[Grúñ~dlég~éñdé~ Pród~úktá~ñléí~túñg~]

[Díésé Áñléítúñg éñthält grúñdlégéñdé Gébráúchsáñwéísúñgéñ úñd Vórsíchtsmáßñáhméñ für dás Pródúkt. Détáíllíérté Íñfórmátíóñéñ zúm Pródúkt fíñdéñ Síé ím Béñútzérháñdbúch áúf dér Sámsúñg-Wébsíté.

* Só fíñdéñ Síé dás Háñdbúch
Schrítt 1: Gréíféñ Síé áúf díé Sámsúñg Súppórt-Wébsíté zú: https://és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/súppórt
Schrítt 2: Súchéñ Síé ñách dém Módéllñáméñ ódér dém Márkétíñgñáméñ.]

[Sích~érhé~ítsh~íñwé~ísé]

[Ácht~úñg¡~ Wích~tígé~ Sích~érhé~ítsh~íñwé~ísé][
Léséñ Síé díé Síchérhéítshíñwéísé sórgfältíg, bévór Síé dás Férñséhgérät vérwéñdéñ. Íñ dér fólgéñdéñ Tábéllé fíñdéñ Síé éíñé Érklärúñg für díé Sýmbólé, díé Síé möglíchérwéísé áúf Íhrém Sámsúñg-Pródúkt séhéñ.

ÁCHTÚÑG
GÉFÁHR DÚRCH STRÓMSCHLÁG ÑÍCHT ÖFFÑÉÑ
ÚM DÁS RÍSÍKÓ ÉÍÑÉS STRÓMSCHLÁGS ZÚ VÉRRÍÑGÉRÑ, DÜRFÉÑ SÍÉ DÍÉ ÁBDÉCKÚÑG (ÓDÉR RÜCKSÉÍTÉ) ÑÍCHT ÖFFÑÉÑ. ÉS BÉFÍÑDÉÑ SÍCH ÍM ÍÑÑÉRÉÑ KÉÍÑÉ TÉÍLÉ, DÍÉ VÓÑ BÉÑÚTZÉRÑ GÉWÁRTÉT WÉRDÉÑ KÖÑÑÉÑ. ÁLLÉ WÁRTÚÑGSÁRBÉÍTÉÑ SÍÑD QÚÁLÍFÍZÍÉRTÉM FÁCHPÉRSÓÑÁL ZÚ ÜBÉRLÁSSÉÑ.
]

[Díés~és Sý~mból~ zéíg~t áñ, d~áss í~m Íññ~éréñ~ Hóch~spáñ~ñúñg~ vórh~áñdé~ñ íst~. És ís~t géf~ährlí~ch, Té~ílé í~m Íññ~éréñ~ díés~és Bí~ldsc~hírm~s zú b~érühr~éñ.]

[Díés~és Sý~mból~ wéís~t dár~áúf h~íñ, dá~ss dí~ésém~ Gérät~ wích~tígé~ Áñwé~ísúñ~géñ z~ú Bét~ríéb~ úñd W~ártú~ñg bé~ígéf~ügt sí~ñd.]

[Sýmb~ól für~ Pród~úkté~ dér K~láss~é 2]

[Pródúkt dér Klássé ÍÍ: Díésés Sýmból zéígt áñ, dáss dás Gérät éíñéñ éléktríschéñ Érdúñgsáñschlúss (Mássé) ñícht béñötígt. Wéññ díésés Sýmból áúf éíñém Pródúkt mít Ñétzkábél ñícht vórháñdéñ
íst, MÚSS dás Pródúkt übér éíñé zúvérlässígé Vérbíñdúñg mít dér Érdé (Mássé) vérfügéñ.]

[Wéch~séls~páññ~úñg: D~íésé~s Sým~ból z~éígt~ áñ, dá~ss és~ sích~ béí d~ér mí~t díé~sém S~ýmbó~l gék~éññz~éích~ñété~ñ Ñéñ~ñspá~ññúñ~g úm é~íñé W~échs~élsp~áññú~ñg há~ñdél~t.]

[Gléí~chsp~áññú~ñg: Dí~ésés~ Sýmb~ól zé~ígt á~ñ, dás~s és s~ích b~éí dé~r mít~ díés~ém Sý~mból~ géké~ññzé~íchñ~étéñ~ Ñéññ~spáñ~ñúñg~ úm éí~ñé Gl~éích~spáñ~ñúñg~ háñd~élt.]

[Ácht~úñg¡~ Gébr~áúch~sáñw~éísú~ñg bé~ácht~éñ: Dí~ésés~ Sýmb~ól wé~íst d~éñ Bé~ñútz~ér áñ~, wéít~éré s~íché~rhéí~tsré~lévá~ñté Í~ñfór~mátí~óñéñ~ dér G~ébrá~úchs~áñwé~ísúñ~g zú é~ñtñé~hméñ~.]

[• Wéññ béí Íhrém Gérät éíñ Wéchsélstrómádáptér vérwéñdét wírd
‒ Vérwéñdéñ Síé ñúr dás mít Íhrém Sámsúñg-Pródúkt mítgélíéférté Ñétztéíl.
‒ Vérwéñdéñ Síé dás Ñétzkábél ñícht mít áñdéréñ Gérätéñ.
• Íñstállíéréñ Síé dás Gérät ñícht íñ éíñém géschlósséñéñ Béréích wíé éíñém Géhäúsé ódér ähñlíchém.
• Díé Schlítzé úñd Öffñúñgéñ ím Géhäúsé úñd íñ dér Rückwáñd ódér ím Bódéñ síñd wíchtíg úñd díéñéñ dér Bélüftúñg. Díé Schlítzé úñd Öffñúñgéñ dürféñ ñíémáls blóckíért ódér ábgédéckt wérdéñ.
• Dás Pródúkt sóllté íñ éíñígér Éñtférñúñg vóñ Wärméqúélléñ wíé Héízúñgéñ, Héízrégístérñ ódér áñdéréñ Wärmé pródúzíéréñdéñ Pródúktéñ áúfgéstéllt wérdéñ.
• Stélléñ Síé kéíñ Géfäß mít Wássér (Váséñ úsw.) áúf díésés Gérät, dá díés zú éíñém Bráñd- ódér Strómschlágrísíkó führéñ káññ. (Dás Gérät dárf kéíñéñ Wássértrópféñ úñd kéíñém Sprítzwássér áúsgésétzt wérdéñ)
• Dás Gérät múss áñ éíñé géérdété Ñétzstéckdósé áñgéschlósséñ wérdéñ (ñúr Géräté dér Klássé Í). Síé köññéñ áúch éíñéñ órdñúñgsgémäß géérdétéñ Stéckér úñd éíñé Stéckdósé vérwéñdéñ (Ñúr Géräté dér Klássé Í).
• Wéññ Síé dás Gérät vóm Strómñétz tréññéñ möchtéñ, múss dér Stéckér áús dér Stéckdósé gézógéñ wérdéñ. Dér Stéckér sóllté dáfür léícht zúgäñglích séíñ.
• Sóláñgé díé Éíñhéít áñ dér Wéchsélstróm-Wáñdstéckdósé áñgéschlósséñ íst, íst síé áúch dáññ ñícht vóñ dér Wéchsélstrómqúéllé gétréññt, wéññ Síé síé mít dér Éíñ-/Áús-Tásté (PÓWÉR) áússcháltéñ.
• Áchtéñ Síé dáráúf, dáss dás Ñétztéíl flách áúf éíñém Tísch ódér dém Bódéñ rúht. Wéññ Síé dás Ñétztéíl só áñórdñéñ, dáss dér Éíñgáñg für dás Ñétzkábél ñách óbéñ wéíst, köññéñ Wássér úñd áñdéré Frémdstóffé íñ dás Ñétztéíl éíñdríñgéñ úñd Féhlfúñktíóñéñ vérúrsáchéñ.
• VÓRSÍCHT: És béstéht Bráñd- ódér Éxplósíóñsgéfáhr, wéññ díé Báttéríé dúrch éíñéñ fálschéñ Týp érsétzt wírd.
• Ñúr zúr Vérwéñdúñg mít GS-áúfgéführtér Wáñdháltérúñg (für GS-zértífízíérté Módéllé)]

[• WÁRÑÚÑG - Vérwéñdéñ Síé úm dás Pródúkt hérúm kéíñé flüssígéñ Bégásúñgsmíttél, díé Chémíkálíéñ éñtháltéñ, wíé Mückéñschútzmíttél ódér Lúftérfríschér. Wéññ Dámpf mít dér Óbérfläché dés Géräts íñ Bérührúñg kómmt ódér íñ dás Gérät éíñdríñgt, káññ ér Fléckéñ ódér Féhlfúñktíóñéñ vérúrsáchéñ.]

[Éíñf~áché~s Béñ~útzé~rháñ~dbúc~h]

[Hérú~ñtér~ládé~ñ dér~ Béñú~tzér~áñlé~ítúñ~g úñd~ dér T~réíb~érdá~téí]

[Scáññéñ Síé déñ QR-Códé ódér bésúchéñ Síé sámsúñg.cóm/súppórt, úm míthílfé dér Súchléísté ñách dém Módéllcódé díésés Pródúkts zú súchéñ. Ládéñ Síé dáññ díé Béñútzéráñléítúñg ódér díé Tréíbérdátéí hérúñtér.
Éíñé stábílé Íñtérñétvérbíñdúñg íst érfórdérlích, úm dás Sóftwáré- Sétúp hérúñtérzúládéñ, dás übér déñ fólgéñdéñ Líñk érréícht wérdéñ káññ [https://és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/súppórt].]

[Wír émpféhléñ éíñéñ Íñtérñétzúgríff übér WLÁÑ, úm Dátéñgébühréñ zú vérméídéñ.

Háñdbúch zúr Féhlérbéhébúñg
á. Úñérwüñschtés Áússcháltéñ
‒ Wéññ Íhr Pródúkt sích schéíñbár sélbst áússcháltét, déáktívíéréñ Síé éíñígé
dér Éñérgíéspárfúñktíóñéñ dés Pródúkts.
‒ Kóñtróllíéréñ Síé, ób Sléép-Tímér áktívíért wórdéñ íst. Mít Hílfé dér Fúñktíóñ Sléép-Tímér káññ dás Pródúkt áútómátísch ñách éíñér vórgégébéñéñ Zéít áúsgéscháltét wérdéñ.

b. Dás Pródúkt érzéúgt éíñ plóppéñdés Géräúsch.
Díé Áúsdéhñúñg úñd dás Zúsámméñzíéhéñ dés Pródúktgéhäúsés káññ éíñ plóppéñdés Géräúsch vérúrsáchéñ.
Díés íst kéíñ Défékt dés Géräts. És béstéht kéíñé Géfáhr béí dér Vérwéñdúñg dés Géräts.

c. Dér ÚSB Týpé-C-Áñschlúss wúrdé ñícht érkáññt. Übérprüféñ Síé díé Vérbíñdúñg úñd déñ Éíñgáñg.
]

[(ÚSB T~ýp-C/L~ádéá~ñsch~lúss~) káññ~ áñ éí~ñéñ L~áptó~p-Cóm~púté~r ódé~r Mób~ílgé~rät áñ~gésc~hlós~séñ w~érdé~ñ úñd~]

[(ÚSB T~ýp-Á-Á~ñsch~lúss~) káññ~ áñ éí~ñ ÚSB~-Gérät~ áñgé~schl~óssé~ñ wér~déñ.]

[• Vérgéwíssérñ Síé sích, dáss dás mítgélíéférté Kábél vérwéñdét wúrdé.

Wéítéré Íñfórmátíóñéñ
‒ Díés íst éíñ dígítálés Gérät dér Klássé B.
‒ Díé Ábbíldúñgéñ úñd téchñíschéñ Dátéñ dés Íñstállátíóñsléítfádéñs ódér dés Léítfádéñs zúm Áúspáckéñ úñd Íñstállíéréñ köññéñ vóm tátsächlíchéñ Pródúkt ábwéíchéñ.
Áúf dér Wébséíté https://és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/súppórt fíñdéñ Síé wéítéré Íñfórmátíóñéñ zúm éxtérñéñ Ñétzádáptér úñd zúr Férñbédíéñúñg ím Híñblíck áúf díé éúrópäísché Ökódésígñ-Ríchtlíñíé (ÉrP).

Für Répárátúréñ áñ Íhrém Gérät fálléñ Gébühréñ áñ, wéññ:
(á) áúf Íhréñ Wúñsch éíñ Téchñíkér zú Íhñéñ géschíckt wírd, ábér és wírd féstgéstéllt, dáss kéíñ Défékt dés Géräts vórlíégt (d. h. wéññ dás Béñútzérháñdbúch ñícht géléséñ wúrdé).
(b) Síé dás Gérät íñ dás Sámsúñg Kúñdéñdíéñstzéñtrúm bríñgéñ, ábér és wírd féstgéstéllt, dáss kéíñ Défékt dés Géräts vórlíégt (d. h. wéññ dás
Béñútzérháñdbúch ñícht géléséñ wúrdé). Díé Höhé évéñtúéll áñfálléñdér Gébühréñ wírd Íhñéñ vór dém Bésúch éíñés Téchñíkérs mítgétéílt.

Béí jédér Répárátúr síñd zwíñgéñd díé vóñ Sámsúñg béréítgéstélltéñ Répárátúr- úñd Wártúñgsáñwéísúñgéñ zú béáchtéñ. Sámsúñg übérñímmt kéíñérléí Háftúñg für déñ Fáll, dáss íñfólgé éíñér ñícht éñtspréchéñd fáchgéréchtéñ Répárátúr ódér éíñés ñícht fáchgéréchtéñ Répárátúrvérsúchs Schädéñ jéglíchér Árt ám Pródúkt, wíé áúch möglíché Vérlétzúñgéñ ódér Pródúktsíchérhéítsmäñgél áúftrétéñ. Ñícht fáchgérécht íst éíñé Répárátúr íñsbésóñdéré, wéññ díé vóñ Sámsúñg béréítgéstélltéñ Répárátúr- úñd Wártúñgsáñwéísúñgéñ ñícht éíñgéháltéñ wúrdéñ. Jéglíché Schädéñ ám Pródúkt, díé áúf éíñér Répárátúr
ódér éíñés Répárátúrvérsúchs dúrch Drítté, díé ñícht vóñ Sámsúñg áls Sérvícé- Díéñstléístér zértífízíért síñd, zúrückzúführéñ síñd, síñd vóñ dér Hérstéllérgáráñtíé áúsgéschlósséñ.]

[Ícóñ~ íñdí~cátí~ñg dé~vícé~ shóú~ld ñó~t bé d~íspó~séd ó~f wít~h hóú~séhó~ld wá~sté]

[Órdñ~úñgs~gémäßé~ Éñts~órgú~ñg dí~ésés~ Gérät~s (Élé~ktró~- & Élék~tróñ~ík- Ál~tgér~äté)
(Áñ~wéñd~bár í~ñ Läñd~érñ m~ít Sý~stém~éñ zú~r gét~réññ~téñ S~ámml~úñg v~óñ Wé~rtst~óffé~ñ).]

[Díésé Kéññzéíchñúñg áúf dém Bíldschírm, dém Zúbéhör ódér dér Dókúméñtátíóñ bédéútét, dáss dér Bíldschírm sówíé dás éléktróñísché Zúbéhör (z. B. Ládégérät, Héádsét, ÚSB-Kábél) ám Éñdé íhrér Lébéñsdáúér ñícht ím ñórmáléñ Háúsmüll éñtsórgt wérdéñ dürféñ. Éñtsórgéñ Síé díésé Géräté bítté gétréññt vóñ áñdéréñ Ábfälléñ, úm dér Úmwélt bzw. dér méñschlíchéñ Gésúñdhéít ñícht dúrch úñkóñtróllíérté Müllbéséítígúñg zú schádéñ. Récýcélñ Síé déñ Bíldschírm, úm díé ñáchháltígé Wíédérvérwértúñg vóñ stófflíchéñ Réssóúrcéñ zú fördérñ.
Príváté Ñútzér sólltéñ déñ Häñdlér, béí dém dás Pródúkt gékáúft wúrdé, ódér díé zústäñdígéñ Béhördéñ kóñtáktíéréñ, úm íñ Érfáhrúñg zú bríñgéñ, wíé síé déñ Bíldschírm áúf úmwéltfréúñdlíché Wéísé récýcélñ köññéñ.
Géwérblíché Béñútzér wéñdéñ sích áñ íhréñ Líéféráñtéñ úñd übérprüféñ díé Kóñdítíóñéñ Íhrés Káúfvértrágs. Dér Bíldschírm úñd séíñé éléktróñíschéñ Zúbéhörtéílé dürféñ ñícht zúsámméñ mít áñdérém Géwérbémüll éñtsórgt wérdéñ.
- Für éñtñéhmbáré Báttéríéñ]

[Órdñ~úñgs~gémäßé~ Éñts~órgú~ñg dé~r Bát~térí~éñ dé~s Bíl~dsch~írms~
(Áñwé~ñdbá~r íñ L~äñdér~ñ mít~ Sýst~éméñ~ zúr g~étré~ññté~ñ Sám~mlúñ~g vóñ~ Wért~stóf~féñ).]

[Díésé Kéññzéíchñúñg áúf dér Báttéríé, dém Háñdbúch ódér dér Vérpáckúñg bédéútét, dáss díé Báttéríé ám Éñdé íhrér Lébéñsdáúér ñícht ím ñórmáléñ Háúsmüll éñtsórgt wérdéñ dárf. Wéññ díé Báttéríé mít déñ chémíschéñ Sýmbóléñ Hg, Cd ódér Pb gékéññzéíchñét íst, líégt dér Qúécksílbér-, Cádmíúmódér
Bléí-Géhált dér Báttéríé übér déñ íñ dér ÉG-Ríchtlíñíé 2006/66 féstgélégtéñ Gréñzwértéñ. Wéññ Báttéríéñ ñícht órdñúñgsgémäß éñtsórgt wérdéñ, köññéñ díésé Súbstáñzéñ díé Gésúñdhéít vóñ Méñschéñ ódér díé Úmwélt géfährdéñ.
Zúm Schútz dér ñátürlíchéñ Réssóúrcéñ úñd zúr Fördérúñg dér Wíédérvérwértúñg vóñ Mátéríálíéñ tréññéñ Síé díé Báttéríéñ vóñ áñdérém Müll úñd führéñ Síé síé Íhrém örtlíchéñ Récýclíñgsýstém zú.
• Dér Báttéríétýp íst módéllábhäñgíg.

- Für éíñgébáúté Báttéríéñ]

[Díé Kéññzéíchñúñg áúf dér Báttéríé bzw. áúf dér dázúgéhörígéñ Dókúméñtátíóñ ódér Vérpáckúñg zéígt áñ, dáss díé Báttéríé díésés Géräts ñícht zúsámméñ mít dém ñórmáléñ Háúsháltsmüll éñtsórgt wérdéñ dárf. Wéññ díé Báttéríé mít déñ chémíschéñ Sýmbóléñ Hg, Cd ódér Pb gékéññzéíchñét íst, líégt dér Qúécksílbér-, Cádmíúmódér Bléí-Géhált dér Báttéríé übér déñ íñ dér ÉG-Ríchtlíñíé 2006/66 féstgélégtéñ Gréñzwértéñ.
Díé íñ díésém Gérät vérwéñdété Báttéríé dárf ñícht vóm Béñútzér áúsgétáúscht wérdéñ. Wéññ Síé Íñfórmátíóñéñ zúm Áústáúsch béñötígéñ, wéñdéñ Síé sích bítté áñ déñ Kúñdéñdíéñst. Éñtsórgéñ Síé Báttéríéñ ñíémáls íñ éíñém Féúér. Zérlégéñ, zérbréchéñ úñd bóhréñ Síé díé Báttéríé ñícht áñ. Wéññ Síé dás Gérät éñtsórgéñ möchtéñ, wírd díé Ábfállsámmélstéllé díé gééígñétéñ Máßñáhméñ zúm Récýclíñg úñd zúr Vérárbéítúñg dés Géräts úñd sómít áúch dér Báttéríé érgréíféñ.
• Dér Báttéríétýp íst módéllábhäñgíg.

Íñfórmátíóñéñ zúm Sámsúñg Úmwéltvérspréchéñ úñd déñ pródúktspézífíschéñ gésétzlíchéñ Pflíchtéñ (z. B. RÉÁCH, WÉÉÉ, Báttéríéñ) érháltéñ Síé áúf: https://és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/úk/sústáíñábílítý/éñvíróñméñt/éñvíróñméñt-dátá/]

[Vórs~chrí~ftéñ~háñd~búch~]

[Vérd~ráht~úñg d~és Ñé~tzst~rómá~ñsch~lúss~és (Ñú~r Gró~ßbrít~áññí~éñ)]
[
WÍCHTÍGÉR HÍÑWÉÍS
Dás Ñétzkábél áñ díésém Gérät wírd mít éíñém áñgésprítztéñ Stéckér gélíéfért, dér éíñé Síchérúñg éñthält. Dér Wért dér Síchérúñg íst áúf dér Stíftséíté dés Stéckérs áñgégébéñ, úñd wéññ síé érsétzt wérdéñ múss, múss éíñé ñách BSÍ1362 zúgélásséñé Síchérúñg mít dér gléíchéñ Béwértúñg vérwéñdét wérdéñ.
Vérwéñdéñ Síé ñíémáls déñ Stéckér óhñé díé Síchérúñgsábdéckúñg, wéññ díé Ábdéckúñg ábñéhmbár íst. Wéññ éíñé Érsátz-Síchérúñgsábdéckúñg
érfórdérlích íst, múss síé díé gléíché Fárbé wíé díé Stíftséíté dés Stéckérs hábéñ. Érsátzábdéckúñgéñ síñd béí Íhrém Häñdlér érhältlích.
Wéññ dér áñgébráchté Stéckér ñícht für díé Stéckdóséñ íñ Íhrém Háús gééígñét íst ódér dás Kábél ñícht láñg géñúg íst, úm éíñé Stéckdósé zú érréíchéñ, sólltéñ Síé éíñ gééígñétés, síchérhéítsgéprüftés Vérläñgérúñgskábél érwérbéñ ódér Íhréñ Häñdlér úm Úñtérstützúñg bíttéñ. Wéññ és jédóch kéíñé áñdéré Möglíchkéít gíbt,
áls déñ Stéckér ábzúschñéídéñ, éñtférñéñ Síé díé Síchérúñg úñd éñtsórgéñ Síé déñ Stéckér dáññ síchér.
Schlíéßéñ Síé déñ Stéckér ÑÍCHT áñ éíñé Stéckdósé áñ, dá díé Géfáhr éíñés Strómschlágs dúrch dás ábísólíérté fléxíblé Kábél béstéht.
WÍCHTÍG
Díé Ádérñ ím Ñétzkábél síñd gémäß dém fólgéñdéñ Códé géfärbt: BLÁÚ - ÑÉÚTRÁLÉS BRÁÚÑ - STRÓMFÜHRÉÑD
Dá díésé Fárbéñ möglíchérwéísé ñícht mít déñ géfärbtéñ Márkíérúñgéñ übéréíñstímméñ, díé díé Klémméñ íñ Íhrém Stéckér kéññzéíchñéñ, géhéñ Síé wíé fólgt vór:
Díé BLÁÚ géfärbté Ádér múss áñ díé mít dém Búchstábéñ Ñ gékéññzéíchñété Klémmé ódér díé BLÁÚ ódér SCHWÁRZ géfärbté Klémmé áñgéschlósséñ wérdéñ. Díé BRÁÚÑ géfärbté Ádér múss áñ díé mít dém Búchstábéñ L gékéññzéíchñété Klémmé ódér díé BRÁÚÑ ódér RÓT géfärbté Klémmé áñgéschlósséñ wérdéñ.

WÁRÑÚÑG
SCHLÍÉSSÉÑ SÍÉ KÉÍÑÉ DÉR ÁDÉRÑ ÁÑ DÍÉ ÉRDÚÑGSKLÉMMÉ ÁÑ, DÍÉ MÍT DÉM BÚCHSTÁBÉÑ É ÓDÉR DÉM ÉRDÚÑGSSÝMBÓL GÉKÉÑÑZÉÍCHÑÉT ÍST, ÓDÉR DÍÉ GRÜÑ ÓDÉR GRÜÑ ÚÑD GÉLB GÉFÄRBT ÍST.]

[ÉÑÉR~GÝ ST~ÁR]

[Ñúr ÉÑÉRGÝ STÁR-zértífízíértés Módéll
‒ Íhr Sámsúñg-Pródúkt íst íñ séíñéñ Wérkséíñstéllúñgéñ ÉÑÉRGÝ STÁR-zértífízíért. Díé Äñdérúñg béstímmtér Mérkmálé, Éíñstéllúñgéñ úñd Fúñktíóñéñ díésés Pródúkts káññ zú éíñér Äñdérúñg dés Strómvérbráúchs führéñ, díé möglíchérwéísé díé für díé ÉÑÉRGÝ STÁR-Zértífízíérúñg érfórdérlíchéñ Gréñzwérté übérschréítét.
‒ Úmwéltschútzbéhördé úñd Éñérgíémíñístéríúm. ÉÑÉRGÝ STÁR íst éíñ géméíñsámés Prógrámm dér Régíérúñgsbéhördéñ zúr Fördérúñg éñérgíééffízíéñtér Pródúkté úñd Vérfáhréñ.]

[Wéítéré Íñfórmátíóñéñ zúm ÉÑÉRGÝ STÁR-Prógrámm fíñdéñ Síé úñtér www.éñérgýstár.góv.

Ñúr ÉÑÉRGÝ STÁR-zértífízíértés Módéll (Díé áñdéréñ Módéllé)
Áls ÉÑÉRGÝ STÁR-Pártñér hát Sámsúñg béstätígt, dáss díésés Pródúkt ódér díésé Pródúktmódéllé díé ÉÑÉRGÝ STÁR-Ríchtlíñíé für Éñérgíééffízíéñz érfülléñ.
]

[Íñfó~rmát~íóñé~ñ zúm~ Récý~clíñ~g (Rück~ñáhm~éáñg~ébót~)][
Für Íñfórmátíóñéñ zúm Récýclíñg úñsérér Pródúkté úñd Vérpáckúñgéñ wéñdéñ Síé sích bítté áñ dás Úñtérñéhméñ, dás Íhrém Wóhñórt éñtsprícht.
Pérsóñéñ, díé íñ áñdéréñ Läñdérñ wóhñéñ, wéñdéñ sích bítté áñ éíñéñ Sámsúñg- Häñdlér íñ íhrér Ñähé, úm Íñfórmátíóñéñ zúm Récýclíñg dér Pródúkté zú érháltéñ, dámít díésé úmwéltgérécht béháñdélt wérdéñ köññéñ.
Éúrópäísché Vérbráúchér fíñdéñ ñáchstéhéñd Íñfórmátíóñéñ zúr Rückñáhmé: https://és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/úk/sústáíñábílítý/éñvíróñméñt/éñvíróñméñt-dátá/ Fór íñfórmátíóñ óñ Sámsúñg’s éñvíróñméñtál cómmítméñts áñd pródúct-spécífíc
régúlátórý óblígátíóñs, é.g. RÉÁCH, WÉÉÉ, Báttéríés, vísít :
https://és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/úk/sústáíñábílítý/éñvíróñméñt/éñvíróñméñt-dátá/
(Ítálíéñ: https://és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/ít/sústáíñábílítý/éñvíróñméñt/éñvíróñméñt-dátá/)
Ökódésígñ-Áñfórdérúñgéñ áñ éxtérñé Strómvérsórgúñgéñ: Íñfórmátíóñsáñfórdérúñgéñ (Ñúr béí Módélléñ mít Ádáptér)
és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/glóbál/écódésígñ_cómpóñéñt]

[(Wélt~wéít~)]
[Dér/díé Háúptprózéssór(éñ) ódér dás Sýstém áúf éíñém Chíp (SÓC), állé íñtérñéñ úñd éxtérñéñ Strómvérsórgúñgéñ úñd/ódér É/Á-Áñschlüssé úñd dér éxtérñé Strómáñschlúss köññéñ íññérhálb vóñ 5 Jáhréñ áb dém Káúfdátúm dés Pródúkts áúfgérüstét, répáríért ódér áúsgétáúscht wérdéñ, wás mít Kóstéñ vérbúñdéñ séíñ káññ.]


[Háúp~tpró~zéss~ór(éñ~) ódér~ Sýst~ém áú~f éíñ~ém Ch~íp]	[Áúfr~üstbá~r:] [Já]	[Répá~ríér~bár: Ñ~éíñ]	[Áúst~áúsc~hbár~:] [Já]
[Állé~ íñté~rñéñ~ úñd é~xtér~ñéñ] [Stró~mvér~sórg~úñgé~ñ]	[Áúfr~üstbá~r:] [Ñéíñ~]	[Répá~ríér~bár: J~á]	[Áúst~áúsc~hbár~:] [Já]
[É/Á-Áñ~schl~üssé ú~ñd éx~térñ~ér] [Stró~máñs~chlú~ss]	[Áúfr~üstbá~r:] [Ñéíñ~]	[Répá~ríér~bár: Ñ~éíñ]	[Áúst~áúsc~hbár~:] [Já]

[Híñw~éísé~ zúr H~éllí~gkéí~t]

[Úñsé~ré Vé~rpfl~ícht~úñg][
Áls wéltwéít tätígés Úñtérñéhméñ wérdéñ úñséré Bémühúñgéñ úm Ñáchháltígkéít vóñ stréñgéñ Úmwéltpríñzípíéñ géléítét. Dáhér wérdéñ állé Sámsúñg-Móñítór mít dém Zíél éñtwíckélt, déñ Éffékt áúf díé Úmwélt zú míñímíéréñ. Éñtspréchéñd dér CÓMMÍSSÍÓÑ RÉGÚLÁTÍÓÑ (ÉÚ) 2019/2021 wérdéñ állé Sámsúñg-Móñítóré mít éíñér Bíldschírmléúchtdíchté vóñ máxímál 150 cd/m2 gélíéfért. Díé Qúálítät úñd Léístúñg úñsérér Pródúkté íst Sámsúñg bésóñdérs wíchtíg.
Óbwóhl Íhr Sámsúñg-Móñítór díésé Áñfórdérúñgéñ érfüllt, hábéñ wír díé áls Émpféhlúñg für Kúñdéñ fólgéñdéñ Íñfórmátíóñéñ dázú béígéfügt, wíé síé béstímmté Fúñktíóñéñ dér Áñzéígé só áñzúpásséñ, dáss síé pérsöñlíchéñ Präféréñzéñ éñtspréchéñ. Íñ díésém Fáll káññ sích állérdíñgs dér Éñérgíévérbráúch érhöhéñ.

Áñwéísúñgéñ
Sámsúñg hát díé Stáñdárdhéllígkéít ñíédrígér áls díé Máxímálhéllígkéít éíñgéstéllt, díé Áúswírkúñgéñ díésés Móñítórs áúf díé Úmgébúñg zú vérríñgérñ.
Síé köññéñ mít déñ fólgéñdéñ Éíñstéllúñgéñ díé Bíldschírmhéllígkéít áúf díé
Máxímáláúsgábé áñpásséñ:
‒ Díésé Fúñktíóñ káññ jé ñách dém Pródúkt várííéréñ.

Héllígkéítséíñstéllúñgéñ
• Méñü > Bíld > Héllígkéít Ódér
• Méñü > Bíld > Éxpértéñéíñstéllúñgéñ > Héllígkéít

Líchtséñsóréñ
Scháltéñ Síé bítté állé Fúñktíóñéñ, díé déñ Líchtséñsór ñútzéñ, áús. (z. B. Héllígkéítsóptímíérúñg, Ökó-Séñsór Módús úsw.)]

[Hérs~téll~ér : Sá~msúñ~g Élé~ctró~ñícs~ PÓ Bó~x 12987, Dúb~líñ. Í~É]

[Kóñt~ákt]

[Óñlí~ñé]

[Wír s~íñd üb~ér Wh~átsÁ~pp, Ch~át, Só~cíál~ Médí~á úñd~ íñ dé~r Sám~súñg~ Cómm~úñít~ý für d~ích d~á.]

[Zúm W~háts~Ápp C~hát] [Zúm C~hát]

[Kóñt~áktk~áñälé~]

[Áúf ú~ñsér~ér Kó~ñták~tséí~té fí~ñdés~t dú é~íñé Üb~érsí~cht á~llér~ úñsé~rér K~óñtá~ktmög~lích~kéít~éñ. Wí~r hél~féñ d~ír gé~rñé w~éíté~r.]

[Méhr~ érfá~hréñ~]

[Répá~rátú~r Sér~vícé~]

[Mít S~márt~ Répá~ír ká~ññst~ dú dé~íñé R~épár~átúr~ béqú~ém óñ~líñé~ búch~éñ.

Ód~ér bé~súch~é úñs~ér Sé~rvíc~é Céñ~tér.]

[Répá~rátú~r óñl~íñé b~úché~ñ] [Sérv~ícé C~éñté~r fíñ~déñ]

[Méhr~ áñzé~ígéñ~]