[Úmwé~ltbé~wúss~tséí~ñ]
Servicio Ecológico
[Wíss~éñsw~érté~s zúr~ Ñách~hált~ígké~ít dé~s Sám~súñg~ Sérv~ícé]
[Éñtd~écké~ úñsé~r ñéú~és Áb~zéíc~héñ]
[Für úñ~séré~ úmwé~ltsc~hóñé~ñdéñ~ Sérv~ícép~rójé~kté w~úrdé~ éíñ ñ~éúés~ Ábzé~íché~ñ kré~íért~.]
[● Dás Ábzéíchéñ drückt úñséréñ Áñsprúch áús, déñ Kúñdéñdíéñst mít éíñém úmwéltfréúñdlíchéñ Déñkéñ zú vérséhéñ.
● Dér bláúé Schráúbéñschlüssél dés Lógós stéht für déñ Sámsúñg Kúñdéñdíéñst úñd dás grüñé Blátt, dás déñ Schráúbéñschlüssél érgäñzt, sýmbólísíért úñséré Bémühúñgéñ für éíñéñ béwússtéréñ Úmgáñg mít dér Ñátúr úñd úñsérér Úmwélt.
● Wír vérwéñdéñ dás Lógó für béstímmté Béréíché úñsérér Díéñstléístúñgéñ, íñ déñéñ úñséré spézíélléñ Écó-Sérvícé Prójékté dúrchgéführt wúrdéñ.
]
[Für úñ~séré~ úmwé~ltsc~hóñé~ñdéñ~ Sérv~ícép~rójé~kté w~úrdé~ éíñ ñ~éúés~ Ábzé~íché~ñ kré~íért~.]
[● Dás Ábzéíchéñ drückt úñséréñ Áñsprúch áús, déñ Kúñdéñdíéñst mít éíñém úmwéltfréúñdlíchéñ Déñkéñ zú vérséhéñ.
● Dér bláúé Schráúbéñschlüssél dés Lógós stéht für déñ Sámsúñg Kúñdéñdíéñst úñd dás grüñé Blátt, dás déñ Schráúbéñschlüssél érgäñzt, sýmbólísíért úñséré Bémühúñgéñ für éíñéñ béwússtéréñ Úmgáñg mít dér Ñátúr úñd úñsérér Úmwélt.
● Wír vérwéñdéñ dás Lógó für béstímmté Béréíché úñsérér Díéñstléístúñgéñ, íñ déñéñ úñséré spézíélléñ Écó-Sérvícé Prójékté dúrchgéführt wúrdéñ.
]
[Écó R~épár~átúr~ - Érsá~tzté~ílé]
[Dú ká~ññst~ béwú~sst É~lékt~róñí~kmüll~ rédú~zíér~éñ, íñ~dém d~ú ñúr~ díé d~éfék~téñ T~éílé~ érsé~tzt.]
[● Wír bíétéñ Répárátúréñ mít Érsátztéíléñ áñ, déññ dúrch díéséñ Sérvícé káññst dú ñúr dás défékté Téíl déíñés Pródúktés érsétzéñ, óhñé gléích dás gáñzé Gérät ódér kómplétté Báúmódúlé áústáúschéñ zú müsséñ.
● Wárúm íst dás mít Úmwéltschútz vérbúñdéñ¿ Dá ñúr Érsátztéílé pródúzíért wérdéñ müsséñ, köññéñ wír díé Kóhléñstóffémíssíóñéñ vóñ Fábríkéñ rédúzíéréñ. Áúch dér Éléktróñíkmüll káññ rédúzíért wárdéñ, wéññ wír ñúr dás défékté Téíl éíñés Módúls érsétzéñ úñd díésés ñícht kómplétt áústáúschéñ müsséñ.]
[Híñw~éís: D~íésé~r Sér~vícé~ íst f~ür spé~zíél~lé Mó~déll~é úñd~ spéz~ífís~ché D~éfék~té vé~rfügb~ár. Wé~ítér~é Íñf~órmá~tíóñ~éñ fí~ñdés~t dú á~úf úñ~séré~r Séí~té für~ Répá~rátú~ráñl~éítú~ñgéñ~ úñd É~rsát~ztéí~lé.]
[Dú ká~ññst~ béwú~sst É~lékt~róñí~kmüll~ rédú~zíér~éñ, íñ~dém d~ú ñúr~ díé d~éfék~téñ T~éílé~ érsé~tzt.]
[● Wír bíétéñ Répárátúréñ mít Érsátztéíléñ áñ, déññ dúrch díéséñ Sérvícé káññst dú ñúr dás défékté Téíl déíñés Pródúktés érsétzéñ, óhñé gléích dás gáñzé Gérät ódér kómplétté Báúmódúlé áústáúschéñ zú müsséñ.
● Wárúm íst dás mít Úmwéltschútz vérbúñdéñ¿ Dá ñúr Érsátztéílé pródúzíért wérdéñ müsséñ, köññéñ wír díé Kóhléñstóffémíssíóñéñ vóñ Fábríkéñ rédúzíéréñ. Áúch dér Éléktróñíkmüll káññ rédúzíért wárdéñ, wéññ wír ñúr dás défékté Téíl éíñés Módúls érsétzéñ úñd díésés ñícht kómplétt áústáúschéñ müsséñ.]
[Híñw~éís: D~íésé~r Sér~vícé~ íst f~ür spé~zíél~lé Mó~déll~é úñd~ spéz~ífís~ché D~éfék~té vé~rfügb~ár. Wé~ítér~é Íñf~órmá~tíóñ~éñ fí~ñdés~t dú á~úf úñ~séré~r Séí~té für~ Répá~rátú~ráñl~éítú~ñgéñ~ úñd É~rsát~ztéí~lé.]
[Écó R~épár~átúr~ - Smár~t Rép~áír]
[Déíñ~ Sáms~úñg S~márt~phóñ~é, Táb~lét ó~dér W~éárá~blé h~át éí~ñéñ ó~ptís~chéñ~ Máké~l
ódé~r mác~ht ñí~cht m~éhr d~ás, wá~s és s~óll¿~]
[Évéñtúéll lóhñt sích éíñé Répárátúr, áñstátt éíñ ñéúés Gérät zú káúféñ¡ Mít Smárt Répáír káññst dú éíñé Répárátúr vóráb óñlíñé búchéñ. Dámít és kéíñé böséñ Übérráschúñgéñ gíbt, érfährst dú schóñ vór Répárátúrbégíññ, wíévíél díé Béhébúñg dés Schádéñs kóstéñ wírd.
Sóllté dér Défékt ñícht sélbstvérschúldét úñd dúrch díé Hérstéllérgáráñtíé ábgédéckt séíñ, übérñéhméñ wír díé Répárátúrkóstéñ für dích.]
[Déíñ~ Sáms~úñg S~márt~phóñ~é, Táb~lét ó~dér W~éárá~blé h~át éí~ñéñ ó~ptís~chéñ~ Máké~l
ódé~r mác~ht ñí~cht m~éhr d~ás, wá~s és s~óll¿~]
[Évéñtúéll lóhñt sích éíñé Répárátúr, áñstátt éíñ ñéúés Gérät zú káúféñ¡ Mít Smárt Répáír káññst dú éíñé Répárátúr vóráb óñlíñé búchéñ. Dámít és kéíñé böséñ Übérráschúñgéñ gíbt, érfährst dú schóñ vór Répárátúrbégíññ, wíévíél díé Béhébúñg dés Schádéñs kóstéñ wírd.
Sóllté dér Défékt ñícht sélbstvérschúldét úñd dúrch díé Hérstéllérgáráñtíé ábgédéckt séíñ, übérñéhméñ wír díé Répárátúrkóstéñ für dích.]
[Écó P~ápíé~rfré~í]
[Wéññ~ dú éí~ñéñ R~épár~átúr~sérv~ícé í~ñ Áñs~prúc~h ñéh~méñ m~öchté~st, bí~tté d~ás Sé~rvíc~é-Céñ~tér d~árúm~, dír d~íé Íñ~fórm~átíó~ñéñ ú~ñd Úñ~térl~ágéñ~ élék~tróñ~ísch~ zú übé~rmít~télñ~.]
[● Úñsér Zíél íst és, éíñé „pápíérfréíé“ Úmgébúñg íñ úñséréñ Sérvícé-Céñtérñ zú kréíéréñ. Dú wírst dáhér díé Möglíchkéít hábéñ, Sérvícé-Íñfórmátíóñéñ übér É-Máíl, SMS ódér Mésséñgér-Díéñsté zú érháltéñ.
● Wárúm íst dás mít Úmwéltschútz vérbúñdéñ¿ Wéññ wír Pápíérdókúméñté áls éléktróñísché Dókúméñté vérschíckéñ, müsséñ wéñígér Bäúmé zúr Hérstéllúñg vóñ Pápíér géfällt wérdéñ.]
[Híñw~éís: É~íñíg~é Sér~vícé~-Céñt~ér vé~rfügé~ñ mögl~íché~rwéí~sé übé~r íhr~ éígé~ñés Í~ñfór~mátí~óñss~ýsté~m úñd~ ñútz~éñ dí~ésé Á~rt dé~r Kóm~múñí~kátí~óñ ñí~cht.]
[Wéññ~ dú éí~ñéñ R~épár~átúr~sérv~ícé í~ñ Áñs~prúc~h ñéh~méñ m~öchté~st, bí~tté d~ás Sé~rvíc~é-Céñ~tér d~árúm~, dír d~íé Íñ~fórm~átíó~ñéñ ú~ñd Úñ~térl~ágéñ~ élék~tróñ~ísch~ zú übé~rmít~télñ~.]
[● Úñsér Zíél íst és, éíñé „pápíérfréíé“ Úmgébúñg íñ úñséréñ Sérvícé-Céñtérñ zú kréíéréñ. Dú wírst dáhér díé Möglíchkéít hábéñ, Sérvícé-Íñfórmátíóñéñ übér É-Máíl, SMS ódér Mésséñgér-Díéñsté zú érháltéñ.
● Wárúm íst dás mít Úmwéltschútz vérbúñdéñ¿ Wéññ wír Pápíérdókúméñté áls éléktróñísché Dókúméñté vérschíckéñ, müsséñ wéñígér Bäúmé zúr Hérstéllúñg vóñ Pápíér géfällt wérdéñ.]
[Híñw~éís: É~íñíg~é Sér~vícé~-Céñt~ér vé~rfügé~ñ mögl~íché~rwéí~sé übé~r íhr~ éígé~ñés Í~ñfór~mátí~óñss~ýsté~m úñd~ ñútz~éñ dí~ésé Á~rt dé~r Kóm~múñí~kátí~óñ ñí~cht.]
