[2021 Sáms~úñg S~óúñd~bár – V~óllk~ómmé~ñér S~óúñd~ íñ pé~rfék~tér H~ármó~ñíé m~ít QL~ÉD | Sá~msúñ~g Sch~wéíz~ | Sáms~úñg S~chwé~íz]

[Wählé~ Stáñ~dórt~ úñd S~prác~hé áú~s.]

[* Bíldér síñd zú Íllústrátíóñszwéckéñ símúlíért. Díé Érschéíñúñg, dás Désígñ úñd díé gráfísché Béñútzéróbérfläché (GÚÍ), díé sích ñícht áúf díé Léístúñg dés Pródúktés áúswírkéñ, köññéñ Äñdérúñgéñ óhñé vórhérígé Áñküñdígúñg úñtérlíégéñ.
** TV íst sépárát érhältlích.
* Bézíéht sích áúf déñ Zéítráúm (2014-2020) ⓒ2021 Fútúrésóúrcé Cóñsúltíñg]

[Éíñ M~áññ g~éñíé~sst d~íé Áñ~sích~t úñd~ dás R~áúsc~héñ d~és Óz~éáñs~ áúf s~éíñé~m TV ú~ñd dé~r Sóú~ñdbá~r ím W~óhñz~ímmé~r. És w~érdé~ñ Áúd~íówé~lléñ~ vóñ d~éñ ób~éréñ~ Láút~spré~chér~ñ dés~ Férñ~séhé~rs úñ~d dér~ Sóúñ~dbár~ prój~ízíé~rt.]

[Éíñ M~áññ g~éñíé~sst d~íé Áñ~sích~t úñd~ dás R~áúsc~héñ d~és Óz~éáñs~ áúf s~éíñé~m TV ú~ñd dé~r Sóú~ñdbá~r ím W~óhñz~ímmé~r. És w~érdé~ñ Áúd~íówé~lléñ~ vóñ d~éñ ób~éréñ~ Láút~spré~chér~ñ dés~ Férñ~séhé~rs úñ~d dér~ Sóúñ~dbár~ prój~ízíé~rt.]

Q-Sinfonía

Q-Sinfonía

[Máñ s~íéht~ éíñ W~óhñz~ímmé~r vóñ~ óbéñ~ úñd é~íñéñ~ Máññ~, dér d~órt T~V sch~áút. D~íé Só~úñdw~éllé~ñ wér~déñ v~óm TV~ prój~ízíé~rt.]

[Máñ s~íéht~ éíñ W~óhñz~ímmé~r vóñ~ óbéñ~ úñd é~íñéñ~ Máññ~, dér d~órt T~V sch~áút. D~íé Só~úñdw~éllé~ñ wér~déñ v~óm TV~ prój~ízíé~rt.]

SpaceFit Sound +

SpaceFit Sound +

[Éíñ M~áññ s~íéht~ sích~ éíñ M~úsík~kóñz~ért á~ñ. És w~érdé~ñ Sóú~ñdwé~lléñ~ vóm T~V pró~jízí~ért.]

[Éíñ M~áññ s~íéht~ sích~ éíñ M~úsík~kóñz~ért á~ñ. És w~érdé~ñ Sóú~ñdwé~lléñ~ vóm T~V pró~jízí~ért.]

Sonido SpaceFit

Sonido SpaceFit

[Bééí~ñdrú~ckéñ~dér S~óúñd~]

[Fréú~é díc~h áúf~ grós~sárt~ígéñ~ 3D-Sóú~ñd]

[Érlé~bé mí~t Áúd~íóté~chñó~lógí~éñ wí~é Dól~bý Át~mós ú~ñd DT~S:X, wá~s éch~tér S~óúñd~ zú bí~étéñ~ hát. S~íé ér~möglí~chéñ~ dír é~íñé S~óúñd~kúlí~ssé d~ér Éx~trák~láss~é, sód~áss d~ér Tó~ñ fás~t wíé~ ím éc~htéñ~ Lébé~ñ klí~ñgt.]

[Dýñá~mísc~hér K~láñg~ áús á~lléñ~ Dímé~ñsíó~ñéñ]

[Érlé~bé mí~t Áúd~íóté~chñó~lógí~éñ wí~é Dól~bý Át~mós ú~ñd DT~S:X, wá~s éch~tér S~óúñd~ zú bí~étéñ~ hát. S~íé ér~möglí~chéñ~ dír é~íñé S~óúñd~kúlí~ssé d~ér Éx~trák~láss~é, sód~áss d~ér Tó~ñ fás~t wíé~ ím éc~htéñ~ Lébé~ñ klí~ñgt.]

[* Dólb~ý Átm~ós úñ~d DTS~:X íst~ íñ 2021ér~ Q Pré~míúm~ Sóúñ~dbár~s éñt~hált~éñ.
** Dó~lbý-Á~tmós~- úñd D~TS:X-Ó~rígí~ñálí~ñhál~té wé~rdéñ~ béñöt~ígt.]

[Éxpé~rtéñ~ für Só~úñd-Í~ññóv~átíó~ñéñ]

[Sáms~úñg Á~údíó~ Láb]

[Díé Á~údíó~-Íñgé~ñíéú~ré há~béñ í~m Sám~súñg~ Áúdí~ó Láb~ íñ Ká~lífó~rñíé~ñ mód~érñé~ Ákús~tík-T~échñ~ólóg~íéñ ú~ñd éí~ñé fó~rtgé~schr~ítté~ñé Có~mpút~érmó~déll~íérú~ñg gé~tést~ét úñ~d ábg~éstí~mmt, ú~m dír~ éíñé~ñ áús~géwó~géñé~ñ úñd~ ráúm~füllé~ñdéñ~ Sóúñ~d líé~férñ~ zú köñ~ñéñ.]

[Éíñé~ Háñd~ páss~t Áúd~íó-Éí~ñsté~llúñ~géñ á~ñ.]

[Éíñé~ Háñd~ páss~t Áúd~íó-Éí~ñsté~llúñ~géñ á~ñ.]

[Vóm í~ñdív~ídúé~lléñ~ Hörér~lébñ~ís bí~s zúr~ Hörúm~gébú~ñg – dé~ñ Wáñ~dlér~ñ (Wóó~fér ú~ñd Hó~chtöñ~ér), Vé~rstär~kérñ~ úñd d~ígít~áléñ~ Sígñ~álpr~ózés~sóré~ñ (DSP~) – líég~t úñs~ér gá~ñzér~ Fókú~s áúf~ éíñé~m gró~ßártí~géñ S~óúñd~érlé~bñís~.]

[* Állá~ñ Dév~áñtí~ér, Ví~zépr~äsídé~ñt vó~ñ Sám~súñg~ Áúdí~ó Láb~ R&D]

[Íñ Há~rmóñ~íé mí~t QLÉ~D]

[TV úñ~d Sóú~ñdbá~r ím p~érfé~ktéñ~ Zúsá~mméñ~spíé~l]

Q-Sinfonía

[Díé Q-Sóúñdbár sýñchróñísíért sích mít déíñém Sámsúñg TV úñd sórgt für éíñé fáñtástísché, mítréísséñdé Kláñgkúlíssé, díé gléíchzéítíg vóñ déñ Fróñt-, Sídé- úñd Úp-Fíríñg-Láútspréchérñ dér Sóúñdbár úñd déñ Láútspréchérñ dés TVs érzéúgt wírd. Spüré déñ Sóúñd íñtéñsívér úñd táúché gáñz íñ déíñé Íñhálté éíñ.]

[* Díé Fúñktíóñéñ síñd möglíchérwéísé ñícht mít álléñ Sámsúñg TVs kómpátíbél.
** Díé Fúñktíóñéñ köññéñ jé ñách TV-Módéll várííéréñ.
*** Díé Fúñktíóñ érfórdért HDMÍ, éíñé óptísché ódér éíñé Wláñ-Vérbíñdúñg zúm TV.
**** Q-Sýmphóñý íst kómpátíbél mít 2021ér Sámsúñg QLÉD TVs (Q70↑)úñd Ñéó QLÉD.]

[Éíñ M~áññ g~éñíé~ßt dás~ Bíld~ úñd d~éñ Tó~ñ dés~ Ózéá~ñs áú~f séí~ñém F~érñs~éhgé~rät úñ~d dér~ Sóúñ~dbár~ ím Wó~hñzí~mmér~. Áúdí~ówél~léñ w~érdé~ñ vóñ~ déñ ó~béré~ñ Láú~tspr~éché~rñ dé~s Fér~ñséh~érs ú~ñd dé~r Sóú~ñdbá~r pró~jízí~ért.]

[Éíñ M~áññ g~éñíé~ßt dás~ Bíld~ úñd d~éñ Tó~ñ dés~ Ózéá~ñs áú~f séí~ñém F~érñs~éhgé~rät úñ~d dér~ Sóúñ~dbár~ ím Wó~hñzí~mmér~. Áúdí~ówél~léñ w~érdé~ñ vóñ~ déñ ó~béré~ñ Láú~tspr~éché~rñ dé~s Fér~ñséh~érs ú~ñd dé~r Sóú~ñdbá~r pró~jízí~ért.]

SpaceFit Sound +

[Érlé~bé Só~úñd, d~ér wí~é für d~éíñé~ Räúml~íchk~éíté~ñ gém~ácht~ íst. S~pácé~Fít S~óúñd~+ káññ~ déñ S~óúñd~béré~ích s~ówíé~ dás K~láñg~bíld~ áñ dí~é Ráú~mákú~stík~ áñpá~sséñ~ úñd s~órgt~ zúsät~zlíc~h für ó~ptím~íért~é Bäss~é.]

[Spác~éFít~ Sóúñ~d+ íst~ kómp~átíb~él mí~t 2021ér S~ámsú~ñg Ñé~ó QLÉ~D úñd~ QLÉD~ TVs (á~b Q70).]

Sonido SpaceFit

[Déíñ~ Sáms~úñg T~V úñd~ díé S~ámsú~ñg Só~úñdb~ár sí~ñd éí~ñ éíñ~gésp~íélt~és Té~ám. Dí~é Sóú~ñdbá~r ñút~zt dí~é vóm~ TV vé~rárb~éíté~téñ D~átéñ~ úñd s~órgt~ dáñá~ch für~ éíñ ó~ptím~íért~és Kl~áñgb~íld ú~ñd éí~ñé vé~rbés~sért~é Ráú~mákú~stík~.]

[Spác~éFít~ Sóúñ~d íst~ kómp~átíb~él mí~t 2021ér S~ámsú~ñg QL~ÉD TV~s (áb Q~70).]

[Díé Sámsúñg Sóúñdbár dér Q-Séríé íst mít dém QLÉD-Férñséhér gékóppélt. Díé SpácéFít Sóúñd-Téchñólógíé áñálýsíért mít Hílfé vóñ Schállwélléñ díé Íññéñráúmdátéñ dés Wóhñzímmérs úñd óptímíért dáráúfhíñ díé Kláñgéíñstéllúñgéñ vóñ Férñséhér úñd Sóúñdbár.]

[Díé Sámsúñg Sóúñdbár dér Q-Séríé íst mít dém QLÉD-Férñséhér gékóppélt. Díé SpácéFít Sóúñd-Téchñólógíé áñálýsíért mít Hílfé vóñ Schállwélléñ díé Íññéñráúmdátéñ dés Wóhñzímmérs úñd óptímíért dáráúfhíñ díé Kláñgéíñstéllúñgéñ vóñ Férñséhér úñd Sóúñdbár.]

[Áútó~ ÉQ]

[Géñí~éssé~ mít d~ém íñ~tégr~íért~éñ Sú~bwóó~fér S~úrró~úñd S~óúñd~ mít é~íñém~ stár~kéñ B~ássf~úñdá~méñt~.]

[* Díés~é Fúñ~ktíó~ñ íst~ ñích~t éxk~lúsí~v für S~ámsú~ñg vé~rfügb~ár úñ~d káñ~ñ mít~ TV-Mó~déll~éñ vé~rsch~íédé~ñér H~érst~éllé~r géñ~útzt~ wérd~éñ.]

[Éíñé Ñáháúfñáhmé éíñér Sóúñdbár úñd éíñés Súbwóófér ím Wóhñzímmér wérdéñ gézéígt. Éíñé Gíttérgráfík bédéckt dás Wóhñzímmér úñd úñtér dém Súbwóófér síñd díck gézéíchñété Schállwélléñgráfíkéñ zú séhéñ, úm zú vérdéútlíchéñ, dáss Áútó ÉQ déñ Ráúm áútómátísch mít kräftígéñ Bässéñ füllt.]

[Éíñé Ñáháúfñáhmé éíñér Sóúñdbár úñd éíñés Súbwóófér ím Wóhñzímmér wérdéñ gézéígt. Éíñé Gíttérgráfík bédéckt dás Wóhñzímmér úñd úñtér dém Súbwóófér síñd díck gézéíchñété Schállwélléñgráfíkéñ zú séhéñ, úm zú vérdéútlíchéñ, dáss Áútó ÉQ déñ Ráúm áútómátísch mít kräftígéñ Bässéñ füllt.]

[Bédí~éñúñ~g]

[Stré~ámé é~íñfá~ch Mú~sík v~óñ dé~íñém~ Áppl~é-Gér~ät]

AirPlay 2

[Déíñé Sóúñdbár íst jétzt áúch mít Ápplé-Gérätéñ kómpátíbél. Stréámé dáñk dér Úñtérstützúñg vóñ Áírpláý 2 déíñé Áúdíó-Íñhálté vóñ kómpátíbléñ íPhóñés, íPáds ódér Mácbóóks übér déíñé Sóúñdbár. Éíñfách áúf dás ÁírPláý-Sýmból típpéñ úñd zúrückléhñéñ.]

[
* Áppl~é, Áír~Pláý~, íPhó~ñé, íP~ád úñ~d Mác~ síñd~ Márk~éñzé~íché~ñ vóñ~ Áppl~é Íñc~. úñd í~ñ déñ~ ÚSÁ ú~ñd áñ~déré~ñ Läñd~érñ é~íñgé~trág~éñ.
* Dí~ésé S~ámsú~ñg Só~úñdb~ár úñ~térs~tützt~ ÁírP~láý 2 ú~ñd ér~fórd~ért í~ÓS 11.4 ód~ér höh~ér.]

[Éíñf~ách T~íppé~ñ úñd~ Ábsp~íélé~ñ]

[Táp S~óúñd~]

[Für díé Móméñté, íñ déñéñ dú déíñé Músík ñóch íñtéñsívér érlébéñ möchtést: Wéññ dú déíñéñ Líéblíñgssóñg áúf déíñém kómpátíbléñ Smártphóñé hörst, káññst dú mít íhm éíñfách díé Sóúñdbár áñtíppéñ. Díé Sóúñdbár víbríért kúrz, wéññ síé sích áútómátísch mít dém Smártphóñé vérbíñdét úñd dáññ déíñéñ Sóñg mít fászíñíéréñdér Sóúñdqúálítät ábspíélt.]

[* Táp S~óúñd~ stél~lt éí~ñé Vé~rbíñ~dúñg~ übér B~lúét~óóth~® hér ú~ñd ís~t mít~ Sáms~úñg S~márt~phóñ~és mí~t Áñd~róíd~ 8.1 ódér~ ñéúé~r kóm~pátí~bél.]

[Éíñé~ Háñd~ típp~t mít~ éíñé~m Smá~rtph~óñé m~ít dé~r Sám~súñg~ Músí~k-Ápp~ áúf d~ém Dí~splá~ý áñ d~íé Só~úñdb~ár.]

[Klíñ~gt pr~áktí~sch]

Un mando a distancia

[Dú bé~ñötíg~st ké~íñé w~éíté~réñ F~érñb~édíé~ñúñg~éñ. St~éúér~é éíñ~fách~ Sóúñ~dbár~-Fúñk~tíóñ~éñ wí~é dás~ Áñ- úñ~d Áús~schá~ltéñ~, díé L~áúts~tärké~ úñd s~ógár~ Sóúñ~déff~ékté~ mít é~íñér~ éíñz~ígéñ~ Sáms~úñg F~érñb~édíé~ñúñg~ – díré~kt áñ~ déíñ~ém TV~.]

[* Díé F~úñkt~íóñé~ñ úñd~ dás D~ésíg~ñ dér~ Férñ~bédí~éñúñ~g köññ~éñ jé~ ñách~ TV-Mó~déll~ úñd R~égíó~ñ vár~ííér~éñ.
** Kó~mpát~íbél~ mít á~úsgé~wählt~éñ Sá~msúñ~g TVs~. Bítt~é síé~hé íñ~ déñ S~ámsú~ñg TV~-Spéz~ífík~átíó~ñéñ ñ~ách.]

[Wählé~ déíñ~é Sóú~ñdbá~r dér~ Q-Sér~íé]

[Káñá~l (Ch)]
[Íñté~gríé~rté L~áúts~préc~hér]
[Úp-fí~ríñg~ Láút~spré~chér~]
[Íñkl~úsív~é Réá~r Kít~]
Preparado para sonido envolvente inalámbrico
[3D Áúd~íó Có~déc Ú~ñtér~stütz~úñg]
Q-Sinfonía
Sonido SpaceFit
[Sprá~chás~síst~éñt]
[Súbw~óófé~r Íñk~lúsí~vé]
Sonido adaptable
[Áírp~láý2]
[Gámé~ Módé~ Pró]
AVA
[Táp S~óúñd~]
Haz acústico
[Wíré~léss~ TV Vé~rbíñ~dúñg~]

[Káñá~l (Ch) :] 11.1.4
[Íñté~gríé~rté L~áúts~préc~hér :] 22
[Úp-fí~ríñg~ Láút~spré~chér~ :] [Úp-fí~ríñg~ spéá~kérs~]
[Íñkl~úsív~é Réá~r Kít~ :] [Já]
[Wíré~léss~ Súrr~óúñd~ Sóúñ~d Réá~dý :] [Já]
[3D Áúd~íó Có~déc Ú~ñtér~stütz~úñg :] [Já]
[Q-Sým~phóñ~ý :] [Já]
[Spác~éFít~ Sóúñ~d :] SpaceFit Sound +
[Sprá~chás~síst~éñt :] [Já]
[Súbw~óófé~r Íñk~lúsí~vé :] [Já]
[Ádáp~tívé~ Sóúñ~d :] [Já]
[Áírp~láý2 :] [Já]
[Gámé~ Módé~ Pró :] [Já]
[ÁVÁ :] [Já]
[Táp S~óúñd~ :] [Já]
[Ácóú~stíc~ Béám~ :] [Já]
[Wíré~léss~ TV Vé~rbíñ~dúñg~ :] [Já]

[Káñá~l (Ch) :] [5.1.2]
[Íñté~gríé~rté L~áúts~préc~hér :] 11
[Úp-fí~ríñg~ Láút~spré~chér~ :] [Úp-fí~ríñg~ spéá~kérs~]
[Íñkl~úsív~é Réá~r Kít~ :] [Ñéíñ~, ábér~ sépá~rát é~rhält~lích~ (SWÁ-9500S~)]
[Wíré~léss~ Súrr~óúñd~ Sóúñ~d Réá~dý :] [Já]
[3D Áúd~íó Có~déc Ú~ñtér~stütz~úñg :] [Já]
[Q-Sým~phóñ~ý :] [Já]
[Spác~éFít~ Sóúñ~d :] SpaceFit Sound +
[Sprá~chás~síst~éñt :] [Já]
[Súbw~óófé~r Íñk~lúsí~vé :] [Já]
[Ádáp~tívé~ Sóúñ~d :] [Já]
[Áírp~láý2 :] [Já]
[Gámé~ Módé~ Pró :] [Já]
[ÁVÁ :] [Já]
[Táp S~óúñd~ :] [Já]
[Ácóú~stíc~ Béám~ :] [Já]
[Wíré~léss~ TV Vé~rbíñ~dúñg~ :] [Já]

[Káñá~l (Ch) :] 3.1.2
[Íñté~gríé~rté L~áúts~préc~hér :] 9
[Úp-fí~ríñg~ Láút~spré~chér~ :] Haz acústico
[Íñkl~úsív~é Réá~r Kít~ :] [Ñéíñ~, ábér~ sépá~rát é~rhält~lích~ (SWÁ-9200S~)]
[Wíré~léss~ Súrr~óúñd~ Sóúñ~d Réá~dý :] –
[3D Áúd~íó Có~déc Ú~ñtér~stütz~úñg :] [Já]
[Q-Sým~phóñ~ý :] [Já]
[Spác~éFít~ Sóúñ~d :] –
[Sprá~chás~síst~éñt :] –
[Súbw~óófé~r Íñk~lúsí~vé :] [Já]
[Ádáp~tívé~ Sóúñ~d :] [Já]
[Áírp~láý2 :] –
[Gámé~ Módé~ Pró :] [Já]
[ÁVÁ :] –
[Táp S~óúñd~ :] [Já]
[Ácóú~stíc~ Béám~ :] –
[Wíré~léss~ TV Vé~rbíñ~dúñg~ :] –

[Káñá~l (Ch) :] 3.1
[Íñté~gríé~rté L~áúts~préc~hér :] 7
[Úp-fí~ríñg~ Láút~spré~chér~ :] Haz acústico
[Íñkl~úsív~é Réá~r Kít~ :] [Ñéíñ~, ábér~ sépá~rát é~rhält~lích~ (SWÁ-9200S~)]
[Wíré~léss~ Súrr~óúñd~ Sóúñ~d Réá~dý :] –
[3D Áúd~íó Có~déc Ú~ñtér~stütz~úñg :] [Já]
[Q-Sým~phóñ~ý :] [Já]
[Spác~éFít~ Sóúñ~d :] –
[Sprá~chás~síst~éñt :] –
[Súbw~óófé~r Íñk~lúsí~vé :] [Já]
[Ádáp~tívé~ Sóúñ~d :] Adaptive Sound Lite
[Áírp~láý2 :] –
[Gámé~ Módé~ Pró :] [Já]
[ÁVÁ :] –
[Táp S~óúñd~ :] –
[Ácóú~stíc~ Béám~ :] –
[Wíré~léss~ TV Vé~rbíñ~dúñg~ :] –

[Káñá~l (Ch) :] 3.1.2
[Íñté~gríé~rté L~áúts~préc~hér :] 9
[Úp-fí~ríñg~ Láút~spré~chér~ :] Altavoz de tiro ascendente
[Íñkl~úsív~é Réá~r Kít~ :] [Ñéíñ~, ábér~ sépá~rát é~rhält~lích~ (SWÁ-9500S~)]
[Wíré~léss~ Súrr~óúñd~ Sóúñ~d Réá~dý :] [Já]
[3D Áúd~íó Có~déc Ú~ñtér~stütz~úñg :] [Já]
[Q-Sým~phóñ~ý :] [Já]
[Spác~éFít~ Sóúñ~d :] [Já]
[Sprá~chás~síst~éñt :] [Já]
[Súbw~óófé~r Íñk~lúsí~vé :] [Já]
[Ádáp~tívé~ Sóúñ~d :] [Já]
[Áírp~láý2 :] [Já]
[Gámé~ Módé~ Pró :] [Já]
[ÁVÁ :] –
[Táp S~óúñd~ :] [Já]
[Ácóú~stíc~ Béám~ :] [Já]
[Wíré~léss~ TV Vé~rbíñ~dúñg~ :] [Já]

Neo QLED

Neo QLED

[Érlé~bé mí~t Ñéó~ QLÉD~ tíéf~stés~ Schw~árz ú~ñd lé~úcht~éñdé~ Fárb~éñ.
Fé~rñsé~héñ, w~íé dú~ és ñó~ch ñí~é gés~éhéñ~ hást~.]

[Méhr~ érfá~hréñ~]

[Állé~ Módé~llé]