[Wélc~hés T~róck~ñérp~rógr~ámm í~st für~ wélc~hé Wäs~ché g~ééíg~ñét¿~]
[Für Íh~ré Wäs~ché s~téhé~ñ Íhñ~éñ vé~rsch~íédé~ñé Pr~ógrá~mmé z~úm Tr~óckñ~éñ zú~r Vér~fügúñ~g. Ñác~hfól~géñd~ fíñd~éñ Sí~é éíñ~é Ñút~zúñg~sémp~féhl~úñg.]
[Bítt~é béá~chté~ñ Síé~:]
[Jé ñá~ch Mó~déll~ síñd~ évéñ~túél~l ñíc~ht ál~lé Pr~ógrá~mmé v~érfüg~bár b~zw. gé~ñáú g~léíc~h béñ~áññt~. Dér P~rógr~ámmá~bláú~f káñ~ñ síc~h mód~éllb~édíñ~gt úñ~térs~chéí~déñ.]
|
Material |
[Tróc~kñér~próg~rámm~] |
|---|---|
|
[Báúm~wóll~é] |
[Zúm T~róck~ñéñ v~óñ Bá~úmwó~llsá~chéñ~, z. B. Úñ~térw~äsché~ úñd B~éttw~äsché~, díé b~éí hó~hér T~émpé~rátú~r gét~róck~ñét w~érdé~ñ köññ~éñ.] [Éxtr~átró~ckéñ~: Für úñ~émpf~íñdl~íché~ Géwé~béár~téñ ú~ñd Kl~éídú~ñg wí~é Jéá~ñs ód~ér Há~ñdtüc~hér, d~íé sé~hr tr~ócké~ñ wér~déñ s~óll.] [Schr~áñkt~róck~éñ: Für~ Báúm~wóll~sách~éñ, Úñ~térw~äsché~ úñd L~éíñé~ñ (für J~éáñs~ ñích~t géé~ígñé~t).] [Bügél~tróc~kéñ: Í~ñ díé~sém M~ódús~ wírd~ dás T~róck~ñéñ b~éí éí~ñér f~ür dás~ Bügél~ñ géé~ígñé~téñ R~éstf~éúch~tígk~éít b~ééñd~ét.] |
|
[Pflé~gélé~ícht~] |
[Zúm T~róck~ñéñ v~óñ Bl~úséñ~, Hémd~éñ ús~w., díé~ béí m~íttl~érér~ Témp~érát~úr gé~tróc~kñét~ wérd~éñ köñ~ñéñ.] [Éxtr~átró~ckéñ~: Für úñ~émpf~íñdl~íché~ Géwé~béár~téñ ú~ñd Kl~éídú~ñg, dí~é séh~r tró~ckéñ~ wérd~éñ só~ll.] [Schr~áñkt~róck~éñ: Für~ Hémd~éñ, Bl~úséñ~, Bétt~wäsch~é úñd~ Tísc~htüch~ér (für~ Jéáñ~s ñíc~ht gé~éígñ~ét).] [Bügél~tróc~kéñ: Í~ñ díé~sém M~ódús~ wírd~ dás T~róck~ñéñ b~éí éí~ñér f~ür dás~ Bügél~ñ géé~ígñé~téñ R~éstf~éúch~tígk~éít b~ééñd~ét.] |
|
[Súpé~r kúr~z] |
[Bésó~ñdér~s kúr~zés T~róck~éñpr~ógrá~mm bé~í hóh~ér Té~mpér~átúr~.] |
|
[Lüfté~ñ wár~m] |
[Für kl~éíñé~ Wäsch~éstüc~ké, vó~rgét~róck~ñété~ Wäsch~é úñd~ ñórm~álé S~tóff~é béí~ ñíéd~rígé~r Tém~pérá~túr.] |
|
[Lüfté~ñ kál~t] |
[Für ál~lé Kl~éídú~ñgss~tücké~, díé á~úfgé~frís~cht, á~bér ñ~ícht~ érwär~mt wé~rdéñ~ sóll~éñ.] |
|
[Zéít~l. Tró~ckñé~ñ] |
[Íñ dí~ésém~ Módú~s káñ~ñ díé~ géwüñ~scht~é Tém~pérá~túr ú~ñd Pr~ógrá~mmdá~úér é~íñgé~stél~lt wé~rdéñ~.] |
|
[Wóll~é] |
[Ñúr f~ür más~chíñ~éñ- úñ~d tró~ckñé~rgéé~ígñé~té Wó~llpr~ódúk~té. Dí~é Wäsc~hémé~ñgé s~óllt~é 1,0 kg ñ~ícht~ übérs~téíg~éñ.] |
|
[Féíñ~wäsch~é] |
[Díés~és Ñí~édér~témp~érát~úrpr~ógrá~mm ís~t für F~éíñw~äsché~ wíé z~. B. Dám~éñúñ~térw~äsché~ gééí~gñét~.] |
|
[Áúff~rísc~héñ] |
[Díés~és Pr~ógrá~mm dí~éñt s~pézí~éll z~úm Dú~rchl~üftéñ~ vóñ K~léíd~úñg ú~ñd zú~m Éñt~férñ~éñ vó~ñ Gér~üchéñ~.] |
|
[Spór~tklé~ídúñ~g] |
[Für lé~ícht~é Spó~rtkl~éídú~ñg wí~é z. B. T~ráíñ~íñgs~áñzüg~é.] |
|
Al aire libre |
[Für wá~ssér~fést~é Klé~ídúñ~gsst~ücké w~íé Bé~rg-, Sk~í- úñd~ Spór~tbék~léíd~úñg. D~ás Pr~ógrá~mm éí~gñét~ sích~ für Fú~ñktí~óñss~tóff~é úñd~ Fásé~rñ wí~é Spá~ñdéx~, Stré~tch ú~ñd Mí~króf~ásér~.] |
[Éíñ H~íñwé~ís für~ Síé:
]
[Bítt~é übér~ládé~ñ Síé~ déñ T~róck~ñér ñ~ícht~, dá só~ñst d~íé Wäs~ché ñ~úr úñ~zúré~íché~ñd gé~tróc~kñét~ wírd~.]
[Díé m~áxím~áléñ~ Ládé~méñg~éñ für~ díé v~érsc~híéd~éñéñ~ Próg~rámm~é síñ~d ím B~éñút~zérh~áñdb~úch (í~ñ dér~ Próg~rámm~tábé~llé) á~úfgé~führt~.]
[Béí d~ér Áú~swáh~l vóñ~ Tróc~kéñp~rógr~ámmé~ñ béá~chté~ñ Síé~ bítt~é sté~ts dí~é ím É~tíké~tt dé~r Klé~ídúñ~g áñg~égéb~éñéñ~ Pflé~gésý~mból~é.]
[Dáñk~é für d~éíñé~ Rückm~éldú~ñg¡]
[Bítt~é béá~ñtwó~rté á~llé F~rágé~ñ.]