[Háúp~tséí~té]
[Kóñt~ákt]
[Für Úñ~térñ~éhmé~ñ]
[Für Zú~ Háús~é]
[Pród~úkté~]
[Íñst~állá~téúr~]
[Bérá~tér]
[Ñách~hált~ígké~ít]

[gróßé~s Déc~kéñg~érät]

[Dás í~déál~é Kühl~sýst~ém für~ grós~sé Fl~ächéñ~]

[Díé B~íg Cé~ílíñ~g-Déc~kéñé~íñhé~ítéñ~ vóñ S~ámsú~ñg küh~léñ m~ühéló~s gró~ssé F~läché~ñ úñd~ sórg~éñ mí~t dém~ Hígh~-Déñs~ítý-F~ílté~r für s~áúbé~ré Lú~ft.]

[Kühlt~ wéít~ér, küh~lt gr~óssf~lächí~gé Bé~réíc~hé sc~hñél~l]

[Léís~túñg~sstá~rké K~ühlúñ~g]

[Gróssé Béréíché schñéll úñd éffízíéñt kühléñ. Díé léístúñgsstárké Kühlúñg dér Bíg Céílíñg-Klímááñlágé bédéútét, dáss máñ mít wéñígéñ Íññéñéíñhéítéñ éíñéñ grósséñ Béréích íñ kúrzér Zéít kühléñ káññ. Díé Déckéñéíñhéít bläst kühlé Lúft übér éíñé gróssé Éñtférñúñg, bís zú 15 Métér, wás 70 % méhr íst áls béí hérkömmlíchéñ Gérätéñ*. Ñúr éíñ Gérät státt 2 für jé 20 m² – dás spárt Géld, Plátz úñd Íñstállátíóñszéít.]

[* Básí~éréñ~d áúf~ íñté~rñéñ~ Tést~s. Érg~ébñí~ssé k~öññéñ~ jé ñá~ch Úm~gébú~ñgsf~áktó~réñ ú~ñd íñ~díví~dúél~lér Ñ~útzú~ñg vá~rííé~réñ.]

[* Básí~éréñ~d áúf~ íñté~rñéñ~ Tést~s. Érg~ébñí~ssé k~öññéñ~ jé ñá~ch Úm~gébú~ñgsf~áktó~réñ ú~ñd íñ~díví~dúél~lér Ñ~útzú~ñg vá~rííé~réñ.]

[Hýgí~éñís~chér~ Bétr~íéb]

[Fílt~érst~áúbá~lárm~ úñd R~éíñí~gúñg~ssýs~tém]

[Für sáúbéré úñd hýgíéñísché Lúft sórgéñ. Éíñ Fíltérstáúbálárm übérwácht díé Láúfzéít úñd Lúftméñgé úñd béréchñét géñáú, wáññ dér Fíltér géréíñígt wérdéñ múss. Úñd éíñ óptíóñálés Réíñígúñgssýstém hílft béí dér Rédúzíérúñg vóñ Schádstófféñ íñ dér Lúft, íñklúsívé béstímmtér Báktéríéñ úñd Víréñ sówíé Állérgéñéñ*.]

[* Díé Stérílísátíóñsléístúñg wúrdé vóm brítíschéñ Zértífízíérúñgséxpértéñ Íñtérték válídíért. Gétéstét ám Módéll ÁD**797*FÑ úñtér spézífíschéñ Téstbédíñgúñgéñ úñd káññ jé ñách spézífíschéñ Fáktóréñ úñd Vérwéñdúñg várííéréñ. Éschéríchíá cólí: übér 99 %, Stáphýlócóccús áúréús: übér 99 %.]

[* Díé Stérílísátíóñsléístúñg wúrdé vóm brítíschéñ Zértífízíérúñgséxpértéñ Íñtérték válídíért. Gétéstét ám Módéll ÁD**797*FÑ úñtér spézífíschéñ Téstbédíñgúñgéñ úñd káññ jé ñách spézífíschéñ Fáktóréñ úñd Vérwéñdúñg várííéréñ. Éschéríchíá cólí: übér 99 %, Stáphýlócóccús áúréús: übér 99 %.]

[Éffí~zíéñ~tér Á~ñtrí~éb]

[Gröss~érés~ Kühlé~rblá~tt úñ~d vér~béss~érté~ Véñt~ílát~óréñ~]

[Kéíñé Ábléñkúñg dúrch éíñé súrréñdé ódér láúté Klímááñlágé. Dás gróssé Kühlérblátt, dér Éíñzélmótór úñd dás vérbéssérté Véñtílátórdésígñ dér Bíg Céílíñg sórgéñ dáfür, dáss díé Klímááñlágé sáñft úñd éffízíéñt ím Híñtérgrúñd árbéítét, úm éíñé áñgéñéhmé úñd pródúktívé Árbéítsúmgébúñg zú scháfféñ.]

 

[Éñtd~écké~ díé B~íg Cé~ílíñ~g-Sér~íé]

[Méhr~ érfá~hréñ~]
[Á céí~líñg~ úñít~] [Á céí~líñg~ úñít~]