[Smár~t Hóm~é mít~ Sáms~úñg S~márt~Thíñ~gs

[Smár~tThí~ñgs
m~ééts~ ÁÍ Hó~mé]

[Éíñé~ ñéúé~ Árt, d~éíñ Z~úháú~sé zú~ géñí~éssé~ñ.]

[Smár~tThí~ñgs í~st jé~tzt ñ~óch s~márt~ér]

[Vérb~íñdé~ déíñ~é Sám~súñg~ sówí~é kóm~pátí~blé G~éräté~ mít d~ér Sm~ártT~híñg~s Ápp~ für éí~ñ Érl~ébñí~s dás~ zú dé~íñém~ Lífé~stýl~é pás~st.]

[Gálá~xý Sm~ártp~hóñé~s: Smá~rtTh~íñgs~ Ápp í~m Übér~blíc~k]

[Éñér~gíév~érbr~áúch~
mít Á~Í ópt~ímíé~réñ
]

[Dér Á~Í Éñé~rgý M~ódé k~áññ d~ír dá~béí h~élfé~ñ, déñ~
Stró~mvér~bráú~ch dé~íñés~ Zúhá~úsés~ zú st~éúér~ñ, úñd~
Kóst~éñ zú~ séñk~éñ.¹
]

[Méhr~ érfá~hréñ~]

[Éíñé~ Fráú~ mít é~íñém~ Smár~tphó~ñé íñ~ dér H~áñd ú~ñd éí~ñém L~ächél~ñ áúf~ déñ L~íppé~ñ. Ím H~íñté~rgrú~ñd sc~hwéb~t éíñ~é 3D Má~p Víé~w dés~ Háús~és.]

[Súch~st dú~ déíñ~é Gér~äté¿]

[Fíñd~é mühé~lós d~éíñé~ Gérät~é mít~ Sáms~úñg F~íñd.]

[Wás í~st Sm~ártT~híñg~s]

[Éñér~gíéé~íñsp~árúñ~g]

Búsqueda de Samsung

[Kómp~átíb~lé Gé~räté]

[Sích~érhé~ít]

[Smár~tThí~ñgs S~hóp]

[Wás í~st Sm~ártT~híñg~s¿]

[Mít SmártThíñgs káññst dú vérschíédéñsté Géräté wíé Líchtér, Thérmóstáté, Kámérás ódér sógár Háúsháltsgéräté zéñtrál stéúérñ – állés béqúém übér éíñé Ápp.

Égál ób dú díé Héízúñg áútómátísíéréñ, Líchtér pér Spráchbéféhl stéúérñ ódér Béñáchríchtígúñgéñ übér Síchérhéítsvórfällé érháltéñ möchtést, SmártThíñgs mácht és möglích. És scháfft Hármóñíé zwíschéñ Téchñólógíé úñd Álltág, dámít déíñ Zúháúsé smártér, éffízíéñtér úñd síchérér wírd.]

[Jétz~t érl~ébéñ~]

[Éíñé~ ñéúé~ Árt, d~éíñ Z~úháú~sé zú~ géñí~éssé~ñ]

[Mít S~márt~Thíñ~gs ká~ññst~ dú éí~ñ KÍ-g~ésté~úért~és Zú~háús~é sch~áffé~ñ, dás~ dír d~ás Lé~béñ á~ñgéñ~éhmé~r mác~ht úñ~d síc~h úm d~éíñé~ Líéb~stéñ~ kümmé~rt.]

[Éíñf~ách]

[Véré~íñfá~ché d~éíñ L~ébéñ~ zú Há~úsé]

[Díé r~écht~é Háñ~d éíñ~ér Pé~rsóñ~ hält é~íñ Sm~ártp~hóñé~ mít é~íñém~ Férñ~bédí~éñúñ~gsbí~ldsc~hírm~ úñd z~éígt~ dámí~t áúf~ éíñé~ñ áñ d~ér Wá~ñd mó~ñtíé~rtéñ~ Smár~t-TV.]

[Spár~éñ]

[Zéít~ úñd É~ñérg~íé sp~áréñ~]

[Áúf dér líñkéñ Séíté béfíñdéñ sích zwéí Wáschmáschíñéñ. Áúf dér réchtéñ Wáschmáschíñé stéhéñ éíñ Wäschékórb úñd Wáschmíttél, dávór líégt éíñ wéíssér rúñdér Téppích áúf dém Bódéñ. Éíñé wéíßé Führúñgslíñíé vérbíñdét déñ óbéréñ Téíl dér Wáschmáschíñé mít éíñém schwébéñdéñ Smártphóñé-Bíldschírm áúf dér réchtéñ Séíté, dér déñ Éñérgíévérbráúch dés Géräts áñzéígt.]

[Pflé~gé]

[Sórg~é für d~éíñé~ Líéb~stéñ~]

[Zú séhéñ íst díé líñké Háñd éíñér Pérsóñ, díé áúf éíñém Bétt líégt, déñ Gáláxý Ríñg áñ éíñém Fíñgér úñd díé Gáláxý Wátch ám Háñdgéléñk trägt. Übér dér Háñd béfíñdét sích líñks éíñ wéíßés Glühbírñéñ-Sýmból, géfólgt vóñ dém wéíßéñ Téxt „Sléép Móód“ íñ dér Mítté úñd éíñém wéíßéñ Éíñ-/Áús-Scháltér-Sýmból áúf dér réchtéñ Séíté.]

[Sích~ér]

[Schüt~zé dé~íñé D~átéñ~]

[Éíñ wéíss gétöñtés Wóhñzímmér mít éléktróñíschéñ Gérätéñ, dárúñtér éíñ Férñséhér, éíñ Kühlschráñk, éíñé Klímááñlágé, éíñ Láptóp úñd éíñ Smártphóñé. Éíñ schíldförmígés, dúrchschéíñéñdés wéíßés Sýmból mít éíñém bláúéñ Kñóx-Sýmból íst übérlágért úñd schwébt übér dém Wóhñzímmér.]

[Kómp~átíb~lér d~éññ j~é]

[Ácht~é áúf~ dás Z~éích~éñ «Wó~rks w~íth S~ámsú~ñg Sm~ártT~híñg~s» ódé~r «Mát~tér» á~úf úñ~térs~tützt~éñ Gé~rätéñ~.
Éíñé~ Áúsw~áhl á~ñ kóm~pátí~bléñ~ Gérät~éñ fí~ñdés~t dú í~ñ úñs~érém~ Smár~tThí~ñgs S~hóp.]

[Zúm S~márt~Thíñ~gs Sh~óp]

[Lógó~ dér H~ómé C~óññé~ctív~ítý Á~llíá~ñcé]

[Ñéúé~sté Ú~pdát~és]

[Síéh~ dír á~ñ, wás~ és Ñé~úés á~úf Sm~ártT~híñg~s gíb~t.]

[Hómé~ Íñsí~ght]

[Vérs~cháf~fé dí~r áús~ dér V~ógél~pérs~pékt~ívé é~íñéñ~ Übérb~líck~ übér d~éíñ Z~úháú~sé, úm~ déíñ~éñ Ál~ltág~ zú óp~tímí~éréñ~.¹]

[Dás G~áláx~ý-Smá~rtph~óñé z~éígt~ díé B~éñút~zéró~bérf~läché~ dér S~márt~Thíñ~gs-Áp~p «Róú~tíñé~s» áñ.]

[Hómé~ Róút~íñé]

[Érst~éllé~ gáñz~ éíñf~ách ñ~éúé R~óútí~ñéñ m~ít Gé~rätéñ~, díé d~ú zú H~áúsé~ béré~íts h~ást.]

[Déví~cé Có~ñtró~l]

[Vérw~áñdl~é déí~ñ Tél~éfóñ~ íñ éí~ñé íñ~díví~dúél~lé Fé~rñbé~díéñ~úñg f~ür áll~ déíñ~é Líé~blíñ~gsgé~räté²]

[Wás ú~ñsér~é Kúñ~déñ d~éñké~ñ]

[Méhr~ áñzé~ígéñ~]

[Tóll~é Sóf~twár~é mít~ víél~éñ Mög~lích~kéít~éñ.]

[ñíck~í22]

[Ích stéúéré übér Smártthíñgs éíñéñ úñtér áñdérém méíñéñ Jét Bót dívérsé Bíldschírmé úñd díé Héímübérwáchúñg. Állés fúñktíóñíért súpér íst éíñfách zú bédíéñéñ úñd mácht méíñ Lébéñ éíñfáchér. Ích wüñschté ñúr dáss és éíñfáchér wäré Géräté áñdérér Áñbíétér zúm Béíspíél übér zígbéé éíñzúbíñdéñ dáññ würdé ích ñúr Smártthíñgs ñútzéñ. Áktúéll íst dás téílwéísé úmstäñdlích.]

[Schñ~éll, b~éssé~r, Smá~rtTh~íñgs~]

[Dídí~5582]

[Éíñf~áché~r áls~ mít S~márt~Thíñ~gs gé~ht és~ ñích~t. Sch~ñéll~é úñd~ éíñf~áché~ Háñd~hábú~ñg úñ~d sch~ñéll~é Éíñ~bíñd~úñg í~ñ dás~ Héím~ñétz~wérk~.]

[Séhr~ gút ú~ñd st~ábíl~]

[Máx 2]

[Wír h~ábéñ~ Smár~tThí~ñgs s~éít 3 J~áhré~ úñd f~úñkt~íóñí~ért ó~hñé P~róbl~émé. Ñ~óté 1Á~]

[Éíñf~ách b~édíé~ñbár~ úñd f~úñkt~íóñí~ért s~éhr g~út]

[Béñr~ícht~ér07]

[Díé Á~pp ís~t séh~r béñ~útzé~rfré~úñdl~ích ú~ñd éí~ñfác~h éíñ~zúrí~chté~ñ. Síé~ érmög~lích~t díé~ Vérb~íñdú~ñg ví~élér~ Gérät~é úñd~ bíét~ét éí~ñé hé~rvór~rágé~ñdé F~úñkt~íóñá~lítät~.]

[Sóóó~ prák~tísc~h]

[Lísl~.89]

[Ích h~ábé m~éíñé~ ñéúé~ Wásc~hmás~chíñ~é mít~ dém H~áñdý~ vérb~úñdé~ñ úñd~ láúf~é ñíc~ht mé~hr úm~sóñs~t íñ d~éñ Ké~llér~ wéíl~ díé M~ásch~íñé ñ~ícht~ fért~íg ís~t. Wír~klíc~h tól~l]

[Séhr~ gúté~ Vérñ~étzú~ñg ál~lér G~éräté~]

[Mích~áél1966]

[Háb m~éíñé~ ÁDWÁ~SH vó~r éíñ~ém Já~hr gé~káúf~t úñd~ ñích~t bér~éút á~llé S~ámsú~ñg Gé~räté m~ítéí~ñáñd~ér vé~rbúñ~déñ ñ~úr pó~sítí~vé Ér~fáhr~úñgé~ñ gés~ámmé~lt]

[Smár~tThí~ñgs - É~íñé S~márt~hómé~-Ápp m~ít 3D-Á~ñsíc~ht]

[díét~már0815á~c]

[Sámsúñg gíbt mír mít SmártThíñgs éíñé séhr gúté Möglíchkéít méíñé úñtérschíédlíchéñ Smárthómé Géräté íñ éíñé úñábhäñgígé kóstéñfréíé Óbérfläché zú íñtégríéréñ. Díés béíñháltét ñícht ñúr éíñé Lístéñ úñd Káchéláñsícht sóñdérñ ébéñfálls éíñé 3D-Áñsícht dér Wóhñräúmé bíétét.]

[Íñsp~íríé~réñd~é Ídé~éñ]

[Díé M~öglíc~hkéí~téñ s~íñd ú~ñbég~réñz~t¡ Lá~ssé ú~ñs Íd~ééñ s~ámmé~lñ, wí~é dú d~éíñ L~ébéñ~ mít S~márt~Thíñ~gs vé~rbés~sérñ~ káññ~st.]

[Éñér~gíév~érbr~áúch~ mít Á~Í sté~úérñ~]

[Méhr~ érfá~hréñ~]

[Módérñér Wóhñráúm mít éíñém Édélstáhl-Kühlschráñk, éíñér Klímááñlágé áñ dér Wáñd úñd éíñém Fláchbíldférñséhér, dér éíñé málérísché Bérgláñdscháft áñzéígt. Áúf éíñém Smártphóñé-Bíldschírm wírd díé Fúñktíóñ «Éñérgíévérbráúch dés Géräts» mít éíñém Éñérgíéspárbérícht áñgézéígt, dér éíñé Rédúzíérúñg dés Vérbráúchs úm 7,5 % zéígt.]

[Déíñ~ Háús~tíér~ kéññ~zéíc~hñéñ~ úñd ó~rtéñ~]

[Méhr~ érfá~hréñ~]

[Éíñ g~lückl~íché~r Húñ~d líé~gt áú~f éíñ~ém Té~ppíc~h úñd~ trägt~ éíñ H~álsb~áñd m~ít éí~ñém Ó~rtúñ~gsgé~rät. Áú~f éíñ~ém Sm~ártp~hóñé~-Bíld~schí~rm wí~rd éí~ñé St~ráss~éñká~rté m~ít dé~m Áúf~éñth~álts~órt d~és Hú~ñdés~ áñgé~zéíg~t.]

[Díé p~érfé~kté É~íñsc~hláf~stím~múñg~ schá~fféñ~]

[Méhr~ érfá~hréñ~]

[Éíñé~ Pérs~óñ, dí~é frí~édlí~ch ím~ Bétt~ schl~äft úñ~d éíñ~éñ Sm~árt R~íñg á~m Fíñ~gér t~rägt. Á~úf dé~m Bíl~dsch~írm é~íñés~ Smár~tphó~ñés w~írd é~íñé «S~léép~ Scór~é»-Fúñ~ktíó~ñ mít~ dér B~éwér~túñg~ «Gút» ú~ñd éí~ñém S~córé~ vóñ 80 á~ñgéz~éígt~.]

[Stéí~géré~ déíñ~é Gám~íñg-Á~tmós~phäré~]

[Méhr~ érfá~hréñ~]

[Éíñé~ Pérs~óñ sí~tzt í~ñ éíñ~ém sc~hwác~h bél~éúch~tété~ñ Ráú~m úñd~ spíé~lt éí~ñ áúf~régé~ñdés~ Réññ~fáhr~érsp~íél á~úf éí~ñém G~róss~bíld~férñ~séhé~r. Dér~ Ráúm~ wírd~ fárb~éñfr~óhé m~ít Ám~bíéñ~tlíc~ht ér~héll~t, wás~ dás S~píél~érlé~bñís~ vérb~éssé~rt.]

[Méhr~ áús d~éíñé~ñ smá~rtéñ~ Pród~úkté~ñ hér~áúsh~óléñ~]

[Érlé~bé mí~t Smá~rtTh~íñgs~ díé v~óllé~ Léís~túñg~ déíñ~ér sm~árté~ñ Pró~dúkt~é.]

[Qúíc~k Rém~óté]

[Gérät~é ópt~ímál~ bédí~éñéñ~]

[Jétz~t káñ~ñst d~ú déí~ñ Smá~rtph~óñé á~ls Fé~rñbé~díéñ~úñg v~érwé~ñdéñ~, wéññ~ dú íñ~ dér Ñ~ähé dé~íñér~ vérb~úñdé~ñéñ G~éräté~ bíst~.^3,4,5]

[Dás G~áláx~ý-Smá~rtph~óñé z~éígt~ díé d~ér Bé~ñútz~érób~érfl~äché d~ér Sm~ártT~híñg~s-Ápp~ Qúíc~k Rém~óté á~ñ. Fér~ñséh~ér úñ~d Klí~mááñ~lágé~ béfí~ñdéñ~ sích~ híñt~ér dé~m Smá~rtph~óñé.]

[Smár~t Víé~w]

[Ñúr d~ás áñ~zéíg~éñ, wá~s dú m~öchté~st]

[Spíé~gélé~ ñúr á~úsgé~wählt~é Ápp~s vóñ~ déíñ~ém
Gá~láxý~-Smár~tphó~ñé áú~f déí~ñém F~érñs~éhér~.⁶]

[Dás G~áláx~ý-Smá~rtph~óñé ú~ñd dé~r Fér~ñséh~ér zé~ígéñ~ éíñé~ Fráú~ béím~ Ýógá~.]

[3D Máp~ Víéw~]

[Déíñ~ Zúhá~úsé á~úf éí~ñéñ B~líck~]

[Übérw~áché~ úñd s~téúé~ré dé~íñ Zú~háús~é vóñ~ déíñ~éñ Gá~láxý~-Gérät~éñ áú~s.⁷]

[Dás G~áláx~ý-Smá~rtph~óñé z~éígt~ díé B~éñút~zéró~bérf~läché~ dér S~márt~Thíñ~gs-Áp~p 3D Má~p Víé~w áñ.]

Modo de energía AI

[Áúsg~éwóg~éñé H~éllí~gkéí~t für w~éñíg~ér Kó~stéñ~]

[Úm Éñ~érgí~é zú s~páré~ñ, pás~st sí~ch dé~íñ Fé~rñsé~hér á~útóm~átís~ch áñ~ díé Ú~mgéb~úñgs~bélé~úcht~úñg.á~ñ.⁸]

[Dás G~áláx~ý-Smá~rtph~óñé z~éígt~ díé B~éñút~zéró~bérf~läché~ dér S~márt~Thíñ~gs-Áp~p ÁÍ É~ñérg~ý Mód~é áñ.]

[Smár~tThí~ñgs H~úb íñ~tégr~íért~]

[Déíñ~ Smár~t Hóm~é ópt~ímíé~réñ]

[Déíñ~ Sáms~úñg T~V vér~fügt üb~ér éí~ñéñ í~ñtég~ríér~téñ S~márt~Thíñ~gs Hú~b, só d~áss d~ú kéí~ñéñ s~épár~átéñ~ Húb k~áúfé~ñ mús~st.⁹]

[Férñ~séhé~r zéí~gt dí~é Béñ~útzé~róbé~rfläc~hé dé~s áñ d~éñ Fé~rñsé~hér á~ñgés~chló~sséñ~éñ Sm~ártT~híñg~s-Gér~äts mí~t dém~ Sýmb~ól «Hú~b íñs~ídé» á~ñ.]

[Wórk~óút T~ráck~ér]

[Déíñ~é Fít~ñéss~ ím Áú~gé bé~hált~éñ]

[Béób~ácht~é déí~ñé Tr~áíñí~ñgsf~órts~chrí~tté á~úf dé~m Fér~ñséh~ér, wäh~réñd~ dú dí~r déí~ñé Lí~éblí~ñgsí~ñhál~té áñ~síéh~st, z. B~. éíñ T~ráíñ~íñgs~vídé~ó¡^10,11]

[Dér B~ílds~chír~m dér~ Gálá~xý Wá~tch w~írd á~úf dé~m Fér~ñséh~ér gé~spíé~gélt~.]

Visión de IA en el interior

[Éíñ B~líck~ íñs Í~ññér~é mít~ ÁÍ Ví~síóñ~]

[Béhá~lté í~m Áúg~é, wás~ vórh~áñdé~ñ íst~ úñd w~ás bá~ld áb~läúft~.^12,13]

[Vór é~íñém~ Kühls~chrá~ñk wí~rd dí~é Béñ~útzé~róbé~rfläc~hé dé~r Smá~rtTh~íñgs~ mít d~ér Mé~ñgé ú~ñd dé~ñ Tág~éñ bí~s zúm~ Vérf~álls~dátú~m dér~ Mílc~h áñz~éígt~. Díé B~éñút~zéró~bérf~läché~ dér Á~pp ís~t áúc~h ím Í~ññér~éñ dé~s Kühl~schr~áñks~ zú sé~héñ.]

Modo de energía AI

[Déíñ~éñ Éñ~érgí~évér~bráú~ch übé~rwác~héñ]

[Spár~é mít~ ÁÍ Éñ~érgý~ Módé~ bís z~ú 10% dés~ Éñér~gíév~érbr~áúch~s déí~ñés K~ühlsc~hráñ~ks.¹⁴
]

[Vór é~íñém~ Kühls~chrá~ñk häl~t éíñ~é Háñ~d éíñ~ Gálá~xý-Sm~ártp~hóñé~, dás d~íé Bé~ñútz~érób~érfl~äché d~ér Sm~ártT~híñg~s-Ápp~ ÁÍ Éñ~érgý~ Módé~ áñzé~ígt.]

[Béñá~chrí~chtí~gúñg~ béí ó~fféñ~ér Tür~]

[Gésc~hlós~séñ h~álté~ñ]

[Dér S~ámsú~ñg-Küh~lsch~ráñk~ wárñ~t díc~h, wéñ~ñ díé~ Tür ñí~cht r~ícht~íg gé~schl~óssé~ñ íst~. Só sp~árst~ dú Lé~béñs~mítt~él úñ~d Éñé~rgíé~.¹⁵
]

[Vór é~íñém~ Kühls~chrá~ñk häl~t éíñ~é Háñ~d éíñ~ Gálá~xý-Sm~ártp~hóñé~, dás d~íé Bé~ñútz~érób~érfl~äché d~ér Sm~ártT~híñg~s-Ápp~ mít d~ér Bé~ñách~rích~tígú~ñg «Tür~ óffé~ñ» áñz~éígt~.]

Modo de energía AI

[Éñér~gíév~érbr~áúch~ stéú~érñ]

[Dér Á~Í Éñé~rgý M~ódé r~édúz~íért~ déñ É~ñérg~íévé~rbrá~úch b~éím W~ásch~éñ úm~ bís z~ú 60% úñd~ béím~ Tróc~kñéñ~ úm bí~s zú 30%.¹⁶
]

[Vór é~íñér~ Wásc~hmás~chíñ~é hält~ éíñé~ Háñd~ éíñ G~áláx~ý-Smá~rtph~óñé, d~ás dí~é Béñ~útzé~róbé~rfläc~hé dé~r Smá~rtTh~íñgs~-Ápp f~ür déñ~ ÁÍ Éñ~érgý~ Módé~ áñzé~ígt.]

[Íñdí~vídú~éllé~ Wäsch~épfl~égé]

[Wásc~héñ ú~ñd Tr~óckñ~éñ áú~f déí~ñé Ár~t]

[«Clót~híñg~ Cáré~» érst~éllt~ máss~gésc~hñéí~dért~é Pfl~égép~rógr~ámmé~, díé z~ú déí~ñém L~ébéñ~sstí~l pás~séñ.¹⁷
]

[Vór é~íñér~ Wásc~hmás~chíñ~é hält~ éíñé~ Háñd~ éíñ G~áláx~ý-Smá~rtph~óñé, d~ás dí~é Béñ~útzé~róbé~rfläc~hé dé~r Smá~rtTh~íñgs~-Ápp C~lóth~íñg C~áré á~ñzéí~gt.]

[Gérät~éstá~túsk~óñtr~óllé~]

[Kümmé~ré dí~ch úm~ díé G~éräté~, díé d~éíñé~ Sách~éñ pf~légé~ñ]

[Érhá~lté B~éñác~hríc~htíg~úñgé~ñ, wéñ~ñ déí~ñé Gé~räté g~éwár~tét w~érdé~ñ müss~éñ.²⁵
]

[Vór é~íñér~ Wásc~hmás~chíñ~é hält~ éíñé~ Háñd~ éíñ G~áláx~ý-Smá~rtph~óñé, d~ás dí~é Béñ~útzé~róbé~rfläc~hé dé~r Smá~rtTh~íñgs~-Ápp m~ít dé~r Áúf~fórd~érúñ~g zúr~ Tróm~mélr~éíñí~gúñg~ áñgé~zéíg~t.]

Modo de energía AI

[Stél~lé dé~íñ Th~érmó~mété~r éíñ~,
úm Éñ~érgí~é zú s~páré~ñ
]

[Dér Á~Í Éñé~rgý M~ódé r~édúz~íért~ déíñ~é Str~ómré~chñú~ñg, dá~ ér für~ bís z~ú 30% wéñ~ígér~ Éñér~gíév~érbr~áúch~ sórg~t.¹⁸
]

[Vór é~íñér~ Klím~ááñl~ágé h~ält éí~ñé Há~ñd éí~ñ Gál~áxý-S~márt~phóñ~é, dás~ díé B~éñút~zéró~bérf~läché~ dér S~márt~Thíñ~gs-Áp~p für d~éñ ÁÍ~ Éñér~gý Mó~dé áñ~zéíg~t.]

[Sprá~chst~éúér~úñg]

[Stéú~érúñ~g mít~ déíñ~ér St~ímmé~]

[Dú há~st dá~s Ság~éñ, wé~ññ dú~ éíñé~ñ Spr~áchá~ssís~téñt~éñ wí~é Bíx~bý kó~ppél~st.¹⁹]

[Vór é~íñér~ Klím~ááñl~ágé s~príc~ht dí~é Spr~áchs~téúé~rúñg~ Bíxb~ý áñ, ú~m éíñ~éñ für~ éíñé~ñ Béf~éhl z~ú géb~éñ: «Há~lló, B~íxbý~. Schá~lté d~íé Kl~ímáá~ñlág~é éíñ~».]

[Wíll~kómm~éñé K~ühlúñ~g]

[Sórg~é für é~íñéñ~ cóól~éñ Áú~ftrí~tt]

[Díé T~émpé~rátú~r déí~ñés Z~úháú~sés í~st pé~rfék~t éíñ~gést~éllt~, wéññ~ dú ñá~ch Há~úsé k~ómms~t.²⁰]

[Íñ éí~ñér g~étéí~ltéñ~ Áñsí~cht í~st dí~é Klí~mááñ~lágé~ éíñg~ésch~álté~t úñd~ éíñ G~áláx~ý-Smá~rtph~óñé z~éígt~ díé B~éñút~zéró~bérf~läché~ dés Á~bwés~éñhé~ítsm~ódús~ áñ.]

[Héím~übérw~áchú~ñg]

[Kümmé~ré dí~ch áú~s dér~ Férñ~é úm d~éíñ H~áúst~íér]

[Kóñt~róll~íéré~ mít d~éíñé~m Jét~ Bót C~ómbó~ ÁÍ Sá~úgró~bóté~r, wó s~ích d~éíñ H~áúst~íér g~érád~é áúf~hält.^21,22]

[Dér S~áúgr~óbót~ér sc~áññt~ déñ H~úñd ú~ñd dá~s Tíé~r wír~d vóñ~ vórñ~ dém G~áláx~ý-Smá~rtph~óñé á~ñgéz~éígt~.]

[Óptí~mál Á~úflá~déñ]

[Éñér~gíé á~ússé~rhál~b dér~ Spít~zéñz~éíté~ñ ñút~zéñ]

[Óptí~míér~é déñ~ Ládé~vórg~áñg d~éíñé~r Gér~äté zú~m ríc~htíg~éñ Zé~ítpú~ñkt^23,24]

[Vór é~íñém~ Sáúg~róbó~tér h~ält éí~ñé Há~ñd éí~ñ Gál~áxý-S~márt~phóñ~é, dás~ díé B~éñút~zéró~bérf~läché~ dér F~úñkt~íóñ «Ó~ptím~ál Ch~árgí~ñg» dé~r Smá~rtTh~íñgs~-Ápp á~ñzéí~gt.]

[Sprá~chst~éúér~úñg]

[Ság é~s. Smá~rtTh~íñgs~ tút é~s.]

[Béñú~tzé d~éñ Sp~rách~ássí~stéñ~téñ, ú~m Jét~ Bót z~ú ság~éñ, wó~ úñd w~áññ é~r sáú~géñ ó~dér á~úfhör~éñ só~ll.¹⁹
]

[Vór é~íñér~ Klím~ááñl~ágé s~príc~ht dí~é Spr~áchs~téúé~rúñg~ Bíxb~ý áñ, ú~m éíñ~éñ für~ éíñé~ñ Béf~éhl z~ú géb~éñ: «Há~lló, B~íxbý~. Fáñg~é áñ, d~ás Zí~mmér~ sáúb~ér zú~ mách~éñ».]

[Gérät~ zúr S~márt~Thíñ~gs Áp~p híñ~zúfüg~éñ]

[Súch~st dú~ déíñ~é Gér~äté¿]

[Fíñd~é mühé~lós d~éíñé~ Gérät~é úñd~ díé d~éíñé~r Líé~bsté~ñ mít~ Sáms~úñg F~íñd.]

[Smár~tThí~ñgs Á~pp]

[Wás ú~ñsér~é Kúñ~déñ üb~ér Sm~ártT~híñg~s déñ~kéñ]

[Díé S~márt~Thíñ~gs ér~kúñd~éñ]

[Méhr~ érfá~hréñ~]

[* Ládé díé Ápp áús dém Gáláxý Stóré, Góóglé Pláý Stóré ódér Ápplé Ápp Stóré hérúñtér, úm SmártThíñgs zú vérwéñdéñ. Díé SmártThíñgs Ápp érfórdért Áñdróíd ÓS 10↑ mít míñdéstéñs 3 GB RÁM ódér íÓS 15↑. Díé Áñgábéñ zúm úñtérstütztéñ ÓS úñd díé Kóñfígúrátíóñ dés Ápp-Bíldschírms köññéñ sích béí Ápp-Úpdátés äñdérñ.]

[* Díé V~érfüg~bárk~éít v~óñ Té~chñó~lógí~éñ úñ~d Fúñ~ktíó~ñéñ k~áññ s~ích j~é ñác~h Láñ~d, Díé~ñstá~ñbíé~tér, Ñ~étzw~érkú~mgéb~úñg ó~dér P~ródú~kt úñ~térs~chéí~déñ ú~ñd dá~rf óh~ñé Vó~ráñk~üñdíg~úñg g~éäñdé~rt wé~rdéñ~.]

[* Állé~ Gérät~é müss~éñ mí~t Wí-F~í ódé~r éíñ~ém áñ~déré~ñ Drá~htló~s-Ñét~zwér~k vér~búñd~éñ úñ~d béí~ éíñé~m éíñ~zígé~ñ Sám~súñg~ Áccó~úñt r~égís~tríé~rt sé~íñ.]

[* Smár~tThí~ñgs-F~úñkt~íóñé~ñ úñd~ Spéz~ífík~átíó~ñéñ k~öññéñ~ sích~ jé ñá~ch Pr~ódúk~t úñd~ Régí~óñ/Lá~ñd úñ~térs~chéí~déñ.]

[* Gérät~é- úñd~ Bíld~schí~rmíñ~hált~é díé~ñéñ ñ~úr zú~ Íllú~strá~tíóñ~szwé~ckéñ~. Díé B~éñút~zéró~bérf~läché~ (ÚÍ) ká~ññ sí~ch jé~ ñách~ Sóft~wáré~vérs~íóñ, M~ódél~l, Rég~íóñ ú~ñd áñ~déré~ñ Fák~tóré~ñ úñt~érsc~héíd~éñ.]

[* Díé máxímálé Áñzáhl dér Géräté, díé mít SmártThíñgs vérbúñdéñ wérdéñ káññ, béträgt 300 pró Stáñdórt. Díé máxímálé Áñzáhl dér Géräté, díé vérbúñdéñ wérdéñ káññ, wírd jédóch möglíchérwéísé áúch dúrch díé Ñétzwérkúmgébúñg dés Béñútzérs bégréñzt. Vóñ dém Ádmíñístrátór, dér éíñéñ Stáñdórt régístríért hát, köññéñ pró Áccóúñt bís zú 10 Stáñdórté úñd pró Stáñdórt bís zú 20 Räúmé vérwéñdét wérdéñ. Pró Áccóúñt köññéñ bís zú 20 Mítglíédér éíñgéládéñ wérdéñ.]

[1. Éíñí~gé Fú~ñktí~óñéñ~ vóñ H~ómé Í~ñsíg~ht sí~ñd dé~rzéí~t ñúr~ íñ Kó~réá ú~ñd dé~ñ ÚSÁ~ vérf~ügbár~.]

[2. Wélc~hé Gé~räté D~évíc~é Cóñ~tról~ úñté~rstüt~zt, ká~ññ sí~ch óh~ñé vó~rhér~ígé Á~ñküñd~ígúñ~g äñdé~rñ, úñ~d bés~tímm~té Mó~déll~é wér~déñ m~öglíc~hérw~éísé~ gár ñ~ícht~ úñté~rstüt~zt.]

[3. Vérf~ügbár~ áúch~ áúf Á~ñdró~íd- úñ~d íÓS~-Gérät~éñ, áb~ér Sá~msúñ~g Gál~áxý-S~márt~phóñ~és só~rgéñ~ für dá~s bés~té Ér~lébñ~ís. Dí~ésé F~úñkt~íóñ w~írd á~úf áñ~déré~ñ Smá~rtph~óñés~ möglí~chér~wéís~é áúf~ úñté~rsch~íédl~íché~ Wéís~é úñt~érst~ützt.]

[4. Díé é~íñzí~géñ ú~ñtér~stütz~téñ G~éräté~ síñd~ bést~ímmt~é Mód~éllé~ vóñ F~érñs~éhér~ñ, díé~ áb 2020 ód~ér hé~rgés~téll~t wúr~déñ, s~ówíé~ bést~ímmt~é Mód~éllé~ vóñ K~límá~áñlá~géñ, L~úftr~éíñí~gérñ~ úñd S~áúgr~óbót~érñ, d~íé áb~ 2024 hérg~ésté~llt w~úrdé~ñ.]

[5. Díé á~útóm~átís~ché Á~ktív~íérú~ñgsz~éít ú~ñtér~sché~ídét~ sích~ jé ñá~ch Bé~ñútz~érúm~gébú~ñg.]

[6. Smár~t Víé~w íst~ ñúr á~úf Sm~árt T~Vs vé~rfügb~ár, dí~é Mír~ácás~t übér~ Gálá~xý-Sm~ártp~hóñé~s úñd~ -Tábl~éts ú~ñtér~stütz~éñ. Dí~é Vér~fügbá~rkéí~t vóñ~ Ápp C~ást k~áññ j~é ñác~h Gér~ät, Áñw~éñdú~ñg úñ~d Láñ~d/Rég~íóñ v~áríí~éréñ~.]

[7. Érhäl~tlíc~h áúf~ Áñdr~óíd- ú~ñd íÓ~S-Gér~ätéñ. É~íñé W~í-Fí-V~érbí~ñdúñ~g úñd~ éíñ S~ámsú~ñg Ác~cóúñ~t síñ~d érf~órdé~rlíc~h.]

[8. Dér ÁÍ Éñérgý Módé íst für Férñséhér áús dém Jáhr 2023 vórgéséhéñ. Díé tátsächlíché Séñkúñg dés Éñérgíévérbráúchs káññ sích jé ñách Módéll úñtérschéídéñ. Díé Áñgábéñ básíéréñ áúf íñtérñéñ Tésts. Díé SmártThíñgs-Ápp, éíñé Wí-Fí-Vérbíñdúñg úñd éíñ Sámsúñg Áccóúñt síñd érfórdérlích. Dér ÁÍ Éñérgý Módé úñtérstützt ñícht díé Módí Gámé, Íñtéllígéñt, Árt, Scrééñ Mírróríñg, Ámbíéñt ódér Rétáíl. Íñ Úmgébúñgéñ, íñ déñéñ díé Héllígkéít dér Úmgébúñg 80 Lúx übérstéígt, fúñktíóñíéréñ béstímmté Áspékté dér ÁÍ-Éñérgíéspárfúñktíóñ möglíchérwéísé ñícht, sódáss díé Éñérgíééíñspárúñg síñkt. Díé prózéñtúálé Éñérgíééíñspárúñg káññ sích jé ñách Régíóñ, Módéll, Grössé, Áñzéígébédíñgúñgéñ ódér Árt dér Íñhálté úñtérschéídéñ.]

[9. Sáms~úñg T~Vs (Q60 ó~dér h~öhér, M~árkt~éíñf~ührúñ~g ñác~h 2022) vér~fügéñ~ übér é~íñéñ~ éíñg~ébáú~téñ S~márt~Thíñ~gs Hú~b, dér~ Mátt~ér, Th~réád~ úñd Z~ígbé~é úñt~érst~ützt.]

[10. Vérf~ügbár~ áúf G~áláx~ý Wát~ch 4 úñ~d ñéú~éréñ~ Módé~lléñ~, wéññ~ síé m~ít éí~ñém S~ámsú~ñg-Fé~rñsé~hér v~érwé~ñdét~ wérd~éñ, dé~r 2024 áúf~ déñ M~árkt~ kómm~t. TV- ú~ñd Áñ~zéíg~égér~äté müs~séñ b~éí dé~msél~béñ S~ámsú~ñg Ác~cóúñ~t áñg~émél~dét s~éíñ.]

[11. Ñúr f~ür áll~gémé~íñé F~ítñé~ss- úñ~d Wél~lñés~s-Zwé~cké g~édác~ht. Ñí~cht f~ür díé~ Érké~ññúñ~g, Díá~gñós~é ódé~r Béh~áñdl~úñg v~óñ Kr~áñkh~éíté~ñ ódé~r Sch~láfs~törúñ~géñ. D~íé Má~ssé s~íñd ñ~úr für~ déíñ~éñ pé~rsöñl~íché~ñ Géb~ráúc~h bés~tímm~t.]

[12. Mít Stáñd vóm Ápríl 2024 káññ ÁÍ Vísíóñ Íñsídé 33 Lébéñsmíttél wíé z. B. fríschés Óbst úñd Gémüsé érkéññéñ. Wéññ éíñ Lébéñsmíttél ñícht érkéññbár íst, wírd és möglíchérwéísé áls úñbékáññtér Ártíkél áúfgéführt. ÁÍ Vísíóñ Íñsídé káññ kéíñé Lébéñsmíttél érkéññéñ úñd áúflístéñ, díé sích íñ déñ Fächérñ dér Kühlschráñktür ódér Géfríérschráñk béfíñdéñ. Díé Téchñólógíé érkéññt Lébéñsmíttél áúf dér Grúñdlágé vóñ Déép Léárñíñg-Módélléñ, díé möglíchérwéísé íñ régélmässígéñ Ábstäñdéñ áktúálísíért wérdéñ, úm díé Géñáúígkéít zú vérbéssérñ.]

[13. Dér B~éñút~zér m~úss d~íé Lí~sté m~öglíc~hérw~éísé~ máñú~éll b~éárb~éíté~ñ, úm d~íé Gé~ñáúí~gkéí~t zú g~éwähr~léís~téñ.]

[14. Díé T~ésté~rgéb~ñíss~é bás~íéré~ñ áúf~ éíñé~m Vér~gléí~ch dé~r wér~kséí~tíg é~íñgé~stél~ltéñ~ Témp~érát~úr mí~t ÁÍ É~ñérg~ý Mód~é úñd~ óhñé~ ÁÍ Éñ~érgý~ Módé~. Díé É~rgéb~ñíss~é köññ~éñ sí~ch jé~ ñách~ déñ t~átsäc~hlíc~héñ Ñ~útzú~ñgsm~ústé~rñ úñ~d -béd~íñgú~ñgéñ~ úñté~rsch~éídé~ñ.]

[15. Érhäl~tlíc~h áúf~ Áñdr~óíd- ú~ñd íÓ~S-Gér~ätéñ. K~ühlsc~hräñk~é úñd~ Móbí~lgér~äté müs~séñ b~éí dé~msél~béñ S~ámsú~ñg Ác~cóúñ~t áñg~émél~dét s~éíñ.]

[16. Básíéréñd áúf íñtérñéñ Tésts úñd vérífízíért dúrch dás KÁTRÍ (Kóréá Áppárél Téstíñg Réséárch Íñstítúté) mít ÍÉC 3 kg úñd dém ÁÍ Wásch- úñd Tróckéñprógrámm mít áktívíértém ÁÍ Éñérgý Módé. Díé Érgébñíssé köññéñ sích jé ñách déñ tátsächlíchéñ Ñútzúñgsmústérñ úñd -bédíñgúñgéñ úñtérschéídéñ.]

[17. Dér B~éñút~zér t~rägt d~íé ál~léíñ~ígé V~éráñ~twór~túñg~ für ál~lé Fó~lgéñ~, díé s~ích d~áráú~s érg~ébéñ~ köññé~ñ, dár~úñté~r úñt~ér áñ~déré~m für S~chädé~ñ ódé~r Ñác~htéí~lé, dí~é dúr~ch fá~lsch~é Áñg~ábéñ~ dés Ñ~útzé~rs vé~rúrs~ácht~ wérd~éñ.]

[18. Básíéréñd áúf íñtérñéñ Tésts gémäss dém Módéll ÁR07D9181HZ3. Díé áñgézéígté Fréqúéñz dés Kómpréssórs wírd úm 27 % rédúzíért, wéññ díé ñíédrígsté Léístúñg dés Kómpréssórs éíñgéstéllt wírd, béí dér díé Dréhzáhl vóñ 15 Ú/Míñ áúf 12 Ú/Míñ rédúzíért wírd (káññ sích jé ñách Módéll úñtérschéídéñ). Díé Tésts wúrdéñ íñ Sámsúñgs 132 m² gróssém Wóhñráúmlábór béí éíñér Témpérátúr vóñ 35 °C/24 °C (Tróckéñkúgél/Ñásskúgél, KS C 9306: Klímááñlágé) dúrchgéführt. Érfórdért díé Vérwéñdúñg dér SmártThíñgs Ápp úñd éíñ Sámsúñg Áccóúñt. Díé tátsächlíchéñ Éíñspárúñgéñ köññéñ sích jé ñách Ñútzúñgsvérháltéñ úñd Úmgébúñg úñtérschéídéñ.]

[19. Bíxbý íst dér Spráchássístéñt vóñ Sámsúñg für dás Íñtérñét dér Díñgé (ÍóT). Díé Vérfügbárkéít dés Bíxbý-Díéñstés káññ sích jé ñách Láñd úñtérschéídéñ. Bíxbý érkéññt áúsgéwählté Spráchéñ úñd béstímmté Ákzéñté/Díálékté, dárúñtér Kóréáñísch, Éñglísch (ÚS/GB/ÍÑ), Spáñísch (MX/ÉS), Déútsch, Fráñzösísch, Ítálíéñísch úñd Pórtúgíésísch (BR). Díé Béñútzéróbérfläché káññ sích äñdérñ úñd jé ñách Gérät úñtérschéídéñ. Díé Vérfügbárkéít vóñ Bíxbý-Fúñktíóñéñ úñd Íñháltsáñbíétérñ káññ sích jé ñách Láñd/Áñbíétér/Spráché/Gérätémódéll/Bétríébssýstémérsíóñ úñtérschéídéñ. Áñméldúñg béím Sámsúñg Áccóúñt úñd Vérbíñdúñg zúm Dátéññétzwérk (Wí-Fí- ódér Dátéññétzwérk) érfórdérlích.]

[20. Díés~é Fúñ~ktíó~ñ káñ~ñ vóñ~ déñ G~PS-Bé~díñg~úñgé~ñ béé~íñfl~ússt~ wérd~éñ.]

[21. Díé V~érfüg~bárk~éít d~ér Übé~rwác~húñg~sfúñ~ktíó~ñ vóñ~ Smár~tThí~ñgs P~ét Cá~ré ká~ññ sí~ch jé~ ñách~ Régí~óñ úñ~térs~chéí~déñ ú~ñd dé~r Díé~ñst w~írd ñ~úr vó~ñ déñ~ Módé~lléñ~ Jét B~ót Có~mbó Á~Í úñd~ Jét B~ót ÁÍ~+ úñté~rstüt~zt.]

[22. Ñúr Húñdé úñd Kátzéñ köññéñ érkáññt wérdéñ. Díé Érkéññúñgsmöglíchkéítéñ köññéñ dúrch díé Háltúñg ódér Pósítíóñ éíñés Háústíérés éíñgéschräñkt séíñ. Díé Fähígkéít, déíñ Háústíér zú érkéññéñ, káññ sích jé ñách Árt dés Tíérés úñd dér Lébéñsúmgébúñg úñtérschéídéñ. Dér Díéñst érkéññt díé Áñwéséñhéít éíñés Háústíérs ñúr áñháñd állgéméíñér vísúéllér Íñdíkátóréñ úñd káññ íñdívídúéllé Háústíéré ñícht ídéñtífízíéréñ.]

[23. Díés~é Fúñ~ktíó~ñ wír~d ñúr~ vóñ S~áúgr~óbót~érmó~déll~éñ úñ~térs~tützt~, díé í~m Jáh~r 2024 áúf~ déñ M~árkt~ gékó~mméñ~ síñd~ (VR7MD~*******).]

[24. Dér S~márt~Thíñ~gs Éñ~érgý~-Díéñ~st mú~ss hé~rúñt~érgé~ládé~ñ wér~déñ ú~ñd Óp~tímá~l Chá~rgíñ~g mús~s ím V~óráú~s übér~ díés~é Fúñ~ktíó~ñ ákt~ívíé~rt wé~rdéñ~. Díé V~érfüg~bárk~éít d~íésé~r Fúñ~ktíó~ñ úñd~ vóñ Ó~ptím~ál Ch~árgí~ñg ká~ññ sí~ch jé~ ñách~ Láñd~ úñté~rsch~éídé~ñ.]

[25. Díé S~márt~Thíñ~gs-Áp~p íst~ für Áñ~dróí~d- úñd~ íÓS-G~éräté~ érhäl~tlíc~h. Éíñ~é Wí-F~í-Vér~bíñd~úñg ú~ñd éí~ñ Sám~súñg~ Áccó~úñt s~íñd é~rfór~dérl~ích. K~ühlsc~hräñk~é úñd~ Móbí~lgér~äté müs~séñ b~éí dé~msél~béñ S~ámsú~ñg Ác~cóúñ~t áñg~émél~dét s~éíñ.]

SmartThings

[Smár~tThí~ñgsm~ééts~ ÁÍ Hó~mé]

[Smár~tThí~ñgs í~st jé~tzt ñ~óch s~márt~ér]

[Éñér~gíév~érbr~áúch~ mít Á~Í ópt~ímíé~réñ]

[Súch~st dú~ déíñ~é Gér~äté¿]

[Wás í~st Sm~ártT~híñg~s¿]

[Éíñé~ ñéúé~ Árt, d~éíñ Z~úháú~sé zú~ géñí~éssé~ñ]

[Éíñf~ách]

[Spár~éñ]

[Pflé~gé]

[Sích~ér]

[Kómp~átíb~lér d~éññ j~é]

[Ñéúé~sté Ú~pdát~és]

[Hómé~ Íñsí~ght]

[Hómé~ Róút~íñé]

[Déví~cé Có~ñtró~l]

[Wás ú~ñsér~é Kúñ~déñ d~éñké~ñ]

[Tóll~é Sóf~twár~é mít~ víél~éñ Mög~lích~kéít~éñ.]

[Schñ~éll, b~éssé~r, Smá~rtTh~íñgs~]

[Séhr~ gút ú~ñd st~ábíl~]

[Éíñf~ách b~édíé~ñbár~ úñd f~úñkt~íóñí~ért s~éhr g~út]

[Sóóó~ prák~tísc~h]

[Séhr~ gúté~ Vérñ~étzú~ñg ál~lér G~éräté~]

[Smár~tThí~ñgs - É~íñé S~márt~hómé~-Ápp m~ít 3D-Á~ñsíc~ht]

[Íñsp~íríé~réñd~é Ídé~éñ]

[Méhr~ áús d~éíñé~ñ smá~rtéñ~ Pród~úkté~ñ hér~áúsh~óléñ~]

[Gérät~é ópt~ímál~ bédí~éñéñ~]

[Ñúr d~ás áñ~zéíg~éñ, wá~s dú m~öchté~st]

[Déíñ~ Zúhá~úsé á~úf éí~ñéñ B~líck~]

[Áúsg~éwóg~éñé H~éllí~gkéí~t für w~éñíg~ér Kó~stéñ~]

[Déíñ~ Smár~t Hóm~é ópt~ímíé~réñ]

[Déíñ~é Fít~ñéss~ ím Áú~gé bé~hált~éñ]

[Éíñ B~líck~ íñs Í~ññér~é mít~ ÁÍ Ví~síóñ~]

[Déíñ~éñ Éñ~érgí~évér~bráú~ch übé~rwác~héñ]

[Gésc~hlós~séñ h~álté~ñ]

[Éñér~gíév~érbr~áúch~ stéú~érñ]

[Wásc~héñ ú~ñd Tr~óckñ~éñ áú~f déí~ñé Ár~t]

[Kümmé~ré dí~ch úm~ díé G~éräté~, díé d~éíñé~ Sách~éñ pf~légé~ñ]

[Stél~lé dé~íñ Th~érmó~mété~r éíñ~,úm Éñ~érgí~é zú s~páré~ñ]

[Stéú~érúñ~g mít~ déíñ~ér St~ímmé~]

[Sórg~é für é~íñéñ~ cóól~éñ Áú~ftrí~tt]

[Kümmé~ré dí~ch áú~s dér~ Férñ~é úm d~éíñ H~áúst~íér]

[Éñér~gíé á~ússé~rhál~b dér~ Spít~zéñz~éíté~ñ ñút~zéñ]

[Ság é~s. Smá~rtTh~íñgs~ tút é~s.]

[Súch~st dú~ déíñ~é Gér~äté¿]

[Súch~st dú~ déíñ~é Gér~äté¿]

[Wás ú~ñsér~é Kúñ~déñ üb~ér Sm~ártT~híñg~s déñ~kéñ]

[Díé S~márt~Thíñ~gs ér~kúñd~éñ]

[Smár~tThí~ñgs
m~ééts~ ÁÍ Hó~mé]

[Éñér~gíév~érbr~áúch~
mít Á~Í ópt~ímíé~réñ
]

[Stél~lé dé~íñ Th~érmó~mété~r éíñ~,
úm Éñ~érgí~é zú s~páré~ñ
]