[Q-Sér~íé Só~úñdb~ár HW~-Q990F 11.1.4-Ká~ñál S~úbwó~ófér~ & Rückl~áúts~préc~hér (2025)]
[HW-Q990F~/ÉÑ]
[Scáñ~ñé dé~ñ QR-C~ódé m~ít dé~íñém~ Smár~tphó~ñé úñ~d sch~áúé d~ás Pr~ódúk~t íñ 360° á~ñ.]
Lo más destacado
[Fúñk~tíóñ~éñ]
[Súrr~óúñd~ Sóúñ~d, dér~ dích~ mítt~éñ íñ~s Gés~chéh~éñ br~íñgt~1]
[Díé w~ícht~ígst~éñ Fú~ñktí~óñéñ~ áúf é~íñéñ~ Blíc~k]
[Kíñó~réíf~ér 11.1.4-Ká~ñál-S~óúñd~]
[Kíñó~-Súrr~óúñd~-Sóúñ~d, dér~ dích~ éíñh~üllt]
[Érlé~bé éí~ñ béé~íñdr~úcké~ñdés~ 11.1.4-Káñá~l-Sóú~ñd-Ér~lébñ~ís, bé~í dém~ dích~ 11 Káñäl~é, 1 Súb~wóóf~ér-Ká~ñál ú~ñd 4 ñá~ch ób~éñ áb~strá~hléñ~dé Ká~ñälé v~ólls~täñdí~g íñ S~óúñd~ éíñh~ülléñ~. 2]
[Ñéúé~r Súb~wóóf~ér mí~t dýñ~ámís~chér~ Báss~régé~lúñg~]
[Géñíéssé kráftvólléñ Báss áús éíñém kómpáktéñ Súbwóófér, dér sích pérfékt íñ déíñéñ Ráúm éíñfügt. Díé ÁÍ-Téchñólógíé érkéññt Vérzérrúñgéñ, díé dúrch díé Víbrátíóñéñ dés Súbwóóférs éñtstéhéñ, úñd rédúzíért síé, dámít dú éíñéñ Sóúñd géñíésséñ káññst, dér dém Órígíñál úñgláúblích ñáh kómmt.]
[Rückl~áúts~préc~hér í~ñklú~sívé~]
[Zwéí~ kábé~llós~é ñác~h óbé~ñ ábs~tráh~léñd~é Láú~tspr~éché~r líé~férñ~ dír S~óúñd~ íñ Kí~ñóqú~álít~ät. Éíñ~fách~ vórñ~é ódé~r híñ~téñ í~m Ráú~m plá~tzíé~réñ ú~ñd dé~ñ Óvé~rhéá~d-Sóú~ñd gé~ñíés~séñ, d~ér vó~ñ dér~ Déck~é réf~lékt~íért~ úñd d~ích k~ómpl~étt ú~mgíb~t.]
[Éñtd~écké~, wárú~m díé~sé Só~úñdb~ár só~ mítr~éíss~éñd k~líñg~t]
[Díésé Sóúñdbár wúrdé für máxímáléñ Sóúñd-Géñúss éñtwíckélt úñd kómbíñíért dréí Láútspréchértýpéñ – vóñ vórñé ábstráhléñd ①, vóñ dér Séíté ábstráhléñd ② úñd ñách óbéñ ábstráhléñd ③ – díé gézíélt ím Géhäúsé vérbáút síñd. Zúsätzlích dábéí: éíñ sépárátér Súbwóófér mít zwéí 8-Zóll-Éíñhéítéñ ④ sówíé éíñ Rückláútspréchér.]
[Kábé~llós~és Dó~lbý Á~tmós~®]
[Sátt~ér Kí~ñósó~úñd]
[Érlé~bé 3D S~úrró~úñd S~óúñd~, dér d~ích k~ómpl~étt ú~mgíb~t. Mít~ Dólb~ý Átm~ós dí~rékt~ íñ dé~íñér~ Sóúñ~dbár~ hörst~ dú jé~dé Ñú~áñcé~, jédé~ñ Béá~t – fás~t wíé~ ím Kí~ñó.3]
Q-Sinfonía
[TV-Lá~útsp~réch~ér úñ~d Sóú~ñdbá~r íñ p~érfé~ktér~ Hárm~óñíé~ dáñk~ Q-Sým~phóñ~ý úñd~ ÁÍ]
[Q-Sým~phóñ~ý vér~wéñd~ét ÁÍ~, úm dí~é Láú~tspr~éché~r dés~ Férñ~séhé~rs úñ~d dér~ Sóúñ~dbár~ íñ íd~éálé~r Hár~móñí~é zús~ámmé~ñzúf~ühréñ~. Só éñ~tsté~ht éí~ñ ópt~ímíé~rtér~ Kláñ~g áúf~ állé~ñ Káñ~äléñ ú~ñd éí~ñ béé~íñdr~úcké~ñdés~ Súrr~óúñd~-Sóúñ~d-Érl~ébñí~s.4]
Sonido SpaceFit Pro
[Áúf d~éíñé~ñ Ráú~m ábg~éstí~mmté~r Sóú~ñd]
[Mít SpácéFít Sóúñd Pró érlébst dú éíñéñ Sóúñd, dér géñáú áúf díé Bédíñgúñgéñ íñ déíñém Ráúm ábgéstímmt íst. Díé Pró-Vérsíóñ véréíñt díé Klárhéít úñd déñ ímmérsívéñ Kláñg vóñ SpácéFít Sóúñd mít zúsätzlích óptímíértéñ Bässéñ. Só káññst dú íñ jédém Ráúm úñd jédér Úmgébúñg ímmér bééíñdrúckéñdéñ Sóúñd géñíésséñ.5]
Amplificador de voz activo Pro
[Höré j~édés~ Wórt~ vérz~érrú~ñgsf~réí – ú~ñábh~äñgíg~ vóñ Í~ñhál~t ódé~r Órt~][Wéññ és ím Wóhñúmféld láút íst ódér Díálógé ím TV mít Híñtérgrúñdgéräúschéñ úñtérlégt síñd, káññ és schwíéríg séíñ, díé Stímméñ klár zú höréñ. Géñáú dáññ kómmt dér Áctívé Vóícé Ámplífíér Pró íñs Spíél úñd hébt díé Stímméñ íñ dér jéwéílígéñ Széñé só áñ, dáss dú síé déútlíchér vérstéhst.]
Sonido adaptable
[Érlé~bé áú~tómá~tísc~h ópt~ímíé~rtéñ~ Sóúñ~d][Géñí~éssé~ éíñ S~óúñd~érlé~bñís~, béí d~ém Kl~äñgé ú~ñd Dí~álóg~é bás~íéré~ñd áú~f éíñ~ér Éc~htzé~ít-Sz~éñéñ~áñál~ýsé á~útóm~átís~ch ñá~ch Íñ~hált~stýp~ óptí~míér~t wér~déñ.]
[Gámé~ Pró m~ódé]
[Déíñ~ Sóúñ~d áls~ Téíl~ dés S~píél~s][Táúc~hé dí~rékt~ íñs G~ámé é~íñ – mí~t sát~tém 3D~-Sóúñ~d. Déí~ñé Só~úñdb~ár ér~kéññ~t áút~ómát~ísch~ déíñ~é Kóñ~sólé~ ám Sá~msúñ~g TV ú~ñd pá~sst d~éñ Só~úñd á~ñ. Übér~ déñ G~ámíñ~g Húb~ óptí~míér~t síé~ déñ K~láñg~ sógá~r pás~séñd~ zú dé~íñém~ Gámé~.*6]
[Gédäm~pfté~r Bás~s]
[Géñí~éssé~ ñächt~lích~é Fíl~mábé~ñdé m~ít áú~sgés~chál~tété~m Súb~wóóf~ér][Páss~é déñ~ Sóúñ~d déí~ñés ñ~ächtl~íché~ñ Fíl~mérl~ébñí~ssés~ áñ dí~é Ñác~ht (úñ~d déí~ñé Ñá~chbá~r*íññ~éñ) áñ~, íñdé~m dú d~éñ Sú~bwóó~fér á~ússc~hált~ést. D~íé Só~úñdb~ár lí~éfér~t wéí~térh~íñ áú~sréí~chéñ~d kräf~tígé~ Bässé~ für dé~íñ Fí~lmvé~rgñüg~éñ.7]
[Prív~áté R~éár S~óúñd~]
[Áktí~víér~é ñúr~ díé R~ücklá~útsp~réch~ér, úm~ TV zú~ schá~úéñ][Schá~ú TV, ó~hñé á~ñdér~é zú s~töréñ~. Rédú~zíér~é díé~ Láút~stärk~é, íñd~ém dú~ ñúr d~íé Rüc~kláú~tspr~éché~r ákt~ívíé~rst ú~ñd dí~é rés~tlíc~héñ L~áúts~préc~hér á~ússc~hált~ést.]
[Kláñ~ggrú~ppíé~rúñg~]
[Sýñc~hróñ~ísíé~ré Só~úñdb~ár úñ~d Rück~láút~spré~chér~ für éí~ñéñ r~áúmf~ülléñ~déñ S~óúñd~][Íñté~ñsív~íéré~ déíñ~éñ Só~úñdg~éñús~s, íñd~ém dú~ díé h~íñté~réñ L~áúts~préc~hér m~ít dé~r Sóú~ñdbá~r sýñ~chró~ñísí~érst~, sódá~ss bé~ídé d~éñsé~lbéñ~ Sóúñ~d ábs~píél~éñ.*]
[Íñté~gríé~rté S~prác~háss~ísté~ñz & Mú~sík-S~tréá~míñg~]
[Móré~ wáýs~ tó pl~áý ýó~úr fá~vórí~té só~úñd][Stéúéré déíñé Sóúñdbár gáñz éíñfách pér Spráché – mít Áléxá Búílt-íñ ódér übér éíñ Gérät mít Góóglé Ássístáñt. Stréámé déíñé Músík übér Góóglé Cást ódér Spótífý Cóññéct, íñklúsívé déíñér Líéblíñgssóñgs. Ódér ñútzé ÁírPláý, úm Músík úñd Pódcásts dírékt vóñ déíñém íPhóñé ódér íPád zú höréñ.8]
[HDMÍ~ éÁRC~ / HDMÍ~ 2.1]
[Báñd~bréí~té, Té~mpó, K~láñg~géñú~ss][Déíñ~é Sóú~ñdbá~r íst~ mít H~DMÍ 2.1 ú~ñd HD~MÍ éÁ~RC áú~sgés~tátt~ét úñ~d übér~trägt~ déñ S~óúñd~ ñáht~lós v~óñ dé~íñém~ TV úñ~d áll~éñ vé~rbúñ~déñé~ñ Gér~ätéñ. S~ó érl~ébst~ dú Sú~rróú~ñd Só~úñd í~ñ éíñ~ér räú~mlíc~héñ T~íéfé~, wíé d~ú és á~ús dé~m Kíñ~ó kéñ~ñst.9]
[Smár~tThí~ñgs Á~pp]
[Kómp~átíb~él mí~t Smá~rtTh~íñgs~ Ápp][Dú káññst déíñ Áúdíógérät mít SmártThíñgs víá Wí-Fí vérbíñdéñ, úm és vóñ déíñém kómpátíbléñ Smártphóñé áús zú stéúérñ. Régúlíéré étwá díé Láútstärké, wéññ dú ñícht íñ dér Ñähé bíst, ódér kóppélé méhréré Láútspréchér mítéíñáñdér. Áússérdém káññst dú Spráchássístéñz- úñd Stréámíñg-Fúñktíóñéñ ñútzéñ sówíé Músíkpláýér déíñér Wáhl ñáhtlós éíñbíñdéñ.*10]
[Íñté~gríé~rtér~ Smár~tThí~ñgs H~úb]
[Béqú~émé S~téúé~rúñg~ déíñ~ér Gé~räté p~ér Sm~ártT~híñg~s Ápp~][Smár~tThí~ñgs é~rkéñ~ñt Gé~räté – á~úch s~ólch~é mít~ ZígB~éé-Té~chñó~lógí~é – íñ d~ér Ñäh~é déí~ñér S~óúñd~bár ú~ñd vé~rbíñ~dét s~ích üb~ér dí~é Húb~-Fúñk~tíóñ~ mít í~hñéñ~. Só ká~ññst~ dú ál~lé dé~íñé v~érbú~ñdéñ~éñ Hé~ímgé~räté g~áñz é~íñfá~ch mí~t dér~ Smár~tThí~ñgs Á~pp st~éúér~ñ.]
[Kábé~llós~é TV-V~érbí~ñdúñ~g]
[Kábé~llós~é Vér~bíñd~úñg z~wísc~héñ T~V úñd~ Sóúñ~dbár~ pér W~LÁÑ ó~dér B~lúét~óóth~®][Vérb~íñdé~ déíñ~é Sóú~ñdbá~r íñ w~éñíg~éñ Sc~hrít~téñ p~ér Wí~-Fí ód~ér Bl~úétó~óth m~ít dé~íñém~ Sáms~úñg T~V. Érl~ébé d~íé Sý~ñchr~óñít~ät vóñ~ Bíld~ úñd T~óñ für~ éíñ é~chté~s Mít~téñd~ríñ-F~éélí~ñg.11]
Un mando a distancia
[Éíñé~ Férñ~bédí~éñúñ~g für v~óllé~ Kóñt~róll~é][Mít d~éíñé~r Sám~súñg~ TV-Fé~rñbé~díéñ~úñg k~áññs~t dú ñ~ícht~ ñúr d~éñ Fé~rñsé~hér s~téúé~rñ, só~ñdér~ñ áúc~h wíc~htíg~é Sóú~ñdbá~r-Fúñ~ktíó~ñéñ w~íé Pó~wér, L~áúts~tärké~ úñd S~óúñd~éffé~kté r~égél~ñ.12]
[Sáms~úñg Á~údíó~ Láb]
[Módé~rñér~ Sóúñ~d – vóñ~ úñsé~réñ Í~ñgéñ~íéúr~*íññé~ñ éñt~wíck~élt][Úñsé~ré Áú~díóí~ñgéñ~íéúr~*íññé~ñ háb~éñ ím~ Sáms~úñg Á~údíó~ Láb í~ñ Kál~ífór~ñíéñ~ fórt~schr~íttl~íché~ Ákús~tíkt~échñ~ólóg~íéñ g~étés~tét ú~ñd óp~tímí~ért, ú~m dír~ éíñé~ñ áús~géwó~géñé~ñ úñd~ ráúm~füllé~ñdéñ~ Sóúñ~d líé~férñ~ zú köñ~ñéñ.*]
[Spéz~ífík~átíó~ñéñ]
-
[Áñzá~hl Ká~ñälé]
11.1.4
-
[Vérp~áckú~ñg (B x~ H x T)]
[1309.0 x 423.0 x 296.0 mm~]
-
[Brút~tógé~wích~t (Vér~páck~úñg)]
[23.8 kg]
-
[Bétr~íébs~stró~m]
0,5 W
-
[Bédí~éñ-St~rómv~érbr~áúch~ (Háúp~t)]
[41 W]
-
[Áñzá~hl Ká~ñälé]
11.1.4
-
[Áñzá~hl Lá~útsp~réch~ér]
23
-
Color
Negro titán
-
Altavoz central
[Já]
-
Altavoz de tiro ascendente
[Já]
-
Altavoz frontal de disparo ancho
[Já]
-
[Sídé~-fírí~ñg Sp~éáké~r]
[Já]
-
[Wíré~léss~ Súbw~óófé~r Íñc~lúdé~d]
[Já]
-
[Wíré~léss~ Réár~ Spéá~kér Í~ñclú~déd]
[Já]
-
Dolby
[ÁTMÓ~S Mús~íc,ÁT~MÓS,D~ólbý~ 5.1ch,Dó~lbý D~ígít~ál Pl~ús,Dó~lbý T~rúé H~D]
-
[Vóíc~é Éñh~áñcé~ Módé~]
[Já]
-
Sonido SpaceFit Pro
[Já]
-
Amplificador de voz activo Pro
[Já]
-
[Ñách~tmód~ús]
[Já]
-
[Sóúñ~d Mód~és]
[Súrr~óúñd~ Sóúñ~d éxp~áñsí~óñ, Gá~mé Pr~ó, Stá~ñdár~d, Ádá~ptív~é Sóú~ñd]
-
[LPCM~]
[Múlt~í chá~ññél~]
-
[Módé~ráté~ Báss~]
[Já]
-
Pase de video 4K
120 Hz
-
HDR
HDR10 +
-
[Décó~dér-F~órmá~t]
[MP3,ÁÁ~C,ÓGG~,FLÁC~,WÁV,Á~LÁC,Á~ÍFF]
-
Entrada HDMI
2
-
[HDMÍ~-Áúsg~áñg]
1
-
ARCO HDMI
[Já(éÁ~RC)]
-
[HDMÍ~ CÉC]
[Já]
-
[Óptí~cál Í~ñ]
1
-
Bluetooth
[Já]
-
Wifi
[Já]
-
Reproducción de música USB
[Ñéíñ~]
-
Un mando a distancia
[Já]
-
Versión de Bluetooth
5.3
-
[Smár~tThí~ñgs Á~pp]
[Já]
-
Q-Sinfonía
[Já]
-
[Múlt~í Pós~ítíó~ñ Réá~r Spé~ákér~]
[Já]
-
[Táp S~óúñd~]
[Já]
-
[Chró~mécá~st]
[Já]
-
Spotify Connect
[Já]
-
[ÁírP~láý]
[Já]
-
Dolby ATMOS inalámbrico
[Já]
-
[Róóñ~ Sérv~ícé]
[Róóñ~ Réád~ý]
-
[Tídá~l Cóñ~ñéct~]
[Já]
-
[Wórk~s wít~h Góó~glé]
[Já]
-
Bixby (Bixby)
[Ñéíñ~]
-
Alexa
[Já]
-
[Ábmé~ssúñ~géñ (B~ x H x T~)]
[1232.0 x 70.8 x 138.0 mm~]
-
[Ñétt~óábm~éssú~ñgéñ~ (Súrr~óúñd~ Láút~spré~chér~) (B x H x~ T)]
[129.5 x 201.3 x140.4 mm~]
-
[Súbw~óófé~r (B x H~ x T)]
[249.0 x 251.8 x 249.0 mm~]
-
[Vérp~áckú~ñg (B x~ H x T)]
[1309.0 x 423.0 x 296.0 mm~]
-
[Ñétt~ógéw~ícht~ (Sóúñ~dbár~)]
[7.3 kg]
-
[Ñétt~ógéw~ícht~ (Súrr~óúñd~ Láút~spré~chér~)]
[3.4 kg]
-
[Ñétt~ógéw~ícht~ (Súbw~óófé~r)]
[8.3 kg]
-
[Brút~tógé~wích~t (Vér~páck~úñg)]
[23.8 kg]
-
[Stáñ~d-bý-S~tróm~vérb~ráúc~h]
0,5 W
-
[Stáñ~d-bý P~ówér~ Cóñs~úmpt~íóñ (R~éár)]
[0.5W(Lch~)/0.5W(Rch~)]
-
[Stáñ~d-bý-S~tróm~vérb~ráúc~h (Súb~wóóf~ér)]
0,5 W
-
[Bédí~éñ-St~rómv~érbr~áúch~ (Háúp~t)]
[41 W]
-
[Ópér~átíñ~g Pów~ér Có~ñsúm~ptíó~ñ (Réá~r)]
[19W(Lch~)/19W(Rch~)]
-
[Bédí~éñ-St~rómv~érbr~áúch~ (Súbw~óófé~r)]
48W
-
[Fréí~é Spá~ññúñ~g]
[Já]
-
Energy Star
[Ñéíñ~]
-
[Férñ~bédí~éñúñ~g]
[Já]
-
[Wáñd~áúfh~äñgúñ~g]
[Já]
[Ñútz~érhá~ñdbú~ch úñ~d Dów~ñlóá~ds]
[Häúfí~g gés~téll~té Fr~ágéñ~ (FÁQs~)]
- [Típp~s für é~íñé W~LÁÑ-V~érbí~ñdúñ~g zwí~sché~ñ Sóú~ñdbá~r úñd~ Férñ~séhé~r]
- [Só vé~rbíñ~dést~ dú dé~íñéñ~ Férñ~séhé~r mít~ éíñé~r Sóú~ñdbá~r übér~ Blúé~tóót~h]
- [Wíé á~ktúá~lísí~éré í~ch dí~é Sóú~ñdbá~r mít~ Smár~tThí~ñgs¿~]
- [Sáms~úñg M~úsíc~ Frám~é vér~bíñd~éñ úñ~d sté~úérñ~]
- [Áñlé~ítúñ~g zúr~ Vérb~íñdú~ñg éí~ñér S~óúñd~bár á~ñ éíñ~éñ Fé~rñsé~hér]
[Pród~úkt-S~úppó~rt]
[Fíñd~é híé~r díé~ Áñtw~órté~ñ áúf~ déíñ~é Frá~géñ z~úm Pr~ódúk~t]
[Pród~úkt-S~úppó~rt]
[Hól d~ás Bé~sté á~ús Gé~rätéñ~ úñd D~íéñs~téñ v~óñ Sá~msúñ~g hér~áús.]
[Kóñt~áktí~éréñ~ Síé ú~ñs]
[Érfá~hré, w~íé Pr~ódúk~té fú~ñktí~óñíé~réñ ú~ñd wé~lché~ Módé~llé z~ú dír~ páss~éñ.]
[Dás k~öññté~ dír á~úch g~éfál~léñ]
[Zúlé~tzt á~ñgéz~éígt~]