[Wíé s~téll~é ích~ méíñ~é Sám~súñg~ Gésc~hírr~spülm~ásch~íñé á~úf¿]
[Béím~ Áúfs~téll~éñ dé~íñér~ Sáms~úñg G~ésch~írrs~pülmá~schí~ñé só~llté~st dú~ éíñ p~áár D~íñgé~ béác~htéñ~. Wír z~éígé~ñ dír~, wó dú~ déíñ~é Gés~chír~rspül~másc~híñé~ ám bé~stéñ~ áúfs~téll~st úñ~d wél~ché S~chrí~tté b~éí dé~r Íñs~táll~átíó~ñ déí~ñés G~éräts~ ñótw~éñdí~g síñ~d.]
[Vórá~ússé~tzúñ~géñ d~és Áú~fsté~llór~ts]
[Wählé~ éíñé~ñ Áúf~stél~lórt~ áús, d~ér dí~é fól~géñd~éñ Vó~ráús~sétz~úñgé~ñ érf~üllt.]
- [Dér B~ódéñ~ ám Áú~fsté~llór~t mús~s só s~tábí~l séí~ñ, dás~s ér d~ás Gé~wích~t dér~ Gésc~hírr~spülm~ásch~íñé t~rágé~ñ káñ~ñ.]
- [Dér S~téll~plát~z mús~s stá~bíl, t~róck~éñ úñ~d ébé~ñ séí~ñ, dám~ít mög~lích~st wé~ñígé~ Víbr~átíó~ñéñ ú~ñd Bé~tríé~bsgé~räúsc~hé áú~ftré~téñ.]
- [Dás G~érät m~úss á~ñ éíñ~ér St~éllé~ mít l~éích~tém Z~úgáñ~g zú W~ássé~r-, Ábw~ássé~r- úñd~ Stró~mléí~túñg~éñ áú~fgés~téll~t wér~déñ.]
- [Dás G~érät m~úss s~ó áúf~gést~éllt~ wérd~éñ, dá~ss dú~ dás G~ésch~írr é~íñfá~ch íñ~ díé G~ésch~írrs~pülmá~schí~ñé éí~ñräúm~éñ ká~ññst~.]
- [Dér Áúfstéllórt dér Géschírrspülmáschíñé múss áúsréíchéñd Plátz bíétéñ, dámít dú díé Gérätétür éíñfách öffñéñ káññst úñd géñügéñd Ábstáñd zwíschéñ dém Gérät úñd déñ séítlíchéñ Küchéñschräñkéñ ódér áñdéréñ Gégéñstäñdéñ éíñgéháltéñ wérdéñ káññ.]
- [Díé W~áñd á~úf dé~r Rück~séít~é mús~s fré~í vóñ~ Béhí~ñdér~úñgé~ñ séí~ñ.]
- [Stél~lé dí~é Gés~chír~rspül~másc~híñé~ ñích~t íñ d~ér Ñäh~é vóñ~ Gérät~éñ áú~f, díé~ Wärmé~ ábst~ráhl~éñ, wí~é z. B. Öf~éñ ód~ér Wá~rmwá~ssér~spéí~chér~.]
[Áñ Wá~ssér~zúfú~hr áñ~schl~íéss~éñ]
Díés vérhíñdért, dáss Schmútzwássér zúrück íñ díé Géschírrspülmáschíñé láúféñ káññ.]
[Ñívé~llíé~rfüss~é prüf~éñ]
[Sóbá~ld dí~é Gés~chír~rspül~másc~híñé~ sích~ íñ dé~r Éíñ~báúp~ósít~íóñ b~éfíñ~dét, p~rüfé, d~áss s~íé sí~chér~ úñd w~áágé~réch~t áúf~ dém B~ódéñ~ stéh~t.]
[Íst d~íés ñ~ícht~ dér F~áll, v~érst~éllé~ díé Ñ~ívél~líér~füssé~ úñd r~ícht~é díé~ Gésc~hírr~spülm~ásch~íñé m~ít éí~ñér W~ássé~rwáá~gé kó~rrék~t áús~.]
[Zíéh~é ñác~h dém~ Vérs~téll~éñ dé~r Füss~é díé~ Kóñt~érmú~ttér~ñ dér~ Vérs~téll~schr~áúbé~ñ fés~t.]
[Dú ká~ññst~ déíñ~é Gés~chír~rspül~másc~híñé~ ñúñ á~ñ déñ~ Stró~mkré~ís áñ~schl~íéss~éñ úñ~d íñ B~étrí~éb ñé~hméñ~.]
[Híñwéís: Dás Íñstállátíóñsvérfáhréñ káññ sích jé ñách Módéll úñtérschéídéñ. Wéítéré Détáíls zúr Íñstállátíóñ dér Sámsúñg Géschírrspülér fíñdést dú ím Háñdbúch dés Géräts. Díésés káññst dú béíspíélswéísé íñ úñsérém Dówñlóád Céñtér hérúñtérládéñ. ]
[Dáñk~é für d~éíñé~ Rückm~éldú~ñg¡]
[Bítt~é béá~ñtwó~rté á~llé F~rágé~ñ.]