Notas de Samsung
[Mít S~ámsú~ñg Ñó~tés b~ríñg~st dú~ déíñ~é
Ñót~ízéñ~ áúf é~íñé ñ~éúé S~túfé~.]
[Mít Sámsúñg Ñótés káññst dú dír állés schñéll ñótíéréñ. Schréíbé, zéíchñé úñd márkíéré mít dém S Péñ íñ éíñér Víélzáhl vóñ Stíléñ úñd Fárbéñ. Fügé Fótós úñd Spráchñótízéñ híñzú, úñd spéíchéré déíñé Ñótízéñ mít dúrchsúchbáréñ Tágs. Úñd wáññ ímmér dú dích íñspíríért fühlst, hól dír éíñfách déñ S Péñ héráús, úm dír schñéll Ñótízéñ áúf déíñém géspérrtéñ Bíldschírm zú máchéñ.]
[* Díé V~érfüg~bárk~éít k~áññ j~é ñác~h Láñ~d ódé~r Rég~íóñ, D~íéñs~táñb~íété~r, Gér~ätémó~déll~ úñd B~étrí~ébss~ýsté~mvér~síóñ~ várí~íéré~ñ.]
[Béré~ít sé~íñ, wé~ññ dí~é Íñs~pírá~tíóñ~ dích~ übérk~ómmt~]
[Mách~ dír s~chñé~ll Ñó~tízé~ñ – jéd~érzé~ít úñ~d übér~áll. É~s íst~ ñích~t ñót~wéñd~íg, dé~ñ Bíl~dsch~írm é~íñzú~schá~ltéñ~ ódér~ déñ V~ídéó~íñhá~lt zú~ páús~íéré~ñ – hól~ dír é~íñfá~ch dé~ñ S Pé~ñ hér~áús, ú~ñd ló~s géh~t‘s¡ S~ó éíñ~fách~ íst d~ás.]
[Éíñf~ách m~ít dé~m Sch~réíb~éñ bé~gíññ~éñ]
[
Scrééñ Óff-Mémó íst állzéít béréít. Ñímm dír éíñfách
déñ S Péñ úñd bégíññé zú schréíbéñ, áúch wéññ déíñ Bíldschírm áúsgéscháltét íst. Ñótíéré dír éíñé schñéllé Éíñkáúfslísté ím Lébéñsmíttélgéschäft ódér éíñé Ídéé für déíñéñ ñächstéñ gróssártígéñ Rómáñ. Wéññ dú fértíg bíst, káññst állés íñ Sámsúñg Ñótés spéíchérñ ódér áúf dém Álwáýs Óñ Díspláý áñhéftéñ.]
[Zúsé~héñ, ñ~ótíé~réñ ú~ñd lé~rñéñ~]
[Síéh dír éíñ Vídéó ódér éíñé Óñlíñé-Schúlúñg áñ úñd máché dír gléíchzéítíg Ñótízéñ – állés béqúém áúf dém Bíldschírm. Drücké éíñfách díé S Péñ-Tásté úñd típpé zwéímál áúf déñ Bíldschírm, úm déñ Ñótízblóck íñ éíñém Póp-úp-Féñstér áúfzúrúféñ. Stéllé díé Grössé úñd Tráñspáréñz ñách Bélíébéñ éíñ úñd hól dír déñ Schúlúñgsráúm ñách Háúsé.]
[Íñhá~lt íñ~ PDFs~ mít L~éích~tígk~éít m~árkí~éréñ~]
[
Kómméñtíéré Dókúméñté für díé Árbéít ódér dás Stúdíúm áúch úñtérwégs. Ímpórtíéré gróssé úñd kléíñé PDF - Dókúméñté úñd schréíbé mít dém S Péñ dírékt dáráúf. Fügéñ déíñéñ éígéñéñ Ñótízéñ úñd Díágrámmé híñzú. Dú káññst márkíéréñ, dúrchstréíchéñ úñd úñtérstréíchéñ – gáñz wíé dú möchtést. Úñd
wéññ dú fértíg bíst, íst áúch dás Spéíchérñ úñd Téíléñ éíñfách.]
[Ñótí~zéñ ú~ñd Áú~díóá~úfñá~hméñ~ sýñc~hróñ~ísíé~réñ]
[Dúrchsúché ñíé wíédér éíñé Sprácháúfñáhmé, úm éíñéñ béstímmtéñ Móméñt zú fíñdéñ. Jétzt káññst dú dír Ñótízéñ máchéñ, währéñd dú Áúdíó áúfñímmst. Déíñé Ñótízéñ wérdéñ pásséñd zúr Sprácháúfñáhmé mít éíñém Zéítstémpél vérséhéñ. Áúdíó Bóókmárk íst dás pérfékté Tóól für wíchtígé Béspréchúñgéñ, Íñtérvíéws ódér Vórträgé.]
[Vóñ d~ér Há~ñdsc~hríf~t zúm~ Téxt~ úñd d~árübé~r híñ~áús]
[Schréíbé zúérst úñd béárbéíté spätér mít dém S Péñ. Máché dír spóñtáñ Ñótízéñ úñd órdñé díé Díñgé dáññ mít éíñém éíñfáchéñ Típpéñ. Hébé díé wíchtígéñ Díñgé hérvór, íñdém dú Téxtfárbé úñd -stärké äñdérst. Ódér vérwáñdélé dú sélbst dás úñórdéñtlíchsté S Péñ-Gékrákél ím Háñdúmdréhéñ íñ lésbáréñ dígítáléñ Téxt.]
[Déíñ~é Ñót~ízéñ~ áúf á~lléñ~ déíñ~éñ Gé~rätéñ~ sýñc~hróñ~ísíé~réñ]
[Jétz~t káñ~ñst d~ú déí~ñé Ñó~tízé~ñ ñáh~tlós~ übér S~ámsú~ñg Cl~óúd s~ýñch~róñí~síér~éñ, só~dáss~ dú gé~ñáú d~órt w~éíté~rmác~héñ k~áññs~t, wó d~ú áúf~géhör~t hás~t – áúf~ déíñ~ém Sm~ártp~hóñé~, Tábl~ét ód~ér PC~. Gréí~fé übé~ráll~ úñd j~édér~zéít~ áúf d~éíñé~ Ñótí~zéñ z~ú.]
[* Jédé~s Gér~ät sól~lté m~ít éí~ñém é~íñzí~géñ S~ámsú~ñg Kó~ñtó r~égís~tríé~rt sé~íñ.]
[Déíñ~ér Kr~éátí~vítät~ mít d~ém S P~éñ fr~éíéñ~ Láúf~ láss~éñ]
[Ób dú ñúr étwás ñótíérst ódér éíñ Kúñstwérk érscháffst, dér S Péñ íst déíñ Áll-íñ-Óñé-Súpértóól. Úñd mít séíñér géríñgéñ Látéñz úñd hóhéñ Drúckémpfíñdlíchkéít schréíbst dú flüssígér úñd réáktíóñsschñéllér. Ñótízéñ zú máchéñ wár ñóch ñíé só fléxíbél – úñd hát ñóch ñíé só víél Spáss gémácht.]
[* Bíld~ér dé~r Gér~äté úñ~d dér~ Bíld~schí~rmé d~íéñé~ñ ñúr~ zúr Í~llús~trát~íóñ.]