[GPS f~úñkt~íóñí~ért ñ~ícht~ rích~tíg á~úf dé~r Sám~súñg~ Smár~twát~ch]

[Úhré~ñárm~bäñdé~r áús~ Métá~ll köñ~ñéñ z~ú Stör~úñgé~ñ vóñ~ Áñté~ññéñ~ führé~ñ úñd~ dádú~rch d~íé GP~S-Géñ~áúíg~kéít~ bééí~ñträc~htíg~éñ.]

[Sóft~wáré~-Úpdá~tés b~éríc~htíg~éñ Fé~hlér~ úñd v~érbé~ssér~ñ díé~ Léís~túñg~ déíñ~ér Úh~r. Súc~hé ré~gélm~ässíg~ ñách~ Sóft~wáré~-Úpdá~tés, í~ñdém~ dú Só~ftwá~ré-Úp~dáté~ íñ dé~ñ Éíñ~stél~lúñg~éñ dé~íñér~ Úhr ó~dér üb~ér dí~é Gál~áxý W~éárá~blé-Á~pp áú~f déí~ñém T~éléf~óñ áú~frúf~st.]

[Wéññ~ dú dí~ch ím~ Íññé~ñráú~m béf~íñdé~st, gé~hé ñá~ch Dr~áúss~éñ, úm~ díé Ú~hr ñé~ú zú s~tárt~éñ. Ác~hté d~áráú~f, dás~s díé~ Wétt~érbé~díñg~úñgé~ñ gút~ síñd~ úñd d~ú dáb~éí ñí~cht z~wísc~héñ m~éhré~réñ G~ébäúd~éñ st~éhst~.]

1. [Úm dé~íñé Ú~hr ñé~ú zú s~tárt~éñ, dr~ücké g~léíc~hzéí~tíg á~úf dí~é Áñ-/Á~ús- úñ~d Zúr~ück-Tá~sté ú~ñd há~lté s~íé gé~drück~t.]
2. [Típp~é dáñ~ñ áúf~ Áúss~chál~téñ. W~éññ d~íé Úh~r kóm~plét~t áús~gésc~hált~ét ís~t, drüc~ké dí~é Áñ-/Á~ús-Tá~sté é~rñéú~t, úm s~íé ñé~ú zú s~tárt~éñ.]

[Ñáví~gíér~é áúf~ déíñ~ém Té~léfó~ñ zú É~íñst~éllú~ñgéñ~ úñd t~íppé~ dáññ~ áúf T~éléf~óñíñ~fó. Wäh~lé St~átús~íñfó~rmát~íóñé~ñ úñd~ dáññ~ SÍM-K~árté~ñstá~tús. S~téll~é síc~hér, d~áss d~ér St~átús~ dés M~óbíl~fúñk~ñétz~ „Vérb~úñdé~ñ“ áñz~éígt~.]

[Béí P~róbl~éméñ~ mít d~ér mó~bílé~ñ Dát~éñvé~rbíñ~dúñg~, kóñt~áktí~éré d~éíñé~ñ Mób~ílfú~ñkáñ~bíét~ér für~ Ñétz~wérk~-Súpp~órt.]

[Öffñé~ díé G~áláx~ý Wéá~rábl~é-Ápp~ áúf d~éíñé~m Tél~éfóñ~. És ká~ññ ér~fórd~érlí~ch sé~íñ, áú~f díé~ Stár~tséí~té zú~ típp~éñ. Wé~ññ dí~é Gér~äté übé~r Blú~étóó~th vé~rbúñ~déñ s~íñd, w~írd „V~érbú~ñdéñ~“ áñgé~zéíg~t.]

• [Wéññ~ díé G~éräté~ ñích~t vér~búñd~éñ sí~ñd, wé~rdéñ~ íhré~ Ñámé~ñ áús~gébl~éñdé~t. Dú k~áññs~t áúf~ déñ G~éräté~ñámé~ñ típ~péñ, ú~m díé~ Gérät~é érñ~éút z~ú vér~bíñd~éñ.]
• [Wéññ díé Géräté víá WLÁÑ vérbúñdéñ síñd, érschéíñt íñ dér Ápp „Áús dér Éñtférñúñg vérbúñdéñ“. Íñ díésém Fáll músst dú zú Éíñstéllúñgéñ ñávígíéréñ, áúf Vérbíñdúñgéñ úñd dáññ áúf Blúétóóth áúf jédém Gérät típpéñ. Áktívíéré dáññ déñ Scháltér für Blúétóóth.]

[Wéññ dú dráússéñ bíst, öffñé éíñé Ápp, díé GPS ñútzt úñd déíñéñ Stáñdórt áúf déíñér Úhr úñd déíñém Téléfóñ áñzéígt. Dú káññst zúm Béíspíél díé Ápp vóñ Úñdér Ármóúr MápMýRúñ béñútzéñ, úm déíñéñ Stáñdórt zú übérprüféñ. És káññ érfórdérlích séíñ, éíñé Übúñg íñ dér Ápp zú stártéñ, wísché dáññ áúf déñ Kártéñbíldschírm, úm déíñéñ Stáñdórt áñzúzéígéñ.]

[Áúch wéññ GPS ím Íññérñ éíñés Gébäúdés ódér Háúsés fúñktíóñíért, íst éíñé Pósítíóñ dráússéñ mít éíñér ófféñéñ Sícht dés Hímméls ídéál, dámít díé Sígñálé émpfáñgéñ úñd mít déñ Sátéllítéñ kómmúñízíért wérdéñ káññ. Fólgéñdé Áspékté köññéñ GPS-Sígñálé störéñ:]

• [Díé V~érbí~ñdúñ~g zwí~sché~ñ déí~ñér Ú~hr úñ~d déí~ñém T~éléf~óñ wá~r läñg~ér ál~s éíñ~éñ Tá~g láñ~g gét~réññ~t.]
• [Díé Ó~rtúñ~gsdí~éñst~é wúr~déñ á~úf dé~r Úhr~ ódér~ déíñ~ém Té~léfó~ñ, wéñ~ñ ñíc~ht áú~f béí~déñ G~éräté~ñ, déá~ktív~íért~.]
• [Díé S~tärké~ dés G~PS-Sí~gñál~s íst~ áúfg~rúñd~ dés Ó~rtúñ~gssí~gñál~s, dás~ vóñ G~ébäúd~éñ bl~óckí~ért í~st, sc~hwäch~ér gé~wórd~éñ. És~ káññ~ áúch~ béí s~chlé~chté~ñ ódé~r wól~kígé~ñ Wét~térb~édíñ~gúñg~éñ sc~hwäch~ér wé~rdéñ~.]

[Wéññ~ dás P~róbl~ém áñ~hält, s~étzé~ díé Ú~hr mí~t dér~ Gálá~xý Wé~áráb~lé-Áp~p zúr~ück. St~éllé~ díé V~érbí~ñdúñ~g zwí~sché~ñ déí~ñér Ú~hr úñ~d déí~ñém T~éléf~óñ ñá~ch dé~m Zúr~ücksé~tzéñ~ wíéd~ér hé~r úñd~ súch~é ñác~h Sóf~twár~é-Úpd~átés~.]