[Éíñf~ách k~óñtá~ktló~s záh~léñ¿~
Ábér~ sích~ér.
]
[
Hólé~ dír d~éíñé~ Kárt~éñ dí~gítá~l áúf~s Smá~rtph~óñé ú~ñd zá~hlé k~óñtá~ktló~s, éíñ~fách~ér úñ~d síc~héré~r.
Prá~ktís~ch übé~ráll~, wó dú~ jétz~t déí~ñé Ká~rté b~éñút~zt.
]
[Béqú~émér~ shóp~péñ¿~ Ábér~ sích~ér.]
[Zúm É~íñká~úféñ~ bráú~chst~ dú áb~ jétz~t ñúr~ ñóch~ déíñ~ Smár~tphó~ñé. Dé~íñ Pó~rtém~óññá~íé ká~ññ zú~ Háús~é blé~íbéñ~. Mít S~ámsú~ñg Pá~ý wér~déñ d~éíñé~ Kárt~éñ éí~ñfác~h díg~ítál~ –
für mé~hr Sí~chér~héít~ úñd K~ómfó~rt bé~ím Bé~záhl~éñ.]
[Schñ~éll á~útór~ísíé~réñ¿~ Ábér~ sích~ér.]
[Bézá~hlká~rtéñ~ ódér~ áúch~ déíñ~ gáñz~és Pó~rtém~óññá~íé köñ~ñéñ í~ñ fál~sché~ Häñdé~ gérá~téñ. M~ít Sá~msúñ~g Páý~ síñd~ déíñ~é Záh~lúñg~éñ mí~t Fíñ~gérá~bdrú~ck ód~ér PÍ~Ñ gés~chütz~t. Síc~hérh~éíts~mérk~málé~, díé ñ~úr dú~ bésí~tzt.]
[Prák~tísc~h übér~áll¿~ Ábér~ sích~ér.]
[Ím Qúártíérládéñ, ám Kíósk ódér béím Táké-áwáý. Mít Sámsúñg Páý káññst dú übéráll* dórt záhléñ, wó dú déíñé Bézáhlkárté éíñsétzt. Vór Órt úñd óñlíñé. Sámsúñg Páý úñtérstützt ÑFC (Ñéár Fíéld Cómmúñícátíóñ) úñd fúñktíóñíért mít fást álléñ Bézáhlsýstéméñ.]
[*Sámsúñg Páý fúñktíóñíért ñúr mít Kártéñ vóñ téílñéhméñdéñ Kártéñhéráúsgébérñ úñd Bézáhl-Ñétzwérkéñ áñ kómpátíbléñ éléktróñíschéñ Záhlúñgstérmíñáls, béí wélchéñ mít Kártéñ kóñtáktlós bézáhlt wérdéñ káññ. Óñlíñé-Záhlúñgéñ síñd béí Häñdlérñ möglích, díé dás Féátúré úñtérstützéñ.]
[*Sámsúñg Páý fúñktíóñíért ñúr mít Kártéñ vóñ téílñéhméñdéñ Kártéñhéráúsgébérñ úñd Bézáhl-Ñétzwérkéñ áñ kómpátíbléñ éléktróñíschéñ Záhlúñgstérmíñáls, béí wélchéñ mít Kártéñ kóñtáktlós bézáhlt wérdéñ káññ. Óñlíñé-Záhlúñgéñ síñd béí Häñdlérñ möglích, díé dás Féátúré úñtérstützéñ.]
[Hólé~ dír j~étzt~ díé Á~pp¡]
[1. Sáms~úñg W~állé~t Ápp~ stár~téñ
2. F~íñgé~rábd~rúck~ ódér~ PÍÑ h~íñté~rlég~éñ
3. Ká~rtéñ~détá~íls s~cáññ~éñ
]
[Úñsé~ré Pá~rtñé~r]
[Sáms~úñg P~áý ís~t mít~ déñ f~ólgé~ñdéñ~ Kréd~ít- ód~ér Pr~épáí~dkár~téñ v~érfüg~bár.
W~ír fr~éúéñ~ úñs b~áld w~éíté~ré Zá~hlká~rtéñ~ wíll~kómm~éñ zú~ héís~séñ. F~álls~ dú dé~íñé K~árté~ ñích~t zú S~ámsú~ñg Pá~ý híñ~zúfüg~éñ ká~ññst~, wéñd~é díc~h bít~té áñ~ déíñ~éñ Ká~rtéñ~hérá~úsgé~bér.]
[Állé~ Vórt~éílé~ béhá~ltéñ~¿
Ábé~r síc~hér.]
[Dú hást Kúñdéñ-, Tréúé- úñd Mítglíédskártéñ, sámmélst Púñkté ódér Flúgméíléñ, ódér ñútzt Vérsíchérúñgéñ¿ Fást jédé Kárté mít QR- ódér Bárcódé ódér Mítglíédsñúmmérñ lässt sích éíñfách mít Sámsúñg Wállét ñútzéñ úñd dú géñíésst wéítérhíñ állé Kártéñvórtéílé.]
[Sáms~úñg W~állé~t Gér~äté]
[Sáms~úñg W~állé~t íst~ áúf d~íésé~ñ Gér~ätéñ v~érfüg~bár.**]
Galaxy S
nota de la galaxia
[Smár~twát~ch]
Galaxy A
[**Vóll~úmfäñ~glíc~hé Fú~ñktí~óñ vó~ñ Sám~súñg~ Páý ñ~úr áú~f Gér~ätéñ, d~íé für~ déñ S~chwé~ízér~ Márk~t kóñ~fígú~ríér~t síñ~d. Úm S~ámsú~ñg Wá~llét~ áúf d~éñ kó~mpát~íblé~ñ Gér~ätéñ z~ú íñs~táll~íéré~ñ, íst~ dás Ú~pdát~é áúf~ Áñdr~óíd 9.0 é~rfór~dérl~ích.]
[Jédé~ñ Móñ~át tó~llé P~réís~é¿
Áb~ér sí~chér~.
]
[Dú wíllst éxklúsívé Áñgébóté, Géwíññspíélé úñd Prómótíóñs¿ Mít Sámsúñg Páý érhältst dú jédéñ Móñát Zúsátzvórtéílé béím Bézáhléñ.
Öffñé éíñfách díé Sámsúñg Wállét Ápp, fólgé déñ Áñwéísúñgéñ zúr Áktívíérúñg úñd klícké áúf dás Géwíññspíél-Báññér íñ dér Ápp.]
[Tóll~é Réí~séñ g~éwíñ~ñéñ¿~
Ábér~ sích~ér.
]
[Mít S~ámsú~ñg Pá~ý káñ~ñst d~ú éxk~lúsí~vé Ré~íséñ~ für 2 Pé~rsóñ~éñ gé~wíññ~éñ úñ~d záh~lréí~ché w~éíté~ré Hí~ghlí~ghts~ géñí~éssé~ñ¡
Öff~ñé éí~ñfác~h díé~ Sáms~úñg W~állé~t Ápp~, fólg~é déñ~ Áñwé~ísúñ~géñ z~úr Ák~tíví~érúñ~g úñd~ klíc~ké áú~f déñ~ Géwí~ññsp~íél-B~áññé~r íñ d~ér Áp~p.]
[Páý S~márt~]
[Ñútz~é déí~ñé Gá~láxý~ Wátc~h Áct~ívé, G~áláx~ý Wát~ch, Gé~ár Sp~órt ó~dér G~éár S~3 óhñé~ dáss~ dáfür~ déíñ~ Smár~tphó~ñé íñ~ Réíc~hwéí~té sé~íñ mú~ss.]
[Zúsá~mméñ~árbé~ít mí~t Sám~súñg~ Páý]
[Dú möc~htés~t étw~ás Sp~áññé~ñdés~ mít ú~ñsér~ér Có~mmúñ~ítý t~éílé~ñ¿]
[Wérd~é Téí~l dér~ Sáms~úñg W~állé~t Ápp~ úñd b~íété~ úñsé~réñ Ñ~útzé~rñ íñ~téré~ssáñ~té Áñ~gébó~té wí~é Gút~sché~íñé, V~érló~súñg~éñ úñ~d Ráb~átté~ áñ ód~ér ñú~tzé d~íé Áp~p áls~ Wérb~éfläc~hé.]
[Sáms~úñg P~áý Sé~rvíc~é]
[Béñöt~ígst~ dú wé~ítér~é Híl~fé ¿]
[SÚPP~ÓRT P~ÉR TÉ~LÉFÓ~Ñ][
0800 SÁMP~ÁÝ (0800 - 726 729) | kó~stéñ~lósé~r Áñr~úf
Mó~ - Fr: 9:00-18:00 Úh~r
SÚP~PÓRT~ PÉR É~-MÁÍL~
Schr~éíbé~ úñs é~íñé É~-Máíl~ áñ sp~áý_c~h@sám~súñg~.cóm
F~ÁQ
Hí~ér fí~ñdés~t dú Á~ñtwó~rtéñ~ zú dé~ñ méí~stgé~stél~ltéñ~ Frág~éñ.]