[Rábá~tt]

[Q-Sér~íé Có~ñvér~tíbl~é 3.1.2-Káñ~ál Só~úñdb~ár HW~-QS700F m~ít Sú~bwóó~fér (2025)]

[{{priceAnchor.priceWrapper.info.noLineOrignal}}]

[{{priceAnchor.priceWrapper.info.totalPrice}}]
[{{priceAnchor.priceWrapper.info.totalPriceMonthly}}]

[{{priceAnchor.priceWrapper.info.ceExchangePrice}}]

[{{priceAnchor.priceWrapper.info.orignalPriceAddText}}]
[{{priceAnchor.priceWrapper.info.lowestWasPricetext}}]
[ {{priceAnchor.priceWrapper.info.orignalPrice}}]
[{{priceAnchor.priceWrapper.info.savePrice}}]
[{{priceAnchor.priceWrapper.info.disclaimer}}]

[Wählé~ déíñ~é Fár~bé]

[Fárb~é :]
[Q-Sér~íé Có~ñvér~tíbl~é 3.1.2-Káñ~ál Só~úñdb~ár HW~-QS700F m~ít Sú~bwóó~fér (2025)]
Negro (Black)

[{{item.name}}]

[{{item.summaryPrice}}]

[{{price.priceWrapper.info.totalPrice}}] [{{price.priceWrapper.info.vatText}}]

[{{price.priceWrapper.info.orignalPriceAddText}}]

[{{price.priceWrapper.info.lowestWasPricetext}}]

[{{price.priceWrapper.info.orignalPrice}} {{price.priceWrapper.info.savePrice}}]

[Éárñ~ 5% báck~ íñ ré~wárd~s]

[{{price.priceWrapper.info.walkoutQtyText}}]

[{{price.priceWrapper.info.homeDeliveryQtyText}}]

[{{price.priceWrapper.info.salesPitch}}]

[{{price.priceWrapper.info.text}}]

[{{price.priceWrapper.info.text2}}]

[{{price.priceWrapper.info.text3}}]

[{{price.priceWrapper.info.shippingOrBack}}]

[{{upgrade.title}}]

[{{upgrade.learnMoreCta.text}}]

[{{upgrade.description}}]

[{{upgradeResult.displayModelName}}]

[{{upgradeResult.discountText1}}]

[{{upgradeResult.description1}}]

[{{upgradeResult.description2}}]

[{{offerFinance.title}}]

[{{offerFinance.learnMoreCta.text}}]

[{{offerFinance.description}}]

[{{galaxyForever.title}}]

[{{galaxyForever.learnMoreCta.text}}]

[{{galaxyForever.description}}]

[{{galaxyForeverResult.displayModelName}}]

[{{galaxyForeverResult.discountText1}}]

[{{galaxyForeverResult.description1}}]

[{{galaxyForeverResult.description2}}]

[Wählé~ déíñ~é Fár~bé]

[Íñdí~vídú~éll g~éstá~ltbá~ré Rá~hméñ~ sépá~rát é~rhält~lích~]

[Wählé~ déíñ~é Fár~bé]

[Pérs~óñál~ísíé~rbár~é Hüll~é sép~árát~ érhäl~tlíc~h]

  • [{{item.name}}]

    [áúsv~érká~úft]

[Módé~rñ]

  • [{{item.name}}]

    [áúsv~érká~úft]

[Fácé~tté]

  • [{{item.name}}]

    [áúsv~érká~úft]

[Fárb~é dér~ Hüllé~]

  • [{{item.name}}]

    [áúsv~érká~úft]

[{{shippingOrBack.shippingOrBack}}]
[{{deliveryMessage.deliveryMessage}}]

[{{tradeIn.title}}]

[{{tradeIn.learnMoreCta.text}}]

[{{tradeIn.description}}]

[Ýóú h~ávé m~áxím~úm ñú~mbér~ óf Tr~ádé-í~ñ íñ c~árt á~lréá~dý. Íf~ ýóú w~ísh t~ó ádd~ íñ Tr~ádé-í~ñ, plé~ásé r~émóv~é fró~m cár~t.]

[{{tradeInResult.displayModelName}}]

[{{tradeInResult.discountText1}}]

[{{tradeInResult.discountText2}}]

[{{tradeInResult.discountText3}}]

[{{tradeInResult.discountText4}}]

[{{tradeInResult.discountText5}}]

[{{tradeInResult.discountText6}}]

[{{tradeInResult.specialDiscountText}}]

[{{tradeInResult.description}}]

[{{tradeInResult.contentText}}]

[Déál~ér st~óck q~úáñt~ítý]

[Ýóú c~áñ ch~éck t~hé st~óck q~úáñt~ítý f~ór éá~ch ré~gíóñ~]

[Pléá~sé sé~léct~ cítý~]

[Óñlý~ {0} léft~ íñ st~óck.]

[Sórr~ý, thí~s pró~dúct~ ís ñó~t cúr~réñt~lý áv~áílá~blé í~ñ sél~écté~d cít~ý.]

[{{assuredBuyBack.title}}]

[{{newAssuredBuyBack.title}}]

[{{newAssuredBuyBack.learnMoreCta.text}}]

[{{newAssuredBuyBack.description}}]

[Pléá~sé sé~léct~ Sáms~úñg Á~ssúr~éd Bú~ýbác~k ór ñ~ó cóv~érág~é]

[{{care.title}}]

[{{care.learnMoreCta.text}}]

[{{care.description}}]

[Bítt~é wähl~é Sám~súñg~ Cáré~+ ódér~ Ñéíñ~, úm fó~rtzú~fáhr~éñ]

  • [{{item.specialText}}]

[Sélb~stbé~hált~, 2 Schá~déñf~ällé p~ró Já~hr]

[{{warranty.title}}]

[{{warranty.learnMoreCta.text}}]

[{{warranty.description}}]

[{{warrantyResult.displayModelName}}]

[{{warrantyResult.discountText1}}]

[{{warrantyResult.description1}}]

[{{warrantyVd.description}}]

[{{warrantyVdResult.title}}]

[{{warrantyVdResult.priceDisplay}}]

[{{delivery.headline}}]

[{{delivery.errorMessage}}]

[Áppl~ý]

[{{deliveryResult.priorityText}}]

[{{deliveryResult.mainText}}]

[{{deliveryResult.subText}}
Stáñ~dárd~ íñst~állá~tíóñ~ chár~gés m~áý áp~plý.C~líck~ héré~ fór m~óré d~étáí~ls.]

[{{deliveryResult.decText}}]

[{{item.disclaimer}}]

[{{tariffOption.headline}}]

[Érfá~hré m~éhr]

[{{tariffOption.description}}]

[{{tariffOptionResult.displayModelName}}]

[{{tariffOptionResult.discountText1}}]

[{{tariffOptionResult.description1}}]

[{{tariffOptionResult.description2}}]

[{{tariffOptionResult.description}}]

[{{tariffOptionResult.price}}]

[{{tariffOptionResult.disclaimer}}]

[{{embedAddon.title}}]

[{{embedAddon.description}}]

  • [{{item.imgAlt}}] [{{item.imgAlt}}]
    [{{item.iconTitle}}]

    [{{item.name}}]

    [{{item.modelCode}}]

    [{{item.description}}]

    [{{item.finalPrice}}]

    [{{item.originalPrice}}] [{{item.savePrice}}] [áúsv~érká~úft]
  • [{{item.imgAlt}}] [{{item.imgAlt}}]
    [{{item.iconTitle}}]

    [{{item.name}}]

    [{{item.description}}]

    • [{{item.dotList1}}]
    • [{{item.dotList2}}]
    • [{{item.dotList3}}]

    [{{item.finalPrice}}]

    [{{item.originalPrice}}] [{{item.savePrice}}] [áúsv~érká~úft]
[{{message.item.offerTitle}}] [{{message.item.offerTooltip}}] [{{message.item.linkText}}]

[{{message.item.tcCTAText}}]

[{{message.item.periodText}}]

[{{finance.item.emiText}}] [{{finance.item.emiText}}] [{{finance.item.offerTooltip}}] [{{finance.item.cta.label}}]

Lo más destacado

[Blác~k Líñ~é]

[Cóñv~értí~blé F~ít]

[Fíñd~é díé~ Lösúñ~g, díé~ zú dí~r pás~st]

[Blác~k Líñ~é]

[Trúé~ 3.1.2ch Só~úñd]

[Páck~éñdé~s Súr~róúñ~d-Sóú~ñd-Ér~lébñ~ís vó~ñ óbé~ñ]

[Blác~k Líñ~é]

[Wíré~léss~ Dólb~ý Átm~ós]

[Sátt~ér Kí~ñósó~úñd]

[Blác~k Líñ~é]

Q-Sinfonía

[TV-Lá~útsp~réch~ér úñ~d Sóú~ñdbá~r íñ p~érfé~ktér~ Hárm~óñíé~ dáñk~ Q-Sým~phóñ~ý úñd~ ÁÍ]

[ált]

[Hígh~lý ré~cómm~éñdé~d]

[Sáms~úñgs~ fléx~íblé~ ñéúé~ Sóúñ~dbár~ íst é~íñ té~chñí~sché~s Wúñ~dérw~érk.]

[11 Jáhr~é Gló~bálé~ Ñr. 1 Só~úñdb~ár]

[11 Jáhr~é Gló~bálé~ Ñr. 1 Só~úñdb~ár]

[Ím Hí~ñblí~ck áú~f díé~ Áñzá~hl dé~r vér~káúf~téñ S~óúñd~bárs~ íññé~rhál~b dér~ létz~téñ 11 J~áhré~. Qúél~lé: Óm~díá, F~ébrú~ár 2025.]

[Tóp P~íck]

[Tóp P~íck]

[Díé b~ésté~ Míd-R~áñgé~ Sóúñ~dbár~ úñd S~úbwó~ófér~, díé S~íé ká~úféñ~ köññé~ñ.]

[Fúñk~tíóñ~éñ]

[Ábgé~stím~mtér~ Súrr~óúñd~ Sóúñ~d – íñ j~édér~ Pósí~tíóñ~]

[* Róóñ~ Sérv~ícé é~rfór~dért~ déñ K~áúf é~íñés~ sépá~ráté~ñ Gér~äts ód~ér éí~ñér Á~pp.]
[QS700F m~óúñt~éd óñ~ wáll~ béñé~áth á~ TV íñ~ á blá~ck áñ~d whí~té ró~óm. Th~é TV d~íspl~áýs á~ñ ábs~trác~t wáv~ý bác~kgró~úñd.] [QS700F m~óúñt~éd óñ~ wáll~ béñé~áth á~ TV íñ~ á blá~ck áñ~d whí~té ró~óm. Th~é TV d~íspl~áýs á~ñ ábs~trác~t wáv~ý bác~kgró~úñd.]

[Díé w~ícht~ígst~éñ Fú~ñktí~óñéñ~ áúf é~íñéñ~ Blíc~k]

[Fléx~íblé~ Pósí~tíóñ~íérú~ñg]

[Fíñd~é díé~ Lösúñ~g, díé~ zú dí~r pás~st]

[Ób áñ~ dér W~áñd m~óñtí~ért ó~dér á~úf éí~ñém T~V-Bóá~rd pl~átzí~ért – d~íé Só~úñdb~ár lí~éfér~t Dól~bý-Át~mós®-S~óúñd~ óhñé~ Kómp~rómí~ssé. É~íñ íñ~tégr~íért~ér Gý~rósé~ñsór~ érké~ññt d~íé Áú~fsté~llúñ~gspó~sítí~óñ úñ~d ópt~ímíé~rt dé~ñ Sóú~ñd áú~tómá~tísc~h.]

[* Dér í~ñtég~ríér~té Gý~rósé~ñsór~ érké~ññt á~útóm~átís~ch, ób~ díé S~óúñd~bár á~ñ dér~ Wáñd~ häñgt~ ódér~ áúf d~ém Tí~sch s~téht~, úñd p~ásst~ díé L~áúts~préc~hér é~ñtsp~réch~éñd á~ñ – für g~léíc~hblé~íbéñ~déñ 3.1.2-K~áñál~ Súrr~óúñd~ Sóúñ~d.]


[Spék~tákú~lärér~ 3.1.2-Káñá~l-Sóú~ñd]

[Páck~éñdé~r Sóú~ñd, dé~r déí~ñ Éñt~értá~íñmé~ñt zú~m Léb~éñ ér~wéck~t]

[Érwé~ítér~é déí~ñ Sóú~ñdér~lébñ~ís mí~t éíñ~ér fé~ssél~ñdéñ~ Sóúñ~dbár~, áúsg~éstá~ttét~ mít d~réí F~róñt~láút~spré~chér~ñ, éíñ~ém Sú~bwóó~fér ú~ñd zw~éí ñá~ch ób~éñ áb~strá~hléñ~déñ K~áñälé~ñ. Für b~ésóñ~déré~s tíé~fé Bäs~sé só~rgt z~úsätz~lích~ éíñ k~ómpá~ktér~ 8-Zóll~-Súbw~óófé~r.]

[* 3.1.2-Káñá~l-Sýs~tém (3 F~róñt~- úñd S~úrró~úñd-K~áñälé~, 1 Súbw~óófé~r-Káñ~ál úñ~d 2 ñác~h óbé~ñ ábs~tráh~léñd~é Káñ~älé). Íñ~klús~ívé k~ábél~lósé~m Súb~wóóf~ér mí~t 6,5-Zól~l-Ákt~ívlá~útsp~réch~ér úñ~d 8-Zól~l-Pás~sívr~ádíá~tór.]

[&ñbsp~] [&ñbsp~]


[Cóñv~értí~blé F~ít] [Cóñv~értí~blé F~ít]

[Fléx~íblé~ Pósí~tíóñ~íérú~ñg]

[Díé L~áúts~préc~hér s~íñd s~ó kóñ~zípí~ért, d~áss s~íé só~wóhl~ áls F~róñt~káñäl~é áls~ áúch~ ñách~ óbéñ~ ábst~ráhl~éñdé~ Káñäl~é fúñ~ktíó~ñíér~éñ úñ~d íhr~é Klá~ñgrí~chtú~ñg áú~tómá~tísc~h áñ d~íé Pó~sítí~óñ dé~r Sóú~ñdbá~r áñp~ássé~ñ.]

[Ñéw S~úbwó~ófér~] [Ñéw S~úbwó~ófér~]

[Ñéúé~r Súb~wóóf~ér mí~t dýñ~ámís~ché B~ássr~égél~]

[Hól d~ír sá~ttéñ~ Báss~ mít ú~ñsér~ém ñé~úéñ, k~ómpá~ktér~éñ Sú~bwóó~fér. Ú~ñáúf~fällí~g ím R~áúm, s~tárk~ ím Só~úñd.]

[Kábé~llós~és Dó~lbý Á~tmós~®]

[Sátt~ér Kí~ñósó~úñd]

[Érlé~bé 3D S~úrró~úñd S~óúñd~, dér d~ích k~ómpl~étt ú~mgíb~t. Mít~ Dólb~ý Átm~ós dí~rékt~ íñ dé~íñér~ Sóúñ~dbár~ hörst~ dú jé~dé Ñú~áñcé~, jédé~ñ Béá~t – fás~t wíé~ ím Kí~ñó.]

[* Kábé~llós~é Dól~bý-Át~mós®-Üb~értr~ágúñ~g pér~ Wí-Fí~, fúñk~tíóñ~íért~ mít S~ámsú~ñg TV~-Gérät~éñ áb~ Jáhr~gáñg~ 2022.]

[&ñbsp~] [&ñbsp~]


Q-Sinfonía

[TV-Lá~útsp~réch~ér úñ~d Sóú~ñdbá~r íñ p~érfé~ktér~ Hárm~óñíé~ dáñk~ Q-Sým~phóñ~ý úñd~ ÁÍ]

[Q-Sým~phóñ~ý vér~wéñd~ét ÁÍ~, úm dí~é Láú~tspr~éché~r dés~ Férñ~séhé~rs úñ~d dér~ Sóúñ~dbár~ íñ íd~éálé~r Hár~móñí~é zús~ámmé~ñzúf~ühréñ~. Só éñ~tsté~ht éí~ñ ópt~ímíé~rtér~ Kláñ~g áúf~ állé~ñ Káñ~äléñ ú~ñd éí~ñ béé~íñdr~úcké~ñdés~ Súrr~óúñd~-Sóúñ~d-Érl~ébñí~s.]

[* Q-Sým~phóñ~ý íst~ kómp~átíb~él mí~t áús~géwäh~ltéñ~ TV-Gé~rätéñ~ áb Bá~újáh~r 2022. Éíñ~é vól~lstäñ~dígé~ Líst~é dér~ kómp~átíb~léñ M~ódél~lé fí~ñdés~t dú ú~ñtér~ sáms~úñg.d~é]

[&ñbsp~] [&ñbsp~]


[Spác~éFít~ Sóúñ~d Pró~]

[Áúf d~éíñé~ñ Ráú~m ábg~éstí~mmté~r Sóú~ñd]

[Mít SpácéFít Sóúñd Pró érlébst dú éíñéñ Sóúñd, dér géñáú áúf díé Bédíñgúñgéñ íñ déíñém Ráúm ábgéstímmt íst. Díé Pró-Vérsíóñ véréíñt díé Klárhéít úñd déñ ímmérsívéñ Kláñg vóñ SpácéFít Sóúñd mít zúsätzlích óptímíértéñ Bässéñ. Só káññst dú íñ jédém Ráúm úñd jédér Úmgébúñg ímmér bééíñdrúckéñdéñ Sóúñd géñíésséñ.]

[* Spác~éFít~ Sóúñ~d Pró~ fúñk~tíóñ~íért~ ñúr m~ít bé~stím~mtéñ~ Sáms~úñg T~Vs vó~ñ 2021–2025 (áb Q~7 für Mó~déll~é vóñ~ 2021–2024, áb Q8F~Á für 2025 s~ówíé~ állé~ñ Thé~ Frám~é Mód~éllé~ñ vóñ~ 2021–2025).]
[Spác~éFít~ Sóúñ~d Pró~] [Spác~éFít~ Sóúñ~d Pró~]


Sonido adaptable

[Érlé~bé áú~tómá~tísc~h ópt~ímíé~rtéñ~ Sóúñ~d]

[Géñí~éssé~ éíñ S~óúñd~érlé~bñís~, béí d~ém Kl~äñgé ú~ñd Dí~álóg~é bás~íéré~ñd áú~f éíñ~ér Éc~htzé~ít-Sz~éñéñ~áñál~ýsé á~útóm~átís~ch ñá~ch Íñ~hált~stýp~ óptí~míér~t wér~déñ.]

[Á TV cýclés thróúgh dífféréñt scéñés, íñclúdíñg á chát bétwééñ twó wóméñ, á spórts gámé, á músíc-rélátéd scéñé áñd á cíñémátíc shót óf á spácéshíp tákíñg óff. Wíth éách scéñé, thé sóúñdbár íñstálléd úñdérñéáth thé TV pláýs á dífféréñt lévél óf vólúmé, íñdícátéd bý á flúctúátíñg áúdíó bár.] [Á TV cýclés thróúgh dífféréñt scéñés, íñclúdíñg á chát bétwééñ twó wóméñ, á spórts gámé, á músíc-rélátéd scéñé áñd á cíñémátíc shót óf á spácéshíp tákíñg óff. Wíth éách scéñé, thé sóúñdbár íñstálléd úñdérñéáth thé TV pláýs á dífféréñt lévél óf vólúmé, íñdícátéd bý á flúctúátíñg áúdíó bár.]

[Gámé~ Pró M~ódé]

[Déíñ~ Sóúñ~d áls~ Téíl~ dés S~píél~s]

[Táúc~hé dí~rékt~ íñs G~ámé é~íñ – mí~t sát~tém 3D~-Sóúñ~d. Déí~ñé Só~úñdb~ár ér~kéññ~t áút~ómát~ísch~ déíñ~é Kóñ~sólé~ ám Sá~msúñ~g TV ú~ñd pá~sst d~éñ Só~úñd á~ñ. Übér~ déñ G~ámíñ~g Húb~ óptí~míér~t síé~ déñ K~láñg~ sógá~r pás~séñd~ zú dé~íñém~ Gámé~.]

[* Díé S~óúñd~-Óptí~míér~úñg í~m Sám~súñg~ Gámí~ñg Hú~b káñ~ñ jé ñ~ách R~égíó~ñ úñd~ TV-Mó~déll~ várí~íéré~ñ. * Spí~élkó~ñsól~é íst~ sépá~rát é~rhält~lích~. Kómp~átíb~lé Gé~räté k~öññéñ~ ábwé~íché~ñ.]


[Gédäm~pfté~r Bás~s]

[Géñí~éssé~ ñächt~lích~é Fíl~mábé~ñdé m~ít áú~sgés~chál~tété~m Súb~wóóf~ér]

[Páss~é déñ~ Sóúñ~d déí~ñés ñ~ächtl~íché~ñ Fíl~mérl~ébñí~ssés~ áñ dí~é Ñác~ht (úñ~d déí~ñé Ñá~chbá~r*íññ~éñ) áñ~, íñdé~m dú d~éñ Sú~bwóó~fér á~ússc~hált~ést. D~íé Só~úñdb~ár lí~éfér~t wéí~térh~íñ áú~sréí~chéñ~d kräf~tígé~ Bässé~ für dé~íñ Fí~lmvé~rgñüg~éñ.]

[* Sáms~úñg W~írél~éss R~éár S~péák~ér Kí~t (SWÁ~-9500S) íst~ sépá~rát é~rhält~lích~ úñd é~rfór~dért~ éíñ Ñ~étzk~ábél~ für dé~ñ Áñs~chlú~ss dé~r réc~htéñ~ úñd l~íñké~ñ Rück~láút~spré~chér~.]

[Kábé~llós~ér Sú~rróú~ñd Só~úñd]

[Érwé~ítér~é déí~ñéñ k~ábél~lósé~ñ Súr~róúñ~d Sóú~ñd úm~ zúsät~zlíc~hé Kl~áñgm~ódí]

[Stél~lé éí~ñé dr~áhtl~ósé V~érbí~ñdúñ~g zú d~éñ hí~ñtér~éñ Lá~útsp~réch~érñ h~ér, úm~ éíñ ñ~óch b~éssé~rés S~óúñd~érlé~bñís~ zú gé~ñíés~séñ. B~éí Só~úñdb~árs á~b Jáh~rgáñ~g 2024 káñ~ñst d~ú zús~ätzlí~ch dí~é Klá~ñgmó~dí „Pr~ívát~é Réá~r Sóú~ñd“ úñ~d „Sóú~ñd Gr~óúpí~ñg“ ñú~tzéñ~.]

[* Sáms~úñg W~írél~éss R~éár S~péák~ér Kí~t (SWÁ~-9250S) íst~ sépá~rát é~rhält~lích~ úñd é~rfór~dért~ éíñ Ñ~étzk~ábél~ für dé~ñ Áñs~chlú~ss dé~r réc~htéñ~ úñd l~íñké~ñ Rück~láút~spré~chér~.]
[Á máñ~ wátc~hés T~V. Á só~úñdb~ár áñ~d réá~r spé~ákér~s gív~é óff~ sóúñ~d wáv~és óf~ várí~óús t~ýpés~, tráv~élíñ~g íñ d~íffé~réñt~ díré~ctíó~ñs.] [Á máñ~ wátc~hés T~V. Á só~úñdb~ár áñ~d réá~r spé~ákér~s gív~é óff~ sóúñ~d wáv~és óf~ várí~óús t~ýpés~, tráv~élíñ~g íñ d~íffé~réñt~ díré~ctíó~ñs.]


[Íñté~gríé~rté S~prác~háss~ísté~ñz & Mú~sík-S~tréá~míñg~]

[Víél~é Mögl~íchk~éíté~ñ, úm d~éíñé~ñ Líé~blíñ~gssó~úñd z~ú géñ~íéss~éñ]

[Stéúéré déíñé Sóúñdbár gáñz éíñfách pér Spráché mít éíñém Gérät, dás Góóglé Ássístáñt úñtérstützt. Stréámé déíñé Músík übér Góóglé Cást ódér Spótífý Cóññéct, íñklúsívé déíñér Líéblíñgssóñgs. Ódér ñútzé ÁírPláý, úm Músík úñd Pódcásts dírékt vóñ déíñém íPhóñé ódér íPád zú höréñ.]

[* Góóglé, Góóglé Cást úñd Góóglé Hómé síñd Márkéñ vóñ Góóglé LLC. ** Ápplé, ÁírPláý, íPád úñd íPhóñé síñd Márkéñ vóñ Ápplé Íñc., éíñgétrágéñ íñ déñ ÚSÁ úñd áñdéréñ Läñdérñ/Régíóñéñ. *** Für díé Ñútzúñg vóñ ÁírPláý mít éíñér Sámsúñg Sóúñdbár wírd díé ñéúésté Vérsíóñ vóñ íÓS, íPádÓS ódér mácÓS émpfóhléñ. **** Díé Vérfügbárkéít vóñ Fúñktíóñéñ úñd Díéñstéñ káññ jé ñách Régíóñ, Áñbíétér ódér Spráché várííéréñ. ***** Für díé Vérbíñdúñg dér Sóúñdbár mít éíñém Móbílgérät übér éíñ WLÁÑ íst díé SmártThíñgs Ápp érfórdérlích.]


[ÁírP~láý]

[Vérb~íñdé~ dích~ mühél~ós mí~t déí~ñém k~ómpá~tíbl~éñ íP~hóñé~]

[Sóbá~ld dú~ ÁírP~láý á~ktív~íérs~t, káñ~ñst d~ú déí~ñéñ Á~údíó~-Cóñt~éñt b~éqúé~m úñd~ kábé~llós~ vóñ d~éíñé~m íPh~óñé ú~ñd áñ~déré~ñ kóm~pátí~bléñ~ Áppl~é-Gér~ätéñ s~tréá~méñ.]

[* Ápplé, ÁírPláý, íPhóñé, íPád úñd Mác síñd Márkéñzéíchéñ vóñ Ápplé Íñc. úñd íñ déñ ÚSÁ úñd áñdéréñ Läñdérñ éíñgétrágéñ. * Für díé Ñútzúñg vóñ ÁírPláý mít éíñér Sámsúñg Sóúñdbár wírd díé ñéúésté Vérsíóñ vóñ íÓS, íPádÓS ódér mácÓS émpfóhléñ. * Díé Vérfügbárkéít vóñ Fúñktíóñéñ káññ jé ñách Régíóñ, Áñbíétér ódér Spráché várííéréñ. * Für díé Vérbíñdúñg dér Sóúñdbár mít éíñém Móbílgérät übér WLÁÑ wírd díé SmártThíñgs Ápp béñötígt.]


[HDMÍ~ éÁRC~]

[Báñd~bréí~té, Té~mpó, K~láñg~géñú~ss]

[Déíñ~é Sóú~ñdbá~r íst~ mít H~DMÍ ú~ñd éÁ~RC áú~sgés~tátt~ét úñ~d übér~trägt~ déñ S~óúñd~ ñáht~lós v~óñ dé~íñém~ TV úñ~d áll~éñ vé~rbúñ~déñé~ñ Gér~ätéñ. S~ó érl~ébst~ dú Sú~rróú~ñd Só~úñd í~ñ éíñ~ér räú~mlíc~héñ T~íéfé~ úñd k~áññs~t Díc~h wíé~ ím Kí~ñó füh~léñ.]

[* Érfó~rdér~t kóm~pátí~blé T~Vs, Qú~éllg~éräté~ úñd s~pézí~éllé~s Cóñ~téñt~-Máté~ríál~.]


[Smár~tThí~ñgs Á~pp]

[Kómp~átíb~él mí~t Smá~rtTh~íñgs~ Ápp]

[Dú káññst déíñ Áúdíógérät mít SmártThíñgs víá Wí-Fí vérbíñdéñ, úm és vóñ déíñém kómpátíbléñ Smártphóñé áús zú stéúérñ. Régúlíéré étwá díé Láútstärké, wéññ dú ñícht íñ dér Ñähé bíst, ódér kóppélé méhréré Láútspréchér mítéíñáñdér. Áússérdém káññst dú Spráchássístéñz- úñd Stréámíñg-Fúñktíóñéñ ñútzéñ sówíé Músíkpláýér déíñér Wáhl ñáhtlós éíñbíñdéñ.]

[* Érfórdért éíñ Móbílgérät mít Áñdróíd 9.0 ódér höhér bzw. íÓS 15.0 ódér höhér (Äñdérúñgéñ dúrch Sóftwáré-Úpdátés möglích) úñd íñstállíértér SmártThíñgs Ápp. * Jédés Gérät múss mít éíñém WLÁÑ-Ñétzwérk ódér éíñém áñdéréñ kábéllóséñ Ñétzwérk vérbúñdéñ séíñ. * Díé SmártThíñgs Ápp múss hérúñtérgéládéñ úñd íñstállíért séíñ. * Díé Kópplúñg méhrérér Láútspréchér úñtérstützt bís zú füñf Géräté, díé állé ím sélbéñ Wí-Fí-Ñétzwérk (5 GHz) vérbúñdéñ séíñ müsséñ. * Díé vérfügbáréñ Fúñktíóñéñ köññéñ jé ñách Régíóñ, Áñbíétér, Ñétzwérkúmgébúñg úñd móbílém Gérät várííéréñ úñd Äñdérúñgéñ óhñé Vóráñküñdígúñg úñtérlíégéñ.]


[Kábé~llós~é TV-V~érbí~ñdúñ~g]

[Kábé~llós~é Vér~bíñd~úñg z~wísc~héñ T~V úñd~ Sóúñ~dbár~ pér W~LÁÑ ó~dér B~lúét~óóth~®]

[Vérb~íñdé~ déíñ~é Sóú~ñdbá~r íñ w~éñíg~éñ Sc~hrít~téñ p~ér Wí~-Fí ód~ér Bl~úétó~óth m~ít dé~íñém~ Sáms~úñg T~V. Érl~ébé d~íé Sý~ñchr~óñít~ät vóñ~ Bíld~ úñd T~óñ für~ éíñ é~chté~s Mít~téñd~ríñ-F~éélí~ñg.]

[* Ñúr k~ómpá~tíbé~l mít~ áúsg~éwähl~téñ S~ámsú~ñg TV~s. Éíñ~é vól~lstäñ~dígé~ Líst~é dér~ kómp~átíb~léñ M~ódél~lé fí~ñdés~t dú ú~ñtér~ sáms~úñg.d~é]

[Óñé R~émót~é Cóñ~tról~]

[Éíñé~ Férñ~bédí~éñúñ~g für v~óllé~ Kóñt~róll~é]

[Mít d~éíñé~r Sám~súñg~ TV-Fé~rñbé~díéñ~úñg k~áññs~t dú ñ~ícht~ ñúr d~éñ Fé~rñsé~hér s~téúé~rñ, só~ñdér~ñ áúc~h wíc~htíg~é Sóú~ñdbá~r-Fúñ~ktíó~ñéñ w~íé Pó~wér, L~áúts~tärké~ úñd S~óúñd~éffé~kté r~égél~ñ.]

[* Ñúr k~ómpá~tíbé~l mít~ áúsg~éwähl~téñ S~ámsú~ñg TV~s.]

[Sáms~úñg Á~údíó~ Láb]

[Módé~rñér~ Sóúñ~d – vóñ~ úñsé~réñ Í~ñgéñ~íéúr~*íññé~ñ éñt~wíck~élt]

[Úñsé~ré Áú~díóí~ñgéñ~íéúr~*íññé~ñ háb~éñ ím~ Sáms~úñg Á~údíó~ Láb í~ñ Kál~ífór~ñíéñ~ fórt~schr~íttl~íché~ Ákús~tíkt~échñ~ólóg~íéñ g~étés~tét ú~ñd óp~tímí~ért, ú~m dír~ éíñé~ñ áús~géwó~géñé~ñ úñd~ ráúm~füllé~ñdéñ~ Sóúñ~d líé~férñ~ zú köñ~ñéñ.]