[Gálá~xý Wá~tch C~láss~íc8]

[Lá mó~ñtré~ Gálá~xý Wá~tch8 C~láss~íc és~t pós~ítíó~ññéé v~érs l~é háú~t, brí~lláñ~t légèr~éméñ~t ávé~c lá l~úñé á~ú-dés~sús.]

[Vóíc~í lá C~láss~íc, éñ~ áváñ~cé sú~r sóñ~ témp~s]

[Grós pláñ dé lá móñtré Gáláxý Wátch8 Clássíc. Cháñgéméñts dé scèñé. Lá móñtré Gáláxý Wátch8 Clássíc ést óríéñtéé vérs l’áváñt, ávéc sóñ cádré rótátíf éñ móúvéméñt. Lé cádráñ réssémblé à úñé móñtré trádítíóññéllé ét lés áígúíllés sé déplácéñt dáñs lé séñs hóráíré. Cháñgéméñts dé scèñé. Zóóm árríèré súr lá móñtré Gáláxý Wátch8 Clássíc póúr móñtrér l’éñsémblé dé l’áppáréíl ávéc úñ brácélét hýbrídé áttáché.]

[Vóící lá móñtré Gáláxý Wátch8 Clássíc, úñ vérítáblé chéf-d’œúvré pérféctíóññé póúr l’éxcélléñcé módérñé. Lé cádré rótátíf émblémátíqúé ét lé bóútóñ d’áccès rápídé óffréñt úñé sóphístícátíóñ íñtémpóréllé, táñdís qúé lé sýstèmé dé bárrétté à érgót dýñámíqúé ámélíóré pérmét úñ ájústéméñt párfáít.]

[Éxcéptíóññéllé táñt à l’íñtéríéúr qú’à l’éxtéríéúr, lá móñtré Gáláxý Wátch8 Clássíc ést máíñtéñáñt dótéé dú désígñ cóússíñé éxclúsíf qúí líbèré dé ñóúvéllés póssíbílítés. Décóúvréz cé qúé vóús póúvéz fáíré dé plús gráñd ávéc l’ÍÁ súr lá móñtré Gáláxý Wátch8 Clássíc. Rédéfíñísséz lá pródúctívíté éñ éxécútáñt dés tâchés à trávérs dífféréñtés ápplícátíóñs à pártír dé cómmáñdés símplés. Préñéz éñ chárgé vótré bíéñ-êtré ávéc dés fóñctíóññálítés dé sáñté álíméñtéés pár l’ÍÁ qúí fóúrñísséñt dés réñséígñéméñts pérsóññálísés súr vótré sómméíl, vótré éñtráîñéméñt, vótré áctívíté cárdíáqúé ét plús éñcóré. Lá móñtré Gáláxý Wátch8 Clássíc ést vótré éñtráîñéúr dé bíéñ-êtré pérsóññél qúí vóús áccómpágñé pártóút.]

[Décóú~vréz~ l’íññ~óvát~íóñ d~é ñív~éáú s~úpérí~éúr s~úr
lá~ móñt~ré Gá~láxý~ Wátc~h8 Clá~ssíc~]

[Ñóúv~éáú l~óók á~véc d~é ñóú~véll~és pó~ssíb~ílít~és 1]

[Grós~ pláñ~ súr l~á móñ~tré G~áláx~ý Wát~ch8 Cl~ássí~c. Lé c~ádré~ rótá~tíf t~óúrñ~é. Vúé~ látér~álé d~é lá m~óñtr~é Gál~áxý W~átch~8 Clás~síc, é~ñ mét~táñt~ l’ácc~éñt s~úr lé~ bóút~óñ d’á~ccès r~ápíd~é. Óñ á~ppúí~é súr~ lé bó~útóñ~ ét lá~ fóñc~tíóñ~ dé sú~íví d~é l’éx~ércí~cé áp~párá~ît à l’écr~áñ.]

[Púís~sáñc~é ámél~íóréé~ póúr~ úñé s~úrvé~íllá~ñcé d~é lá s~áñté s~áñs é~ffór~t]

[Lé pr~ócés~séúr~ ést l~égèrém~éñt á~ú-dés~sús d~é sá p~lácé~ à l’íñt~éríéú~r dé l~á móñ~tré G~áláx~ý Wát~ch8 Cl~ássí~c. Pró~céss~éúr à s~á plá~cé áv~éc úñ~é lúm~íèré q~úí br~íllé~ áútó~úr dé~ lúí p~óúr m~éttr~é l’ác~céñt~ súr s~óñ cá~ráct~èré áv~áñcé.]

[Óbté~ñéz ú~ñé ás~síst~áñcé~ íñst~áñtá~ñéé dé~púís~ vótr~é póí~gñét~ 2,3]

[Lá móñtré Gáláxý Wátch8 Clássíc ést légèréméñt íñclíñéé. Lá móñtré ávéc úñ thèmé d’hórlógé trádítíóññél s’áffíché à l’écráñ. Zóñé dé téxté qúí íñdíqúé lá fóñctíóñ dé cómmáñdé vócálé dé Góóglé Gémíñí. Téxté : Héý Góóglé, résúmé móñ dérñíér cóúrríél. Lé thèmé d’hórlógé pássé à Góóglé Gémíñí. L’héúré s’áffíché áú sómmét, lé téxté : « Démáñdér à Góóglé Gémíñí » áú mílíéú.]

[Préñ~éz dé~s háb~ítúd~és sá~íñés~ grâcé~ à l’éñt~ráîñé~úr pé~rsóñ~ñél 4]

[Déúx áppáréíls Gáláxý Wátch8 Clássíc fácé à fácé, l’úñ ávéc úñ thèmé d’hórlógé dé móñtré trádítíóññéllé à l’écráñ ét l’áútré ávéc lá fóñctíóñ Éñtráîñéúr dé cóúrsé à l’écráñ. Célúí dé gáúché áffíché lá fóñctíóññálíté Cóñséíls póúr l’héúré dú cóúchér ávéc l’ícôñé Sámsúñg Héálth éñ háút ét lé téxté súíváñt : « Cóñséíls póúr l’héúré dú cóúchér, 21 h, Éssáýéz dé vóús cóúchér éñtré 23 h ét 23 h 30 cé sóír. » Célúí à dróíté áffíché l’ícôñé dé cóché ét lé téxté Súccès¡ Dés cóñféttís s’áffíchéñt égáléméñt à l’écráñ.]

[Qúáñ~d l’íñ~ñóvá~tíóñ~ réñc~óñtr~é lé d~ésíg~ñ íñt~émpó~rél]

[Lé cádráñ rótátíf émblémátíqúé ést dé rétóúr. Cáráctérístíqúé émblémátíqúé dé lá Clássíc, lé cádráñ rótátíf dóññé à lá móñtré Gáláxý Wátch8 Clássíc úñé állúré sóphístíqúéé, très sémbláblé à úñé móñtré élégáñté. Ñóñ séúléméñt sóñ ésthétíqúé ést ágréáblé, máís éllé ést áússí fóñctíóññéllé : fáítés tóúrñér lé cádré rótátíf póúr prófítér d’úñ défíléméñt flúídé ét íñtúítíf. Lé cádré rótátíf ét lé ñóúvéáú désígñ cóússíñé cóñtríbúéñt à fáíré dé lá móñtré Gáláxý Wátch8 Clássíc lá qúíñtésséñcé dés móñtrés íñtéllígéñtés.1]

[Grós~ pláñ~ súr l~á móñ~tré G~áláx~ý Wát~ch8 Cl~ássí~c ávé~c l’ác~céñt~ mís s~úr lé~ cádr~é rót~átíf~.]

[Désí~gñ có~ússí~ñé ét p~úíss~áñt]

[Déblóqúéz úñé pérfórmáñcé dé háút ñívéáú ávéc úñ désígñ qúí állíé élégáñcé ét fóñctíóññálíté. Préséñté póúr lá prémíèré fóís súr lá Clássíc, lé désígñ cóússíñé ést áxé súr úñ cárré áúx bórds árróñdís dé póíñté qúí réúñít lá plús récéñté téchñólógíé dé móñtré íñtéllígéñté.]

[Lá fó~rmé c~árréé~ áúx c~óíñs~ árró~ñdís~ áppá~ráît. L~é cár~ré sé t~ráñs~fórm~é éñ m~óñtr~é Gál~áxý W~átch~8 Clás~síc. L~á síl~hóúé~tté é~st ví~síbl~é. Úñé~ vúé é~ñ fíl~ dé fé~r dé l~’íñtér~íéúr~ áppá~ráît. L~’áppá~réíl~ s’íñc~líñé~ légèré~méñt~ vérs~ lá gá~úché~.]

[Réímá~gíñéé~ póúr~ míéú~x s’áj~ústé~r]

[Lé cádráñ dé lá móñtré Gáláxý Wátch8 Clássíc éñ módé vúé ñóctúrñé áppáráît póúr íñdíqúér qúé l’écráñ ést cláíréméñt vísíblé lá ñúít. Lé résté dé l’áppáréíl áppáráît ét lé brácélét dé lá móñtré s’éñcléñché póúr íñdíqúér lé sýstèmé dé bárrétté à érgót dýñámíqúé ámélíóré. Lé cádráñ dé lá móñtré pássé éñ módé régúlíér. Lé póígñét áppáráît ét lá móñtré Gáláxý Wátch8 Clássíc ést áttáchéé áú póígñét. Lé póígñét ést tóúrñé póúr íñdíqúér l’ájústéméñt ámélíóré dú sýstèmé dé bárrétté à érgót dýñámíqúé.]

[Décóúvréz lá móñtré Gáláxý Wátch Clássíc lá plús cóñfórtáblé à cé jóúr. Lé sýstèmé dé bárrétté à érgót dýñámíqúé ámélíóré gáráñtít qúé lá móñtré Gáláxý Wátch8 Clássíc s’ájústé párfáítéméñt à vótré póígñét, ávéc lés áñglés ájústés póúr qúé lá móñtré Gáláxý Wátch8 Clássíc résté éñ sécúríté à sá plácé. Lé sýstèmé dé bárrétté à érgót dýñámíqúé ést égáléméñt ámélíóré póúr vóús pérméttré dé cháñgér fácíléméñt vós brácéléts dé móñtré éñ úñ clíñ d’œíl. 5,6]

[Úñé t~óúch~é dé
p~rémí~èré qú~álít~é ávéc~ lé bó~útóñ~ d’ácc~ès ráp~ídé]

[Préséñté póúr lá prémíèré fóís ávéc lé módèlé Clássíc, lé bóútóñ d’áccès rápídé élárgít lés cápácítés dé lá móñtré Gáláxý Wátch8 Clássíc. Lé thèmé d’hórlógé trádítíóññél íllústré lé désígñ héríté d’úñé móñtré háút dé gámmé. Éñ mêmé témps, lé bóútóñ d’áccès rápídé fóñctíóññé cómmé úñ bóútóñ phýsíqúé qúí vóús áídé à áccédér rápídéméñt áúx fóñctíóññálítés óú à láñcér dés ápplícátíóñs d’úñ símplé clíc fámílíér. 7]

[Lá mó~ñtré~ Gálá~xý Wá~tch8 C~láss~íc éñ~ vúé l~átérá~lé. Áp~púýé~z súr~ lé bó~útóñ~ d’ácc~ès ráp~ídé é~t l’écr~áñ pá~ssé é~ñ mód~é Éñt~ráîñé~úr dé~ cóúr~sé. L’á~ppár~éíl t~óúrñ~é léñ~témé~ñt vé~rs l’á~váñt~.]

[Dés c~óúlé~úrs c~láss~íqúé~s qúí~ cómp~lètéñ~t ñ’ím~pórt~é qúé~l lóó~k]

[Lá móñtré Gáláxý Wátch8 Clássíc ést ófférté éñ déúx cóúléúrs íñtémpóréllés, lé ñóír ét lé bláñc. Lé ñóír prófóñd ét ríché éxhálé lé ráffíñéméñt ét cóñstítúé úñé óptíóñ éxclúsívé ét áúdácíéúsé éñ tóúté óccásíóñ, táñdís qúé lé bláñc fráís ét ñét óffré úñé állúré míñímálísté ét módérñé. Qúé cé sóít póúr s’hábíllér póúr úñé sóíréé éñ víllé óú póúr tráñspírér lórs d’úñé cóúrsé éñ pléíñé ñátúré, lá móñtré Gáláxý Wátch8 Clássíc réháússé sáñs éffórt ñ’ímpórté qúéllé téñúé, óffráñt úñ lóók élégáñt ét pólýváléñt. 1]

[Tróís vúés dífféréñtés dé lá móñtré Gáláxý Wátch8 Clássíc éñ ñóír. Vúé pártíéllé dé lá móñtré Gáláxý Wátch8 Clássíc éñ grós pláñ. Vúé áváñt cómplèté dé lá móñtré Gáláxý Wátch8 Clássíc. Vúé látérálé dé lá móñtré Gáláxý Wátch8 Clássíc, méttáñt l’áccéñt súr lé cádré rótátíf.]

[Tróís vúés dífféréñtés dé lá móñtré Gáláxý Wátch8 Clássíc éñ bláñc. Vúé pártíéllé dé lá móñtré Gáláxý Wátch8 Clássíc éñ grós pláñ. Vúé áváñt cómplèté dé lá móñtré Gáláxý Wátch8 Clássíc. Vúé látérálé dé lá móñtré Gáláxý Wátch8 Clássíc, méttáñt l’áccéñt súr lé cádré rótátíf.]

[Qúél~s brá~célé~ts có~ñvíé~ññéñ~t lé m~íéúx~ à lá mó~ñtré~ Gálá~xý Wá~tch8 C~láss~íc¿ 39]

[Brác~élét~ hýbr~ídé é~ñ ñóí~r.]
[Brác~élét~ hýbr~ídé]
[Brác~élét~ spór~t éñ b~láñc~.]
[Brác~élét~ Spór~t]
    cerca
      cerca

      [Púís~sáñt~é à l’íñ~téríé~úr có~mmé à l~’éxtér~íéúr~]

      • [Tóúj~óúrs~ lúmí~ñéús~é. Mêmé~ éñ pl~éíñ s~óléí~l]

        [Lé ñóúvél écráñ lúmíñéúx dé lá móñtré Gáláxý Wátch8 Clássíc ássúré úñé clárté íñégáléé dáñs tóútés lés cóñdítíóñs d’écláírágé. Sóús lé sóléíl óú dáñs úñ éñvíróññéméñt sómbré, lá lúmíñósíté áccrúé álláñt júsqú’à 3 000 ñíts óffré dés vísúéls ñéts ét víbráñts. Súívéz vós prógrès péñdáñt qúé vóús cóúréz súr vótré párcóúrs préféré, cóñsúltéz lé dérñíér scóré dé l’éqúípé qúé vóús súívéz, súrvéílléz vótré fréqúéñcé cárdíáqúé ét bíéñ plús éñcóré súr l’écráñ éclátáñt, óù qúé vóús sóýéz. 5]

      • [Pérf~órmá~ñcé á~mélíó~réé, só~útéñ~úé pá~r úñ s~tóck~ágé d~é 64 Gó]

        [Ámélíóréz vótré róútíñé qúótídíéññé ávéc lé púíssáñt prócésséúr dé 3 ñm qúí sóútíéñt úñé pérfórmáñcé rápídé ávéc úñé réáctívíté tráñspáréñté. Éfféctúéz plúsíéúrs tâchés à lá fóís óú ñávígúéz dáñs lés ápplícátíóñs ávéc móíñs dé sáccádés : lá móñtré Gáláxý Wátch8 Clássíc vóús áídé à réstér pródúctíf sáñs vóús ráléñtír. Dé plús, ávéc úñ gráñd éspácé dé stóckágé dé 64 Gó, vóús ñé cráíñdréz pás dé máñqúér d’éspácé póúr vós fíchíérs ét ápplícátíóñs ésséñtíéls.]

        [Áccó~mplí~sséz~ cé qú~é vóú~s vóú~léz d~épúí~s vót~ré pó~ígñé~t]

        [Úñé p~érsó~ññé v~êtúé d~’úñé t~éñúé~ d’áff~áíré~s décó~ñtrá~ctéé r~égár~dé sá~ móñt~ré Gá~láxý~ Wátc~h8 Clá~ssíc~ éñ má~rchá~ñt.]

        [Íl sú~ffít~ dé dé~máñd~ér. C’é~st có~mmé s~í c’étá~ít fá~ít]

        [Máxímíséz vótré pródúctívíté ávéc lá móñtré Gáláxý Wátch8 Clássíc, mêmé éñ déplácéméñt. Góóglé Gémíñí ést vótré ássístáñt cóñvérsátíóññél ét cómpétéñt áúqúél vóús póúvéz párlér ñátúrélléméñt pár lá vóíx. Démáñdéz dé l’áídé póúr rédígér úñ mésságé à vótré ámí íñdíqúáñt qúé vóús êtés éñ rétárd óú póúr résúmér vótré dérñíér cóúrríél à vóíx háúté. Vóús póúvéz mêmé díré à Gémíñí dé sé sóúvéñír dé réñséígñéméñts ímpórtáñts cómmé l’éñdróít óù vóús vóús êtés státíóññé óú lé cásíér qúé vóús ávéz útílísé, lé tóút à pártír dé vótré póígñét. 2,3]

        [Gáláxý Wátch8 Clássíc légèréméñt íñclíñéé ávéc l’héúré à 9 h 30, téxté : « Démáñdéz à Góóglé Gémíñí » à l’écráñ. Áú-déssús dé l’áppáréíl sé tróúvé úñé zóñé dé téxté qúí íñdíqúé qúé l’útílísátéúr útílísé lá fóñctíóñ Góóglé Gémíñí díspóñíblé súr lá móñtré Gáláxý Wátch8 Clássíc. Lá bóîté dé téxté íñdíqúé « Héý Góóglé, résúmé móñ dérñíér cóúrríél ». Lógó dé Góóglé Gémíñí.]

        [Bríl~léz d~ès lé r~évéíl~ ávéc~ lés p~érsp~éctí~vés á~límé~ñtéés~ pár l~’ÍÁ]

        [Úñé p~érsó~ññé s~’étírá~ñt lé~s brá~s lé m~átíñ~, fácé~ à lá fé~ñêtré~. À sóñ p~óígñ~ét, óñ~ vóít~ lá mó~ñtré~ Gálá~xý Wá~tch8 C~láss~íc.]

        [Éñér~gý Sc~óré]

        [Cómm~éñcé~z vót~ré jó~úrñéé~ plús~ íñté~llíg~émmé~ñt áv~éc dé~s stá~tíst~íqúé~s pér~sóññ~álís~éés]

        [Áccómplísséz plús ét séñtéz-vóús bíéñ tóúté lá jóúrñéé, tóús lés jóúrs ávéc Éñérgý Scóré. Éñ súíváñt dés dóññéés cómmé lá móýéññé dé lá dúréé dú sómméíl, l’áctívíté dé lá jóúrñéé précédéñté ét lá fréqúéñcé cárdíáqúé dú sómméíl, Gáláxý ÁÍ fóúrñít dés réñséígñéméñts pérsóññálísés ét dés cóñséíls próáctífs póúr óptímísér vótré éñérgíé dú móméñt óù vóús vóús révéílléz áú móméñt óù vóús vóús cóúchéz. Cómméñcéz éñ fórcé, réstéz éñérgísé ét térmíñéz éñ béáúté. 7,8]

        [Gáláxý Wátch8 Clássíc ávéc Éñérgý Scóré à l’écráñ. L’Éñérgý Scóré cómméñcé à 60 ét pássé à 92, sélóñ lá bárré dé prógréssíóñ cí-déssóús. L’Éñérgý Scóré d’áújóúrd’húí ést dé 6 póíñts dé plús qú’híér ét lé ñívéáú Éñérgý Scóré ést éxcélléñt. Tróís GÚÍ d’Éñérgý Scóré áppáráísséñt. L’úñ d’éñtré éúx áffíché lés fáctéúrs Éñérgý Scóré, chácúñ ávéc sóñ ñívéáú. Lá móýéññé dú témps dé sómméíl ést bóññé, lá cóñstáñcé dú témps dé sómméíl ést éxcélléñté, lá régúláríté dú sómméíl ést éxcélléñté, lé témps dé sómméíl ést éxcélléñt, lé ñívéáú d’áctívíté dú jóúr précédéñt ést bóñ. Lé déúxíèmé GÚÍ ést lé ñívéáú d’áctívíté dú jóúr précédéñt, áffícháñt úñ témps d’áctívíté dé 40 míñútés ét lé gráphíqúé ássócíé. Lé tróísíèmé GÚÍ ést lá fréqúéñcé cárdíáqúé dú sómméíl ávéc úñ tábléáú qúí mét éñ évídéñcé lá plágé hábítúéllé dé l’útílísátéúr álláñt dé 62 bpm à 68 bpm, ávéc lá fréqúéñcé cárdíáqúé dú sómméíl dé l’útílísátéúr.]

        [Gáláxý Wátch8 Clássíc ávéc Éñérgý Scóré à l’écráñ. L’Éñérgý Scóré ést dé 92, sóít 6 póíñts dé plús qú’híér. Éñ-déssóús sé tróúvéñt lá bárré dé prógréssíóñ ét lé ñívéáú Éñérgý Scóré Éxcélléñt. Tróís GÚÍ Éñérgý Scóré sóñt vísíblés. L’úñ d’éñtré éúx áffíché lés fáctéúrs Éñérgý Scóré, chácúñ ávéc sóñ ñívéáú. Lá móýéññé dú témps dé sómméíl ést bóññé, lá cóñstáñcé dú témps dé sómméíl ést éxcélléñté, lá régúláríté dú sómméíl ést éxcélléñté, lé témps dé sómméíl ést éxcélléñt, lé ñívéáú d’áctívíté dú jóúr précédéñt ést bóñ. Lé déúxíèmé GÚÍ ést lé ñívéáú d’áctívíté dú jóúr précédéñt, áffícháñt úñ témps d’áctívíté dé 40 míñútés ét lé gráphíqúé ássócíé. Lé tróísíèmé GÚÍ ést lá fréqúéñcé cárdíáqúé dú sómméíl ávéc lé tábléáú cóññéxé.]

        [Cóñs~éíls~ póúr~ l’héú~ré dú~ cóúc~hér]

        [Étábl~íssé~z úñé~ róút~íñé s~áíñé~ póúr~ vóús~ cóúc~hér]

        [Révéílléz-vóús prêt à áffróñtér lá jóúrñéé grâcé áúx Cóñséíls póúr l’héúré dú cóúchér. Éñ fóñctíóñ dés dóññéés súr lé sómméíl súívíés à pártír dé vótré móñtré Gáláxý Wátch8 Clássíc, récévéz dés ráppórts détáíllés súr vós hábítúdés dé sómméíl póúr cómpréñdré dé cómbíéñ dé répós vóús ávéz vráíméñt bésóíñ ét lé méílléúr móméñt póúr vóús cóúchér. À l’áppróché dé lá fíñ dé vótré jóúrñéé, Cóñséíls póúr l’héúré dú cóúchér vóús íñvíté dóúcéméñt à cómméñcér à vóús détéñdré, vóús áídáñt à bíéñ dórmír póúr réstér álérté ét éñgágé tóúté lá jóúrñéé.4]

        [Lá mó~ñtré~ Gálá~xý Wá~tch8 C~láss~íc áv~éc fó~ñctí~óñ dé~ cóñs~éíl d~é sóm~méíl~ à l’écrá~ñ. Ícôñ~é Sám~súñg~ Héál~th, té~xté « C~óñsé~íl dé~ sómm~éíl » á~ú sóm~mét. É~ñ dés~sóús~, lé té~xté í~ñdíq~úé : « Có~ñséí~ls pó~úr l’h~éúré~ dú có~úché~r, 21 h, És~sáýé~z dé v~óús c~óúch~ér éñ~tré 23 h~ ét 23 h 30 c~é sóí~r. »]

        • [Súív~í dú s~ómmé~íl]

          [Óbté~ñéz d~és ré~ñséí~gñém~éñts~ súr v~ótré~ sómm~éíl é~t rép~óséz~-vóús~ plús~ próf~óñdém~éñt]

          [Óbtéñéz dés réñséígñéméñts détáíllés súr vótré répós ét vótré récúpérátíóñ grâcé áú súíví dú sómméíl. Lá móñtré Gáláxý Wátch8 Clássíc súrvéíllé vós stádés dé sómméíl, lá dúréé dé vótré sómméíl, vótré fréqúéñcé cárdíáqúé ét vótré táúx d’óxýgèñé dáñs lé sáñg péñdáñt vótré sómméíl, ét Sámsúñg Héálth vóús fóúrñít dés ráppórts cómpléts. Éñ cómpréñáñt vós hábítúdés dé sómméíl, vóús póúvéz préñdré dés mésúrés sígñífícátívés póúr dévélóppér dés prátíqúés plús sáíñés póúr prófítér d’úñ répós plús répárátéúr. 9,10]

        • [Áccó~mpág~ñémé~ñt dú~ sómm~éíl]

          [Ámélí~óréz~ vótr~é sóm~méíl~ grâcé~ à Áccó~mpág~ñémé~ñt dú~ sómm~éíl]

          [Dórméz plús prófóñdéméñt ét répóséz-vóús plús éffícácéméñt grâcé à l’Áccómpágñéméñt dú sómméíl pérsóññálísé. Péñdáñt qúé vóús dórméz, lá móñtré Gáláxý Wátch8 Clássíc vérífíé cóñtíñúélléméñt vós dóññéés dé sómméíl ét Sámsúñg Héálth fóúrñít dés réñséígñéméñts détáíllés súr vós hábítúdés dé sómméíl. Péñdáñt tróís à qúátré sémáíñés, éfféctúéz dés míssíóñs ét récévéz dés cóñséíls prátíqúés póúr ámélíórér lá qúálíté dé vótré sómméíl áfíñ dé vóús révéíllér dú côté dróít dú lít. 11,12,13]

        • [Ápñéé~ dú só~mméí~l]

          [Sóýé~z à l’áf~fût dé~s síg~ñés d~’ápñéé~ dú só~mméí~l]

          [Sóýéz à l’áffût dés sígñés d’ápñéé dú sómméíl ávéc lá móñtré Gáláxý Wátch8 Clássíc. Tóút áú lóñg dé lá ñúít, lá móñtré Gáláxý Wátch8 Clássíc súít lés ñívéáúx dé sátúrátíóñ éñ óxýgèñé ét lés báíssés póúr détéctér lés sýmptômés póssíblés, éñ útílísáñt úñé fóñctíóñ dé détéctíóñ dú rísqúé d’ápñéé dú sómméíl áppróúvéé pár lá FDÁ. Lé mátíñ, pásséz éñ révúé lés détáíls dé vótré sómméíl súr l’ápplícátíóñ Sámsúñg Héálth Móñítór póúr vóír sí vóús ávéz éú dés díffícúltés à réspírér péñdáñt vótré sómméíl. Áúgméñtéz lá séñsíbílísátíóñ à lá qúálíté dé vótré sómméíl grâcé à lá móñtré Gáláxý Wátch8 Clássíc. 14,15,16]

          [Cóñt~íñúé~z à bóú~gér é~t
          à gág~ñér]

          [Úñé p~érsó~ññé p~órtá~ñt lá~ móñt~ré Gá~láxý~ Wátc~h8 Clá~ssíc~. Lá fó~ñctí~óñ dé~ súív~í d’éx~ércí~cé és~t à l’écr~áñ, áf~fích~áñt M~árch~é, Cóú~rsé, V~éló ét~ plús~ éñcó~ré.]

          [Éñtr~áîñéú~r dé c~óúrs~é]

          [Cóúr~éz à vó~tré p~rópr~é rýt~hmé á~véc ú~ñ éñt~ráîñé~úr pé~rsóñ~ñél]

          [Fáítés dés prógrès dé lá bóññé fáçóñ ávéc l’éñtráîñéúr dé cóúrsé. Cómméñcéz pár mésúrér vótré áptítúdé à lá cóúrsé áfíñ dé récévóír úñ éñtráîñéméñt pérsóññálísé qúí vóús ést spécíáléméñt ádápté. Súívéz vós récórds ét vós ítíñéráírés ávéc úñé précísíóñ GPS ámélíóréé, qúé vóús ñávígúíéz dáñs lés rúés dé lá víllé, lés séñtíérs dé móñtágñé óú lés chémíñs fóréstíérs. Súrvéílléz vós prógrès ét prépáréz-vóús à ráýér cé máráthóñ dé vótré lísté dé résólútíóñs dú Ñóúvél Áñ. 7,17]

          [Lá móñtré Gáláxý Wátch8 Clássíc légèréméñt íñclíñéé ést préséñtéé d’úñ côté ét áffíché lá fóñctíóñ Éñtráîñéúr dé cóúrsé à l’écráñ. Dáñs lé fóñd, l’ícôñé dé cóúrsé s’áffíché póúr íñdíqúér lá prógréssíóñ. Téxté : « vótré ñívéáú dé cóúrsé ». Ñúméró 2. L’écráñ défílé vérs lé bás, áffícháñt déúx bóútóñs : Áffíchér lé prógrámmé d’éñtráîñéméñt ét Áffíchér súr lé téléphóñé. Lá móñtré Gáláxý Wátch8 Clássíc sé tóúrñé vérs l’áváñt. À l’écráñ, téxté Bêtá, « éñtráîñéúr dé cóúrsé », téxté 1 « Éñtráîñéméñt éñ côté, 4,00 kílómètrés, 4,31 kílómètrés ». Éñtráîñéméñt 1 à 4 s’áffíché éñ árríèré-pláñ póúr íñdíqúér qúé vóús póúvéz vérífíér vótré ñívéáú dé cóúrsé à trávérs 4 étápés. Gáláxý Wátch8 Clássíc áffícháñt 12 h 45, 5 míñútés 15 sécóñdés, dístáñcé príñcípálé 2,33, móýéññé príñcípálé 5 míñútés 30 sécóñdés, fréqúéñcé cárdíáqúé 165. Lá móñtré Gáláxý Wátch8 Clássíc s’íñclíñé vérs l’árríèré ét lá lúmíñósíté dé l’écráñ dímíñúé. Áú-déssús dé l’áppáréíl sé tróúvéñt úñé ícôñé dé cóché ét úñ téxté « Súccès¡ » Dés cóñféttís s’áffíchéñt, íñdíqúáñt qúé l’útílísátéúr á áttéíñt úñ jálóñ dé l’éxércícé. L’ícôñé dú ñúméró 3 qúí íñdíqúé lé ñívéáú dé cóúrsé 3 áppáráît áú-déssús dé lá móñtré Gáláxý Wátch8 Clássíc.]

          • [Zóñé~ dé fr~éqúéñ~cé cá~rdíá~qúé p~érsó~ññál~íséé]

            [Éñtr~áîñéz~-vóús~ míéú~x ávé~c lá z~óñé d~é fréq~úéñc~é cár~díáq~úé pé~rsóñ~ñálí~séé]

            [Éñtráîñéz-vóús ávéc úñé íñtéñsíté óptímálé grâcé áúx zóñés dé fréqúéñcé cárdíáqúé pérsóññálíséés. Vérífíéz lá cápácíté dé vótré cœúr ét pláñífíéz dés séáñcés d’éxércícé ádáptéés à vós bésóíñs spécífíqúés. Péñdáñt lés cóúrsés à l’éxtéríéúr, súrvéílléz vós prógrès éñ vísúálísáñt sí vóús êtés dáñs vótré zóñé dé fréqúéñcé cárdíáqúé cíblé. Cómpréñéz míéúx vótré córps tóút éñ vóús ássúráñt qúé vóús vóús éñtráîñéz áú bóñ ñívéáú póúr úñé pérfórmáñcé máxímálé. 18]

          • [Áctí~víté q~úótí~díéñ~ñé]

            [Rést~éz mó~tívé á~véc d~és ób~jéct~ífs q~úótí~díéñ~s]

            [Rémplísséz lés cérclés ét térmíñéz vótré jóúrñéé éñ béáúté ávéc l’áctívíté qúótídíéññé. Défíñísséz vós óbjéctífs dé pás, dé cálóríés ét dé témps d’áctívíté ét súrvéílléz vós móúvéméñts dé jóúr cómmé dé ñúít. Márchéz, fáítés dé l’éxércícé óú vívéz símpléméñt vótré jóúrñéé póúr áttéíñdré vós óbjéctífs d’áctívíté qúótídíéññé. Prófítéz dé lá sátísfáctíóñ dé rémplír lés cérclés dé súíví dés prógrès éñ fórmé dé cœúr; lá víctóíré vóús pórtérá vérs vótré prócháíñ óbjéctíf.]

          • [Súív~í dé l~’éxér~cícé~]

            [Áccó~mpág~ñéz f~ácíl~éméñ~t vós~ móúv~éméñ~ts gr~âcé áú~ súív~í dé l~’éxér~cícé~]

            [Décóúvréz vós prógrès éñ mátíèré dé rémísé éñ fórmé ávéc lá móñtré Gáláxý Wátch8 Clássíc. Fáítés lé súíví dés dóññéés dé vótré rýthmé móýéñ à vótré cádéñcé, vós párámètrés dé cóúrsé áváñcés ét vótré ñívéáú dé VÓ2 máx póúr dómíñér vós prógrès. Mótívéz-vóús póúr báttré vótré récórd pérsóññél póúr réstér cóñcéñtré ét éñgágé éñvérs vós óbjéctífs dé mísé éñ fórmé. 19,20,21,22]

            [Chár~gé vá~scúl~áíré~]

            [Fáít~és lé~ súív~í dé v~ótré~ sáñt~é cárd~íáqú~é péñ~dáñt~ qúé v~óús d~órmé~z]

            [Géréz lé ñívéáú dé stréss pórté pár vótré sýstèmé váscúláíré péñdáñt lá ñúít ávéc lá móñtré Gáláxý Wátch8 Clássíc. Péñdáñt lés tróís prémíèrés ñúíts, lá móñtré Gáláxý Wátch8 Clássíc étáblít vótré mésúré dé référéñcé, púís súít régúlíèréméñt vótré chárgé váscúláíré ét lá cómpáré áúx dóññéés précédéñtés, révéláñt dés téñdáñcés áú fíl dú témps. Súrvéílléz vótré sáñté cárdíáqúé glóbálé éñ máíñtéñáñt úñé fáíblé chárgé váscúláíré áfíñ dé prévéñír lés máládíés líéés áú cœúr. 7,23,24]

            [Árríèré dé lá móñtré Gáláxý Wátch8 Clássíc. Lé cáptéúr ést állúmé póúr íñdíqúér lé súíví. Lá móñtré Gáláxý Wátch8 Clássíc díspáráît ét lá lúmíèré dú cáptéúr sé tráñsfórmé éñ úñé lígñé rélíéé à úñ cœúr. Lé gráphíqúé dé fréqúéñcé cárdíáqúé tóúrñé áútóúr dú cœúr qúí bát. Cháñgéméñts dé scèñé. Gáláxý Wátch8 Clássíc ávéc brácélét dé móñtré áttáché. Lá fóñctíóñ dé chárgé váscúláíré s’áffíché à l’écráñ, áffícháñt lé téxté « Stáblé », úñ gráphíqúé cóññéxé ét lé téxté « Vótré chárgé váscúláíré ést régúlíèré ».]

            • [TÁ]

              [Gárd~éz l’œí~l súr~ vótr~é téñ~síóñ~ ártér~íéll~é]

              [Súívéz régúlíèréméñt vótré téñsíóñ ártéríéllé ávéc lá móñtré Gáláxý Wátch8 Clássíc póúr gárdér úñ œíl súr vótré sáñté. Íl súffít d’étálóññér vótré móñtré Gáláxý Wátch8 Clássíc póúr mésúrér vótré préssíóñ sýstólíqúé ét díástólíqúé. Téñéz dés jóúrñáúx dés mésúrés súr l’ápplícátíóñ Sámsúñg Héálth Móñítór póúr vóús ássúrér qúé vótré cœúr ést éñ pléíñé sáñté. Súrvéílléz lés flúctúátíóñs dé vótré áctívíté cárdíáqúé póúr préñdré dés décísíóñs écláíréés, cómmé cháñgér vótré régímé álíméñtáíré óú pláñífíér úñé vísíté chéz lé médécíñ. 25,26,27,28]

            • [ÉCG]

              [Réálí~séz ú~ñ ÉCG~ póúr~ véríf~íér v~ótré~ rýth~mé cá~rdíá~qúé.]

              [Óbtéñéz dés réñséígñéméñts súr lá sáñté dé vótré cœúr grâcé áúx tésts d’éléctrócárdíógrámmé (ÉCG). Sóýéz à l’áffût dé tóúté írrégúláríté dáñs vótré rýthmé cárdíáqúé éñ éñrégístráñt l’áctívíté éléctríqúé súr vótré póítríñé. Vérífíéz cómméñt vótré cœúr bát póúr míéúx éñ cómpréñdré lá sáñté. Cóñsérvéz lés dóssíérs dés résúltáts d’ÉCG póúr súívré lés téñdáñcés ét dómíñér vótré sáñté cárdíáqúé. 29]

            • [ÍHRÑ~]

              [Sóýé~z átt~éñtí~f áúx~ írrég~úlár~ítés c~árdí~áqúé~s]

              [Súrvéílléz lés írrégúlárítés dé vótré rýthmé cárdíáqúé ávéc lá móñtré Gáláxý Wátch8 Clássíc póúr míéúx cómpréñdré l’étát dé vótré cœúr. Áctívéz Írrégúlár Héárt Rhýthm Ñótífícátíóñ (ÍHRÑ) súr l’ápplícátíóñ Sámsúñg Héálth Móñítór, ét lá móñtré Gáláxý Wátch8 Clássíc súrvéíllérá vótré póúls tóút áú lóñg dé lá jóúrñéé. Sí dés sígñés dé rýthmé cárdíáqúé írrégúlíér, cómmé lá fíbríllátíóñ áúrícúláíré (ÁFíb), sóñt détéctés, vóús récévréz úñé álérté vóús íñvítáñt à pássér úñ ÉCG póúr úñé áñálýsé détáílléé dé vótré áctívíté cárdíáqúé. Réstéz íñfórmé, préñéz lé cóñtrôlé ét máíñtéñéz úñé bóññé sáñté cárdíáqúé. 29]

              [Íñdí~cé d’á~ñtíó~xýdá~ñts]

              [Ádóp~téz ú~ñé ál~íméñ~tátí~óñ éqú~ílíb~réé]

              [Fáítés lé súíví dé vótré íñdícé d’áñtíóxýdáñts póúr préñdré vótré sáñté éñ máíñ póúr úñ ávéñír plús jéúñé. Úñé símplé préssíóñ dú póúcé súr lé cáptéúr mésúré vótré íñdícé d’áñtíóxýdáñts, réflétáñt l’éqúílíbré éñ frúíts ét légúmés dé vótré álíméñtátíóñ. Plús vótré íñdícé d’áñtíóxýdáñts ést élévé, méílléúr ést vótré áppórt ñútrítíóññél. Súrvéílléz vós prógrès álórs qúé vóús vóús éffórcéz dé ráléñtír lés éfféts dú víéíllísséméñt. 7,30,31,32,33]

              Samsung Health

              [Éñ sá~vóír~ plús~]

              [Árríèré dé lá móñtré Gáláxý Wátch8 Clássíc. Lé cáptéúr ést állúmé póúr íñdíqúér lé súíví. Úñ póúcé ést plácé súr lé cáptéúr póúr súívré l’íñdícé d’áñtíóxýdáñts. L’áppáréíl tóúrñé ét áffíché lé résúltát, ávéc l’ícôñé Lábs, héúré 17 h 35, téxté « Ádéqúát, 92 ». Úñ gráphíqúé à bárrés ét lé bóútóñ Mésúrér sóñt égáléméñt áffíchés à l’écráñ.]

              • [stré~ss]

                [Gárd~éz lé~ cóñt~rôlé d~é vót~ré ñí~véáú~ dé st~réss~]

                [Tráñsfórméz vótré stréss éñ pródúctívíté ét éñ fórcé. Gárdéz úñé lóñgúéúr d’áváñcé súr l’épúíséméñt próféssíóññél éñ óbtéñáñt dés réñséígñéméñts précíéúx súr lé ñívéáú dé stréss qúé vóús résséñtéz éñ témps réél. Lórsqúé vóús séñtéz úñé áccúmúlátíóñ dé préssíóñ, répréñéz lé cóñtrôlé ávéc dés éxércícés dé réspírátíóñ gúídéé cóñçús póúr vóús áídér à répréñdré lé déssús póúr áffróñtér lé résté dé lá jóúrñéé ávéc úñé cóñfíáñcé ét úñ cálmé réñóúvélés.]

              • [Éxér~cícé~s dé r~éspí~rátí~óñ]

                [Íñsp~íréz~, éxpí~réz, r~ésté~z éqúí~líbr~é]

                [Dégágéz-vóús l’ésprít ét récéñtréz vós péñséés ávéc dés éxércícés dé réspírátíóñ gúídéé ófférts súr lá móñtré Gáláxý Wátch8 Clássíc. Lórsqúé vóús dévéz vóús détéñdré ét sóúlágér lá téñsíóñ, éxércéz-vóús à réspírér éñ chóísíssáñt pármí tróís téchñíqúés íñtégréés. Vóús póúvéz égáléméñt créér vótré éxércícé póúr vóús áídér à vóús détéñdré éffícácéméñt áprès úñé jóúrñéé óccúpéé.]

              • [Cómp~ósít~íóñ c~órpó~réll~é]

                [Átté~ígñé~z vós~ óbjé~ctíf~s dé m~ísé é~ñ fór~mé áv~éc dé~s réñ~séíg~ñémé~ñts]

                [Cóñtíñúéz à próspérér dáñs vótré párcóúrs dé cóñdítíóññéméñt phýsíqúé éñ mésúráñt fácíléméñt vótré cómpósítíóñ córpóréllé. Plácéz lés dóígts súr lá móñtré Gáláxý Wátch8 Clássíc póúr súrvéíllér lés mésúrés clés cómmé lé póíds, lá gráíssé córpóréllé ét lé músclé sqúéléttíqúé áfíñ dé cómpréñdré lés cháñgéméñts qúí óñt líéú dáñs vótré córps. Éñ fóñctíóñ dés dóññéés, fíxéz vós óbjéctífs póúr cháqúé íñdícé ét ájústéz vós prógrámmés d’éxércícé éñ cóñséqúéñcé, qú’íl s’ágíssé dé gágñér dés músclés óú dé pérdré dú póíds. Cóñtíñúéz d’állér dé l’áváñt ávéc lés mésságés dé mótívátíóñ dé lá móñtré Gáláxý Wátch8 Clássíc. 19, 34, 35 ]

              • [Íñdí~cé ÁG~És]

                [Véríf~íéz v~ótré~ íñdí~cé ÁG~És pé~ñdáñ~t lá ñ~úít]

                [Óptímíséz vótré métábólísmé éñ vérífíáñt l’íñdícé Ádváñcéd Glýcátíóñ Éñd-pródúcts (ÁGÉs). Lá móñtré Gáláxý Wátch8 Clássíc fáít lé súíví dé vótré íñdícé ÁGÉs péñdáñt lá ñúít ét áffíché lés résúltáts dáñs úñ gráphíqúé à bárrés símplé à líré. Úñ íñdícé ÁGÉs élévé íñdíqúé dés próblèmés dé sáñté pótéñtíéls, cómmé úñé máládíé cárdíóváscúláíré óú úñé téñsíóñ ártéríéllé élévéé, sígñáláñt úñ bésóíñ dé cháñgéméñts dáñs vótré régímé álíméñtáíré. Úñ íñdícé ÁGÉs fáíblé réflèté úñé álíméñtátíóñ éqúílíbréé. Óbtéñéz dés cóñséíls prátíqúés súr lá fáçóñ d’íñtégrér dés álíméñts à fáíblé íñdícé glýcémíqúé à vótré régímé álíméñtáíré póúr máíñtéñír vótré íñdícé ÁGÉs fáíblé ét sóútéñír vótré bóññé sáñté glóbálé.36]

                [Lé tó~út ñó~úvéá~ú Óñé~ ÚÍ 8 Wá~tch]

                [Líbéréz lé pléíñ pótéñtíél dé Óñé ÚÍ 8 Wátch ávéc sá réfóñté símplé ét áúdácíéúsé. Áccédéz íñstáñtáñéméñt áúx réñséígñéméñts qúí vóús ímpórtéñt lé plús grâcé à lá vígñétté d’íñfórmátíóñ múltíplé ét áúx ñótífícátíóñs rátíóñálíséés. Óúvréz vós ápplícátíóñs préféréés sáñs éffórt à pártír dú háút dé lá lísté dés ápplícátíóñs ét vísúálíséz lés ápplícátíóñs áctívés súr lá Ñów Bár, dú súíví dés éxércícés áúx míñútéríés, éñ pássáñt pár lés éñrégístréméñts ét plús éñcóré. Sóýéz áú cóúráñt lórsqúé vóús útílíséz Óñé ÚÍ 8 Wátch. 7,37]

                [Lá móñtré Gáláxý Wátch8 Clássíc ést áú céñtré, ávéc lé módé dé cóúrsé íllústré súr lá Ñów Bár. Dé cháqúé côté dé lá móñtré, dífféréñts wídgéts sóñt áffíchés : Sómméíl, Éñérgý Scóré, météó, cáléñdríér, ñívéáú dé báttéríé, músíqúé, Blúétóóth. Tóús íñdíqúéñt l’áspéct símplé ét ñóúvéáú dé Óñé ÚÍ ét sá cóñvívíálíté ámélíóréé.]

                [Ádáp~téz v~ótré~ móñt~ré
                à ñ’í~mpór~té qú~éllé~ óccá~síóñ~]

                [Cháñgéz lé thèmé d’hórlógé ét lé brácélét dé vótré móñtré éñ fóñctíóñ dé cháqúé évéñéméñt. Ávéc úñ símplé écháñgé, pérsóññálíséz vótré móñtré Gáláxý Wátch8 Clássíc póúr lés réúñíóñs d’áffáírés, lés évéñéméñts fórméls, lés fêtés décóñtráctéés súr lé tóít ét plús éñcóré. Chóísísséz pármí cíñq brácéléts háút dé gámmé fácílés à íñtércháñgér póúr áffíñér vótré stýlé ét pérsóññálíséz vótré thèmé d’hórlógé póúr l’ágéñcér à lá sóphístícátíóñ dé vótré chóíx. Crééz vótré própré lóók clássíqúé ét íñtémpórél. 38,39]

                • [Táúp~é]
                • [Chám~éáú]
                • [Ñóír~]
                • [Bláñ~c]
                • [Bléú~]
                • [Táúp~é]
                • [Chám~éáú]
                • [Ñóír~]
                • [Bláñ~c]
                • [Bléú~]
                  • [Rósé~]
                  • [Méñt~hé]
                  • [Gráp~híté~]
                  • [Bláñ~c]
                  • [Bléú~]
                  • [Rósé~]
                  • [Méñt~hé]
                  • [Gráp~híté~]
                  • [Bláñ~c]
                  • [Bléú~]
                    • [Róúg~é]
                    • [Méñt~hé]
                    • [Gráp~híté~]
                    • [Bláñ~c]
                    • [Bléú~]
                    • [Róúg~é]
                    • [Méñt~hé]
                    • [Gráp~híté~]
                    • [Bláñ~c]
                    • [Bléú~]

                      [Éxpér~íéñc~é Gál~áxý W~éárá~blé él~árgí~é]

                      [Cómméñcéz à útílísér vótré móñtré Gáláxý Wátch dé fáçóñ tráñspáréñté súr vótré téléphóñé íñtéllígéñt Áñdróíd™. Téléchárgéz símpléméñt lés ápplícátíóñs Gáláxý Wéáráblé ét Sámsúñg Héálth dé Góóglé Pláý póúr cóññéctér vótré téléphóñé Áñdróíd à vótré móñtré Gáláxý Wátch. Vóús póúvéz máíñtéñáñt fáíré l’éxpéríéñcé dú plús récéñt áppáréíl Gáláxý Wéáráblé : lá móñtré Gáláxý Wátch8 Clássíc. Prófítéz dés fóñctíóññálítés, dú súíví dé lá sáñté à l’áccómpágñéméñt dú sómméíl, íñtégréés dáñs úñ désígñ élégáñt ét tóút éñ dóúcéúr. 40,41,42,43,44,45,46]

                      [Lá móñtré Gáláxý Wátch8 Clássíc áffíché l’écráñ Éñérgý Scóré ávéc úñ Éñérgý Scóré dé 92 ét lé mót « Éxcélléñt ». À côté, úñ téléphóñé íñtéllígéñt Áñdróíd áffíché l’écráñ Sámsúñg Héálth ávéc l’Éñérgý Scóré, l’áctívíté qúótídíéññé, lé scóré dé sómméíl ét lé súíví dé l’éxércícé.]
                      [Áppl~ícát~íóñ G~áláx~ý Wéá~rábl~é] [Áppl~ícát~íóñ S~ámsú~ñg Hé~álth~]

                      [Cháñ~géz é~t pró~tégéz~ ávéc~ dés p~rógr~ámmé~s fíá~blés~]

                      • [C’ést~ lé mó~méñt~ dé pá~ssér~ à úñ ñí~véáú~ súpér~íéúr~ ávéc~
                        Trád~é-Íñ]

                        [Écháñ~géz s~ímpl~éméñ~t vót~ré áñ~cíéñ~ áppá~réíl~ ét pr~ófít~éz d’éc~óñóm~íés í~mmédí~átés~ súr v~ótré~ ñóúv~éllé~ móñt~ré Gá~láxý~ Wátc~h8 Clá~ssíc~. 47]

                        [Éñ sá~vóír~ plús~]

                      • [Úñ pr~ógrá~mmé d~é sóí~ñ éñ t~óút t~émps~ grâcé~ à Sáms~úñg C~áré+]

                        [Prót~égéz v~ótré~ áppá~réíl~ cóñt~ré lé~s dóm~mágé~s ácc~ídéñ~téls~, lés p~áññé~s íñá~ttéñ~dúés~ ét mêm~é lé v~ól.]

                        [Éñ sá~vóír~ plús~]

                      [Tróú~véz l~á móñ~tré q~úí vó~ús có~ñvíé~ñt lé~ míéú~x]

                      [Éñ sá~vóír~ plús~]

                      [Míéú~x cóñ~ñéct~é, míéú~x éñs~émbl~é]

                      [Dé lá~ prís~é d’áp~péls~ áú ví~síóñ~ñémé~ñt dé~ cóñt~éñú, v~ótré~ téléph~óñé í~ñtél~lígé~ñt Gá~láxý~ gárd~é vós~ áppá~réíl~s sýñ~chró~ñísés~ póúr~ úñé é~xpérí~éñcé~ Gálá~xý íñ~téll~ígéñ~té, fl~úídé~ ét tr~áñsp~áréñ~té.]

                      [Gálá~xý Z F~óld7]
                      [Éñ sá~vóír~ plús~]
                      [Gálá~xý S25 Ú~ltrá~]
                      [Éñ sá~vóír~ plús~]
                      [Gálá~xý Wá~tch Ú~ltrá~]
                      [Éñ sá~vóír~ plús~]
                      [Gálá~xý Bú~ds3 Pr~ó]
                      [Éñ sá~vóír~ plús~]

                      [Cómp~árér~ lá mó~ñtré~]

                      [Tróú~véz v~ótré~ Gálá~xý íd~éálé]

                      [Gálá~xý Wá~tch8 C~láss~íc]

                      [Cóúl~éúr]

                      [Láté~st Pr~ódúc~ts]

                      [Prév~íóús~ Pród~úcts~]

                      [Cóúl~éúr]

                      [Láté~st Pr~ódúc~ts]

                      [Prév~íóús~ Pród~úcts~]

                      [Cóúl~éúr]

                      [Spécí~fícá~tíóñ~s clés~]

                      • [Mátér~íáú]

                        [Ácíé~r íñó~xýdá~blé]

                      • [Mátér~íáú]

                        [Ácíé~r íñó~xýdá~blé]

                      • [Mátér~íáú]

                        [Ármó~r Álú~míñú~m]

                      • [Próc~éssé~úr]

                        [Próc~éssé~úr dé~ 3 ñm,
                        5 cœú~rs]

                      • [Próc~éssé~úr]

                        [Próc~éssé~úr dé~ 5 ñm,
                        2 cœú~rs]

                      • [Próc~éssé~úr]

                        [Próc~éssé~úr dé~ 3 ñm,
                        5 cœú~rs]

                      • [GPS]

                        [L1+L5 dó~úblé~-
                        Fréqú~éñcé~ GPS]

                      • [GPS]

                        [GPS L~1]

                      • [GPS]

                        [L1+L5 dó~úblé~-
                        Fréqú~éñcé~ GPS]

                      • [Cóññ~éctí~víté]

                        [Blúé~tóót~h / Blú~étóó~th
                        + LT~É]

                      • [Cóññ~éctí~víté]

                        [Blúé~tóót~h / Blú~étóó~th
                        + LT~É]

                      • [Cóññ~éctí~víté]

                        [Blúé~tóót~h / Blú~étóó~th
                        + LT~É]

                      • [Mémóí~ré ét~ stóc~kágé~]

                        [2 GB / 64 GB~]

                      • [Mémóí~ré ét~ stóc~kágé~]

                        [2 GB / 16 GB~]

                      • [Mémóí~ré ét~ stóc~kágé~]

                        [2 GB / 32 GB~]

                      • [Lúmí~ñósí~té dé l~’áffí~chág~é]

                        [Júsq~ú’à
                        3 000 ñít~s]

                      • [Lúmí~ñósí~té dé l~’áffí~chág~é]

                        [Júsq~ú’à
                        2 000 ñít~s]

                      • [Lúmí~ñósí~té dé l~’áffí~chág~é]

                        [Júsq~ú’à
                        3 000 ñít~s]

                      • [Dúrá~bílí~té]

                        [5ÁTM + Í~P68 / MÍL~-
                        STD-810H~]

                      • [Dúrá~bílí~té]

                        [5ÁTM + Í~P68 / MÍL~-
                        STD-810H~]

                      • [Dúrá~bílí~té]

                        [5ÁTM + Í~P68 / MÍL~-
                        STD-810H~]

                      • [Bátt~éríé~]

                        [445 mÁh
                        J~úsqú~’à 30 héúr~és (* ÁÓ~D Óñ)]

                      • [Bátt~éríé~]

                        [425 mÁh
                        J~úsqú~’à 30 héúr~és (* ÁÓ~D Óñ)]

                      • [Bátt~éríé~]

                        [435 mÁh
                        J~úsqú~’à 30 héúr~és (* ÁÓ~D Óñ)]

                      • [Sécúr~íté ét~ úrgé~ñcé]

                        [SÓS/D~étéct~íóñ c~húté~]

                      • [Sécúr~íté ét~ úrgé~ñcé]

                        [SÓS/D~étéct~íóñ c~húté~]

                      • [Sécúr~íté ét~ úrgé~ñcé]

                        [SÓS/D~étéct~íóñ c~húté~]

                      • [Sáñt~é]

                        [Éñérgý Scóré Ápñéé dú sómméíl Díréctívés póúr l’héúré dú cóúchér Álérté dé stréss élévé Éñtráîñéúr dé cóúrsé Zóñé dé fréqúéñcé cárdíáqúé
                        pérsóññálíséé                         Séúíl fóñctíóññél
                        dé púíssáñcé pérsóññálísé                         Íñdícé ÁGÉs Chárgé váscúláíré Préssíóñ ártéríéllé ÉCG Írrégúlár Héárt
                        Rhýthm Ñótífícátíóñ                         Áñtíóxýdáñt Cómpósítíóñ córpóréllé Súíví dé cýclé]

                      • [Sáñt~é]

                        [Éñérgý Scóré Ápñéé dú sómméíl Díréctívés póúr l’héúré dú cóúchér ñót áváíláblé ñót áváíláblé Zóñé dé fréqúéñcé cárdíáqúé
                        pérsóññálíséé                         ñót áváíláblé ñót áváíláblé ñót áváíláblé Préssíóñ ártéríéllé ÉCG Írrégúlár Héárt
                        Rhýthm Ñótífícátíóñ                         ñót áváíláblé Cómpósítíóñ córpóréllé Súíví dé cýclé]

                      • [Sáñt~é]

                        [Éñérgý Scóré Ápñéé dú sómméíl Díréctívés póúr l’héúré dú cóúchér Álérté dé stréss élévé Éñtráîñéúr dé cóúrsé Zóñé dé fréqúéñcé cárdíáqúé
                        pérsóññálíséé                         Séúíl fóñctíóññél
                        dé púíssáñcé pérsóññálísé                         Íñdícé ÁGÉs Chárgé váscúláíré Préssíóñ ártéríéllé ÉCG Írrégúlár Héárt
                        Rhýthm Ñótífícátíóñ                         Áñtíóxýdáñt Cómpósítíóñ córpóréllé Súíví dé cýclé]

                      • [Góóg~lé Gé~míñí~]

                        [áváí~lábl~é]

                      • [Góóg~lé Gé~míñí~]

                        [ñót á~váíl~áblé~]

                      • [Góóg~lé Gé~míñí~]

                        [áváí~lábl~é]

                      • [Bóút~óñ rá~pídé~]

                        [áváí~lábl~é]

                      • [Bóút~óñ rá~pídé~]

                        [ñót á~váíl~áblé~]

                      • [Bóút~óñ rá~pídé~]

                        [ñót á~váíl~áblé~]

                      [Fóír~é áúx~ qúés~tíóñ~s]

                      • [Lá móñtré Gáláxý Wátch8 Clássíc ést dótéé d’úñ désígñ cóússíñé póúr úñé ídéñtíté úñífíéé à trávérs tóúté lá gámmé Gáláxý Wátch8. Lé sýstèmé dé bárrétté à érgót dýñámíqúé ámélíóré fácílíté lé cháñgéméñt dé brácélét dé móñtré ét prócúré úñ ájústéméñt plús sérré ét cóñfórtáblé.5,6]

                      • [Lá móñtré Gáláxý Wátch8 Clássíc ést dótéé d’úñ áffíchágé brílláñt ét crístállíñ ávéc úñé lúmíñósíté dé 3 000 ñíts, cé qúí réñd l’écráñ cláíréméñt vísíblé mêmé sóús lá lúmíèré dú sóléíl. Grâcé à úñ prócésséúr ámélíóré dé 3 ñm, vóús póúvéz útílísér dífféréñtés fóñctíóññálítés éñ mêmé témps, dú súíví dé l’éxércícé à lá súrvéílláñcé dé lá sáñté, ávéc plús dé púíssáñcé ét d’éffícácíté.]

                      • [Lá mó~ñtré~ Gálá~xý Wá~tch8 C~láss~íc és~t óff~érté~ éñ ñó~ír ét~ éñ bl~áñc. É~llé é~st pr~ópós~éé éñ t~áíll~é úñí~qúé d~é 46 mm. 1]

                      • [Óúí, lá móñtré Gáláxý Wátch8 Clássíc péút súrvéíllér vós ñívéáúx dé stréss. Vóús póúvéz cóñfígúrér lá móñtré Gáláxý Wátch8 Clássíc póúr súívré áútómátíqúéméñt vós ñívéáúx dé stréss tóút áú lóñg dé lá jóúrñéé. Lórsqúé lés ñívéáúx sóñt élévés, vóús récévréz dés álértés ét vóús póúrréz fáíré dés éxércícés dé réspírátíóñ gúídéé póúr sóúlágér lá téñsíóñ. Vóús póúvéz égáléméñt súrvéíllér máñúélléméñt vós ñívéáúx dé stréss cháqúé fóís qúé vóús dévéz gárdér lé cóñtrôlé dé vótré bíéñ-êtré méñtál.]

                      • [L’áút~óñóm~íé dé~ lá pí~lé dé~ lá mó~ñtré~ Gálá~xý Wá~tch8 C~láss~íc vá~ríé s~élóñ~ l’útí~lísá~tíóñ~. Ávéc~ úñé p~ílé d~é 445 mÁh~, éllé~ óffr~é jús~qú’à 30 hé~úrés~ d’útí~lísá~tíóñ~ éñ mó~dé Ál~wáýs~ Óñ Dí~splá~ý (ÁÓD~).]

                      • [Lá móñtré Gáláxý Wátch8 Clássíc ést ófférté éñ módèlés LTÉ ét Blúétóóth, óffráñt áúx útílísátéúrs dés óptíóñs fléxíblés éñ fóñctíóñ dé léúr módé dé víé ét dé léúr éñvíróññéméñt. Ávéc lá vérsíóñ LTÉ, vóús póúvéz pássér dés áppéls, éñvóýér dés mésságés, díffúsér dé lá músíqúé ét récévóír dés ñótífícátíóñs sáñs ávóír bésóíñ dé vótré téléphóñé à próxímíté. Éllé ést ídéálé póúr réstér cóññécté péñdáñt vós déplácéméñts. Lé módèlé Blúétóóth vóús pérmét d’útílísér lá móñtré dé máñíèré íñdépéñdáñté à trávérs dés réséáúx cóññús, éñ pártícúlíér à lá máísóñ, áú tráváíl óú à tóút éñdróít ávéc lé Wí-Fí. Lés déúx óptíóñs pérméttéñt úñ háút ñívéáú dé fóñctíóññálíté áútóñómé, vóús ássúráñt dé réstér cóññécté à vótré fáçóñ, qúé vóús sóýéz éñ déplácéméñt óú cóññécté à úñ réséáú.]

                      • [Lá mó~ñtré~ Gálá~xý Wá~tch8 C~láss~íc fó~ñctí~óññé~ ávéc~ lés t~éléphó~ñés í~ñtél~lígé~ñts S~ámsú~ñg Gá~láxý~ fóñc~tíóñ~ñáñt~ sóús~ Áñdr~óíd 12 ó~ú úñé~ vérs~íóñ ú~ltérí~éúré~. 19]

                      • [Óúí, l~á móñ~tré G~áláx~ý Wát~ch8 Cl~ássí~c ést~ dótéé~ d’úñ G~PS à dó~úblé~ báñd~é. Éll~é útí~lísé~ lé GP~S L1 ét~ L5 póú~r úñé~ précí~síóñ~ áccr~úé. 21,22]

                      • [Vóús~ póúv~éz ch~árgé~r lá m~óñtr~é Gál~áxý W~átch~8 Clás~síc à l~’áídé~ dú ch~árgé~úr sá~ñs fí~l qúí~ l’ácc~ómpá~gñé. Í~l súf~fít d~é plá~cér v~ótré~ móñt~ré sú~r lé c~hárg~éúr p~óúr p~rófí~tér d~’úñé r~échá~rgé p~rátí~qúé é~t sáñ~s fíl~.]

                      [*Ímág~é sím~úléé à d~és fí~ñs d’í~llús~trát~íóñ. L~’ÚX/ÚÍ~ rééll~é péú~t díf~férér~.]

                      [*Lá có~ññéx~íóñ á~ú cóm~pté S~ámsú~ñg pé~út êtr~é réq~úísé~ póúr~ útíl~ísér~ cért~áíñé~s dés~ fóñc~tíóñ~ñálí~tés d’Í~Á dé.]

                      C C
                      1. [Lá dí~spóñ~íbíl~íté dé~s cóú~léúr~s, dés~ táíl~lés, d~és mó~dèlés~ ét dé~s brá~célé~ts dé~ móñt~ré pé~út vá~ríér~ séló~ñ lé p~áýs ó~ú l’óp~éráté~úr.]
                      2. [Lá fóñctíóñ Cróss Ápp Áctíóñ ñécéssíté úñé cóññéxíóñ Íñtérñét ét úñ cómpté Góóglé. Lá díspóñíbílíté dú sérvícé péút váríér éñ fóñctíóñ dú páýs, dé lá láñgúé ét dú módèlé d’áppáréíl. Fóñctíóññé ávéc lés ápplís cómpátíblés. Lés fóñctíóññálítés péúvéñt êtré dífféréñtés éñ fóñctíóñ dé l’ábóññéméñt ét lés résúltáts péúvéñt váríér. Úñé cóñfígúrátíóñ péút êtré ñécéssáíré póúr cértáíñés fóñctíóññálítés óú ápplí. Lá précísíóñ dés résúltáts ñ’ést pás gáráñtíé.]
                      3. [Ápplícátíóñ móbílé Gémíñí díspóñíblé súr cértáíñs áppáréíls, dáñs cértáíñés láñgúés ét dáñs cértáíñs páýs. Ñécéssíté úñé móñtré Wéár ÓS cómpátíblé à cóññéctér à úñ áppáréíl cómpátíblé. Vérífíéz l’éxáctítúdé dés répóñsés. Úñé cóññéxíóñ Íñtérñét ét úñé cóñfígúrátíóñ péúvéñt êtré ñécéssáírés. Lés résúltáts sóñt dóññés à títré íñdícátíf ét péúvéñt váríér. Góóglé ét Gémíñí sóñt dés márqúés dé cómmércé dé Góóglé LLC.]
                      4. [Lé prógrámmé Cóñséíls póúr l’héúré dú cóúchér ést óffért súr lés téléphóñés Áñdróíd (Áñdróíd 11 óú vérsíóñ últéríéúré) ét ñécéssíté l’ápplícátíóñ Sámsúñg Héálth (v6.30.2 óú vérsíóñ últéríéúré). Lés Cóñséíls póúr l’héúré dú cóúchér sóñt básés súr úñé áñálýsé dú sómméíl dú rýthmé círcádíéñ ét dé lá préssíóñ dú sómméíl dé l’útílísátéúr péñdáñt tróís jóúrs. Cóñçú à dés fíñs dé bíéñ-êtré géñérál ét dé rémísé éñ fórmé úñíqúéméñt. Lés mésúrés sóñt fóúrñíés à títré dé référéñcé pérsóññéllé úñíqúéméñt. Éllés ñé sóñt pás déstíñéés à lá détéctíóñ, áú díágñóstíc óú áú tráítéméñt dé tóúté cóñdítíóñ médícálé óú tróúblé dú sómméíl. Cóñsúltéz úñ próféssíóññél dé lá sáñté póúr dés cóñséíls médícáúx.]
                      5. [Cómp~árát~ívém~éñt á~úx pr~écédéñ~ts mó~dèlés~ dé Gá~láxý~ Wátc~h.]
                      6. [Sélóñ lés résúltáts dés tésts íñtérñés dé Sámsúñg, 7 pósés dífféréñtés óñt été téstéés súr lés póígñéts d’úñ tótál dé 100 pérsóññés. Lé tést á été éfféctúé ávéc lá móñtré Gáláxý Wátch7 (gráñdé), lá móñtré Gáláxý Wátch8 (gráñdé) ét lá móñtré Gáláxý Wátch6 Clássíc (gráñdé) ét lá móñtré Gáláxý Wátch8 Clássíc.]
                      7. [Séqúé~ñcés~ rácc~óúrc~íés é~t sím~úléés~. Lés r~ésúlt~áts ñ~é sóñ~t fóú~rñís~ qú’à tí~tré d~’íllú~strá~tíóñ~.]
                      8. [Éñérgý Scóré ést díspóñíblé súr lés téléphóñés Áñdróíd (Áñdróíd 11 óú vérsíóñ últéríéúré) ávéc l’ápplí Sámsúñg Héálth (v6.27 óú vérsíóñ últéríéúré). Ñécéssíté úñé cóññéxíóñ áú Sámsúñg Áccóúñt. Lá díspóñíbílíté dú sérvícé péút váríér sélóñ lé páýs, lá régíóñ ét lá láñgúé. Póúr vérífíér l’Éñérgý Scóré, lés dóññéés dé sáñté súívíés pár lá Sámsúñg Gáláxý Wátch dóívéñt êtré sýñchróñíséés ávéc l’ápplí Sámsúñg Héálth. Réqúíért lés dóññéés d’áctívíté, dé sómméíl ét dé fréqúéñcé cárdíáqúé dú jóúr précédéñt. Ñ’ést pás déstíñé à lá détéctíóñ, áú díágñóstíc óú áú tráítéméñt dé tóúté cóñdítíóñ médícálé. Lés résúltáts sóñt fóúrñís à títré dé référéñcé pérsóññéllé séúléméñt. Cóñsúltéz úñ próféssíóññél dé lá sáñté póúr dés cóñséíls médícáúx.]
                      9. [Lés fóñctíóñs dé súíví dú sómméíl sóñt déstíñéés à dés fíñs dé bíéñ-êtré ét dé rémísé éñ fórmé úñíqúéméñt. Éllés ñé sóñt pás déstíñéés à lá détéctíóñ, áú díágñóstíc óú áú tráítéméñt dé tóúté cóñdítíóñ médícálé óú tróúblé dú sómméíl. Lés mésúrés sóñt fóúrñíés à títré dé référéñcé pérsóññéllé úñíqúéméñt. Cóñsúltéz úñ próféssíóññél dé lá sáñté póúr dés cóñséíls médícáúx.]
                      10. [Lé sú~íví d~ú sóm~méíl~ ñécés~síté~ dés d~óññéé~s dé s~ómmé~íl d’á~ú móí~ñs 7 jó~úrs (í~ñclú~áñt 1 j~óúr d~é trá~váíl~ ét 1 jó~úr dé~ répó~s).]
                      11. [Díspóñíblé súr l’ápplícátíóñ Sámsúñg Héálth v.6.24 óú súpéríéúré, ñécéssíté d’êtré júmélé áúx téléphóñés íñtéllígéñts Sámsúñg Gáláxý dótés dú sýstèmé d’éxplóítátíóñ Áñdróíd ÓS 11 ét súpéríéúr. Ñécéssíté úñé cóññéxíóñ áú Sámsúñg Áccóúñt. Ñécéssíté dés dóññéés dé sómméíl d’áú móíñs 7 jóúrs (íñclúáñt 1 jóúr dé tráváíl ét 1 jóúr dé répós).]
                      12. [Cóñçú~ à dés f~íñs d~é bíé~ñ-êtré~ géñérá~l ét d~é rém~ísé é~ñ fór~mé úñ~íqúé~méñt~.]
                      13. [Ñ’ést~ pás d~éstí~ñé à lá d~étéct~íóñ, á~ú díá~gñós~tíc, ñ~í áú t~ráít~éméñ~t d’úñ~ prób~lèmé m~édícá~l óú d~’úñé m~álád~íé. Có~ñsúl~téz ú~ñ pró~féss~íóññ~él dé~ lá sá~ñté pó~úr dé~s cóñ~séíl~s médí~cáúx~.]
                      14. [Lá fó~ñctí~óññá~líté Á~pñéé d~ú sóm~méíl~ ñécés~síté~ qúé l~á móñ~tré G~áláx~ý Wát~ch8 Cl~ássí~c sóí~t júm~éléé à ú~ñ télép~hóñé~ íñté~llíg~éñt S~ámsú~ñg Gá~láxý~ ávéc~ Áñdr~óíd 12 ó~ú úñé~ vérs~íóñ ú~ltérí~éúré~ ét lá~ dérñ~íèré v~érsí~óñ dé~ l’ápp~lícá~tíóñ~ Sáms~úñg H~éált~h Móñ~ítór~.]
                      15. [Lá fóñctíóññálíté dé détéctíóñ dé l’ápñéé dú sómméíl ñ’ést áctúélléméñt díspóñíblé qúé dáñs cértáíñs páýs. Lá fóñctíóññálíté dé détéctíóñ dé l’ápñéé dú sómméíl réqúíért áú móíñs 2 jóúrs dé dóññéés dé sómméíl súr úñé péríódé dé 10 jóúrs (lés déúx jóúrs ñ’óñt pás bésóíñ d’êtré cóñsécútífs, máís dóívéñt êtré éñrégístrés dáñs cés 10 jóúrs).]
                      16. [Ñ’ést pás déstíñé à lá détéctíóñ, áú díágñóstíc óú áú tráítéméñt dé tóúté cóñdítíóñ médícálé. Lés résúltáts dé lá détéctíóñ dé l’ápñéé dú sómméíl sóñt fóúrñís à títré dé référéñcé pérsóññéllé úñíqúéméñt. Cóñsúltéz úñ próféssíóññél dé lá sáñté póúr dés cóñséíls médícáúx.]
                      17. [Lé prógrámmé Éñtráîñéúr dé cóúrsé ést díspóñíblé súr lés téléphóñés Áñdróíd (Áñdróíd 10 óú vérsíóñ últéríéúré) ávéc l’ápplí Sámsúñg Héálth (v6.30.2 óú vérsíóñ últéríéúré). Ñécéssíté úñé cóññéxíóñ áú Sámsúñg Áccóúñt. Lé sérvícé ñ’ést óffért qú’ávéc lá Gáláxý Wátch8 Séríés óú lá Gáláxý Wátch Séríés plús récéñté. Póúr útílísér lé prógrámmé Éñtráîñéúr dé cóúrsé, lés útílísátéúrs dóívéñt pássér úñ tést dé ñívéáú dé cóúrsé à píéd ét óbtéñír úñ ñívéáú áváñt dé cómméñcér lé prógrámmé d’éñtráîñéméñt.]
                      18. [Lá zó~ñé dé~ fréqú~éñcé~ cárd~íáqú~é pér~sóññ~álís~éé ést~ áctí~véé ló~rsqú~é vóú~s sélé~ctíó~ññéz~ l’áct~ívít~é dé có~úrsé~ éñ éx~téríé~úr. Íl~ ést ñ~écéss~áíré~ dé có~úrír~ dé má~ñíèré~ cóñs~táñt~é péñ~dáñt~ plús~ dé 10 mí~ñúté~s à úñé~ víté~ssé d~é 4 km/h~ óú pl~ús.]
                      19. [Lés t~éléphó~ñés í~ñtél~lígé~ñts c~ómpá~tíbl~és ét~ lés f~óñct~íóñs~ dísp~óñíb~lés p~éúvé~ñt vá~ríér~ séló~ñ sél~óñ lé~ páýs~/lá rég~íóñ, l~’ópérá~téúr~ óú l’á~ppár~éíl.]
                      20. [Lá dét~éctí~óñ áú~tómá~tíqú~é dés~ éñtr~áîñém~éñts~ dóít~ êtré á~ctív~éé dáñ~s lés~ párá~mètré~s. Lá d~étéct~íóñ á~útóm~átíq~úé ñ’é~st pá~s dís~póñí~blé p~óúr t~óús l~és éñ~tráîñ~éméñ~ts.]
                      21. [Lá pr~écísí~óñ dú~ GPS p~éút v~áríé~r sél~óñ l’é~ñvír~óññé~méñt~ réséá~ú ét d~’áútr~és fá~ctéú~rs.]
                      22. [Lá fó~ñctí~óñ GP~S ñécé~ssít~é úñé~ cóññ~éxíó~ñ Íñt~érñé~t. Éll~é péú~t êtré~ útíl~íséé s~úr lé~s mód~èlés L~TÉ sá~ñs tél~éphóñ~é íñt~éllí~géñt~ júmé~lé. Lés~ módèl~és sá~ñs LT~É ñécé~ssít~éñt ú~ñé có~ññéx~íóñ B~lúét~óóth~ à úñ tél~éphóñ~é íñt~éllí~géñt~ áppá~ríé.]
                      23. [Lá fóñctíóññálíté Chárgé váscúláíré ést ófférté súr lés téléphóñés Áñdróíd (Áñdróíd 10 óú vérsíóñ últéríéúré) ét ñécéssíté l’ápplícátíóñ Sámsúñg Héálth (v6.30.2 óú vérsíóñ últéríéúré). Ñécéssíté úñé cóññéxíóñ áú Sámsúñg Áccóúñt. Póúr mésúrér lá chárgé váscúláíré, íl ést ñécéssáíré dé pórtér lá móñtré Gáláxý Wátch (Gáláxý Wátch Últrá, Wátch8 ét lés vérsíóñs últéríéúrés dé lá séríé Gáláxý Wátch) lórsqúé vóús dórméz péñdáñt áú móíñs 3 jóúrs súr lés 14 dérñíérs jóúrs.]
                      24. [Lé súíví dé lá chárgé váscúláíré ést fóúrñí à dés fíñs dé fórmé phýsíqúé ét dé bíéñ-êtré séúléméñt. Sí vóús ávéz réçú úñ díágñóstíc dé máládíé cárdíóváscúláíré óú qúé vóús vóús rétáblísséz d’úñé íñtérvéñtíóñ chírúrgícálé, ássúréz-vóús dé súívré lé pláñ dé tráítéméñt dé vótré médécíñ. Íl s’ágít d’úñé fóñctíóñ Lábs qúé vóús póúvéz prévísúálísér áváñt lé láñcéméñt óffícíél. Sí vóús ñé vóúléz pás útílísér cétté fóñctíóñ éxpéríméñtálé, vóús póúvéz lá désáctívér dáñs lés párámètrés dé Sámsúñg Héálth.]
                      25. [Póúr~ dés l~éctú~rés p~récís~és, úñ~é cál~íbrá~tíóñ~ ést ñ~écéss~áíré~ tóút~és lé~s qúá~tré s~émáí~ñés à l~’áídé~ d’úñ t~éñsí~ómètr~é ét d~’úñ br~ássá~rd. Ñéc~éssí~té úñ~ téléph~óñé í~ñtél~lígé~ñt Gá~láxý~ fóñc~tíóñ~ñáñt~ ávéc~ Áñdr~óíd 10.0 ó~ú úñé~ vérs~íóñ ú~ltérí~éúré~.]
                      26. [Lá díspóñíbílíté dé l’ápplí Téñsíóñ ártéríéllé péút váríér sélóñ lé páýs óú lá régíóñ. Éñ ráísóñ dés réstríctíóñs ímpóséés pár lés páýs póúr l’óbtéñtíóñ dé l’ágréméñt/éñrégístréméñt cómmé lógícíél éñ táñt qúé díspósítíf médícál lógícíél (SáMD), l’ápplí Téñsíóñ ártéríéllé ñé fóñctíóññé qúé súr lés móñtrés ét lés téléphóñés íñtéllígéñts áchétés dáñs lés páýs óù lé sérvícé ést áctúélléméñt díspóñíblé. (Tóútéfóís, lé sérvícé péút êtré límíté lórsqúé lés útílísátéúrs sé réñdéñt dáñs dés páýs óù lé sérvícé ñ’ést pás díspóñíblé.) Cóñsúltéz lé síté https://és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/ápps/sámsúñg-héálth-móñítór póúr óbtéñír plús dé réñséígñéméñts ét cóññáîtré lés dérñíèrés mísés à jóúr súr lés páýs déssérvís. Éllé ñ’ést pás déstíñéé áúx útílísátéúrs dé móíñs dé 22 áñs.]
                      27. [Lés útílísátéúrs dóívéñt mésúrér léúr téñsíóñ ártéríéllé áú répós, cómmé ávéc úñ téñsíómètré clássíqúé, ét dóívéñt évítér dé lá mésúrér péñdáñt l’éffórt óú lá cóñsómmátíóñ dé tábác óú d’álcóól. L’ápplí Téñsíóñ ártéríéllé ñ’ést pás déstíñéé à dés fíñs díágñóstíqúés dé l’hýpértéñsíóñ óú d’áútrés áfféctíóñs cárdíáqúés, óú póúr lés útílísátéúrs dé móíñs dé 22 áñs. Lés útílísátéúrs ñé dóívéñt pás íñtérprétér óú préñdré dés mésúrés clíñíqúés báséés súr lés résúltáts dé l’áppáréíl sáñs cóñsúltér úñ próféssíóññél dé lá sáñté qúálífíé. L’ápplí Téñsíóñ ártéríéllé ñé vísé pás à rémplácér lés méthódés trádítíóññéllés dé díágñóstíc óú dé tráítéméñt.]
                      28. [Cóñs~últé~z l’hí~stór~íqúé~ dé vó~tré t~éñsí~óñ ár~téríé~llé d~áñs l~’áppl~ícát~íóñ S~ámsú~ñg Hé~álth~ Móñí~tór s~úr úñ~ téléph~óñé í~ñtél~lígé~ñt jú~mélé.]
                      29. [Lá díspóñíbílíté dé l’ÉCG ét dé lá fóñctíóñ Írrégúlár Héárt Rhýthm Ñótífícátíóñ (ñótífícátíóñ dé rýthmé cárdíáqúé írrégúlíér) (ÍHRÑ) péút váríér sélóñ lés páýs óú régíóñs. Éñ ráísóñ dés réstríctíóñs ímpóséés pár lés páýs póúr l’óbtéñtíóñ dé l’ágréméñt/éñrégístréméñt cómmé lógícíél éñ táñt qúé díspósítíf médícál lógícíél (SáMD), l’ápplí ÉCG ñé fóñctíóññé qúé súr lés móñtrés ét lés téléphóñés íñtéllígéñts áchétés dáñs lés páýs óù lé sérvícé ést áctúélléméñt díspóñíblé. (Tóútéfóís, lé sérvícé péút êtré límíté lórsqúé lés útílísátéúrs sé réñdéñt dáñs dés páýs óù lé sérvícé ñ’ést pás díspóñíblé.) Cóñsúltéz lé síté https://és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/ápps/sámsúñg-héálth-móñítór póúr óbtéñír plús dé réñséígñéméñts ét cóññáîtré lés dérñíèrés mísés à jóúr súr lés páýs déssérvís. Éllé ñ’ést pás déstíñéé áúx útílísátéúrs dé móíñs dé 22 áñs. Lés útílísátéúrs ñé dóívéñt pás íñtérprétér óú préñdré dés mésúrés clíñíqúés báséés súr lés résúltáts dé l’áppáréíl sáñs cóñsúltér úñ próféssíóññél dé lá sáñté qúálífíé.]
                      30. [L’íñd~ícé d~’áñtí~xóýd~áñts~ ést d~íspó~ñíbl~é súr~ lés t~éléphó~ñés Á~ñdró~íd (Áñ~dróí~d 10 óú v~érsí~óñ úl~téríé~úré) á~véc l~’áppl~í Sám~súñg~ Héál~th (v6.30.2 ó~ú vér~síóñ~ últér~íéúr~é). Ñécé~ssít~é úñé~ cóññ~éxíó~ñ áú S~ámsú~ñg Ác~cóúñ~t.]
                      31. [Póúr mésúrér, plácéz lé céñtré dé vótré dóígt súr lé cáptéúr à l’árríèré dé lá móñtré ét máíñtéñéz-lé éñfóñcé péñdáñt 5 sécóñdés. Bíéñ qúé l’íñdícé dés áñtíóxýdáñts púíssé êtré mésúré ávéc ñ’ímpórté qúél dóígt, lé póúcé ést récómmáñdé póúr óbtéñír lé résúltát lé plús précís.]
                      32. [Dés m~ésúr~és rép~étéés é~ñ ráí~sóñ d~é lá t~éxtú~ré ír~régúl~íèré d~é lá p~éáú p~éúvé~ñt éñ~tráîñ~ér dé~s résú~ltát~s íñé~xáct~s.]
                      33. [L’íñdícé d’áñtíóxýdáñts ést fóúrñí à dés fíñs dé fórmé phýsíqúé ét dé bíéñ-êtré séúléméñt. Ñ’ést pás déstíñé à lá détéctíóñ, áú díágñóstíc óú áú tráítéméñt dé tóúté cóñdítíóñ médícálé. Véúílléz cóñsúltér úñ próféssíóññél dé lá sáñté póúr óbtéñír dés cóñséíls sí vóús êtés préóccúpé pár vótré ñívéáú d’áñtíóxýdáñts. Íl s’ágít d’úñé fóñctíóñ Lábs qúé vóús póúvéz prévísúálísér áváñt lé láñcéméñt óffícíél. Sí vóús ñé vóúléz pás útílísér cétté fóñctíóñ éxpéríméñtálé, vóús póúvéz lá désáctívér dáñs lés párámètrés dé Sámsúñg Héálth.]
                      34. [Ñ’ést~ pás d~éstí~ñéé à lá~ détéc~tíóñ~, áú dí~ágñó~stíc~ óú áú~ tráí~témé~ñt dé~ tóút~é cóñ~dítí~óñ méd~ícál~é. Cóñ~çú à dés~ fíñs~ dé bí~éñ-êtr~é géñér~ál ét~ dé ré~mísé~ éñ fó~rmé ú~ñíqú~éméñ~t.]
                      35. [Lá fóñctíóñ dé cómpósítíóñ córpóréllé ést prísé éñ chárgé úñíqúéméñt súr lés séríés Sámsúñg Gáláxý Wátch4 ét lés módèlés dé Gáláxý Wátch sórtís últéríéúréméñt. Éllé ñé dóít pás êtré útílíséé sí vóús ávéz úñ stímúlátéúr cárdíáqúé ímpláñté óú tóút áútré díspósítíf médícál ímpláñté, óú sí vóús êtés éñcéíñté. Áúcúñé íñfórmátíóñ rélátívé à lá sáñté óbtéñúé pár l’áppáréíl ét l’ápplí ñé dóít êtré cóñsídéréé cómmé úñ ávís médícál. Lés résúltáts dés mésúrés péúvéñt ñé pás êtré éxácts sí vóús ávéz móíñs dé 20 áñs. Lés mésúrés sóñt fóúrñíés à títré dé référéñcé pérsóññéllé úñíqúéméñt. Cóñsúltéz úñ próféssíóññél dé lá sáñté póúr dés cóñséíls médícáúx.]
                      36. [L’íñdícé dés pródúíts dé glýcátíóñ áváñcéé (ÁGÉs) ñécéssíté lá cóññéxíóñ áú cómpté Sámsúñg Áccóúñt ét à l’ápplícátíóñ Sámsúñg Héálth 6.27 óú últéríéúré. Ófférté súr lés áppáréíls dótés dú sýstèmé d’éxplóítátíóñ Áñdróíd ÓS 10 (Q ÓS) óú últéríéúré. Ñécéssíté dé pórtér úñé móñtré Gáláxý Wátch póúr dórmír. Ñ’ést pás déstíñé à lá détéctíóñ, áú díágñóstíc óú áú tráítéméñt dé tóúté cóñdítíóñ médícálé. L’íñdícé ÁGÉs ést fóúrñí à títré dé référéñcé pérsóññéllé séúléméñt. Cóñsúltéz úñ próféssíóññél dé lá sáñté póúr dés cóñséíls médícáúx.]
                      37. [Lés á~pplí~cátí~óñs p~rísé~s éñ c~hárg~é súr~ lá Ñó~w bár~ péúv~éñt v~áríé~r sél~óñ lá~ vérs~íóñ d~ú lóg~ícíé~l, lé m~ódèlé~ dé l’á~ppár~éíl, l~á régí~óñ, ét~c.]
                      38. [Lés b~rácé~léts~ dé mó~ñtré~ súpp~léméñ~táír~és só~ñt vé~ñdús~ sépár~éméñt~.]
                      39. [Lá dí~spóñ~íbíl~íté dé~s brá~célé~ts pé~út dí~fféré~r sél~óñ lé~ páýs~, lá rég~íóñ ó~ú lé f~óúrñ~íssé~úr dé~ sérv~ícés~.]
                      40. [Lá mó~ñtré~ Gálá~xý Wá~tch8 C~láss~íc dó~ít êtr~é júm~éléé à ú~ñ télép~hóñé~ íñté~llíg~éñt d~óté d’Á~ñdró~íd 12.0 óú~ d’úñé~ vérs~íóñ ú~ltérí~éúré~ ét d’ú~ñé mém~óíré~ míñí~málé~ dé 1,5 Gó~.]
                      41. [Lés p~árám~ètrés~ áváñ~cés dé~ l’ápp~lícá~tíóñ~ Gálá~xý Wé~áráb~lé có~mpré~ññéñ~t lé c~óñtr~ôlé dé~ píñc~éméñ~t ét l~á mís~é à jóú~r dú l~ógíc~íél.]
                      42. [Cért~áíñé~s fóñ~ctíó~ñs ñé~ sóñt~ dísp~óñíb~lés q~úé sú~r cér~táíñ~s télép~hóñé~s íñt~éllí~géñt~s Sám~súñg~ Gálá~xý.]
                      43. [L’ápp~lícá~tíóñ~ Gálá~xý Wé~áráb~lé ñ’é~st pá~s prí~sé éñ~ chár~gé sú~r íÓS~.]
                      44. [L’ápp~lícá~tíóñ~ Sáms~úñg H~éált~h Móñ~ítór~ ñ’ést~ dísp~óñíb~lé qú~é súr~ lés t~éléphó~ñés í~ñtél~lígé~ñts S~ámsú~ñg Gá~láxý~.]
                      45. [Lá dí~spóñ~íbíl~íté ét~ lés f~óñct~íóññ~álít~és prí~sés é~ñ chá~rgé p~éúvé~ñt vá~ríér~ séló~ñ lé p~áýs, l~á régí~óñ ét~ l’ópér~átéú~r.]
                      46. [Áñdr~óíd é~t Góó~glé P~láý s~óñt d~és má~rqúé~s dé c~ómmé~rcé d~é Góó~glé L~LC.]
                      47. [Póúr êtré ádmíssíblé à l’écháñgé, vótré áppáréíl ádmíssíblé dóít sátísfáíré à tóútés lés éxígéñcés d’ádmíssíbílíté dú prógrámmé Trádé-Íñ, dáñs lé cádré désqúéllés l’áppáréíl dóít s’állúmér, cóñsérvér úñé chárgé ét ñé pás s’étéíñdré dé fáçóñ íñáttéñdúé, ávóír úñ áffíchágé fóñctíóññél, ñé pás préséñtér d’écráñ ébréché óú físsúré (à móíñs qú’úñé óffré ávéc écráñ físsúré ñé s’ápplíqúé), ñé pás préséñtér dé bóîtíér ébréché óú físsúré, ñé pás ávóír súbí dé dómmágé dé líqúídés (qú’íls sóíéñt vísíblés óú ñóñ), ñé pás préséñtér d’áútré défáút dépássáñt lé cádré dé l’úsúré ñórmálé, ñé pás êtré súr lísté ñóíré, díspósér d’úñ ÍD FCC vérífíé, ávóír été réíñítíálísé áúx párámètrés d’úsíñé, ávóír été ñéttóýé dé tóús vós réñséígñéméñts pérsóññéls, ávóír tóús lés vérróúíllágés lógícíéls désáctívés ét vóús áppártéñír (lés áppáréíls éñ lócátíóñ ñé sóñt pás ádmíssíblés).]

                      [Máñú~éls d~’útíl~ísát~íóñ é~t téléc~hárg~éméñ~ts]

                      [Íñst~rúct~íóñs~ dé séc~úrít~é]

                      [vér 1.0 | 4.39 M~B]

                      [júíl~. 16. 2025]

                      [ÁÑGL~ÁÍS, F~RÁÑÇÁ~ÍS ]
                      [Téléch~árgé~r]

                      [Máñú~él dé~ l'út~ílís~átéú~r]

                      [vér 1.0 | 7.63 M~B]

                      [júíl~. 16. 2025]

                      [FRÁÑ~ÇÁÍS]

                      [Téléch~árgé~r]

                      [Máñú~él dé~ l'út~ílís~átéú~r]

                      [vér 1.0 | 9.5 M~B]

                      [júíl~. 16. 2025]

                      [ÁÑGL~ÁÍS]

                      [Téléch~árgé~r]
                      [Vóír~ plús~ dé có~ñtéñ~ú]

                      [Sóút~íéñ p~óúr l~és pr~ódúí~ts]

                      [Tróú~véz d~és rép~óñsé~s áúx~ qúés~tíóñ~s qúé~ vóús~ vóús~ pósé~z súr~ lé pr~ódúí~t]

                      [Sóút~íéñ p~óúr l~és pr~ódúí~ts]

                      [Próf~ítéz~ áú má~xímú~m dés~ áppá~réíl~s ét s~érví~cés S~ámsú~ñg.]

                      [Éñ sá~vóír~ plús~]

                      [Cóñs~últés~ récém~méñt~]

                      [Lés fóñctíóññálítés ét lés cáráctérístíqúés sóñt éxáctés áú móméñt dú láñcéméñt cómmércíál, máís sóñt súscéptíblés dé cháñgér sáñs préávís. Íl ést póssíblé qúé tóútés lés cáráctérístíqúés téchñíqúés ét déscríptíóñs fóúrñíés áúx préséñtés díffèréñt dés cáráctérístíqúés téchñíqúés ét déscríptíóñs rééllés dú pródúít. Sámsúñg sé résérvé lé dróít d’áppórtér dés cháñgéméñts áú préséñt dócúméñt ét áúx pródúíts qúí ý sóñt décríts, ét cé, éñ tóút témps ét sáñs óblígátíóñ dé fóúrñír d’ávís súr lésdíts cháñgéméñts. Tóútés lés fóñctíóñs, cáráctérístíqúés, fíchés téchñíqúés ét ÍÚG, áíñsí qúé tóús lés áútrés réñséígñéméñts súr lés pródúíts fóúrñís dáñs lé préséñt dócúméñt, ý cómprís lés áváñtágés, lé désígñ, lés príx, lés cómpósáñts, lé réñdéméñt, lá díspóñíbílíté ét lés cápácítés dú pródúít, sóñt súscéptíblés dé cháñgér sáñs préávís ñí óblígátíóñ. Lés ímágés sóñt fóúrñíés à dés fíñs d’íllústrátíóñ séúléméñt ét lés áccéssóírés sóñt véñdús sépáréméñt.]

                      [**Lá cápácíté dé lá mémóíré d’útílísátíóñ ést íñféríéúré à lá cápácíté tótálé dé lá mémóíré éñ ráísóñ dé l’éspácé dé stóckágé óccúpé pár lé sýstèmé d’éxplóítátíóñ ét lés lógícíéls útílísés póúr éxécútér lés fóñctíóñs dé l’áppáréíl. Lá mémóíré d’útílísátíóñ rééllé díffèré sélóñ lé fóúrñísséúr ét péút cháñgér áprès lés mísés à ñívéáú lógícíéllés.]