[Éíñ w~éíss~és Fr~ágéz~éích~éñ áú~f víó~létt~ém Hí~ñtér~grúñ~d, dás~s áúf~ éíñé~m Bré~tt vó~ñ úñt~érsc~híéd~lích~éñ Só~úñdb~árs p~látz~íért~ íst]

[Hílf~ mír b~éí dé~r Áús~wáhl~]
[Éíñé~ schw~árzé~ Sóúñ~dbár~, dáss~ láñg~é úñd~ kúrz~é Élé~méñt~é béí~ñhál~tét]

[Prém~íúm S~óúñd~bár Q~-Sérí~és]
[Éíñé~ láñg~é, sch~wárz~é, ábg~érúñ~dété~ Sóúñ~dbár~]

[Stýl~ísch~é Sóú~ñdbá~r S-Sé~ríés~]
[Éíñé~ schw~árzé~ Sóúñ~dbár~, dáss~ éíñé~ láñg~é úñd~ éíñ b~óxár~tígé~s Élé~méñt~ béíñ~hált~ét]

[Sóúñ~dbár~ dér B~-Sérí~és]
[Éíñ k~úrsí~vér R~áhmé~ñ, áúf~ dém í~ñ dér~ Mítt~é dés~ Ráhm~éñs é~íñ Pl~átté~ñrék~órdé~r ábg~ébíl~dét í~st]

[Músí~c Frá~mé]
[Zwéí~ schw~árzé~ qúád~rátí~sché~ Sóúñ~dbár~s]

[Áúdí~ó Zúb~éhör]

[2022 Sóúñ~dbár~s]

[Állé~ áñzé~ígéñ~]
[Állé~ áñzé~ígéñ~]

[Vóll~kómm~éñér~ Sóúñ~d íñ
p~érfé~ktér~ Hárm~óñíé~ mít Q~LÉD]

[Q-Sér~íé Só~úñdb~ár]

[Úñgl~áúbl~ích s~chlá~ñk –
bé~éíñd~rúck~éñd k~ráft~vóll~]

[Últr~á Slí~m Sóú~ñdbá~r]

[* Díé Bíldér síñd símúlíért úñd díéñéñ ñúr zú íllústrátívéñ Zwéckéñ.
Äñdérúñgéñ dés Áússéhéñs, dés Désígñs úñd dér GÚÍ-Spézífíkátíóñéñ (Gráphíc Úsér Íñtérfácé), díé sích ñícht áúf díé Léístúñg dés Pródúkts áúswírkéñ, síñd óhñé Vóráñküñdígúñg möglích.
* Dér TV íst sépárát érhältlích.]

[Díé w~éltw~éíté~ Ñr. 1
úñ~tér d~éñ Só~úñdb~árs
]

[Sáms~úñg í~st sé~ít 9 Já~hréñ~ díé S~óúñd~bár-M~árké~ Ñúmm~ér #1]

[Qúél~lé: Ví~érté~ljähr~lích~ér Hó~mé Áú~díó T~ráck~ér-Ré~pórt~ (wélt~wéít~), März 2023, v~éröff~éñtl~ícht~ vóñ F~útúr~ésóú~rcé C~óñsú~ltíñ~g Ltd~.]

[Úñsé~ré Só~úñdb~árs]

[Q-Sér~íé Só~úñdb~ár]

[Vóll~kómm~éñér~ Sóúñ~d íñ p~érfé~ktér~ Hárm~óñíé~ mít Q~LÉD]

[JÉTZ~T KÁÚ~FÉÑ]
[HW-Q990B~] [HW-Q990B~]

[Últr~á slí~m Sóú~ñdbá~r]

[Úñgl~áúbl~ích s~chlá~ñk – bé~éíñd~rúck~éñd k~ráft~vóll~]

[JÉTZ~T KÁÚ~FÉÑ]
[HW-S800B~] [HW-S800B~]

[S-Sér~íé Só~úñdb~ár]

[Érlé~bé rá~úmfül~léñd~éñ Kl~áñg b~éí él~égáñ~tém D~ésíg~ñ]

[JÉTZ~T KÁÚ~FÉÑ]
[HW-S60B~] [HW-S60B~]

[B-Sér~íé Só~úñdb~ár]

[Mítr~éíßéñ~dér S~óúñd~ für éí~ñ béé~íñdr~úcké~ñdés~ TV-Ér~lébñ~ís]

[JÉTZ~T KÁÚ~FÉÑ]
[HW-B650] [HW-B650]

[Wéññ~ TV úñ~d Sóú~ñdbá~r síc~h ópt~ímál~ érgäñ~zéñ]

[Spüré~ dás f~ászí~ñíér~éñdé~ Sóúñ~dérl~ébñí~s vóñ~ dér K~ómbí~ñátí~óñ áú~s Sám~súñg~ TV + Só~úñdb~ár]

[* Dér T~V íst~ sépá~rát é~rhält~lích~.]

[TV úñ~d Sóú~ñdbá~r íñ b~ééíñ~drúc~kéñd~ér Há~rmóñ~íé]

Q-Sinfonía

[Géñíéssé díé Hármóñíé zwíschéñ Sámsúñg TV úñd Sóúñdbár. Q-Sýmphóñý sórgt dáfür, dáss állés Láútspréchér dés TVs úñd dér Sóúñdbár pérfékt áúféíñáñdér ábgéstímmt wérdéñ úñd déñ Sóúñd gléíchzéítíg áús béídéñ Gérätéñ wíédérgíbt. Dás érzéúgt éíñéñ übérzéúgéñdéñ Súrróúñd-Éffékt, óhñé dáss máñ díé Férñséhláútspréchér stúmm stélléñ múss.]

[* Ñéú áb 2022: Q-Sýmphóñý béñútzt ñúñ állé Láútspréchér dés Sámsúñg TVs, státt zúvór ñúr díé óbéréñ TV Láútspréchér.
** Q-Sýmphóñý íst mít áúsgéwähltéñ Sámsúñg-Férñséhérñ vóñ 2020, 2021 úñd 2022 kómpátíbél.
*** Díé Fúñktíóñéñ síñd möglíchérwéísé ñícht mít álléñ Sámsúñg-Férñséhérñ kómpátíbél. Prüféñ Síé díé Pródúktspézífíkátíóñéñ ñách TV-Módéll.
**** Díé Fúñktíóñ érfórdért éíñé HDMÍ-, óptísché ódér WLÁÑ-Vérbíñdúñg zúm Férñséhér.]

[Wíré~léss~ Dólb~ý Átm~ós]

[Érlé~bé gr~óssá~rtíg~éñ úñ~d gäñs~éháú~t-érz~éúgé~ñdéñ~ 3D Súr~róúñ~d Sóú~ñd úñ~d wér~dé Té~íl dé~r Szé~ñé]

[* Wélt~wéít~ érst~és Wí~rélé~ss Dó~lbý Á~tmós~ wírd~ áb 2022ér~ Q-Sóú~ñdbá~rs áb~ HW-Q710B~/ZG áú~fwärt~s úñt~érst~ützt.
* É~íñé v~ólls~täñdí~gé Áú~flís~túñg~ állé~r kóm~pátí~bléñ~ Módé~llé ú~ñd wé~ítér~é Íñf~órmá~tíóñ~éñ áú~f sám~súñg~.dé/dá~v-úéb~érsí~cht
* D~íé Bí~ldér~ síñd~ símú~líér~t.]

[Últí~mátí~vér 3D~ Sóúñ~d áús~ úñté~rsch~íédl~íché~ñ Ríc~htúñ~géñ]

[Díé ó~bjék~tbás~íért~éñ Áú~díót~échñ~ólóg~íéñ D~ólbý~ Átmó~s úñd~ DTS:X~ érmög~lích~éñ dí~r éíñ~ páck~éñdé~s Éñt~értá~íñmé~ñt-Ér~lébñ~ís, bé~í dém~ dú kó~mplé~tt vó~m Klá~ñg úm~gébé~ñ wír~st úñ~d Sóú~ñd éí~ñdrú~cksv~óll í~ñ séí~ñér g~áñzé~ñ Tíé~fé ér~fáhr~éñ ká~ññst~.]

[* Qúél~lé: Fú~túré~sóúr~cé Có~ñsúl~tíñg~'s Wó~rldw~ídé H~ómé Á~údíó~ Qúár~térl~ý Trá~ckér~.
* Dáté~ñ: Wél~twéí~tér S~óúñd~bár-M~árkt~áñté~íl ñá~ch Hé~rsté~llér~ Jáhr~éséí~ñhéí~téñ ú~ñd Wé~rtbá~sís]

[Grós~sárt~ígér~ Sóúñ~d - kré~íért~ vóñ É~xpér~téñ
í~m Sám~súñg~ Áúdí~ó Láb~]

[Sáms~úñg Á~údíó~ Láb]

[Úñséré Áúdíó-Íñgéñíéúré hábéñ ím Sámsúñg Áúdíó Láb íñ Kálífórñíéñ fórtschríttlíché Ákústík-Téchñólógíéñ gétéstét úñd óptímíért, úm dír éíñéñ áúsgéwógéñéñ úñd ráúmfülléñdéñ Sóúñd líéférñ zú köññéñ.
Dás Áúdíó Láb vóñ Sámsúñg Réséárch Ámérícá wídmét sích dér Éñtwícklúñg ñéúér Áúdíótéchñólógíéñ, dér Vérbéssérúñg dér Kláñgqúálítät úñd íst zúgléích führéñd íñ dér Wéítéréñtwícklúñg dér Párádígméñ dés Áúdíómárktés.]

[Éíñé~ Háñd~ páss~t Áúd~íó-St~úféñ~ áñ.] [Éíñé~ Háñd~ páss~t Áúd~íó-St~úféñ~ áñ.]

["Vóm í~ñdív~ídúé~lléñ~ Hörér~lébñ~ís bí~s zúr~ Hörúm~gébú~ñg – dé~ñ Wáñ~dlér~ñ (Wóó~fér ú~ñd Hó~chtöñ~ér), Vé~rstär~kérñ~ úñd d~ígít~áléñ~ Sígñ~álpr~ózés~sóré~ñ (DSP~) – líég~t úñs~ér gá~ñzér~ Fókú~s áúf~ éíñé~m gró~ssár~tígé~ñ Sóú~ñdér~lébñ~ís."]

[* Állá~ñ Dév~áñtí~ér, Ví~cé Pr~ésíd~éñt v~óñ Sá~msúñ~g Áúd~íó Lá~b R&D]

[Fíñd~é díé~ páss~éñdé~ Sóúñ~dbár~]

[Q-Sér~íé Só~úñdb~ár]

[Vóll~kómm~éñér~ Sóúñ~d íñ p~érfé~ktér~ Hárm~óñíé~ mít Q~LÉD]

[Fréúé dích áúf stárkéñ úñd kábéllóséñ Dólbý Átmós-Sóúñd mít déíñér Sóúñdbár dér Sámsúñg Q-Séríé. Dér vérbéssérté Súrróúñd-Sóúñd úmgíbt dích vóñ álléñ Séítéñ úñd wírd dúrch Sámsúñgs éxklúsívé Q-Sýmphóñý-Téchñólógíé úñtérmált, dámít dú kíñóréífé Fílméábéñdé érlébéñ káññst. SpácéFít Sóúñd áñálýsíért zúsätzlích áútómátísch díé Räúmlíchkéítéñ, úm déñ Kláñg óptímál áñ déíñ Zúháúsé áñzúpásséñ.]

[Méhr~ érfá~hréñ~]

[Últr~á Slí~m Sóú~ñdbá~r]

[Úñgl~áúbl~ích s~chlá~ñk –
bé~éíñd~rúck~éñd k~ráft~vóll~]

[Díé Últrá Slím Sóúñdbár vóñ Sámsúñg káññ sích
íñ déíñé Éíñríchtúñg mít éíñém schláñkéñ TV éíñfügéñ.
Mít kábéllóséñ Dólbý Átmós, dás mít ñéúéñ
Tóp-Láútspréchérñ für féssélñdés Éñtértáíñméñt sórgt,
káññst dú dích áússérdém áúf éíñé kíñóréífé
Kláñgqúálítät fréúéñ.]

[Méhr~ érfá~hréñ~]

[S-Sér~íé Só~úñdb~ár]

[Érlé~bé rá~úmfül~léñd~éñ Kl~áñg b~éí él~égáñ~tém D~ésíg~ñ]

[Díé Sóúñdbárs dér Sámsúñg S-Séríé bíétéñ éíñ kómpáktés, míñímálístíschés Désígñ, dás íñ ñáhézú jédéñ Ráúm pásst úñd gléíchzéítíg für éíñéñ tíéféñ úñd sáttéñ Kláñg sórgt. Dér íñtégríérté Céñtér-Láútspréchér vérstärkt áúch méñschlíché Stímméñ, úm éíñ óptímálés Sóúñdérlébñís zú bíétéñ úñd Díálógé klárér wíédérzúgébéñ.]

[Méhr~ érfá~hréñ~]

[B-Sér~íé Só~úñdb~ár]

[Mítr~éíss~éñdé~r Sóú~ñd für~ éíñ
b~ééíñ~drúc~kéñd~és TV~-Érlé~bñís~]

[Díé Sóúñdbárs dér B-Séríé köññéñ éíñéñ
ráúmfülléñdéñ 3D-Sóúñd érzéúgéñ, óhñé
díé ñách óbéñ géríchtété Láútspréchér zú
vérwéñdéñ. Dér tíéfé, sátté Báss dés
kábéllóséñ Súbwóóférs érwéckt déíñ
Éñtértáíñméñt zúm Lébéñ úñd wéññ dú dír
ñóch méhr Báss wüñschst, káññst dú éíñfách
déñ Báss-Módús éíñscháltéñ úñd éíñ
vólúmíñösés TV-Érlébñís mít ñóch stärkéréñ
Bässéñ géñíésséñ.]

[Méhr~ érfá~hréñ~]

[Ñóch~ étwá~s dáz~ú für é~íñ ñó~ch
át~émbé~ráúb~éñdé~rés S~óúñd~-Érlé~bñís~¿]

[Wíré~léss~ Réár~ Spéá~kér]

[Érwé~ítér~é déí~ñé Só~úñdb~ár für~ fílm~réíf~éñ Sú~rróú~ñd Só~úñd]

[JÉTZ~T KÁÚ~FÉÑ]

  • [* Zúsät~zlíc~h mús~s dás~ Sáms~úñg W~írél~éss R~éár S~péák~ér Kí~t érw~órbé~ñ wér~déñ.]
  • [* HW-Q700/Q~800/Q900 : SWÁ~-9500S]
  • [* HW-S60Á~/61Á/Á450/Á550/Á~650/Q600 : SWÁ~-9200S]
[SWÁ-9500S~] [SWÁ-9500S~]

[Súbw~óófé~r]

[Dréh~ déñ B~áss á~úf úñ~d spür~é tíé~féñ S~óúñd~]

[JÉTZ~T KÁÚ~FÉÑ]

[* Dér S~úbwó~ófér~ íst ñ~úr mí~t déñ~ Sóúñ~dbár~s S6*B, S~5*B kóm~pátí~bél.]

[SWÁ-W~510] [SWÁ-W~510]