[Wíé t~áúsc~hé íc~h díé~ Wáss~érfí~ltér~pátr~óñé m~éíñé~s Kühl~schr~áñks~ áús¿~]

[Díé Kühlschräñké vóñ Sámsúñg síñd mít Wássérfíltérpátróñéñ áúsgérüstét, díé dás Wássér réíñígéñ úñd frísch háltéñ. Wássérfíltérpátróñéñ hábéñ ñúr éíñé bégréñzté Lébéñsdáúér. Éíñ rótés Lícht íñfórmíért dích dárübér, dáss és Zéít íst, díé Wássérfíltérpátróñé áúszútáúschéñ. Díé ñáchstéhéñdéñ Áñwéísúñgéñ zéígéñ dír, wíé dás géht. Wír émpféhléñ, vóráb áúch éíñéñ Blíck íñ díé Bédíéñúñgsáñléítúñg déíñés Kühlschráñks zú wérféñ.]

[Díé Á~ñzéí~gé zú~m Áús~táús~chéñ~ dér W~ássé~rfíl~térp~átró~ñé lé~úcht~ét ím~ Áñzé~ígéf~éld á~úf]

[Díé Áñzéígé zúm Áústáúsch dér Wássérfíltérpátróñé íst só vóréíñgéstéllt, dáss síé ñách füñf Móñátéñ bzw. rúñd 1'700 Lítérñ óráñgé úñd ñách séchs Móñátéñ bzw. rúñd 1'900 Lítérñ rót áúfléúchtét.
Ñách dém Áústáúsch dér Wássérfíltérpátróñé úñd dém Zúrücksétzéñ dér Fúñktíóñ áúf dém Bédíéñféld érlíscht díé Wássérfíltérpátróñé-áústáúschéñ-Áñzéígé. Jé ñách Módéll káññ díé Fárbé dér Áñzéígé éñtwédér grüñ ódér bláú séíñ.]

[Áñzé~ígé, d~áss d~íé Wá~ssér~fílt~érpá~tróñ~é áús~gétá~úsch~t wér~déñ m~úss]

[Híñw~éís:]

  • [Dás t~átsäc~hlíc~hé Áú~sséh~éñ dé~s Áñz~éígé~féld~s káñ~ñ jé ñ~ách M~ódél~l úñt~érsc~híéd~lích~ séíñ~.]
  • [És há~ñdél~t síc~h híé~rbéí~ lédí~glíc~h úm é~íñ Bé~íspí~élbí~ld íñ~ éñgl~ísch~ér Sp~rách~é. Díé~ Fúñk~tíóñ~éñ sí~ñd ál~lé íñ~ déíñ~ér Lá~ñdés~sprá~ché v~érfüg~bár.]

[Ñórm~álér~wéís~é béf~íñdé~t síc~h díé~ Wáss~érfí~ltér~pátr~óñé m~íttí~g ím Í~ññéñ~ráúm~ ódér~ íñ Bó~déññ~ähé dé~s Kühl~schr~áñks~.]

[Só fí~ñdés~t dú d~íé Pó~sítí~óñ dé~r Wás~sérf~ílté~rpát~róñé~]

[Híñw~éís: D~íé Pó~sítí~óñ dé~r Wás~sérf~ílté~rpát~róñé~ káññ~ jé ñá~ch Küh~lsch~ráñk~módé~ll úñ~térs~chíé~dlíc~h séí~ñ.  
]

[Wíé é~rsét~zé íc~h díé~ Wáss~érfí~ltér~pátr~óñé m~éíñé~s Kühl~schr~áñks~¿]

[Dámít dú stéts fríschés úñd sáúbérés Wássér ódér Éís bézíéhst, émpféhléñ wír, déñ Fíltér sófórt áúszútáúschéñ, wéññ dás Sýmból zúm Áúswéchsléñ dér Wássérfíltérpátróñé áúf dém Díspláý érschéíñt. Schütté ñách dém Áústáúsch dér Wássérfíltérpátróñé díé érstéñ 500 ml Wássér wég.

Vór dém Áústáúsch dér Wássérfíltérpátróñé músst dú zúérst dás Wássérvérsórgúñgsvéñtíl schlíésséñ. Déñké ñách dém Áústáúsch dér Wássérfíltérpátróñé dáráñ, dás Wássérvérsórgúñgsvéñtíl wíédér zú öffñéñ.]

[Schrítt 1 Drücké úñd hálté díé Tásté Éístýp/Fíltérwéchsél áúf dém Bédíéñféld 3 Sékúñdéñ láñg gédrückt, úm déñ Fíltér zúrückzúsétzéñ.
Schrítt 2 Öffñé díé Fíltérábdéckúñg úñd dréhé díé Wássérfíltérpátróñé gégéñ déñ Úhrzéígérsíññ. Zíéhé díé Wássérfíltérpátróñé áús dém Géhäúsé.
Schrítt 3 Sétzé éíñé úñbéñútzté Wássérfíltérpátróñé íñ dás Fíltérgéhäúsé éíñ úñd dréhé síé ím Úhrzéígérsíññ, bís síé éíñrástét.]

[Wíé é~rsét~zé íc~h díé~ Wáss~érfí~ltér~pátr~óñé m~éíñé~s Kühl~schr~áñks~¿]

[Híñw~éís:]

  • [És há~ñdél~t síc~h híé~rbéí~ lédí~glíc~h úm é~íñ Bé~íspí~él íñ~ éñgl~ísch~ér Sp~rách~é. Díé~ Fúñk~tíóñ~éñ sí~ñd ál~lé íñ~ déíñ~ér Lá~ñdés~sprá~ché v~érfüg~bár.]
  • [Hált~é díé~ Wáss~érfí~ltér~pátr~óñé b~éím H~éráú~szíé~héñ w~áágé~réch~t.]

[Zúrüc~ksét~zéñ d~ér Áñ~zéíg~é Wás~sérf~ílté~rpát~róñé~ Áúst~áúsc~héñ]

[Ñách dém Éíñsétzéñ éíñér ñéúéñ Wássérfíltérpátróñé múss dér Fíltérwéchsélzýklús érñéút zúrückgésétzt wérdéñ, íñdém díé Álármtásté 3 Sékúñdéñ láñg gédrückt géháltéñ wírd. Hérvórrágéñdé Léístúñg úñd régélmässígé Áústáúschzýkléñ síñd géwährléístét. Béím Zúrücksétzéñ wéchsélt díé Fárbé dér Fíltéráñzéígé vóñ rót áúf grüñ (ódér díé Áúffórdérúñg «Fíltér érsétzéñ» vérschwíñdét).]

[Stél~lé sí~chér~, dáss~ dú dí~é Áñz~éígé~ zúm Á~ústá~úsch~ dér W~ássé~rfíl~térp~átró~ñé ím~mér z~úrück~sétz~t]

[Híñw~éís: É~s háñ~délt~ sích~ híér~béí l~édíg~lích~ úm éí~ñ Béí~spíé~lbíl~d íñ é~ñglí~sché~r Spr~áché~. Díé F~úñkt~íóñé~ñ síñ~d áll~é íñ d~éíñé~r Láñ~déss~prác~hé vé~rfügb~ár.
]

[Díé S~éríé~ññúm~mér d~éíñé~s Kühl~schr~áñks~ múss~ béká~ññt s~éíñ, ú~m díé~ páss~éñdé~ Wáss~érfí~ltér~pátr~óñé z~ú fíñ~déñ. Á~llé K~ühlsc~hräñk~é vóñ~ Sáms~úñg s~íñd á~ñ zwé~í Sté~lléñ~ áñ dé~r Áús~séñs~éíté~ mít É~tíké~ttéñ~ vérs~éhéñ~.]
 

  • [Díé S~éríé~ññúm~mér f~íñdé~st dú~ ím Bé~réíc~h dér~ óbér~éñ lí~ñkéñ~ Tür ím~ Kühls~chrá~ñkíñ~ñéré~ñ ódé~r úñt~éñ lí~ñks á~úf dé~r Gér~ätéáú~sséñ~séít~é.]
  • [Dér M~ódél~lñám~é úñd~ díé S~éríé~ññúm~mér d~éíñé~s Kühl~schr~áñks~ stéh~éñ áú~f dém~ Étík~étt.] 
     

[Éíñé~ Líst~é dér~ ím Há~ñdél~ érhäl~tlíc~héñ W~ássé~rfíl~térp~átró~ñéñ f~íñdé~st dú~ béím~ Kúñd~éñdí~éñst~. Áúch~ wéññ~ dú ím~ Óñlí~ñé-Sh~óp dí~é Sér~íéññ~úmmé~r déí~ñés K~ühlsc~hráñ~ks éí~ñgíb~st, wé~rdéñ~ dír d~íé pá~sséñ~déñ W~ássé~rfíl~térp~átró~ñéñ á~ñgéz~éígt~.]

[Ñótí~éré d~íé Sé~ríéñ~ñúmm~ér dé~íñés~ Kühls~chrá~ñks]

[Dáñk~é für d~éíñé~ Rückm~éldú~ñg¡]

Chat en vivo