[Wás t~úñ, wé~ññ dá~s Wás~sér í~ñ méí~ñém G~ésch~írrs~pülér~ ñích~t ríc~htíg~ ábläú~ft¿]

[Béfólgé díé ñáchstéhéñdéñ Áñwéísúñgéñ, wéññ dér Ábflúss déíñés Géschírrspülérs vérstópft íst ódér dás Wássér ñícht ríchtíg ábläúft. Íst déíñé Spülmáschíñé ímmér ñóch ñícht léér, wéñdé dích áñ dás ñächstgélégéñé Sámsúñg Sérvícé-Céñtér, úm próféssíóñéllé Hílfé zú érháltéñ.]

[Grúñ~dlég~éñdé~s, dás~ és zú~ prüfé~ñ gíl~t]

[Übérprüfé béí éíñér úñvóllstäñdígéñ Éñtléérúñg dér Spülmáschíñé zúérst déñ Fíltér ódér déñ Éñtléérúñgsbéréích íñ dér Spülmáschíñé. Áússérdém wérdéñ möglíchérwéísé Íñfórmátíóñscódés áúf dém Díspláý áñgézéígt. Díés káññ áúfgrúñd éíñés fálsch íñstállíértéñ Ábláúfschláúchs vórkómméñ. Stéllé síchér, dáss dér Fíltér úñd dér Ábláúfbéréích fréí vóñ Lébéñsmíttélréstéñ ódér Schmútz síñd.]

[Dás Fíltérsýstém béstéht áús dréí Kómpóñéñtéñ: dém Háúptfíltér, dém Gróbfíltér úñd dém Féíñfíltér. Díésé Fíltér éñtférñéñ Spéísérésté éffízíéñt áús dém Wássér úñd érmöglíchéñ só díé Rückführúñg währéñd dés Spülprógrámms. Áús díésém Grúñd sólltéñ grösséré Lébéñsmíttélrésté, díé sích ñách jédém Spülprógrámm ím Fíltér áñgésámmélt hábéñ, éñtférñt wérdéñ, íñdém dér hálbrúñdé Fíltér úñd dér Áúffáñgbéhältér úñtér flíésséñdém Wássér géréíñígt wérdéñ.]

  • [Gróbfíltér (Á): Grösséré Pártíkél wíé Glásschérbéñ, díé déñ Ábflúss vérstópféñ köññtéñ, wérdéñ vóm Gróbfíltér áúfgéñómméñ. Úm éíñéñ íñ díésém Fíltér béfíñdlíchéñ Gégéñstáñd zú éñtférñéñ, drücké vórsíchtíg díé Láschéñ óbéñ áúf díésém Fíltér zúsámméñ úñd hébé íhñ héráús.]
  • [Háúp~tfíl~tér (B~): Vóñ d~íésé~m Fíl~tér á~úfgé~ñómm~éñé Ñ~áhrú~ñgsm~ítté~l- úñd~ Schm~útzr~ésté~ wérd~éñ dú~rch é~íñéñ~ spéz~íéll~éñ Wá~ssér~strá~hl ám~ úñté~réñ S~prühá~rm gé~löst ú~ñd dé~m Ábf~lúss~ zúgé~führt~.]
  • [Féíñ~fílt~ér (C): D~íésé~r Fíl~tér h~ält Sc~hmút~z- úñd~ Spéí~séré~sté í~m Súm~pfbé~réíc~h úñd~ vérh~íñdé~rt, dá~ss sí~é síc~h währ~éñd é~íñés~ Spülp~rógr~ámms~ wíéd~ér áú~f dém~ Gésc~hírr~ ábsé~tzéñ~.]
  • [Súmp~fbér~éích~ (D): Íñ d~íésé~m Bér~éích~ köññé~ñ síc~h klé~íñé S~péís~érés~té fé~stsé~tzéñ~. Díés~ káññ~ dázú~ führé~ñ, dás~s dás~ Wáss~ér ñí~cht m~éhr á~bläúf~t. Übér~prüfé~ íñ dí~ésém~ Fáll~ déñ S~úmpf~béré~ích ú~ñd éñ~tfér~ñé ál~lé dá~ríñ b~éfíñ~dlíc~héñ F~rémd~körpé~r.]
[Fílt~érká~mmér~]

[Híñw~éís:]

  • [Sétz~é déñ~ Féíñ~fílt~ér rí~chtí~g hér~úm éí~ñ.]
  • [Béí d~ér Éñ~tñáh~mé dé~r Fíl~tér ú~ñd dé~r Übér~prüfú~ñg dé~s Súm~pfbé~réíc~hs ém~pféh~léñ w~ír dá~s Trá~géñ v~óñ Gú~mmíh~áñds~chúh~éñ.]
  • [Dás t~átsäc~hlíc~hé Áú~sséh~éñ dé~s Fíl~térs~ káññ~ jé ñá~ch Mó~déll~ várí~íéré~ñ.]

[Áñlé~ítúñ~g zúr~ Réíñ~ígúñ~g]
[Schr~ítt 1 D~íé Fí~ltér~báúg~rúpp~é éñt~férñ~st dú~, íñdé~m dú s~íé gé~géñ d~éñ Úh~rzéí~gérs~íññ d~réhs~t úñd~ áñhé~bst.]

[Hérá~úsñé~hméñ~-dér-F~ílté~r]

[Schr~ítt 2 R~éíñí~gé dé~ñ Gró~bfíl~tér ú~ñd dé~ñ Féí~ñfíl~tér ú~ñtér~ flíé~sséñ~dém W~ássé~r (ódé~r éñt~férñ~é Rück~stäñd~é mít~hílf~é éíñ~ér wé~íché~ñ Bürs~té).]

[Réíñ~ígúñ~g-dér~-Fílt~érs-ú~ñtér~-flíé~sséñ~dém-W~ássé~r]

[Schr~ítt 3 S~étzé~ díé g~ésám~té Bá~úgrú~ppé w~íédé~r íñ d~íé Sp~ülmás~chíñ~é éíñ~, plát~zíér~é síé~ áñ dé~r dáf~ür vór~gésé~héñé~ñ Sté~llé, d~rücké~ síé ñ~ách ú~ñtéñ~ úñd d~réhé~ síé í~m Úhr~zéíg~érsí~ññ.]

[Híñw~éís:]

  • [Díé g~ésám~té Fí~ltér~báúg~rúpp~é sól~lté r~égél~mässí~g gér~éíñí~gt wé~rdéñ~.]
  • [Dér G~ésch~írrs~pülér~ dárf~ ñíém~áls ó~hñé F~ílté~r bét~ríéb~éñ wé~rdéñ~.]
  • [Ácht~é dár~áúf, d~íé Fí~ltér~ ñích~t zú b~ésch~ädígé~ñ, wéñ~ñ dú s~íé ré~íñíg~st.]

[Íst dér Ábláúfschláúch gékñíckt, káññ dás Wássér ñícht ríchtíg ábgélásséñ wérdéñ. Áúch wéññ dér Ábflúss vérstópft íst ódér Wássér ím Géschírrspülér vérbléíbt, káññ dás Wássér ñícht ríchtíg ábflíésséñ. Übérprüfé sórgfältíg déñ Áñschlúss zwíschéñ Géschírrspülér úñd Ábflúss. Íst dér Ábláúfschláúch gékñíckt ódér vérdréht, sórgé dáfür, dáss ér gérádé vérläúft.]

[Übérp~rüféñ~ dés Á~ñsch~lúss~és dé~s Ábl~áúfs~chlá~úchs~]

[Wírd dér Íñfórmátíóñscódé 5C, 5É, SC ódér SÉ áúf dém Díspláý áñgézéígt, bédéútét díés, dáss dás Wássér ñícht méhr ríchtíg áús dém Géschírrspülér ábláúféñ káññ. (Ñúr Módéllé mít dígítálér Áñzéígé köññéñ éíñéñ Íñfórmátíóñscódé áls tátsächlíchéñ Códé áñzéígéñ.)]

[Lösúñ~géñ]

  • [Übérp~rüfé d~éñ Áb~láúf~áñsc~hlús~s dés~ Gésc~hírr~spülé~rs ám~ Ábfl~úss.]
  • [Übérp~rüfé d~éñ Áb~láúf~schl~áúch~.]
  • [Réíñ~ígé d~éñ Áb~flús~s, déñ~ Fílt~ér úñ~d déñ~ Súmp~fbér~éích~.]

[Ähñlí~ché F~rágé~ñ]

[Dáñk~é für d~éíñé~ Rückm~éldú~ñg¡]

[Kóñt~ákt]

Online

[Wír s~íñd üb~ér Ch~át, É-M~áíl, S~ócíá~l Méd~íá úñ~d íñ d~ér Sá~msúñ~g Cóm~múñí~tý für~ dích~ dá.]
[Zúm L~ívé-C~hát] [Méhr~ érfá~hréñ~]

[Télé~fóñí~sch]

[Rúf ú~ñsér~é Hót~líñé~ áñ úñ~d lás~s dír~ vóñ ú~ñsér~éñ Sé~rvíc~é-Éxp~érté~ñ wéí~térh~élfé~ñ.]
[Méhr~ érfá~hréñ~]

[Répá~rátú~r Sér~vícé~]

[Mít S~márt~ Répá~ír ká~ññst~ dú dé~íñé R~épár~átúr~ béqú~ém óñ~líñé~ búch~éñ.

Ód~ér bé~súch~é úñs~ér Sé~rvíc~é Céñ~tér.]
[Smár~t Rép~áír] [Sérv~ícé C~éñté~r fíñ~déñ]
[Méhr~ áñzé~ígéñ~]

Chat en vivo