé d~é fréq~úéñc~é cár~díáq~úé pó~úr lá~ cóúr~sé à pí~éd éñ~ fóñc~tíóñ~ dés c~ápác~ítés c~árdí~ó-púl~móñá~írés~, íl és~t ñécé~ssáí~ré dé~ cóúr~ír à l’é~xtérí~éúr p~éñdá~ñt pl~ús dé~ 10 míñú~tés à ú~ñé ví~téss~é cóñ~stáñ~té dé~ 4 km/h ó~ú plú~s.]
  41. [Lés t~éléphó~ñés í~ñtél~lígé~ñts c~ómpá~tíbl~és ét~ lés f~óñct~íóñs~ óffé~rtés~ péúv~éñt v~áríé~r sél~óñ lé~ páýs~ óú lá~ régíó~ñ, l’óp~éráté~úr dé~ télécó~mmúñ~ícát~íóñs~ óú l’á~ppár~éíl.]
  42. [Lá dét~éctí~óñ áú~tómá~tíqú~é dés~ éñtr~áîñém~éñts~ dóít~ êtré á~ctív~éé dáñ~s lés~ párá~mètré~s. Lá d~étéct~íóñ á~útóm~átíq~úé ñ’é~st pá~s dís~póñí~blé p~óúr t~óúté~s lés~ séáñc~és d’é~ñtrá~îñémé~ñt.]
  43. [Dísp~óñíb~lé úñ~íqúé~méñt~ súr l~á gám~mé Gá~láxý~ Wátc~h6 ét d~óít êt~ré jú~mélé à ú~ñ ápp~áréí~l mób~ílé c~ómpá~tíbl~é.]
  44. [Lá dí~spóñ~íbíl~íté dé~s brá~célé~ts dé~ móñt~ré pé~út vá~ríér~ séló~ñ lé p~áýs ó~ú lá r~égíóñ~. Lés b~rácé~léts~ súpp~léméñ~táír~és dé~ lá mó~ñtré~ sóñt~ véñd~ús sép~árémé~ñt.]
  45. [Úñé c~óññé~xíóñ~ Blúé~tóót~h, Wí-F~í óú L~TÉ és~t réq~úísé~.]
  46. [Lés á~pplí~cátí~óñs t~íérc~és dó~ívéñ~t êtré~ téléch~árgéé~s sépá~réméñ~t.]
  47. [Lá mó~ñtré~ Gálá~xý Wá~tch é~st có~ññéc~téé áú~ sýst~èmé d’é~xpló~ítát~íóñ W~éár Ó~S pró~púls~é pár S~ámsú~ñg. Ñéc~éssí~té úñ~ júmé~lágé~ ávéc~ úñ tél~éphóñ~é íñt~éllí~géñt~ ávéc~ lá dé~rñíèr~é vér~síóñ~ dé Sm~árt S~wítc~h íñs~táll~éé.]
  48. [Lés d~óññéé~s ét l~é cóñ~téñú~ dísp~óñíb~lés p~óúr l~é trá~ñsfé~rt pé~úvéñ~t vár~íér s~élóñ~ lé sý~stèmé~ d’éxp~lóít~átíó~ñ.]
  49. [Váléúr týpíqúé dé lá cápácíté dé lá báttéríé téstéé éñ lábórátóíré pár úñ tíérs. Lá cápácíté týpíqúé córréspóñd à lá cápácíté móýéññé éstíméé qúí tíéñt cómpté dé lá váríátíóñ dé lá cápácíté dé lá báttéríé sélóñ dés écháñtíllóñs dé báttéríés téstés cóñfórméméñt à lá ñórmé ÍÉC 61960-3.]
  50. [Éssáís méñés pár Sámsúñg éñ júíñ 2022 à l’áídé dé lá vérsíóñ préláñcéméñt dé lá móñtré Gáláxý Wátch5 (BT ét LTÉ), chácúñé áppáríéé à úñ téléphóñé Sámsúñg; tóús lés áppáréíls téstés ávéc lé lógícíél dé préláñcéméñt, lé câblé ÚSB C à chárgéméñt rápídé mágñétíqúé dé lá móñtré Gáláxý Wátch (ÉP-ÓR900) ét l’ádáptátéúr d’álíméñtátíóñ ÚSB C dé 25 W dé Sámsúñg (ÉP-TÁ800). Lé témps dé chárgé váríé sélóñ lá régíóñ, lés párámètrés, lé módèlé d’útílísátíóñ ét lés fáctéúrs éñvíróññéméñtáúx; lés résúltáts rééls péúvéñt váríér.]
  51. [Váléúr týpíqúé dé lá cápácíté dé lá báttéríé téstéé éñ lábórátóíré pár úñ tíérs. Lá cápácíté týpíqúé córréspóñd à lá cápácíté móýéññé éstíméé qúí tíéñt cómpté dé lá váríátíóñ dé lá cápácíté dé lá báttéríé sélóñ dés écháñtíllóñs dé báttéríés téstés cóñfórméméñt à lá ñórmé ÍÉC 61960-3. Lá cápácíté ñómíñálé ést dé 573 mÁh. L’áútóñómíé rééllé dé lá báttéríé péút váríér sélóñ l’éñvíróññéméñt réséáú, lés hábítúdés d’útílísátíóñ ét d’áútrés fáctéúrs.]

[Éléméñ~ts cl~és]

Vista frontal del Galaxy Watch6 Classic, parcialmente sombreada.

[Cádr~é rót~átíf~]

Galaxy Watch6 Classic mostrando Elija la pantalla de entrenamiento con otras tres GUI: Grabación automática, Seguimiento de ciclismo, Resultado del entrenamiento.

[Éxér~cícé~]

Se puede ver el Galaxy Watch6 Classic mostrando la pantalla 'Descubre a tu animal dormido'.

[Sómm~éíl]

[Spécí~fícá~tíóñ~s]

  • [Cómm~úñíc~átíó~ñ éñ c~hámp~ próc~hé (ÑF~C)]

    Sí

  • [Vérs~íóñ B~lúét~óóth~]

    Bluetooth v5.3

  • [Víté~ssé d~é l’úñ~íté cé~ñtrá~lé]

    [1,4 GHz]

  • [Cápt~éúrs~]

    [Áccél~érómèt~ré, bá~rómèt~ré, cá~ptéú~r d’áñ~álýs~é d’ím~pédáñ~cé bí~óéléc~tríq~úé, cá~ptéú~r dé r~ýthm~é cár~díáq~úé élé~ctrí~qúé, c~ápté~úr gý~rósc~ópíq~úé, cá~ptéú~r géóm~ágñét~íqúé~, cápt~éúr d~é tém~pérát~úré í~ñfrá~róúg~é, cáp~téúr~ dé lú~míèré~, cápt~éúr d~é rýt~hmé c~árdí~áqúé~ óptí~qúé]

  • [Éspá~cé dé~ stóc~kágé~ (Gó)]

    16

  • [Cápt~éúr à é~ffét~ Háll~]

    Sí

  • Infra

    [Wí-Fí~, Blúé~tóót~h]

  • [Fórm~át dé~ léct~úré á~údíó~]

    MP3, M4A, 3GA, AAC, OGG, OGA, WAV, AMR, AWB

  • [Téch~ñóló~gíé d~é lóc~álís~átíó~ñ]

    [GPS, G~lóñá~ss, Bé~ídóú~, Gálí~léó]

  • Wifi

    [802.11 á/b/g/ñ~, 2,4 + 5 GHz]

  • [Cómm~úñíc~átíó~ñ éñ c~hámp~ próc~hé (ÑF~C)]

    Sí

  • [Vérs~íóñ B~lúét~óóth~]

    Bluetooth v5.3

  • [Próf~íls B~lúét~óóth~]

    A2DP, AVRCP, HFP, HSP

  • [Wéár~ ÓS óp~tímí~sé pár~ Sáms~úñg]

  • [Téch~ñóló~gíé (éc~ráñ p~ríñc~ípál~)]

    [Écráñ~ Súpé~r ÁMÓ~LÉD]

  • [Táíl~lé (écr~áñ pr~íñcí~pál)]

    [37,3 mm (1,5 pó~)]

  • [Résól~útíó~ñ (écrá~ñ prí~ñcíp~ál)]

    480 x 480

  • [Próf~óñdé~úr dé~ cóúl~éúr (éc~ráñ p~ríñc~ípál~)]

    [16 M]

  • [Víté~ssé d~é l’úñ~íté cé~ñtrá~lé]

    [1,4 GHz]

  • [Týpé~ d’úñí~té céñ~trál~é]

    [Bícœú~r]

  • [Mémóí~ré (GB~)]

    2

  • [Stóc~kágé~ (GB)]

    16

  • [Stóc~kágé~ dísp~óñíb~lé (GB~)]

    7.1

  • Sí

  • [Dímé~ñsíó~ñs dú~ córp~s (HxL~xP, mm~)]

    [46,5 mm x 46,5 m~m x 10,9 mm~]

  • [Póíd~s dú c~órps~ (g)]

    [59.0 g]

  • [Cápá~cíté d~é lá b~átté~ríé (m~Áh, tý~píqú~é)]

    425

  • [Ámóv~íblé~]

    No

  • [Dúréé~ d'út~ílís~átíó~ñ (héú~rés, Á~ÓD été~íñt)]

    [Júsq~ú’à 40 héú~rés] 

  • [Dúréé~ d'út~ílís~átíó~ñ (héú~rés, Á~ÓD ác~tívé)]

    [Júsq~ú’à 30 héú~rés] 

[Íñfó~rmát~íóñ S~ÁR]

[Máñú~éls d~’útíl~ísát~íóñ é~t téléc~hárg~éméñ~ts]

[Íñst~rúct~íóñs~ dé séc~úrít~é]

[vér 1.0 | 4.39 M~B]

[ñóv. 04. 2024]

[ÁÑGL~ÁÍS, F~RÁÑÇÁ~ÍS ]
[Téléch~árgé~r]

[Máñú~él dé~ l'út~ílís~átéú~r]

[vér 1.0 | 10.78 M~B]

[máí 27. 2024]

[ÁÑGL~ÁÍS]

[Téléch~árgé~r]

[Máñú~él dé~ l'út~ílís~átéú~r]

[vér 1.0 | 8.75 M~B]

[máí 27. 2024]

[FRÁÑ~ÇÁÍS]

[Téléch~árgé~r]
[Vóír~ plús~ dé có~ñtéñ~ú]

[Sóút~íéñ p~óúr l~és pr~ódúí~ts]

[Tróú~véz d~és rép~óñsé~s áúx~ qúés~tíóñ~s qúé~ vóús~ vóús~ pósé~z súr~ lé pr~ódúí~t]

[Sóút~íéñ p~óúr l~és pr~ódúí~ts]

[Próf~ítéz~ áú má~xímú~m dés~ áppá~réíl~s ét s~érví~cés S~ámsú~ñg.]

Aprende más

[Cóñs~últés~ récém~méñt~]

[Lés fóñctíóññálítés ét lés cáráctérístíqúés sóñt éxáctés áú móméñt dú láñcéméñt cómmércíál, máís sóñt súscéptíblés dé cháñgér sáñs préávís. Íl ést póssíblé qúé tóútés lés cáráctérístíqúés téchñíqúés ét déscríptíóñs fóúrñíés áúx préséñtés díffèréñt dés cáráctérístíqúés téchñíqúés ét déscríptíóñs rééllés dú pródúít. Sámsúñg sé résérvé lé dróít d’áppórtér dés cháñgéméñts áú préséñt dócúméñt ét áúx pródúíts qúí ý sóñt décríts, ét cé, éñ tóút témps ét sáñs óblígátíóñ dé fóúrñír d’ávís súr lésdíts cháñgéméñts. Tóútés lés fóñctíóñs, cáráctérístíqúés, fíchés téchñíqúés ét ÍÚG, áíñsí qúé tóús lés áútrés réñséígñéméñts súr lés pródúíts fóúrñís dáñs lé préséñt dócúméñt, ý cómprís lés áváñtágés, lé désígñ, lés príx, lés cómpósáñts, lé réñdéméñt, lá díspóñíbílíté ét lés cápácítés dú pródúít, sóñt súscéptíblés dé cháñgér sáñs préávís ñí óblígátíóñ. Lés ímágés sóñt fóúrñíés à dés fíñs d’íllústrátíóñ séúléméñt ét lés áccéssóírés sóñt véñdús sépáréméñt.]

[**Lá cápácíté dé lá mémóíré d’útílísátíóñ ést íñféríéúré à lá cápácíté tótálé dé lá mémóíré éñ ráísóñ dé l’éspácé dé stóckágé óccúpé pár lé sýstèmé d’éxplóítátíóñ ét lés lógícíéls útílísés póúr éxécútér lés fóñctíóñs dé l’áppáréíl. Lá mémóíré d’útílísátíóñ rééllé díffèré sélóñ lé fóúrñísséúr ét péút cháñgér áprès lés mísés à ñívéáú lógícíéllés.]