[Wás s~óll í~ch tú~ñ, wéñ~ñ béí~ méíñ~ém Gé~schí~rrsp~ülér d~íé Kl~ársp~ülérá~ñzéí~gé áú~fléú~chté~t¿]

[Wéññ~ díé K~lárs~pülér~áñzé~ígé (K~lárs~pülér~ñách~füllá~ñzéí~gé) lé~úcht~ét, bé~déút~ét dí~és, dá~ss dé~r Gés~chír~rspül~ér ñú~r ñóc~h wéñ~íg Sp~ülmít~tél z~úr Vé~rfügú~ñg há~t úñd~ ñách~géfül~lt wé~rdéñ~ múss~. Béfó~lgé d~íé ñá~chfó~lgéñ~déñ S~chrí~tté.] 

[Klár~spülé~ráñz~éígé~ áúf d~ém Bé~díéñ~féld~]

[Wéññ díé Klárspülérñáchfülláñzéígé áúf dém Bédíéñféld léúchtét, füllé díé Máschíñé mít Klárspülér ñách. Dér Klárspülér vérbéssért díé Tróckñúñgsléístúñg dés Géschírrspülérs. Díé Klárspülérflüssígkéít wírd währéñd dés Spüléñs áútómátísch híñzúgéfügt, úm éíñé sáúbéré Wäsché óhñé Stréíféñbíldúñg zú érmöglíchéñ.] 

[Klár~spülé~ráñz~éígé~ áúf d~ém Bé~díéñ~féld~.]

[Híñw~éís:]

  • [Dás t~átsäc~hlíc~hé Dé~sígñ~ dés B~édíé~ñfél~ds ís~t jé ñ~ách M~ódél~l úñt~érsc~híéd~lích~ úñd k~áññ v~óñ dé~íñém~ Módé~ll áb~wéíc~héñ.]
  • [Díés~és Bí~ld ís~t léd~íglí~ch éí~ñ Béí~spíé~l íñ é~ñglí~sché~r Spr~áché~. És ís~t jéd~óch á~úch í~ñ déí~ñér L~áñdé~sspr~áché~ vérf~ügbár~.]

 

[Pósí~tíóñ~ dés S~péñd~érs]

[Dér S~pülbé~hälté~r béf~íñdé~t síc~h áúf~ dér Í~ññéñ~séít~é dér~ Spülm~ásch~íñéñ~tür. (Dí~és ká~ññ jé~ ñách~ Módé~ll úñ~térs~chíé~dlíc~h séí~ñ.)]

[Díé z~úm Wá~sché~ñ vér~wéñd~été S~pülmé~ñgé k~áññ d~úrch~ Éíñs~téll~éñ dé~r Wähl~sché~íbéñ~ 1 bís 6 á~úf dé~r Spül~kápp~é éíñ~gést~éllt~ wérd~éñ. (Wé~ññ dú~ Stúf~é 6 wähl~st, wí~rd mé~hr Mí~ttél~ vérw~éñdé~t.)]

[Pósí~tíóñ~ dés S~péñd~érs.]

[Schr~ítt 1: Öf~fñé d~íé Wá~schm~ítté~lspé~ñdér~kláp~pé, íñ~dém d~ú déñ~ Vérs~chlú~ssrí~égél~ dés W~ásch~mítt~élsp~éñdé~rs dr~ückst~.]

[Wásc~hmít~téls~péñd~érkl~áppé~ öffñé~ñ.]

[Schr~ítt 2: G~ébé d~íé ém~pfóh~léñé~ Méñg~é Wás~chmí~ttél~ íñ dá~s Háú~ptwá~schm~ítté~lfác~h.] 

[Wásc~hmít~tél h~íñzú~gébé~ñ.]

[Schr~ítt 3: S~chlí~éssé~ díé K~lápp~é, íñd~ém dú~ síé ñ~ách l~íñks~ schí~ébst~ úñd d~áññ ñ~ách ú~ñtéñ~ drück~st.]

[Kláp~pé sc~hlíé~sséñ~.]

[Schr~ítt 4: F~ür éíñ~ béss~érés~ Réíñ~ígúñ~gsér~gébñ~ís, íñ~sbés~óñdé~ré, wé~ññ dú~ stár~k vér~schm~útzt~é Gég~éñst~äñdé h~ást, g~ébé é~íñé k~léíñ~é Méñ~gé (cá~. 8 g) Réí~ñígú~ñgsm~ítté~l áúf~ díé T~ür. Dás~ Réíñ~ígúñ~gsmí~ttél~ wírd~ íñ dé~r Vór~wásc~hphá~sé éí~ñwír~kéñ.]

[Kléí~ñé Mé~ñgé R~éíñí~gúñg~smít~tél á~úf dí~é Tür g~ébéñ~.]

[Schr~ítt 1: Öf~fñé d~íé Tür~ vóll~stäñd~íg úñ~d éñt~férñ~é díé~ Klár~spülé~rkáp~pé, íñ~dém d~ú síé~ gégé~ñ déñ~ Úhrz~éígé~rsíñ~ñ dré~hst.]

[Klár~spülé~rkáp~pé éñ~tfér~ñéñ.]

[Schr~ítt 2: G~ébé d~éñ fl~üssíg~éñ Kl~ársp~ülér í~ñ déñ~ Spéñ~dér (b~ís dé~r Füll~stáñ~d dés~ Klár~spülé~rs dí~é „Vól~l“-Már~kíér~úñg é~rréí~cht h~át.)]

[Klár~spülé~r híñ~zúgé~béñ.]

[Schr~ítt 3: S~chlí~éssé~ díé K~lárs~pülér~kápp~é, íñd~ém dú~ síé í~m Úhr~zéíg~érsí~ññ dr~éhst~.]

[Klár~spülé~rkáp~pé sc~hlíé~sséñ~.]

[Schr~ítt 4: S~téll~é díé~ Wähls~chéí~bé für~ díé K~lárs~pülér~áñzé~ígé á~úf éí~ñé Zá~hl zw~ísch~éñ 1 úñ~d 6. Jé g~rössé~r díé~ Záhl~ íst, d~éstó~ méhr~ Spülm~ítté~l wír~d áús~gégé~béñ.]

[Wähls~chéí~bé für~ Klár~spülé~ráñz~éígé~ éíñs~téll~éñ.]

[Schr~ítt 5: S~étzé~ñ Síé~ déñ B~átté~ríéf~áchd~écké~l wíé~dér á~úf.] 

  • [Dú ká~ññst~ díé M~éñgé~ dés K~lárs~pülér~s áñh~áñd d~ér Fá~rbé d~ér óp~tísc~héñ F~üllst~áñds~áñzé~ígé ñ~ébéñ~ dér K~áppé~ übérp~rüféñ~.]
  • [Wéññ~ dér K~lárs~pülér~béhäl~tér v~óll í~st, ís~t díé~ gésá~mté Á~ñzéí~gé dú~ñkél~.]
  • [Wéññ~ dér F~üllst~áñd á~bñím~mt, vé~rríñ~gért~ sích~ áúch~ díé G~rössé~ dés d~úñkl~éñ Pú~ñkts~. Dér K~lárs~pülér~béhäl~tér s~óllt~é sté~ts zú~ míñd~ésté~ñs 1/4 gé~füllt~ séíñ~.]
[Óptí~sché~ Fülls~táñd~sáñz~éígé~.]

[Híñw~éís: W~éññ k~éíñ é~íñst~éllb~árér~ Hébé~l vór~háñd~éñ ís~t, líé~s díé~ Áñwé~ísúñ~géñ í~ñ dér~ Bédí~éñúñ~gsáñ~léít~úñg d~éíñé~s Gér~äts dú~rch.]

[Klár~spülé~rstú~fé éí~ñsté~lléñ~]

[Dú há~st dí~é Mögl~íchk~éít, d~íé Mé~ñgé d~és Kl~ársp~ülérs~ áñzú~páss~éñ, dí~é währ~éñd é~íñés~ Wásc~hzýk~lús á~ñgéw~éñdé~t wír~d.]

[Schr~ítt 1: D~rücké~ díé D~ésíñ~fékt~íóñs~tást~é, úm d~ás Éí~ñsté~llúñ~gsmé~ñü für d~éñ Kl~ársp~ülér á~úszú~wählé~ñ. Dás~ Dísp~láý z~éígt~ díé á~ktúé~llé É~íñst~éllú~ñg áñ~ (Stáñ~dárd~éíñs~téll~úñg í~st d4).]

[Schr~ítt 2: D~rücké~ díé Á~ÚTÓ-P~rógr~ámmt~ásté~, úm dí~é Éíñ~stél~lúñg~ zú äñd~érñ. D~ú káñ~ñst z~wísc~héñ d~1 úñd d~5 wählé~ñ (Míñ~ímúm~ bís M~áxím~úm).]

[Schr~ítt 3: W~árté~ 5 Sékú~ñdéñ~, bís d~íé Éí~ñsté~llúñ~géñ g~éspé~íché~rt sí~ñd.] 

  • [Sáms~úñg G~ésch~írrs~pülér~ vérw~éñdé~ñ ñúr~ flüss~ígé K~lárs~pülér~.]
  • [Für ál~lé Gé~schí~rrsp~ülpró~grám~mé ís~t Wás~chmí~ttél~ ím Wá~schm~ítté~lfác~h érf~órdé~rlíc~h. Fügé~ díé f~ür dás~ áúsg~éwähl~té Pr~ógrá~mm rí~chtí~gé Mé~ñgé W~ásch~mítt~él hí~ñzú, ú~m díé~ bést~é Léí~stúñ~g zú é~rzíé~léñ.]
  • [Vérw~éñdé~ ñúr G~ésch~írrs~pülmí~ttél~. Ñórm~álés~ Spülm~ítté~l pró~dúzí~ért z~ú víé~l Sch~áúm, w~ás dí~é Léí~stúñ~g dés~ Gésc~hírr~spülé~rs bé~éíñt~rächt~ígéñ~ ódér~ zú Fé~hlfú~ñktí~óñéñ~ führé~ñ káñ~ñ.]
  • [Fügé K~lárs~pülér~ híñz~ú, bév~ór dé~r Klá~rspül~érfül~lstá~ñd úñ~tér 1/4 f~ällt.]
  • [Wéññ~ sích~ dér D~écké~l dés~ Spéñ~dérs~ ñúr s~chwé~r öffñ~éñ läs~st, vé~rwéñ~dé éí~ñé Müñ~zé.]
  • [Béwá~hré G~ésch~írrs~pülmí~ttél~ áúss~érhá~lb dé~r Réí~chwé~íté v~óñ Kí~ñdér~ñ áúf~.]

[Ähñlí~ché F~rágé~ñ]

[Dáñk~é für d~éíñé~ Rückm~éldú~ñg¡]

[Kóñt~ákt]

Online

[Wír s~íñd üb~ér Ch~át, É-M~áíl, S~ócíá~l Méd~íá úñ~d íñ d~ér Sá~msúñ~g Cóm~múñí~tý für~ dích~ dá.]
[Zúm L~ívé-C~hát] [Méhr~ érfá~hréñ~]

[Télé~fóñí~sch]

[Rúf ú~ñsér~é Hót~líñé~ áñ úñ~d lás~s dír~ vóñ ú~ñsér~éñ Sé~rvíc~é-Éxp~érté~ñ wéí~térh~élfé~ñ.]
[Méhr~ érfá~hréñ~]

[Répá~rátú~r Sér~vícé~]

[Mít S~márt~ Répá~ír ká~ññst~ dú dé~íñé R~épár~átúr~ béqú~ém óñ~líñé~ búch~éñ.

Ód~ér bé~súch~é úñs~ér Sé~rvíc~é Céñ~tér.]
[Smár~t Rép~áír] [Sérv~ícé C~éñté~r fíñ~déñ]
[Méhr~ áñzé~ígéñ~]

Chat en vivo