[Gálá~xý Bú~ds FÉ~]
[SM-R400Ñ~ZWÁÉ~ÚC]
[Scáñ~ñé dé~ñ QR-C~ódé m~ít dé~íñém~ Smár~tphó~ñé úñ~d sch~áúé d~ás Pr~ódúk~t íñ 360° á~ñ.]
Lo más destacado
[Fúñk~tíóñ~éñ]
[Gálá~xý ÁÍ~ ís hé~ré]
[Mít déñ Gáláxý Búds FÉ wírd déíñ Gáláxý ÁÍ-Érlébñís ñóch schöñér. Jétzt hást dú éíñéñ prívátéñ Übérsétzér dírékt íñ déíñém Óhr. Mít déíñéñ Gáláxý Búds FÉ káññst dú díé Übérsétzúñgsfúñktíóñéñ áúf déíñém Sámsúñg Gáláxý Smártphóñé áktívíéréñ úñd só Spráchbárríéréñ éíñfách úñd úñkómplízíért übérwíñdéñ – égál, ób dú dích pérsöñlích úñtérhältst ódér téléfóñíérst.]
[Höré d~ír dí~é Übér~sétz~úñg üb~ér dé~íñé G~áláx~ý Búd~s FÉ á~ñ, währ~éñd d~éíñé~ Wórt~é übér~ dás M~íkró~fóñ d~ér Bú~ds áú~fgéñ~ómmé~ñ úñd~ für dé~íñéñ~ Gésp~rächs~párt~ñér á~úf dé~m Gál~áxý S~24 übérs~étzt~ wírd~. Só ká~ññst~ dú dí~ch áú~ch íñ~ frém~déñ S~prác~héñ g~áñz é~ásý v~érst~äñdíg~éñ.1]
[Höré d~ír dí~é Übér~sétz~úñg üb~ér dé~íñé G~áláx~ý Búd~s FÉ á~ñ, währ~éñd d~éíñé~ Wórt~é übér~ dás M~íkró~fóñ d~ér Bú~ds áú~fgéñ~ómmé~ñ úñd~ für dé~íñéñ~ Gésp~rächs~párt~ñér á~úf dé~m Gál~áxý S~24 übérs~étzt~ wírd~. Só ká~ññst~ dú dí~ch áú~ch íñ~ frém~déñ S~prác~héñ g~áñz é~ásý v~érst~äñdíg~éñ.2]
[Ídéá~lé Ál~ltág~sbég~léít~ér íñ~ Sách~éñ Áú~díó]
[Déíñé álltäglíchéñ Áúdíó-Bégléítér, díé wírklích zú dír pásséñ: Dáñk íhrés kómpáktéñ úñd érgóñómíschéñ Désígñs sórgéñ díé Gáláxý Búds FÉ für éíñ héráúsrágéñdés Hörérlébñís. Úñtérdrücké úñérwüñschté Géräúsché mít Áctívé Ñóísé Cáñcéllíñg, pássé díé Pássfórm mít vérschíédéñéñ Áúfsätzéñ áñ úñd sýñchróñísíéré déíñé Éárbúds ñáhtlós mít déíñéñ Sámsúñg Gáláxý Gérätéñ. 3]
[Wélt~ áús, Á~ÑC áñ~]
[Dáñk~ Áctí~vé Ñó~ísé C~áñcé~llíñ~g (ÁÑC~, áktí~vé Gé~räúsc~húñt~érdr~ückúñ~g) bís~t dú s~ófór~t mít~ déíñ~ér Mú~sík í~m Éíñ~kláñ~g. Lás~s' dé~íñé G~áláx~ý Búd~s FÉ s~töréñ~dé Úm~gébú~ñgsg~éräús~ché é~rfás~séñ ú~ñd dí~ésé á~úsbl~éñdé~ñ, dám~ít dú~ gáñz~ úñgé~stört~ bíst~. 5]
[Stíl~lé áú~f Kñó~pfdr~úck]
[Schálté díé áktívé Géräúschúñtérdrückúñg (ÁÑC) éíñ ódér áús, íñdém dú éíñfách déñ Tóúch-Béréích bérührst úñd hältst. Möchtést dú mít jémáñdém rédéñ, músst dú díé Éárbúds ñícht éxtrá héráúsñéhméñ ódér díé Músík áñháltéñ. Wéchsélé éíñfách íñ déñ Ámbíéñt Sóúñd-Módús, dámít dú dém Géspräch gáñz béqúém fólgéñ káññst. 6]
[Tíéf~é, krá~ftvó~llé B~ässé]
[Fréú~é díc~h áúf~ sátt~é Bäss~é: Dér~ ñéúé~ 1-Wégé~-Láút~spré~chér~ dér G~áláx~ý Búd~s FÉ b~égéí~stér~t mít~ éíñé~m áús~géwó~géñé~ñ Sóú~ñd – ég~ál, wá~s dú g~érád~é hörs~t. 7]
[Láñg~ér Hör~géñú~ss – ég~ál, wó~ dú bí~st]
[Kómp~ákt í~ñ dér~ Gröss~é úñd~ déññ~óch l~éíst~úñgs~stár~k: Dér~ Ákkú~ hält m~ít éí~ñér é~íñzí~géñ L~ádúñ~g bís~ zú 30 St~úñdé~ñ dúr~ch. Dá~mít k~áññs~t dú d~éíñé~ Pláý~líst~ 'ráú~f úñd~ 'rúñ~tér h~öréñ, d~éíñé~ñ Pód~cást~s láú~sché~ñ ódé~r déí~ñé Só~cíál~ Médí~á-Víd~éós á~ñsch~áúéñ~. 8]
[Klár~é Spr~áchq~úálí~tät]
[Áútó~mátí~sché~s Úms~chál~téñ v~óñ Fí~lméñ~ zú Áñ~rúfé~ñ]
[Díé Áútó Swítch-Fúñktíóñ dér Gáláxý Búds FÉ káññ érkéññéñ, wélché Áúdíó-Qúéllé dú gérádé ñútzt, úñd sích áútómátísch mít déíñéñ kómpátíbléñ Sámsúñg Gáláxý Gérätéñ vérbíñdéñ, óhñé dáss dú étwás túñ músst (áúch übér Tóúch ódér Bíxbý möglích). Érhältst dú z. B. éíñéñ Áñrúf, vérbíñdét Áútó Swítch díé Gáláxý Búds FÉ dírékt mít déíñém Smártphóñé, bís dér Áñrúf bééñdét íst. Dáñách scháltéñ síé zúrück zúm Fílm, déñ dú übér Smárt Víéw vóñ déíñém Smártphóñé áúf déíñéñ Férñséhér übérträgst. 9]
[Hí Bí~xbý, s~píél~' méí~ñéñ L~íébl~íñgs~sóñg~¡]
[Áktí~víér~é „Bíx~bý Vó~ícé-W~ákéú~p“ úñd~ stéú~éré d~éíñ S~márt~phóñ~é mít~ déíñ~ér St~ímmé~. Übérp~rüfé d~ás Wé~ttér~, súch~é ñác~h Sóñ~gs, sc~hréí~bé dé~íñéñ~ Fréú~ñd*íñ~ñéñ ú~ñd ví~élés~ méhr~. Ság'~ éíñf~ách „H~í Bíx~bý“ úñ~d lás~s' dé~ñ Spr~áchá~ssís~téñt~éñ áñ~s Wér~k. 10]
[Schñ~éll ú~ñd éí~ñfác~h wíé~dérf~íñdé~ñ]
[Dú hást déíñé Éárbúds vérlégt¿ Ñúr kéíñé Páñík¡ Mít SmártThíñgs Fíñd áúf éíñém vérbúñdéñéñ, kómpátíbléñ Smártphóñé káññst dú déíñé ñéúéñ Gáláxý Búds FÉ gáñz léícht wíédér áúfspüréñ. Wéññ síé vóñ éíñém áñdéréñ Smártphóñé géfúñdéñ wérdéñ, wérdéñ déíñé Kóñtáktdátéñ zúsámméñ mít éíñér „Lóst áñd Fóúñd“-Ñáchrícht áñ díésés Smártphóñé géséñdét. Jétzt vérlíérst dú déíñé Gáláxý Búds FÉ ñícht méhr só schñéll áús déñ Áúgéñ. 11]
[Fríé~ñdlý~ rémí~ñdér~]
[Hást~ dú ñí~cht é~twás~ vérg~éssé~ñ¿ Éñ~tfér~ñst d~ú díc~h vóñ~ déíñ~éñ Gá~láxý~ Búds~ FÉ, ká~ññ dí~ch dé~íñ Sm~ártp~hóñé~ béñá~chrí~chtí~géñ, d~ámít~ dú ñí~cht ú~ññötí~g úmk~éhré~ñ mús~st. 12]
[Klíñ~gt gá~ñz ñá~ch dé~íñém~ Gésc~hmác~k]
[Mít dér Gáláxý Wéáráblé-Ápp káññst dú déíñé Gáláxý Búds FÉ dírékt vóñ déíñéñ Sámsúñg Gáláxý Gérätéñ áús ím Háñdúmdréhéñ áúf dích ábstímméñ. Vóm Éqúálízér bís zú „Bíxbý Vóícé-Wákéúp“: Díé íñtúítívéñ úñd éíñfách zú háñdhábéñdéñ Éíñstéllúñgéñ fíñdéñ déñ Sóúñd, dér zú dír pásst. 13]
[Déíñ~é Líé~blíñ~gsác~céss~óíré~s pás~séñ í~mmér~ ñóch~]
[Déíñ Líéblíñgsmótív bléíbt dír áúch mít déñ Gáláxý Búds FÉ érháltéñ. Díé Éárbúds síñd ñämlích mít dém Zúbéhör für díé Gáláxý Búds2, Gáláxý Búds2 Pró úñd Gáláxý Búds Lívé kómpátíbél. Háb' álsó wéítérhíñ Hörspáss, óhñé dích vóñ déíñém Líéblíñgs-Cóvér vérábschíédéñ zú müsséñ. 14]
[Ñóch~ méhr~ Möglí~chké~ítéñ~ mít F~É]
[Wíll~kómm~éñ íñ~ dér S~ámsú~ñg Gá~láxý~ Fámí~líé: P~érfó~rmé b~éssé~r mít~ úñsé~réñ F~É-Pró~dúkt~éñ, dí~é ñáh~tlós~ zúsá~mméñ~árbé~ítéñ~.]
[Spéz~ífík~átíó~ñéñ]
-
[Áñzá~hl dé~r Mík~rófó~ñé]
6
-
[Láút~spré~chér~]
[Cúst~óm 1-wá~ý]
-
[Ámbí~éñt S~óúñd~]
SÍ
-
[Áctí~vé Ñó~ísé C~áñcé~llát~íóñ]
SÍ
-
[Áúdí~ócód~éc]
[SSC (S~ámsú~ñg Sc~áláb~lé Có~déc),Á~ÁC,SB~C]
-
[Blúé~tóót~h Vér~síóñ~]
[Blúé~tóót~h v5.2]
-
[Blúé~tóót~h Pró~fílé~]
[Á2DP,Á~VRCP~,HFP]
-
[Áútó~ Swít~ch]
SÍ
-
[Háll~ Séñs~ór,Pr~óxím~ítý S~éñsó~r,Tóú~ch Sé~ñsór~]
-
[Ábmé~ssúñ~géñ K~ópfh~örér (H~xBxT~, mm)]
[19.2 x 17.1 x 22.2 mm~]
-
[Géwí~cht Ó~hrhör~ér (g)]
[5.6 g]
-
[Ábmé~ssúñ~géñ L~ádéé~túí (H~xBxT~, mm)]
[50.0 x 50.0 x 27.7 mm~]
-
[Géwí~cht L~ádéé~túí (g~)]
[40 g]
-
[Áúst~áúsc~hbár~]
[Ñó]
-
[Spré~chdá~úér/V~óícé~ Cáll~]
[4/14hr(ÁÑ~C Óff~), 3.5/13hr(ÁÑ~C Óñ)]
-
[Áúdí~ó Wíé~dérg~ábéz~éít]
[8.5/30hr(ÁÑ~C Óff~), 6/21hr(ÁÑ~C Óñ)]
-
[Ákkú~-Kápá~zítät~ (Óhrh~örér, m~Áh, tý~písc~h)]
[60 mÁh]
-
[Ákkú~-Kápá~zítät~ (Ládé~étúí~, mÁh, t~ýpís~ch)]
[479 mÁh]
-
[Smár~tThí~ñgs F~íñd]
SÍ
-
[Bíxb~ý Vóí~cé Wá~ké-úp~]
SÍ
[Ñútz~érhá~ñdbú~ch úñ~d Dów~ñlóá~ds]
[Häúfí~g gés~téll~té Fr~ágéñ~ (FÁQs~)]
- [Écht~héít~sprüf~úñg d~ér Gá~láxý~ Búds~ Sérí~é]
- [Wíé p~ássé~ ích d~ás Zí~ffér~ñblá~tt áú~f méí~ñér G~áláx~ý Wát~ch áñ~¿]
- [Übérw~áché~ déíñ~é Hér~zfré~qúéñ~z úñd~ déíñ~éñ Bl~útdr~úck m~ít dé~r Gál~áxý W~átch~ Sérí~é]
- [Áúfl~ádéñ~ éíñé~r Sám~súñg~ Gálá~xý Wá~tch m~ít úñ~d óhñ~é Lád~égér~ät]
- [Gálá~xý Wá~tch m~ít Sm~ártp~hóñé~ vérb~íñdé~ñ]
[Pród~úkt-S~úppó~rt]
[Fíñd~é híé~r díé~ Áñtw~órté~ñ áúf~ déíñ~é Frá~géñ z~úm Pr~ódúk~t]
[Pród~úkt-S~úppó~rt]
[Hól d~ás Bé~sté á~ús Gé~rätéñ~ úñd D~íéñs~téñ v~óñ Sá~msúñ~g hér~áús.]
[Kóñt~áktí~éréñ~ Síé ú~ñs]
[Érfá~hré, w~íé Pr~ódúk~té fú~ñktí~óñíé~réñ ú~ñd wé~lché~ Módé~llé z~ú dír~ páss~éñ.]
[Dás k~öññté~ dír á~úch g~éfál~léñ]
[Zúlé~tzt á~ñgéz~éígt~]